JP5758920B2 - 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用 - Google Patents

安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用 Download PDF

Info

Publication number
JP5758920B2
JP5758920B2 JP2012555542A JP2012555542A JP5758920B2 JP 5758920 B2 JP5758920 B2 JP 5758920B2 JP 2012555542 A JP2012555542 A JP 2012555542A JP 2012555542 A JP2012555542 A JP 2012555542A JP 5758920 B2 JP5758920 B2 JP 5758920B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
galactosidase
gal
activity
multimeric protein
peg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012555542A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2013520986A (ja
JP2013520986A5 (enExample
Inventor
アヴィドー シュルマン,
アヴィドー シュルマン,
イリア ルデルファー,
イリア ルデルファー,
テヒラ ベン−モシェ,
テヒラ ベン−モシェ,
タリア シェクテー,
タリア シェクテー,
ヤニフ アズライ,
ヤニフ アズライ,
ヨセフ シャールティエル,
ヨセフ シャールティエル,
タリ キズナー,
タリ キズナー,
Original Assignee
プロタリクス リミテッド
プロタリクス リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/IL2010/000956 external-priority patent/WO2011061736A1/en
Application filed by プロタリクス リミテッド, プロタリクス リミテッド filed Critical プロタリクス リミテッド
Publication of JP2013520986A publication Critical patent/JP2013520986A/ja
Publication of JP2013520986A5 publication Critical patent/JP2013520986A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5758920B2 publication Critical patent/JP5758920B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43—Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46—Hydrolases (3)
    • A61K38/47—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2), e.g. cellulases, lactases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02—Ophthalmic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00—Antineoplastic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07K—PEPTIDES
    • C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/52—Cytokines; Lymphokines; Interferons
    • C07K14/525—Tumour necrosis factor [TNF]
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/14—Hydrolases (3)
    • C12N9/24—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2)
    • C12N9/2402—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2) hydrolysing O- and S- glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12N9/2465—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2) hydrolysing O- and S- glycosyl compounds (3.2.1) acting on alpha-galactose-glycoside bonds, e.g. alpha-galactosidase (3.2.1.22)
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12Y—ENZYMES
    • C12Y302/00—Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
    • C12Y302/01—Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12Y302/01022—Alpha-galactosidase (3.2.1.22)

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
JP2012555542A 2010-03-02 2011-03-02 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用 Active JP5758920B2 (ja)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30948710P 2010-03-02 2010-03-02
US61/309,487 2010-03-02
ILPCT/IL2010/000956 2010-11-17
PCT/IL2010/000956 WO2011061736A1 (en) 2009-11-17 2010-11-17 Alkaline alpha galactosidase for the treatment of fabry disease
US201161434499P 2011-01-20 2011-01-20
US201161434503P 2011-01-20 2011-01-20
US61/434,503 2011-01-20
US61/434,499 2011-01-20
PCT/IL2011/000209 WO2011107990A1 (en) 2010-03-02 2011-03-02 Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014160449A Division JP5871999B2 (ja) 2010-03-02 2014-08-06 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013520986A JP2013520986A (ja) 2013-06-10
JP2013520986A5 JP2013520986A5 (enExample) 2014-04-17
JP5758920B2 true JP5758920B2 (ja) 2015-08-05

Family

ID=44121635

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012555542A Active JP5758920B2 (ja) 2010-03-02 2011-03-02 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用
JP2014160449A Active JP5871999B2 (ja) 2010-03-02 2014-08-06 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014160449A Active JP5871999B2 (ja) 2010-03-02 2014-08-06 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用

Country Status (23)

Country Link
EP (3) EP2542675B1 (enExample)
JP (2) JP5758920B2 (enExample)
KR (1) KR101928403B1 (enExample)
CN (1) CN102933707B (enExample)
AU (1) AU2011222452B2 (enExample)
BR (1) BR112012022029B1 (enExample)
CA (1) CA2791461C (enExample)
DK (1) DK2865751T3 (enExample)
ES (2) ES2708843T3 (enExample)
FI (1) FIC20230032I1 (enExample)
FR (1) FR23C1041I2 (enExample)
HR (1) HRP20200428T1 (enExample)
HU (2) HUE030959T2 (enExample)
IL (2) IL221741A (enExample)
IN (1) IN2012MN02262A (enExample)
NL (1) NL301249I2 (enExample)
NO (1) NO2023041I1 (enExample)
NZ (2) NZ623294A (enExample)
PL (1) PL2865751T3 (enExample)
SG (2) SG183558A1 (enExample)
SI (1) SI2865751T1 (enExample)
WO (1) WO2011107990A1 (enExample)
ZA (1) ZA201206725B (enExample)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9194011B2 (en) 2009-11-17 2015-11-24 Protalix Ltd. Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof
DK2865751T3 (en) * 2010-03-02 2017-01-09 Protalix Ltd Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof
EP2665814B1 (en) * 2011-01-20 2017-05-17 Protalix Ltd. Nucleic acid construct for expression of alpha-galactosidase in plants and plant cells
TWI793159B (zh) * 2013-10-23 2023-02-21 美商健臻公司 重組醣蛋白及其用途
CA2970638A1 (en) 2014-12-22 2016-06-30 Codexis, Inc. Human alpha-galactosidase variants
WO2016116966A1 (en) * 2015-01-22 2016-07-28 Jcr Pharmaceuticals Co., Ltd. Method for purification of recombinant human alpha-galactosidase a from material containing contaminant host cell proteins
AU2016232149B2 (en) 2015-03-17 2021-09-23 eleva GmbH Glycosylated lysosomal proteins, method of production and uses
GB201508025D0 (en) 2015-05-11 2015-06-24 Ucl Business Plc Fabry disease gene therapy
US12194079B2 (en) * 2017-01-05 2025-01-14 Protalix Ltd. Therapeutic regimen for the treatment of Fabry using stabilized alpha-galactosidase
EP4321212A3 (en) * 2017-06-07 2024-05-15 Amano Enzyme Inc. Lactase bulk powder and lactase preparation
MY207075A (en) 2018-12-20 2025-01-28 Codexis Inc Human alpha-galactosidase variants
TW202146648A (zh) * 2020-02-28 2021-12-16 美商克迪科思股份有限公司 人類α-半乳糖苷酶變異體
JP7833461B2 (ja) 2020-11-03 2026-03-19 プロタリクス リミテッド 修飾ウリカーゼ及びその使用
CN112176026A (zh) * 2020-11-06 2021-01-05 诺道中科(北京)生物科技有限公司 一种α-半乳糖苷酶活性的检测试剂盒
MX2023005580A (es) * 2020-11-13 2023-05-29 Hanmi Pharmaceutical Co Ltd Uso de una proteina de fusion enzimatica terapeutica en la prevencion y el tratamiento de enfermedades renales provocadas por o acompa?adas de la enfermedad de fabry.
CN116254287B (zh) * 2022-11-24 2024-06-04 西北农林科技大学 玉米ZmAGA3基因用于提高植物耐旱性的应用
US12703857B2 (en) 2023-02-02 2026-08-11 Protalix Ltd. Methods of treating diseases associated with elevated uric acid
CN118243646B (zh) * 2024-04-24 2025-01-24 武汉简为医疗科技有限公司 一种乳糖不耐受检测试剂盒及其使用方法
JP7745040B1 (ja) 2024-06-21 2025-09-26 デンカ株式会社 目的タンパク質の回収方法及び製造方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5766897A (en) 1990-06-21 1998-06-16 Incyte Pharmaceuticals, Inc. Cysteine-pegylated proteins
US5401650A (en) * 1990-10-24 1995-03-28 The Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Cloning and expression of biologically active α-galactosidase A
CA2052728A1 (en) 1991-10-03 1993-04-04 Guy Ampleman Glycidyl azide polymer
US6329191B1 (en) * 1993-08-30 2001-12-11 Hawaii Biotechnology Group, Inc. DNA encoding recombinant coffee bean alpha-galactosidase
US6458574B1 (en) * 1996-09-12 2002-10-01 Transkaryotic Therapies, Inc. Treatment of a α-galactosidase a deficiency
US20050032211A1 (en) * 1996-09-26 2005-02-10 Metabogal Ltd. Cell/tissue culturing device, system and method
DK1009759T3 (da) * 1997-09-05 2008-08-04 Altus Pharmaceuticals Inc Carbohydrat-tværbundne glycoproteinkrystaller
IL125423A (en) 1998-07-20 2004-08-31 Israel State Alkaline alpha-galactosidase having broad substrate specificity
CA2369869C (en) 1999-04-02 2008-06-10 Ajinomoto Co., Inc. Process for producing subunit peptide originating in polymer protein
DK1523548T3 (da) 2002-05-15 2010-05-10 Agricultural Res Org Polynukleotidsekvenser, som koder for alkaliske alfa-galactosidaser, og fremgangsmåder til anvendelse heraf
US7951557B2 (en) * 2003-04-27 2011-05-31 Protalix Ltd. Human lysosomal proteins from plant cell culture
JP5137814B2 (ja) * 2005-04-06 2013-02-06 ジェンザイム・コーポレーション 治療ターゲティングのための酸不安定リンカーを介するpegおよびポリシアルリソソーム酵素のコンジュゲート
JP4368925B2 (ja) * 2005-11-18 2009-11-18 財団法人 東京都医学研究機構 基質特異性を変換した新規高機能酵素
WO2008075957A1 (en) 2006-12-21 2008-06-26 Academisch Ziekenhuis Bij De Universiteit Van Amsterdam Treatment of fabry disease
JP2008169195A (ja) * 2007-01-05 2008-07-24 Hanmi Pharmaceutical Co Ltd キャリア物質を用いたインスリン分泌ペプチド薬物結合体
EP1955712A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-13 Scil proteins GmbH Multimeric conjugate
US8742079B2 (en) 2007-08-20 2014-06-03 Protalix Ltd. Saccharide-containing protein conjugates and uses thereof
DK2865751T3 (en) * 2010-03-02 2017-01-09 Protalix Ltd Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012022029B1 (pt) 2022-10-11
EP2542675B1 (en) 2014-12-17
NL301249I2 (nl) 2023-12-14
ZA201206725B (en) 2013-06-26
PL2865751T3 (pl) 2017-03-31
JP5871999B2 (ja) 2016-03-01
SG183558A1 (en) 2012-10-30
EP3088514B1 (en) 2018-11-28
CN102933707B (zh) 2015-09-30
EP2865751B1 (en) 2016-09-14
EP2542675A1 (en) 2013-01-09
KR20130056216A (ko) 2013-05-29
SG10201502609QA (en) 2015-05-28
IL253249A (en) 2019-08-29
CA2791461A1 (en) 2011-09-09
NO2023041I1 (no) 2023-11-01
EP2865751A1 (en) 2015-04-29
ES2606532T3 (es) 2017-03-24
KR101928403B1 (ko) 2018-12-14
AU2011222452B2 (en) 2015-09-03
WO2011107990A1 (en) 2011-09-09
IL253249B (en) 2020-08-31
CN102933707A (zh) 2013-02-13
ES2708843T3 (es) 2019-04-11
IN2012MN02262A (enExample) 2015-06-12
EP3088514A1 (en) 2016-11-02
BR122014021216A2 (pt) 2021-06-01
RU2604795C2 (ru) 2016-12-10
BR112012022029A2 (pt) 2021-05-18
SI2865751T1 (sl) 2017-01-31
RU2012141651A (ru) 2014-04-10
HK1180720A1 (en) 2013-10-25
NZ623294A (en) 2015-10-30
HUS2300038I1 (hu) 2023-11-28
CA2791461C (en) 2019-10-22
FR23C1041I1 (enExample) 2023-12-29
DK2865751T3 (en) 2017-01-09
JP2014237694A (ja) 2014-12-18
NL301249I1 (enExample) 2023-11-08
IL221741A (en) 2017-07-31
FIC20230032I1 (fi) 2023-11-02
HUE030959T2 (en) 2017-06-28
JP2013520986A (ja) 2013-06-10
AU2011222452A1 (en) 2012-09-27
FR23C1041I2 (fr) 2024-08-02
HRP20200428T1 (hr) 2020-06-12
NZ602317A (en) 2014-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5871999B2 (ja) 安定化α−ガラクトシダーゼおよびその使用
US12385026B2 (en) Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof
US10907142B2 (en) Oligosaccharides comprising an aminooxy group and conjugates thereof
EP2714752B1 (en) Methods for coupling targeting peptides onto recombinant lysosomal enzymes for improved treatments of lysosomal storage diseases
JP6506250B2 (ja) 化学架橋剤
KR20110089193A (ko) 식물 배양에서 고-만노스 단백질의 생산
HK1180720B (en) Stabilized alpha-galactosidase and uses thereof
BR122014021216B1 (pt) Composição farmacêutica compreendendo uma estrutura de proteína multimérica

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140228

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140228

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20140304

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20140404

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140408

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140624

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140701

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140806

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20141107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150306

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20150306

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20150306

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20150331

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150519

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150604

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5758920

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250