JP4495874B2 - 分割性中空ポリエステル繊維 - Google Patents

分割性中空ポリエステル繊維 Download PDF

Info

Publication number
JP4495874B2
JP4495874B2 JP2001070132A JP2001070132A JP4495874B2 JP 4495874 B2 JP4495874 B2 JP 4495874B2 JP 2001070132 A JP2001070132 A JP 2001070132A JP 2001070132 A JP2001070132 A JP 2001070132A JP 4495874 B2 JP4495874 B2 JP 4495874B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fiber
hollow
polyester
acid
polyester fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001070132A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002266167A (ja
Inventor
裕憲 合田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teijin Fibers Ltd
Original Assignee
Teijin Fibers Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teijin Fibers Ltd filed Critical Teijin Fibers Ltd
Priority to JP2001070132A priority Critical patent/JP4495874B2/ja
Publication of JP2002266167A publication Critical patent/JP2002266167A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4495874B2 publication Critical patent/JP4495874B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、機械的応力を作用させることにより容易に分割させることのできる、分割性中空ポリエステル繊維に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来、極細繊維は市場の要求が強く、その製造方法については数多くの提案がなされている。
【0003】
例えば、互いに非相溶である2種類のポリマーを混合紡糸した後、一方の成分を溶出除去する方法(特公昭42−19518号公報)、互いに非相溶である2種類のポリマーを海島状又は放射状もしくは層状の交互積層構造に複合紡糸した後、一方の成分を溶出除去する方法(特公昭47−30723号公報、特開平4−153321号公報など)、2種以上のポリマーを放射状又は層状に交互積層した複合繊維を、熱膨張、収縮特性の差や、機械的衝撃力により分割させる方法(特開昭62−133164号公報)、ポリマー中に適当な添加剤を入れて中空繊維となした後、アルカリ減量処理などを施すことにより、中空部が形成されるときに接合したポリマー間で剥離させる方法(特開平8−325945号公報、特開平8−260343号公報)等が提案されている。
【0004】
しかし、従来提案されている上記の分割方式または一成分を溶出除去する方式で極細繊維を得る方法では、複数のポリマーを複雑な紡糸口金を用いて紡糸する必要があったり、分割性が低かったり、カード通過性が不十分であったり、さらには溶剤溶出やアルカリ減量処理が必要であったりするため、幅広い分野で使用するのには限界があり、極細繊維を効率よく製造するのが難しい。
【0005】
これに対して、特開2000−17519号公報には、スルホン酸塩基共重合エチレンテレフタレート系ポリエステルからなる中空ポリエステル繊維で、繊度が0.5〜8.0デニール、中空率が25%以上、結晶化度が20%以上、(010)面の結晶サイズが4nm以上あり、繊維軸方向に配列した複数の不連続孔を有する分割性中空ポリエステル繊維が提案されている。このポリエステル繊維は、複雑な口金を用いることなく製糸でき、機械的応力を作用させることで容易に分割できるため溶出処理なども不要であり、しかもカード通過性にも優れている。このため、かかる中空ポリエステル繊維からは従来に比べ極細繊維またはそれからなる繊維製品を容易にしかも効率良く製造することが可能である。
【0006】
しかしながら、上記のように繊維の微細構造までコントロールしようとすれば、製造工程が煩雑になり、実際の生産においては繊維物性の管理が大変となる。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、かかる従来技術を背景になされたもので、より簡単に製造でき、しかも上記分割性中空ポリエステル繊維と同様の効果が得られる分割性中空ポリエステル繊維を提供することを狙いとする。すなわち本発明は、結晶構造や結晶サイズといった繊維微細構造のコントロールを必要とせず、カード通過性に優れると共に、機械的応力によって容易に分割して極細繊維化することができる分割性中空ポリエステル繊維を提供することを目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
本発明者の研究によれば、上記目的は、スルホン酸塩基を有する共重合成分が全酸成分に対して1〜10モル%共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルを0.1〜10重量%含有させたポリエステル組成物からなり、中空率が15%以上である分割性中空ポリエステル繊維により達成されることが見出だされた。
【0009】
【発明の実施の形態】
本発明の中空ポリエステル繊維は、エチレンテレフタレートを主たる繰返し単位とし、スルホン酸塩基を有する共重合成分が全酸成分を基準として1〜10モル%、好ましくは2〜8モル%共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルからなることが必要である。スルホン酸塩基を有する共重合成分の量が1モル%未満の場合には、機械的応力を作用させても中空壁の分割が起こりがたく、極細繊維化することができなくなる。一方、該共重合成分の量が10モル%を越える場合には、製糸時の工程安定性が低下するので好ましくない。
【0010】
好ましく用いられるスルホン酸塩基を有する共重合成分としては、5−ナトリウムスルホイソフタル酸、5−カリウムスルホイソフタル酸、5−リチウムスルホイソフタル酸、4−ナトリウムスルホイソフタル酸、4−ナトリウムスルホ−2,6−ナフタレンジカルボン酸等をあげることができ、これらは単独でも2種以上を併用してもよい。
【0011】
上記ポリエステルには、本発明の目的を損なわない範囲内で上記以外の共重合成分を共重合してもよく、通常その割合は全酸成分を基準として10モル%以下である。共重合し得る成分としては、例えば酸成分としてイソフタル酸、ジフェニルジカルボン酸、ナフタレンジカルボン酸等の芳香族ジカルボン酸、コハク酸、アジピン酸、セバチン酸などの脂肪族ジカルボン酸、パラヒドロキシ安息香酸、4−(β−ヒドロキシエトキシ)安息香酸等のオキシカルボン酸があげられ、またジオール成分としては、1,3−プロパンジオール、1,6−へキサンジオール、ネオペンチルグリコール等の脂肪族ジオール、1,4−ビス(β−ヒドロキシエトキシ)ベンゼン等の芳香族ジオール、ポリエチレチングリコール、ポリブチレングリコール等のポリアルキレングリコール等があげられる。なおこれらの成分は、単独で共重合させても2種以上を同時に共重合させてもよい。
【0012】
また、上記ポリエステルの重合度(固有粘度)は、大きくなりすぎると紡糸時の工程安定性が低下して細繊度のものが得難くなる傾向にあり、一方小さくなりすぎると高中空のものが得難くなる傾向にあるので、オルソクロロフェノール中35℃で測定した固有粘度(IV)で0.35〜0.70、好ましくは0.40〜0.55の範囲が適当である。
【0013】
本発明においては、上記ポリエステルに乳酸系ポリエステルが含有されていることが肝要であり、これにより高い分割性と、良好なカード通過性を同時に有する分割性中空ポリエステル繊維を得ることができる。また、かかる乳酸系ポリエステルが含有されていることによって中空ポリエステル繊維の中空率を容易に高することができる。
【0014】
本発明において乳酸系ポリエステルとは、乳酸を主たる繰り返し単位とするポリエステルをいい、かかるポリエステルとしては、ポリL−乳酸ホモポリエステル、ポリD−乳酸ホモポリエステル、L−乳酸/D−乳酸共重合ポリエステルなどの乳酸単独からなるポリエステル、および、これらの乳酸に1種類以上の共重合成分が50%重量以下共重合されたポリエステルをあげることができる。好ましく用いられる共重合成分としては、例えばエチレングルコール、ブタンジオール、ヘキサンジオール、オクタンジオール、デカンジオールなどのジオール、コハク酸、アジピン酸、セバシン酸などのジカルボン酸、ヒドロキシアルキルカルボン酸、ピバロラクトン、カプロラクトンなどの脂肪族ラクトン、ポリエチレングリコール等があげられる。なお、上記成分を共重合する際には、同量のジオール成分と酸成分とが必要である。
【0015】
本発明においては、スルホン酸塩基を有する共重合体成分が共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルが0.1〜10重量%含有されている必要がある。この含有率が0.1重量%未満では、本発明の目的とする易分割性を得ることができず、一方、該含有率が10重量%を超えると曳糸性が悪くなり繊維を得ることができない。より好ましい含有率は、1.0〜8.0重量%の範囲である。
【0016】
また、前述のエチレンテレフタレート系ポリエステルに乳酸系ポリエステルを含有させたポリエステル組成物には、目的に応じて、離型剤、流動性改善剤、撥水剤、親水剤、安定剤、酸化防止剤、顔料、着色剤、各種無機粒子、その他の改良剤を添加することができる。
【0017】
次に繊維横断面における中空率は15%以上であることが必要である。中空率が15%未満では、機械的応力を作用させても極細繊維に分割できなくなるので好ましくない。一方、中空率が大きくなりすぎると中空壁面の厚さが薄くなり、中空破断が発生して製糸の工程安定性が低下したり、得られる繊維の機械的特性が低下したりするので、85%以下が望ましい。より好ましい中空率は20〜60%の範囲である。なお、ここでいう中空率とは、繊維横断面において該横断面の外周部で囲まれた面積に対する、中空部の面積の割合(%)をいう。
【0018】
さらに、分割性中空ポリエステル繊維の単繊維繊度は、あまり小さすぎると中空率を15%以上として製糸する際、製糸安定性が低下する傾向にあり、一方、あまり大きすぎると分割性が低くなる傾向にあるため、0.5〜11.0デシテックスの範囲とするのが好ましい。より好ましい単繊維繊度の範囲は1.0〜7.0デシテックスである。
【0019】
本発明の分割性中空ポリエステル繊維は、繊維軸方向の機械的特性は良好であるが、繊維軸に垂直な方向の特性は劣っているため、機械的応力を作用させることにより、繊維の90%以上が4個以上、好ましくは5〜20個に分割されて極細繊維化することができる。
【0020】
以上に述べた本発明の分割性中空ポリエステル繊維は、例えば以下の方法によって製造することができる。すなわち、スルホン酸塩基を有する共重合成分が全酸成分に対して1〜10モル%共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルを0.1〜10重量%溶融混合したポリエステル組成物を、複数のスリット孔からなる中空糸製造用紡糸孔を具備する紡糸口金から吐出する。この際、エチレンテレフタレート系ポリエステルと乳酸系ポリエステルとを溶融混合する方法は特に限定されることはなく、従来公知の方法により混合することができる。例えば、各々のポリエステルをペレットの状態として単軸または二軸のエクストルーダーに供給して溶融混合する方法や、予め溶融した各々のポリエステルをスタティックミキサーやダイナミックミキサーで混合する方法等があげられる。
【0021】
紡糸口金から吐出された糸条を、紡糸口金直下25mm以上の位置で15〜35℃、好ましくは20〜25℃の冷却風で冷却固化し、これを300〜2000m/分、好ましくは500〜1500m/分の紡糸速度で引取って、中空未延伸糸が得る。
【0022】
次に得られた中空未延伸糸を温度50〜70℃の温水中で、1.3〜6.0倍の延伸倍率で延伸し、その後必要に応じて加熱ローラーや熱プレートなどを用いて75〜200℃で熱処理して中空繊維が得られる。
【0023】
さらに、紡績、不織布用の短繊維とする場合は、例えば、上記の温水延伸に引続いて、紡績性または機能性付与のための油剤を付与し、クリンパーなどで機械捲縮を付与し、熱風などで乾燥・熱セットした後、所望の繊維長にカットする。
【0024】
このように得られた中空ポリエステル繊維の長繊維または短繊維は、機械的応力を作用させることによって容易に分割され極細繊維化できる。この際、分割の方法としては、上記の長繊維や短繊維を製造する工程で、これらの繊維に機械的応力を与えて分割してもよいし、これらの繊維を紡績糸、不織布、織物などの繊維製品に成形した後、機械的応力を与えて分割してもよい。特に後者のような方法を採用すれば、カード成形が通常不可能である0.5デシテックス以下の極細繊維からなる繊維製品であっても容易に製造することができる。
【0025】
上記の分割はカード成形工程でも起こるが、その際は、先ず繊維軸方向に亀裂が発生し、さらに不連続な分割が発現し、徐々に分割が進行して極細繊維化していく。このため、本発明の分割性中空ポリエステル繊維は、直接極細繊維をカードに通すのとは異なり、カード通過性が非常に良好である。
【0026】
【実施例】
以下、実施例により本発明をさらに具体的に説明するが、本発明は何等これらに限定されるものではない。なお、実施例中における各特性値の測定は、以下の方法にしたがった。
(a)固有粘度
オルトクロロフェノールを溶媒として、35℃で測定した。
(b)分割前繊度
JIS−L1015 7−5−1A法により測定した。
(c)中空率
画像解析システム、ピアス−2(ピアス(株)製)を用いて単繊維のセクション断面画像を500倍に拡大し、単繊維の断面積(中空部を含む)と中空部面積を測定してその面積比より求めた。
(d)繊維の分割割合
中空ポリエステル繊維を1対の金属ローラーで線圧98N/cm(10kg/cm)でニップして通過させた後の繊維断面写真を撮り、写真から単糸を50本ランダムに選択し、中空壁が4か所以上で分割している割合を求めた。
(e)中空繊維の平均中空分割数
上記の断面写真から単糸を10本ランダムに選択し、各中空繊維が分割している個数を測定し、平均値を求めた。
(f)中空繊維の平均分割後繊度
分割前繊維の繊度を上記の平均中空分割数で割った計算値で示した。
(g)カード通過性
原綿2kgをフラットカードに、カード速度50m/分で通過させ、下記基準で評価した。
良好 :カード詰まり、ウェブ切れ、ネップが発生せず、カード通過性が良好やや良好:カード詰まり、ウェブ切れはないが、若干のネップ発生が認められるやや不良:カード詰まりはないが、ウェブ切れ、ネップ発生が若干認められる
不良 :カード詰まり、ウェブ切れ、ネップ等の発生が認められる
【0027】
[実施例1]
酸化チタン含有量が0.5重量%で、固有粘度が0.45、5−ナトリウムスルホイソフタル酸成分(SIP)の共重合量が4.5モル%であるポリエチレンテレフタレート系共重合ポリエステル(帝人(株)製:融点254℃)チップと、ポリL−乳酸(島津製作所(株)製 ラクティ:融点175℃、重量平均分子量200,000)チップとを、重量比97:3の割合で2軸のエクストルーダーに供給し溶融混合して中空型ノズルを900孔有する紡糸口金から、ポリマー温度280℃、吐出量500g/分で押出し、紡糸速度500m/分で引取って単繊維繊度が11.1デシテックス、中空率が40%の未延伸糸を得た。
【0028】
この際、中空型ノズル(3個のスリット孔)の直下35mmの位置で温度25℃、風速1.5m/秒の冷却風を長さ200mmにわたって吹付けた。
【0029】
得られた中空未延伸糸を、温度70℃、延伸倍率3.0倍で温水1段延伸し、紡績用油剤付与し、さらにクリンパーを通して12個/25mmの機械捲縮を付与し、120℃の熱風で熱セットした後、51mmの長さに切断して短繊維とした。得られた中空ポリエステル短繊維は繊度が4.2デシテックス、中空率が38%であり、繊維表面には不連続分割孔は見られなかった。得られた繊維の評価結果を表1に示す。
【0030】
[実施例2、比較例1〜3]
ポリ乳酸の含有率を表1のとおりとした以外は実施例1と同様にして短繊維を得た。これらの評価結果を表1に合わせて示す。
【0031】
[実施例3、比較例4〜5]
SIPの共重合率を表1のとおりとした以外は実施例1と同様にして短繊維を得た。これらの評価結果を表1に合わせて示す。
【0032】
【表1】
Figure 0004495874
【0033】
【発明の効果】
本発明によれば、結晶化度や結晶サイズといった繊維の微細構造までコントロールすることを要せずに、カード通過性が良好であり、機械的応力により繊維軸方向に容易に分割されて極細繊維化できる分割性中空ポリエステル繊維が提供される。かかる分割性中空ポリエステル繊維からは、通常カード成形が極めて困難な極細繊維からなる織編物、乾式不織布、人工皮革などの繊維製品が容易に製造できるだけでなく、例えばカード工程を必要としない湿式不織布なども効率よく製造することができる。このため、例えば、保液性に優れた化粧液担持体や吸液マット、遮音性に優れた繊維構造体、人工皮革用不織布、選択性の高いフィルター、解像度に優れた高品質印刷紙などの用途に好適に用いることができる。
【0034】
しかも、このような分割性中空ポリエステル繊維は、複雑な紡糸口金を用いることなく、従来のポリエステル繊維の製造方法、装置を使用して容易に製造することができ、さらに極細繊維化のための溶剤抽出処理やアルカリ減量処理も不要であるといったメリットも有している。

Claims (1)

  1. スルホン酸塩基を有する共重合成分が全酸成分に対して1〜10モル%共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルを0.1〜10重量%含有させたポリエステル組成物からなり、中空率が15%以上である分割性中空ポリエステル繊維。
JP2001070132A 2001-03-13 2001-03-13 分割性中空ポリエステル繊維 Expired - Fee Related JP4495874B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001070132A JP4495874B2 (ja) 2001-03-13 2001-03-13 分割性中空ポリエステル繊維

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001070132A JP4495874B2 (ja) 2001-03-13 2001-03-13 分割性中空ポリエステル繊維

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002266167A JP2002266167A (ja) 2002-09-18
JP4495874B2 true JP4495874B2 (ja) 2010-07-07

Family

ID=18928056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001070132A Expired - Fee Related JP4495874B2 (ja) 2001-03-13 2001-03-13 分割性中空ポリエステル繊維

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4495874B2 (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7358325B2 (en) 2004-07-09 2008-04-15 E. I. Du Pont De Nemours And Company Sulfonated aromatic copolyesters containing hydroxyalkanoic acid groups and shaped articles produced therefrom
CN115716360B (zh) * 2022-03-30 2023-10-27 长春工业大学 一种高隔音聚合物复合材料及其制备方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58144117A (ja) * 1982-02-17 1983-08-27 Teijin Ltd ポリエステル繊維の紡糸方法
JPS61282423A (ja) * 1985-06-06 1986-12-12 Teijin Ltd ポリエステル繊維の製造法
JPH08260343A (ja) * 1995-03-28 1996-10-08 Mitsubishi Rayon Co Ltd 中空ポリエステル繊維及びその製造方法
JPH08325945A (ja) * 1995-05-31 1996-12-10 Teijin Ltd 吸湿性中空繊維及びその製造方法
JP2000017519A (ja) * 1998-04-30 2000-01-18 Teijin Ltd 多分割性中空ポリエステル繊維並びにこの繊維を用いてなる織編物、人工皮革及び不織布

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58144117A (ja) * 1982-02-17 1983-08-27 Teijin Ltd ポリエステル繊維の紡糸方法
JPS61282423A (ja) * 1985-06-06 1986-12-12 Teijin Ltd ポリエステル繊維の製造法
JPH08260343A (ja) * 1995-03-28 1996-10-08 Mitsubishi Rayon Co Ltd 中空ポリエステル繊維及びその製造方法
JPH08325945A (ja) * 1995-05-31 1996-12-10 Teijin Ltd 吸湿性中空繊維及びその製造方法
JP2000017519A (ja) * 1998-04-30 2000-01-18 Teijin Ltd 多分割性中空ポリエステル繊維並びにこの繊維を用いてなる織編物、人工皮革及び不織布

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002266167A (ja) 2002-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101577477B1 (ko) 개질된 지방족-방향족 코폴리에스테르 및 열가소성 전분의 블렌드로부터 형성된 섬유
KR101321738B1 (ko) 설포폴리에스터 및 이를 포함하는 다성분 압출물 및 섬유 제품
EP1612314B2 (en) Filament nonwoven fabrics and method of fabricating the same
EP2201162B1 (en) Polylactide stereocomplex conjugate fibers
KR100510156B1 (ko) 폴리에스테르계 열접착성 복합 단섬유 및 그 제조 방법
EP2918709A1 (en) Multicomponent Aliphatic Polyester Fibers
JP4495874B2 (ja) 分割性中空ポリエステル繊維
JP2011058123A (ja) ポリ乳酸極細繊維の製造方法
JP2003171860A (ja) エアレイド不織布用繊維
JP4130035B2 (ja) 多分割性中空ポリエステル繊維並びにこの繊維を用いてなる織編物、人工皮革及び不織布
JP3806320B2 (ja) ポリトリメチレンテレフタレート短繊維の製造方法
JP2003286640A (ja) 短繊維不織布
JP4795278B2 (ja) バインダー繊維及びこれを用いてなる不織布
JP3261028B2 (ja) 自己接着性複合繊維
JP5117259B2 (ja) ポリエステル複合短繊維及び短繊維不織布
JP4574911B2 (ja) ポリエステル系中空捲縮繊維およびその製造方法
JP3694103B2 (ja) 自然分解性複合繊維及びその応用製品
JPH1161561A (ja) 生分解性高配向未延伸糸およびその製造方法
JP5689626B2 (ja) 湿式短繊維不織布
JP6537431B2 (ja) 芯鞘複合バインダー繊維
JP2003113571A (ja) 極細繊維不織布及びそれからなるワイピングクロス
JP4563626B2 (ja) 分割性ポリエステル繊維
JP2003113570A (ja) 極細化可能な長繊維不織布
JPH09310293A (ja) 生分解性湿式不織布及びその製造方法
JP2003119626A (ja) 分割型ポリエステル複合繊維

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20071024

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071031

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100311

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100316

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100412

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130416

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130416

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140416

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140416

Year of fee payment: 4

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140416

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees