JP4868472B2 - 半台座を設置器具に締結するための機構及びそのような締結機構が備え付けられた設置器具 - Google Patents

Description

本発明は、特に、ボウル（ｂａｓｉｎ）、洗面所の洗面器（ｗａｓｈ ｂａｓｉｎ）、又は、台所のシンクなどの設置器具を、半台座（ｓｅｍｉ−ｐｅｄｅｓｔａｌ）に、少なくとも１つのテンション部材で締結するための、より好ましくは長さ調整可能に締結するための機構であって、そのテンション部材が、その一方が設置器具のホルダ、例えば壁ホルダに、他方が半台座の壁に、好ましくは取り外し可能に、締結可能である機構に関する。

このような半台座及び／又はＵ字配管（ｓｉｐｈｏｎ）カバーは、設置器具の下で覆われるべきその他の取り付け具と同様に、例えば洗面器又はシンクの下の壁の排水口及び任意のＵ字配管を、給水配管及び／又は排水配管とともに覆う役目を成している。これらは、「半台座」と呼ばれるように通常は形成される。

ＥＰ−Ｂ−０９３７８２９により、洗面台と、半台座と、半台座を洗面台に対して締結するための機構とを備えており、洗面台がハンガーボルトを用いて壁に締結される洗面所システムが知られている。締結機構は、洗面台の辺りにおいて作用し且つハンガーボルトを貫通し或いはハンガーボルトによって貫通可能な凹部のあるハンガーボルトに対して締結され或いは締結可能な第１の要素と、半台座にその上端縁において作用する第２の要素とを示している。さらに締結機構は接続部を備えており、接続部の第１の端部及び／又はその他の端部によって、半台座を洗面台に対して固定するための第１の要素及び第２の要素は互いに接続され或いは接続可能である。接続部はねじ込み継手であるべきであり、その場合、第１の要素及び第２の要素には凹部が設けられ、第１の要素及び第２の要素それぞれがねじ込み継手によって貫通され得る。ねじ込み継手は、半台座の上端縁が洗面台の下面に対してしっかりと引かれるまでねじ込まれる。

洗面台から表面にでてくる流出用配水管を覆うのに役立つ半台座のある壁掛け可能な洗面台がＤＥ−Ｃ−３０２１６８０により公知であり、上記半台座は、バネ作用に抗して取り外し可能なように洗面台の下に保持されている。ここで、２つの保持装置にはそれぞれ引張バネが設けられ、引張バネはそれぞれ、半台座の上端縁において壁から隔てて半台座を把持する一端部を有しており、また、引張バネの他端部は壁の近傍で洗面台を把持しており、その結果、壁及び洗面台の両方に対して半台座が押し付けられている。

ＥＰ−Ｂ−０６３５６０４により、引張バネを用いて洗面器をその半台座に対して調整可能に取り付けるための装置が公知であり、いずれの場合もバネの端部は、据え付け時に洗面器内に隠されて幾分半台座の上にある締結機構において終端する。ねじ込み装置を有する調整機構は、バネを大きな度合いまで或いは少ない度合いまで圧縮するのに役立つ。

ＤＥ−Ａ−１９５４３３３２により、洗面台等のためのカバーが公知であり、このカバーは、半殻（ｈａｌｆ ｓｈｅｌｌ）のように給水パイプ及び排水パイプを取り囲むとともに、２つのテンション部材によって保持される。洗面台を壁に対して保持する取付部には、一方の端部においてテンション部材を壁に対して保持するための小孔（ｅｙｅｌｅｔｓ）等が設けられる。テンション部材は、ここではテンションバンドの形態を成しており、一端が固定つまみに対して固定され、一方、他端は据え付け具のような洗面台の取り付け具等によって設けられる上記小孔によって協働する。

従来の公知の構造は全て、多くの部分に分かれており、構築するのが高価であるとともに、比較的長い時間を費やさない限り据え付け及び分解をすることができない。また、通常、その組み立てには工具が必要とされる。

本発明の目的は、プリアンブルにおいて特定された類の締結機構であって、簡単な構造で、工具を用いることなく、設置器具の下に半台座を迅速且つ容易に組み立てることができるとともに、それに対応して迅速且つ簡単に分解することができる締結機構を提案することである。半台座内の空いている空間は、流入管及び流出管又は同様の設備の導入に遠慮することなく使用できるべきである。

この課題は、本質的に、上で特定された類の締結機構の場合に、例えば、弾性的な柔軟性を有し得るテンション部材が、少なくとも一つの端部領域に、例えば歯付き構造であるラッチ手段を有するケーブルタイの様態で備え付けられ、且つ、上記端部領域を用いて、設置器具の一部分のホルダ及び／又は半台座の壁に固定することができ、接続相手側のラッチ要素、例えば接続相手側の歯付き要素として形成された収容要素内に導入され固定され得る、という事実によって解決される。

したがって、本発明は、低コストで製造できるとともに一般に利用できる、いわゆるケーブルタイの簡単な技術及び取り扱いをうまく利用する。設置器具のホルダと半台座の壁との間で引っ張られる接続部は、ケーブルタイ機能のおかげで、局所的な条件に適合するように長さ調整することができ、また、いずれの場合においても半台座が設置器具上にあり且つ壁に当接するように正しい長さで固定できる。テンション部材が好ましくは弾性的な柔軟性を有する場合には、半台座の最終的に望ましい組み立て位置への簡単な調整を手で容易に管理できる。

テンション部材は、公知のケーブルタイの場合と同様、一方の平坦面に歯を有するタイバーの形態を成すことができ、この場合、上記歯は、収容要素内にテンション部材を固定するために収容要素の対応する鋸歯状舌部と協働する。

本発明の特に好ましい実施形態において、収容要素は、歯が設けられたテンション部材の端部領域を最終組み立て位置で固定するために、上記端部領域のための好ましくは湾曲した収容チャンネルを有する。

組み立てを更に簡単にするため、収容チャンネルの入口及び／又は出口が、適宜斜めになるようにして、下方に向くように、収容要素を設置器具ホルダに対して取り付けることができる。これにより、テンション部材を収容要素内へと容易に導入できるとともに、半台座の最終組み立て位置で手によりテンション部材を収容要素内に留めることができる。

あるいは、テンション部材及び収容要素には、使い捨ての（開放できない）ケーブルタイ及び／又は再利用可能な（開放できる）ケーブルタイの機能を設けることができる。後者の場合には、例えば、テンション部材の保持に関与する収容要素の押さえ止め舌部を解放できるように形成することができる。使い捨てのケーブルタイが使用されるケ−スでは、分解及び再組み立てが必要な場合、このケーブルタイが例えば切断によって簡単に破壊されて新しいケーブルタイと交換される。

更に、本発明は、収容要素が、特に例えばループ状部材又は眼状部材を用いて設置器具のホルダの既存の締結ボルトに対して取り付け可能で、必要に応じてナットによりそこに保持されることを提供する。これは、特に、収容要素がボルトの軸周りで回転可能な状態に維持されるように行なわれ、それにより、組み立て中にもまだ収容チャンネルを局所的な条件及び／又は空間的な条件に適合するように方向付けできる。

本発明は、特にボウルの、設置器具の特に壁ホルダであるホルダの近傍のテンション部材の端部領域でのみケーブルタイ機能がもたらされるか、或いは、半台座の壁の近傍のテンション部材の端部領域でもケーブルタイ機能がもたらされるか、あるいは、その逆もまた同様であるかどうかについて、限定していない。実際には、長さ調整が、ケーブルタイ機能により、ホルダ近傍においてそこに設けられた収容要素により既に行なわれている場合に、テンション部材を、その半台座の壁を向いた端部を、半台座の壁の開口（壁開口）、例えば側板の開口（側板開口）に吊せば、満足に機能することが分かっている。この解決法により、迅速な組み立てが確実におこなわれる。

後者の場合、例えば、壁開口を通って把持するテンション部材の一端部には、組み立て後に（外側から）壁開口キャップカバーが設けられ、それは、洗面器具などの設置器具に適合する色、例えば洗面所の色を有することが好ましい。

組み立てを簡単にするため、キャップは、壁開口に係合する心出し部を有することができる。

テンション部材及び／又は収容要素は、それぞれが一部品で形成されることが好ましく、プラスチック、例えばナイロン６．６から形成することができる。

更に、本発明は、設置器具と半台座とを備え、前述した類の少なくとも１つの締結機構を備えるユニットについても言及する。

好ましくは２つのテンション部材が設けられ、一方が右側、一方が左側にあり、好ましくは設置器具の垂直中心線に関してそれぞれの側に対称に配置され、テンション部材のそれぞれは、好ましくは設置器具の適切なホルダに設けられた、少なくとも１つの収容要素と協働する。

本発明の更なる目的、特性、効果、及び、可能な用途は、ボウル、特に洗面台の形態を成す設置器具の図面を用いて、以下の実施形態から理解できる。記載された及び／又は図面に示された全ての特徴は、それ自体で或いは任意の有意義な組み合わせで、個々の請求項中のその要約とは無関係に或いは遡及的に、本発明の主題を形成している。

建物の壁に取り付けられるボウルの下の半台座のための本発明に係る締結機構のある本発明を例示する洗面台を垂直断面で概略的に示している。 テンション部材のための収容チャンネルを有する、ボウルの壁ホルダに取り付けられる収容要素を断面で概略的に示している。 テンション部材が、収容チャンネル内に挿入されて、該収容チャンネルを通り抜けるとともに、自由端が収容チャンネルから突出する場合における、図２ａに類似する描写を示している。 ボウルのための壁ホルダとは反対側の領域における本発明に係るテンション部材であって、半台座に接続されるべきテンション部材の端部のあるテンション部材を示している。 本発明に係るケーブルタイ状のテンション部材の導入のための開口を有する半台座側板の概略断面を示している。

図１において、ボウル２’の形態を成す設置器具２に対して半台座１を締結するための本発明に係る機構は、平坦な引張部材の形態を成すテンション部材３を有しており、テンション部材３は、一方では、壁ホルダの形態を成すボウル２’のホルダ４に対して取り外し可能に締結され、他方では、半台座１の壁５に対して留められる。図示の場合には、１つの締結機構だけしか見えない。通常の状態下では、適切な締結機構がボウル２’の垂直中心面の両側に対称的に配置される。この場合、これらの締結機構は、いずれの場合にも、壁ホルダ４から半台座２の対応する側壁５へと至る。

一部分において弾性的な柔軟性を選択的に有するテンション部材３は、ケーブルタイのタイプに応じて、壁ホルダ４の方へ向けられるその端部領域６にラッチ手段７を有しており、この端部領域６を用いて、テンション部材３は、ボウル２’の壁ホルダ４上の収容要素８内へ導入されてそこで保持され得る。したがって、収容要素８は、テンション部材３のラッチ手段７のための相手側の保持要素として形成される。テンション部材３のラッチ手段７はテンション部材３の特定の長さにわたって延びているため、締結機構は、空間的な条件及び局所的な条件並びに半台座１及びボウル２’の寸法に適合するように長さ調整することができる。

特に図２ａ及び図２ｂから分かるように、収容要素８は、ラッチ手段７が設けられたテンション部材３の端部領域６のための湾曲した収容チャンネル９を有する。収容要素８は、収容チャンネル９の入口及び出口が斜め下方へと向くように、ボウル２’の壁ホルダ４に対して取り付けられる。したがって、機械工は、ラッチ手段７を有するテンション部材３の端部領域６を自由端が収容チャンネル９の出口から突出するまで収容チャンネル９の入口開口内へと容易に押し込むことができるとともに、半台座１がその最終組み立て位置に達するまで自由端を下方へ引っ張ることができる。最終組み立て位置において、半台座は、一方では、下側からボウル２’に当接し、他方では、ボウル２’の取り付けに役立つ建物壁に当接する。テンション部材３の随意的な柔軟な整合性及び／又は締結ボルト１０上の収容要素８の調整能力のために、半台座１の最終的な横方向の位置決めも容易に行なうことができる。

特に図２ａ及び図２ｂから分かるように、収容要素８は、適切なループ取付具又はアイ状取付具を用いてボウル２’の壁ホルダ４の取り付けボルト１０に対して取り付けることができるとともに、そこで、収容要素８がボルトの軸周りで回転可能なままとなるようにナット１４を用いて壁ホルダ４上に保持することができる。

図３ａ及び図３ｂにおいて、テンション部材３は、壁ホルダ４から離れた端部、したがって、半台座１の壁５の方を向く端部に、壁５の壁開口１１内に心出し様態で係合できる心出し部１３があるキャップ１２を有する。

したがって、本発明に係る締結機構の組み立てを開始する際には、最初に、ラッチ手段７を備えるテンション部材３の端部６が、壁開口１１に挿通されるとともに、収容チャンネル９に挿入されて通される。

その後、キャップ１２が壁５の壁開口１１を覆って位置するように、テンション部材３を半台座１の最終組み立て位置まできつく引っ張り上げることができる。

１…半台座、２…設置器具、２’…ボウル、３…テンション部材、４…ホルダ、特に壁ホルダ、５…壁、６…端部領域、７…ラッチ手段、８…収容要素、９…収容チャンネル、１０…締結ボルト、１１…壁開口、１２…キャップ、１３…心出し部、１４…締結ナット

Claims (22)

1. 締結機構を有する、台所又は洗面所における洗面器又はシンク（２’）下の半台座（１）であって、一側において前記洗面器又はシンク（２’）のホルダに締結可能であるとともに、他側において前記半台座（１）の壁（５）に締結可能である少なくとも１つのテンション部材（３）を有する半台座（１）において、
   前記テンション部材（３）には、その端部領域（６）に、ラッチ手段（７）が、ケーブルタイの様態で設けられ、且つ、前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）又は前記半台座（１）の前記壁（５）に取り付けられるとともに相手側のラッチ要素として形成された収容要素（８）内に、前記端部領域（６）を入れるように、前記テンション部材が挿入されて当該収容要素にて保持されることができることを特徴とする、半台座。
2. 前記テンション部材（３）が、一方の平坦面に前記ラッチ手段（７）を保有する引張りストリップとして形成されることを特徴とする、請求項１に記載の半台座。
3. 前記収容要素（８）が、前記ラッチ手段（７）が設けられた前記テンション部材（３）の前記端部領域（６）のための収容チャンネル（９）を有することを特徴とする、請求項１又は２に記載の半台座。
4. 前記収容要素（８）が、前記収容チャンネル（９）の入口及び／又は出口が、下方に向くように、前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）に対して取り付けられることを特徴とする、請求項３に記載の半台座。
5. 前記テンション部材（３）及び前記収容要素（８）には、使い捨てのケーブルタイ及び／又は再利用可能なケーブルタイの機能が備えられていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の半台座。
6. 前記収容要素（８）を前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）の前記締結ボルト（１０）に対して取り付けることができ、ナット（１４）を用いて保持することができることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の半台座。
7. 前記テンション部材（３）を、前記半台座（１）の壁（５）へと向けられる一端部により、前記半台座（１）の壁開口（１１）内に吊すことができることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の半台座。
8. 前記壁開口（１１）を貫通する前記テンション部材（３）の一端部に、組み立て後に前記壁開口（１１）を覆うキャップ（１２）が設けられていることを特徴とする請求項７に記載の半台座。
9. 前記キャップ（１２）が、前記壁開口（１１）に係合する心出し部（１３）を有することを特徴とする請求項８に記載の半台座。
10. 前記テンション部材（３）及び／又は前記収容要素（８）がプラスチックで構成されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の半台座。
11. 請求項１〜１０のいずれか一項に記載の半台座を備える洗面器又はシンク。
12. 洗面器又はシンク（２’）の垂直中心線に対し一方が左側にもう一方が右側に配置される２つのテンション部材（３）が設けられ、前記テンション部材のそれぞれが、少なくとも１つの収容要素（８）と協働することを特徴とする、請求項１１に記載の洗面器又はシンク。
13. 台所又は洗面所における洗面器又はシンク（２’）下に半台座（１）を締結するための機構の使用方法であって、一側においてホルダに締結されるようになっているとともに、他側において前記半台座（１）の壁（５）に締結されるようになっている少なくとも１つのテンション部材（３）を有する機構の使用方法において、
    ケーブルタイの性質を有し、且つ、少なくともその端部領域（６）にラッチ手段（７）が設けられた前記テンション部材（３）が、前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）又は前記半台座（１）の前記壁（５）に取り付けられるとともに接続相手側のラッチ要素として形成される収容要素内に導入されて、該収容要素にて保持されることができる、使用方法。
14. 前記テンション部材（３）が、一方の平坦面に前記ラッチ手段（７）を有する引張りストリップとして形成されることを特徴とする、請求項１３に記載の使用方法。
15. 前記収容要素（８）が、前記ラッチ手段（７）が設けられた前記テンション部材（３）の前記端部領域（６）のための収容チャンネル（９）を有することを特徴とする、請求項１３又は１４に記載の使用方法。
16. 前記収容要素（８）が、前記収容チャンネル（９）の入口及び／又は出口が下方に向くように、前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）に対して取り付けられることを特徴とする、請求項１５に記載の使用方法。
17. 前記テンション部材（３）及び前記収容要素（８）には、使い捨てのケーブルタイ及び／又は再利用可能なケーブルタイの機能が備えられていることを特徴とする、請求項１３〜１６のいずれか一項に記載の使用方法。
18. 前記収容要素（８）が前記洗面器又はシンク（２’）の前記ホルダ（４）の前記締結ボルト（１０）に対して取り付けられるようになっており、ナット（１４）を用いて固定されるようになっていることを特徴とする、請求項１３〜１７のいずれか一項に記載の使用方法。
19. 前記テンション部材（３）を、前記半台座（１）の壁（５）へと向けられる一端部により、前記半台座（１）の壁開口（１１）内に吊すことができることを特徴とする、請求項１３〜１８のいずれか一項に記載の使用方法。
20. 前記壁開口（１１）に達して通り抜ける前記テンション部材（３）の一端部には、組み立て後に前記壁開口（１１）を覆うキャップ（１２）が設けられることを特徴とする、請求項１９に記載の使用方法。
21. 前記キャップ（１２）に、前記壁開口（１１）に係合する心出し部（１３）が設けられていることを特徴とする、請求項２０に記載の使用方法。
22. 前記テンション部材（３）及び／又は前記収容要素（８）がプラスチックで構成されていることを特徴とする、請求項１３〜２１のいずれか一項に記載の使用方法。

Images