JP5548078B2 - スイッチ機構のシール構造及び動力工具 - Google Patents
スイッチ機構のシール構造及び動力工具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5548078B2 JP5548078B2 JP2010207024A JP2010207024A JP5548078B2 JP 5548078 B2 JP5548078 B2 JP 5548078B2 JP 2010207024 A JP2010207024 A JP 2010207024A JP 2010207024 A JP2010207024 A JP 2010207024A JP 5548078 B2 JP5548078 B2 JP 5548078B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rubber cover
- switch
- operation member
- opening
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 15
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 9
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/22—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking between casing, cover, or protective shutter and mechanism for operating contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
- H01H2009/048—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings using a sealing boot, e.g. the casing having separate elastic body surrounding the operating member and hermetically closing the opening for it
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Tumbler Switches (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
Description
一方、動力工具等のスイッチには、作業性を考慮して、操作部材を押し込んでスイッチをON状態で保持させるロックオン機構を備えたものがあるが、ゴムカバーを被覆した状態であると、操作部材が押し込み位置で保持されてもゴムカバーが元に戻るため、操作部材の位置がわかりにくく、使い勝手が悪くなっていた。
請求項2に記載の発明は、請求項1の構成において、固定カバーを、ゴムカバーの前面と左右の側面とを覆う横断面コ字状としたことを特徴とするものである。
請求項3に記載の発明は、請求項1又は2の構成において、固定カバーに、ゴムカバーを貫通して操作部材に設けた被係止部に係止する係止爪を設けたことを特徴とするものである。
請求項4に記載の発明は、請求項1乃至3の何れかの構成において、スイッチは、操作部材が後方への押し込み位置となってON状態が維持されるロックオン機能を備えることを特徴とするものである。
請求項5に記載の発明は、ハウジング内にスイッチを設けると共に、ハウジングに設けた開口を通してスイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構において、開口と操作部材との間をシールする構造であって、操作部材にゴムカバーを前方から被着して、ゴムカバーの後端を開口に係止させると共に、ゴムカバーの左右両側面に固定カバーを設けたことを特徴とするものである。
請求項6に記載の発明は、ハウジング内にスイッチを設けると共に、ハウジングに設けた開口を通してスイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構において、開口と操作部材との間をシールする構造であって、操作部材にゴムカバーを前方から被着して、ゴムカバーの後端を開口に係止させると共に、ゴムカバーの前面に固定カバーを設けたことを特徴とするものである。
請求項7に記載の発明は、請求項5又は6の構成において、ゴムカバーを介して操作部材と固定カバーとが係合していることを特徴とするものである。
上記目的を達成するために、請求項8に記載の発明は、ハウジング内にスイッチを設けると共に、ハウジングに設けた開口を通してスイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構を備えてなる動力工具であって、スイッチ機構に、請求項1乃至7の何れかに記載のシール構造を設けたことを特徴とするものである。
請求項9に記載の発明は、請求項8の構成において、ハウジングに設けた先端工具へ流体を供給可能な流体供給機構を備えたことを特徴とするものである。
請求項2に記載の発明によれば、請求項1の効果に加えて、ゴムカバーの側面が開口のエッジに接触することをより効果的に防止可能となる。
請求項3に記載の発明によれば、請求項1又は2の効果に加えて、係止爪と被係止部との採用により、固定カバーのトリガへの固定が容易に行える。
請求項4に記載の発明によれば、請求項1乃至3の何れかの効果に加えて、ロックオン機構の使用状態が確実に視認でき、使い勝手が良好となる。
請求項9に記載の発明によれば、請求項8の効果に加えて、流体供給機構を備えた動力工具においてハウジングの開口と操作部材との間の好適なシールが可能となる。
図1に、動力工具の一例であるディスクサンダを示す。このディスクサンダ1は、モータを横向きに収容する筒状のモータハウジング101の前方(図1の右側)に、モータの出力軸が突出するギヤハウジング102を連結し、ギヤハウジング102内で上下方向に軸支される回転軸103をベベルギヤを介して出力軸に噛合させる一方、回転軸103の下端をギヤハウジング102の下方に突出させて、ここにサンディングディスク等の先端工具104を装着可能としている。105はギヤハウジング102の下面に装着されて先端工具104の後部を覆うセーフティカバーである。
また、トリガ6の前板8は、中央に凹む湾曲面となって、その上下端には、後述する固定カバー22の係止爪26が挿入可能な導入孔9,9が形成されている。各導入孔9の上下に位置する上板10の下面と下板11の上面とには、後方へ行くに従って高くなり、後面が上下方向の平面となる断面三角形状の係止突起12,12が左右方向に突設されている。さらに、トリガ6の左右の側板13の外面で上下方向の中央部には、倒U字状の凸部14がそれぞれ突設されている。
さらに、ゴムカバー15における閉塞部16の前面の上下端には、閉塞部16の前面よりも前方へ突出する突起20,20がそれぞれ突設されると共に、各突起20の内側で閉塞部16の前面には、横長の透孔21がそれぞれ形成されている。
なお、先端工具104による研磨と共に注水を行う場合は、ハンドル107を把持する手の指でレバー111を横に回転させれば、バルブ110が開いて供給源からの水がホース112を通ってノズル部113から注水部114へ供給され、回転軸103の導入路115を介して噴出口116から噴出する。よって、研磨に伴い発生する粉塵を飛散させることなく水と共に排出可能となる。このように注水機構109を備えた場合でも、ゴムカバー15によってハンドル107の開口2とトリガ6との間から水が浸入するおそれはなく、シール性が維持される。
また、固定カバー22に、ゴムカバー15を貫通してトリガ6に設けた係止突起12に係止する係止爪26を設けているので、固定カバー22のトリガ6への固定が容易に行える。
さらに、スイッチ3は、トリガ6が後方への押し込み位置となってON状態が維持されるロックオン機能を備えているので、ロックオン機構の使用状態が確実に視認でき、使い勝手が良好となる。
さらに、トリガやゴムカバー、固定カバーの具体的形状も適宜変更可能で、特にゴムカバーと固定カバーとはトリガの形状に合わせて変更すればよく、固定カバーは固定が可能であればゴムカバーの後面を除く外面全体を覆う形状としてもよい。
また、ロックオン機能がないスイッチ機構や、操作部材の押し込みを常態でロックしてロック解除操作を行わないと操作部材を押し込みできないようにしたいわゆるロックオフ機能を備えたスイッチ機構であっても、本発明のシール構造を採用することでゴムカバーの耐久性を向上させる効果は得られる。
そして、適用対象となる機器も、グラインダやドリル等の他の動力工具(モータ駆動に限らない。)は勿論、操作部材を押し込み操作するスイッチを備えた機器であれば、動力工具以外であっても差し支えない。
Claims (9)
- ハウジング内にスイッチを設けると共に、前記ハウジングに設けた開口を通して前記スイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構において、前記開口と操作部材との間をシールする構造であって、
前記操作部材にゴムカバーを前方から被着して、前記ゴムカバーの後端を前記開口に係止させると共に、前記操作部材に、前記ゴムカバーの外側から前記操作部材に固定されて前記ゴムカバーを前記操作部材に一体化させる固定カバーを設けたことを特徴とするスイッチ機構のシール構造。 - 前記固定カバーを、前記ゴムカバーの前面と左右の側面とを覆う横断面コ字状としたことを特徴とする請求項1に記載のスイッチ機構のシール構造。
- 前記固定カバーに、前記ゴムカバーを貫通して前記操作部材に設けた被係止部に係止する係止爪を設けたことを特徴とする請求項1又は2に記載のスイッチ機構のシール構造。
- 前記スイッチは、前記操作部材が後方への押し込み位置となってON状態が維持されるロックオン機能を備えることを特徴とする請求項1乃至3の何れかに記載のスイッチ機構のシール構造。
- ハウジング内にスイッチを設けると共に、前記ハウジングに設けた開口を通して前記スイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構において、前記開口と操作部材との間をシールする構造であって、
前記操作部材にゴムカバーを前方から被着して、前記ゴムカバーの後端を前記開口に係止させると共に、前記ゴムカバーの左右両側面に固定カバーを設けたことを特徴とするスイッチ機構のシール構造。 - ハウジング内にスイッチを設けると共に、前記ハウジングに設けた開口を通して前記スイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構において、前記開口と操作部材との間をシールする構造であって、
前記操作部材にゴムカバーを前方から被着して、前記ゴムカバーの後端を前記開口に係止させると共に、前記ゴムカバーの前面に固定カバーを設けたことを特徴とするスイッチ機構のシール構造。 - 前記ゴムカバーを介して前記操作部材と前記固定カバーとが係合していることを特徴とする請求項5又は6に記載のスイッチ機構のシール構造。
- ハウジング内にスイッチを設けると共に、前記ハウジングに設けた開口を通して前記スイッチのON/OFF操作用の操作部材を前方に突出させたスイッチ機構を備えてなる動力工具であって、
前記スイッチ機構に、請求項1乃至7の何れかに記載のシール構造を設けたことを特徴とする動力工具。 - 前記ハウジングに設けた先端工具へ流体を供給可能な流体供給機構を備えたことを特徴とする請求項8に記載の動力工具。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010207024A JP5548078B2 (ja) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | スイッチ機構のシール構造及び動力工具 |
CN201110216452.XA CN102403144B (zh) | 2010-09-15 | 2011-07-28 | 开关机构的密封结构以及动力工具 |
US13/213,801 US8698022B2 (en) | 2010-09-15 | 2011-08-19 | Seal structure for switch mechanism and electric power tool |
BRPI1103959-0A BRPI1103959B1 (pt) | 2010-09-15 | 2011-08-25 | Estrutura de vedação para mecanismo de comutação e ferramenta de potência elétrica |
EP11179309.7A EP2431135B1 (en) | 2010-09-15 | 2011-08-30 | Seal structure for switch mechanism and electric power tool |
RU2011137879/07A RU2011137879A (ru) | 2010-09-15 | 2011-09-14 | Уплотнительное устройство для механизма выключателя и электрический инструмент |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010207024A JP5548078B2 (ja) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | スイッチ機構のシール構造及び動力工具 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012064409A JP2012064409A (ja) | 2012-03-29 |
JP2012064409A5 JP2012064409A5 (ja) | 2013-05-16 |
JP5548078B2 true JP5548078B2 (ja) | 2014-07-16 |
Family
ID=44509042
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010207024A Active JP5548078B2 (ja) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | スイッチ機構のシール構造及び動力工具 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8698022B2 (ja) |
EP (1) | EP2431135B1 (ja) |
JP (1) | JP5548078B2 (ja) |
CN (1) | CN102403144B (ja) |
BR (1) | BRPI1103959B1 (ja) |
RU (1) | RU2011137879A (ja) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101676052B (zh) * | 2008-09-19 | 2013-10-30 | 德昌电机(深圳)有限公司 | 带力度感应装置的电钻 |
US10084331B2 (en) | 2012-03-25 | 2018-09-25 | Gbatteries Energy Canada Inc. | Systems and methods for enhancing the performance and utilization of battery systems |
JP2013202702A (ja) * | 2012-03-27 | 2013-10-07 | Hitachi Koki Co Ltd | 電動工具 |
DE102012214030A1 (de) * | 2012-08-08 | 2014-02-13 | Robert Bosch Gmbh | Elektrisches Handwerkzeug mit diskretem Bedienelement |
JP2014203592A (ja) * | 2013-04-02 | 2014-10-27 | 船井電機株式会社 | スイッチ構造及び表示装置 |
TWM475341U (en) * | 2013-10-04 | 2014-04-01 | Tranmax Machinery Co Ltd | Switch component for use in power tool |
US10020608B2 (en) * | 2014-10-09 | 2018-07-10 | Gbatteries Energy Canada Inc. | Connectors for delivery of power |
EP3117963A1 (de) * | 2015-07-17 | 2017-01-18 | HILTI Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
US10840725B2 (en) | 2016-07-10 | 2020-11-17 | Gbatteries Energy Canada Inc. | Battery charging with charging parameters sweep |
US10971966B2 (en) | 2018-05-14 | 2021-04-06 | Black & Decker Inc. | Power tool with partition assembly between transmission and motor |
US11813729B2 (en) | 2018-05-14 | 2023-11-14 | Black & Decker Inc. | Power tool with partition assembly between transmission and motor |
US11168769B2 (en) | 2018-09-14 | 2021-11-09 | Lippert Components Manufacturing, Inc. | Drive mechanism for telescopic linear actuator |
US11649636B2 (en) | 2018-10-09 | 2023-05-16 | Taylor Made Group, Llc | Tubular motor seal for extendable awning |
US11670466B2 (en) * | 2021-04-06 | 2023-06-06 | Robert Bosch Power Tool Corporation | Hand held rotary power tool |
US11141849B2 (en) | 2018-11-19 | 2021-10-12 | Brahma Industries LLC | Protective shield for use with a staple gun |
US10933521B2 (en) | 2018-11-19 | 2021-03-02 | Brahma Industries LLC | Staple gun with self-centering mechanism |
US10967492B2 (en) | 2018-11-19 | 2021-04-06 | Brahma Industries LLC | Staple gun with automatic depth adjustment |
US11806854B2 (en) | 2019-02-19 | 2023-11-07 | Brahma Industries LLC | Insert for palm stapler, a palm stapler and a method of use thereof |
US11345011B2 (en) * | 2020-06-08 | 2022-05-31 | Jenn Feng New Energy Co., Ltd. | Trigger switch device of power tool for preventing accidental triggering |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB302433A (en) * | 1927-10-06 | 1928-12-20 | Lucas Barrett | Improvements in switches for electric circuits |
DE1753696U (de) * | 1955-02-21 | 1957-10-10 | Gustav Hensel Elektrotechnisch | Bedienungsvorrichtung fuer elektrische schalter. |
US3194084A (en) * | 1963-01-21 | 1965-07-13 | Black & Decker Mfg Co | Trigger locking means for hand-portable power-operated device |
US3790734A (en) * | 1971-11-12 | 1974-02-05 | Indak Mfg Corp | Alternate action switch with sealing boot giving visual indication of switch position |
JPS61726U (ja) * | 1984-06-08 | 1986-01-07 | 芝浦メカトロニクス株式会社 | 電動工具 |
JPS61726A (ja) | 1984-06-13 | 1986-01-06 | Omron Tateisi Electronics Co | 温度集中監視装置 |
JPH0392331U (ja) * | 1989-12-30 | 1991-09-19 | ||
JP2582459Y2 (ja) * | 1992-06-17 | 1998-10-08 | 小松ゼノア株式会社 | エンジンカバー |
JP3394380B2 (ja) * | 1996-01-12 | 2003-04-07 | 株式会社マキタ | 注水式カッタ |
JP3323740B2 (ja) * | 1996-05-01 | 2002-09-09 | 株式会社クボタ | 自動販売機の押しボタンスイッチ装置 |
KR19990018549U (ko) * | 1997-11-12 | 1999-06-05 | 전주범 | 카 오디오용 컨트롤 패널의 쿠션 패드 |
JP2002140758A (ja) * | 2000-11-01 | 2002-05-17 | Koha Co Ltd | 自動販売機用押釦スイッチ装置 |
DE102006041397A1 (de) * | 2006-09-04 | 2008-03-06 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
JP5265397B2 (ja) * | 2009-01-26 | 2013-08-14 | 株式会社マキタ | 電動工具のスイッチ |
-
2010
- 2010-09-15 JP JP2010207024A patent/JP5548078B2/ja active Active
-
2011
- 2011-07-28 CN CN201110216452.XA patent/CN102403144B/zh active Active
- 2011-08-19 US US13/213,801 patent/US8698022B2/en active Active
- 2011-08-25 BR BRPI1103959-0A patent/BRPI1103959B1/pt active IP Right Grant
- 2011-08-30 EP EP11179309.7A patent/EP2431135B1/en active Active
- 2011-09-14 RU RU2011137879/07A patent/RU2011137879A/ru not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012064409A (ja) | 2012-03-29 |
CN102403144A (zh) | 2012-04-04 |
EP2431135A2 (en) | 2012-03-21 |
EP2431135A3 (en) | 2013-01-23 |
CN102403144B (zh) | 2014-11-05 |
US8698022B2 (en) | 2014-04-15 |
RU2011137879A (ru) | 2013-03-20 |
US20120061216A1 (en) | 2012-03-15 |
BRPI1103959B1 (pt) | 2020-08-18 |
BRPI1103959A2 (pt) | 2013-01-15 |
EP2431135B1 (en) | 2013-10-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5548078B2 (ja) | スイッチ機構のシール構造及び動力工具 | |
CN102152207B (zh) | 电动工具 | |
US8827004B2 (en) | Power tool having off-lock member | |
JP5722638B2 (ja) | 充電式電動工具 | |
JP2012064409A5 (ja) | ||
US20150357612A1 (en) | Electric Device Body And Electric Device | |
KR20160026603A (ko) | 진공 청소기 | |
JP6300562B2 (ja) | 作業工具 | |
EP2591887B1 (en) | Electric power tool | |
JP5447977B2 (ja) | 電動工具 | |
JP2005530624A (ja) | 工作機械のハンドグリップ | |
US20070102268A1 (en) | Power tool | |
JP2006232325A (ja) | 安全カミソリのカートリッジ式替刃を収納するためのケース | |
JP2013193177A (ja) | 保護カバー及び保護カバーを装着した注水式電動工具 | |
JP2012035387A (ja) | 電動工具用注水アタッチメント及び電動工具 | |
JP4713648B2 (ja) | 多点締め込み方式ロック装置 | |
JP2014000617A (ja) | 注水式電動工具 | |
JP5820753B2 (ja) | 注水式電動工具 | |
JP2006339003A (ja) | コネクタ | |
JP2017226025A (ja) | 電動工具 | |
JP6022305B2 (ja) | 電動工具 | |
CN111387677A (zh) | 一种水杯组件及使用其的磨甲机 | |
KR101869294B1 (ko) | 전동 공구의 플레이트 락 어셈블리 및 이를 포함하는 전동 공구 | |
CN216754675U (zh) | 水路控制装置及冲牙器手柄 | |
WO2021171888A1 (ja) | トリガスイッチおよび電動装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130402 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130402 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140218 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140403 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140422 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140516 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5548078 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |