JP5771766B1 - 複合シートの製造方法、及び、複合シートの製造装置 - Google Patents
複合シートの製造方法、及び、複合シートの製造装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5771766B1 JP5771766B1 JP2015510537A JP2015510537A JP5771766B1 JP 5771766 B1 JP5771766 B1 JP 5771766B1 JP 2015510537 A JP2015510537 A JP 2015510537A JP 2015510537 A JP2015510537 A JP 2015510537A JP 5771766 B1 JP5771766 B1 JP 5771766B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheet
- roller
- pair
- composite
- preheating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 91
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 58
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims abstract description 74
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 30
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 41
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 67
- 239000000463 material Substances 0.000 description 13
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 6
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 6
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 208000035861 hematochezia Diseases 0.000 description 1
- 230000002175 menstrual effect Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/45—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
- A61F13/47—Sanitary towels, incontinence pads or napkins
- A61F13/472—Sanitary towels, incontinence pads or napkins specially adapted for female use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/45—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
- A61F13/49—Absorbent articles specially adapted to be worn around the waist, e.g. diapers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/51—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers
- A61F13/511—Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Description
本発明の他の特徴については、本明細書及び添付図面の記載により明らかにする。
両面が平坦な第1シートと、凹凸賦形された第2シートとが、接合された複合シートの製造方法であって、前記第1シートを予熱することと、一対の挟圧部材によって、予熱された前記第1シートと、凹凸賦形された前記第2シートとを、加熱及び挟圧により接合することと、を有し、前記一対の挟圧部材のうちの一方の挟圧部材に前記第1シートが接触し始める位置での前記第1シートの温度が、予熱前の前記第1シートの温度よりも高いこと、を特徴とする複合シートの製造方法である。
このような複合シートの製造方法によれば、第1シートと第2シートの接合時に第1シートの温度が高まり、軟化により接合に寄与する第1シートの構成材を増やすことができるので、第1シートと第2シートの接合強度を高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、第1シートの接合面側の温度がより高まり、第1シートの接合面側の構成材が軟化して接合に寄与するため、第1シートと第2シートの接合強度を一層高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、予熱した第1シートの温度低下を抑制でき、第1シートと第2シートの接合強度を効率良く高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、予熱により軟化し接合に寄与し易い第1シートの方が、第2シートに比べて、一対の挟圧部材間に単位時間当たりに供給されるシートの量を多くできるので、第1シートと第2シートの接合強度を一層高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、第2シートの凹凸形状を保持しつつ第1シートと第2シートを接合でき、また、他方の挟圧部材の吸引により温度が低下し易い第2シートではなく、第1シートを予熱するため、第1シートと第2シートの接合強度を効率良く高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、第1シートと第2シートの接合時に、第1シートだけでなく、第2シートの温度も高まるので、第1シートと第2シートの接合強度を一層高められる。
このような複合シートの製造方法によれば、他方の挟圧部材の外周面のうちの凸部に支持される第2シートの部位、つまり、第1シートに接合される第2シートの部位の温度低下を抑制できるので、第1シートと第2シートの接合強度を効率良く高められる。
このような複合シートの製造装置によれば、第1シートと第2シートの接合時に第1シートの温度が高まり、軟化により接合に寄与する第1シートの構成材を増やすことができるので、第1シートと第2シートの接合強度を高められる。
図1Aは、複合シート1を幅方向から見た側面図であり、図1Bは、複合シート1の平面図であり、図1Cは、複合シート1を連続方向及び厚さ方向に切った断面図であり、図1Dは、複合シート1を幅方向及び厚さ方向に切った断面図である。以下の説明では、複合シート1において、互いに直交する3方向を、複合シート1が連続する「連続方向」、「幅方向」、及び、「厚さ方向」と呼ぶ。
図2は、複合シート1の製造装置10の説明図である。図3は、一対のエンボスローラー19周辺の説明図である。なお、本実施形態では、第1シート2の連続シート及び第2シート3の連続シートから複合シート1の連続シート1を製造する場合を例に挙げるが、これに限らず、第1シート2、第2シート3、及び、複合シート1を、所定の長さに切断したシートとしてもよい。
図4及び図5は、変形例における複合シート1の製造装置10’の説明図である。上記実施形態では(図2)、第1シート2は、接合ローラー20に巻き付けられていないが、これに限らない。例えば、図4の変形例のように、接合ローラー20に対する第1シート2の巻き付け角度θが0°よりも大きくなるように、接合ローラー20に第1シート2を巻き付けてから、第1シート2を第1エンボスローラー19aと接合ローラー20の間に供給してもよい。そうすることで、接合ローラー20の外周面が加熱されている場合には、予熱された第1シート2が更に加熱された状態で、第2シート3と接合されるので、第1シート2と第2シート3の接合強度を一層高められる。換言すると、接合ローラー20の外周面によっても第1シート2を予熱できるので、例えば一対の予熱ローラー18の外周面の温度を下げることができ、第1シート2と第2シート3の接合強度を効率良く高められる。
Claims (7)
- 両面が平坦な第1シートと、凹凸賦形された第2シートとが、接合された複合シートの製造方法であって、
前記第1シートを予熱することと、
一対の挟圧部材によって、予熱された前記第1シートと、凹凸賦形された前記第2シートとを、加熱及び挟圧により接合することと、
を有し、
前記一対の挟圧部材のうちの一方の挟圧部材に前記第1シートが接触し始める位置での前記第1シートの温度が、予熱前の前記第1シートの温度よりも高く、
前記第1シートが前記一対の挟圧部材間に供給される供給速度が、前記第2シートが前記一対の挟圧部材間に供給される供給速度よりも、速いこと、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 請求項1に記載の複合シートの製造方法であって、
前記第1シートの両面のうち前記第2シートを接合する面側から、前記第1シートを予熱すること、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 請求項1又は請求項2に記載の複合シートの製造方法であって、
前記第1シートに接触しながら前記第1シートを搬送するローラーであって、前記第1シートが前記一方の挟圧部材に接触する前に最後に接触するローラーが、前記第1シートを予熱するローラーであること、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 請求項1から請求項3の何れか1項に記載の複合シートの製造方法であって、
前記一対の挟圧部材のうちの他方の挟圧部材の外周面は凹凸形状を成し、
前記第1シートと前記第2シートとを接合する前に、前記他方の挟圧部材と別の挟圧部材とによって、前記第2シートを加熱及び挟圧により凹凸賦形し、
前記第2シートの凹凸賦形後から、前記第1シートと前記第2シートとを接合するまでの間、前記他方の挟圧部材は、前記第2シートを吸引し、外周面に前記第2シートを吸着させること、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 請求項4に記載の複合シートの製造方法であって、
前記他方の挟圧部材と前記別の挟圧部材との間に前記第2シートを搬送する前に、前記第2シートを予熱し、
前記他方の挟圧部材に前記第2シートが接触し始める位置での前記第2シートの温度が、予熱前の前記第2シートの温度よりも高いこと、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 請求項4又は請求項5に記載の複合シートの製造方法であって、
前記他方の挟圧部材の外周面のうちの凹部において、前記第2シートが吸引されること、
を特徴とする複合シートの製造方法。 - 両面が平坦な第1シートと、凹凸賦形された第2シートとが、接合された複合シートの製造装置であって、
前記第1シートを予熱する予熱機構と、
一対の挟圧部材によって、予熱された前記第1シートと、凹凸賦形された前記第2シートとを、加熱及び挟圧により接合する接合機構と、
を有し、
前記一対の挟圧部材のうちの一方の挟圧部材に前記第1シートが接触し始める位置での前記第1シートの温度が、予熱前の前記第1シートの温度よりも高く、
前記第1シートが前記一対の挟圧部材間に供給される供給速度が、前記第2シートが前記一対の挟圧部材間に供給される供給速度よりも、速いこと、
を特徴とする複合シートの製造装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2014/079100 WO2016067461A1 (ja) | 2014-10-31 | 2014-10-31 | 複合シートの製造方法、及び、複合シートの製造装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5771766B1 true JP5771766B1 (ja) | 2015-09-02 |
JPWO2016067461A1 JPWO2016067461A1 (ja) | 2017-04-27 |
Family
ID=54188034
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015510537A Active JP5771766B1 (ja) | 2014-10-31 | 2014-10-31 | 複合シートの製造方法、及び、複合シートの製造装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5771766B1 (ja) |
CN (1) | CN107073830B (ja) |
WO (1) | WO2016067461A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109715115A (zh) * | 2016-09-16 | 2019-05-03 | 尤妮佳股份有限公司 | 吸收性物品 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6805818B2 (ja) * | 2016-12-28 | 2020-12-23 | 王子ホールディングス株式会社 | 吸収性物品の製造方法及び製造装置 |
KR102331124B1 (ko) * | 2020-02-21 | 2021-11-24 | 하종문 | 열접착 부직포 시이트 제조 장치 및 제조 방법 |
CN112972120A (zh) * | 2021-02-04 | 2021-06-18 | 黄山富田精工智造股份有限公司 | 复合片材的制造装置、系统及其制造方法 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2097630A1 (en) * | 1992-12-29 | 1994-06-30 | Ann Louise Mccormack | Stretch-pillowed, bulked laminate |
FR2713672B1 (fr) * | 1993-12-13 | 1996-03-01 | Dounor | Non tissé composite constitué d'au moins deux nappes et procédé de fabrication d'un tel non tissé. |
JP4291495B2 (ja) * | 2000-04-28 | 2009-07-08 | 株式会社瑞光 | 使い捨て着用物品およびコアの製造方法 |
JP4184253B2 (ja) * | 2003-12-18 | 2008-11-19 | ユニ・チャーム株式会社 | 生理用ナプキン |
US7785436B2 (en) * | 2004-03-30 | 2010-08-31 | Noritsu Koki Co., Ltd. | Laminating method for forming a laminate layer on a recording surface of a recording medium |
CN1901249A (zh) * | 2006-07-26 | 2007-01-24 | 深圳市邦凯电子有限公司 | 聚合物软包装的加工方法 |
CN101524894B (zh) * | 2008-03-07 | 2011-11-23 | 胡两发 | 无接缝人造皮革球的制造方法 |
KR101685726B1 (ko) * | 2009-04-15 | 2016-12-12 | 다이오 페이퍼 코퍼레이션 | 엠보스 롤러 장치 및 이를 이용한 표면 시트의 제조방법 및 이 표면 시트를 이용한 흡수성 물품 |
WO2013146900A1 (ja) * | 2012-03-29 | 2013-10-03 | 帝人株式会社 | 接合部材の製造方法及び接合部材 |
US10632028B2 (en) * | 2012-11-30 | 2020-04-28 | Zuiko Corporation | Composite sheet material, disposable wearing article using the same, and production method and production apparatus for composite sheet material |
-
2014
- 2014-10-31 CN CN201480083070.6A patent/CN107073830B/zh active Active
- 2014-10-31 WO PCT/JP2014/079100 patent/WO2016067461A1/ja active Application Filing
- 2014-10-31 JP JP2015510537A patent/JP5771766B1/ja active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109715115A (zh) * | 2016-09-16 | 2019-05-03 | 尤妮佳股份有限公司 | 吸收性物品 |
CN109715115B (zh) * | 2016-09-16 | 2021-08-13 | 尤妮佳股份有限公司 | 吸收性物品 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107073830A (zh) | 2017-08-18 |
CN107073830B (zh) | 2018-06-05 |
JPWO2016067461A1 (ja) | 2017-04-27 |
WO2016067461A1 (ja) | 2016-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5771766B1 (ja) | 複合シートの製造方法、及び、複合シートの製造装置 | |
CN107205856B (zh) | 伸缩片的制造方法 | |
JP5771765B1 (ja) | 凹凸シートの製造方法、及び、凹凸シートの製造装置 | |
JP5443101B2 (ja) | 折畳装置 | |
JP5828513B2 (ja) | 伸縮性シートの製造方法 | |
TW201808627A (zh) | 伸縮片的製造方法 | |
TW201404963A (zh) | 複合薄片及複合薄片之製造方法 | |
WO2009157421A1 (ja) | 吸収性物品の製造方法 | |
US20220218534A1 (en) | Composite stretchable member manufacturing apparatus | |
JP5791325B2 (ja) | 伸縮性シートの製造方法 | |
JP6416701B2 (ja) | 凹凸シートの製造方法、及び、凹凸シートの製造装置 | |
JP6116241B2 (ja) | 伸縮性シートの製造装置、及び製造方法 | |
JP6220795B2 (ja) | 吸収性物品に係る連続シートの複合体の製造方法、及び製造装置 | |
JP6637699B2 (ja) | 吸収性物品に係る複合シートの製造方法、吸収性物品に係る複合シートの製造装置、及び吸収性物品に係る複合シート | |
TWI694813B (zh) | 吸收性物品相關之複合薄片的製造方法及製造裝置 | |
JP5838285B1 (ja) | 吸収性物品の製造方法、及び、吸収性物品の製造装置 | |
JP5838286B1 (ja) | 吸収性物品の製造方法、及び、吸収性物品の製造装置 | |
JP6346024B2 (ja) | 熱溶着方法および吸収性物品の製造方法 | |
KR20190031655A (ko) | 블라인드용 슬랫의 제조장치 | |
CN103908371B (zh) | 伸缩性片的制造装置以及制造方法 | |
CN108430409B (zh) | 吸收性物品的制造方法 | |
JP6201525B2 (ja) | シートの接合装置及び接合装置を用いた使い捨ておむつの製造方法 | |
JP6008703B2 (ja) | 伸縮性複合シートの製造装置および製造方法 | |
JP2020023081A (ja) | 複合シートの製造方法及び製造装置 | |
WO2014103838A1 (ja) | 伸縮性シートの製造装置、及び製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20150526 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150602 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150629 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5771766 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |