JP4463246B2 - 線状照明装置用の導光体 - Google Patents
線状照明装置用の導光体 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4463246B2 JP4463246B2 JP2006202694A JP2006202694A JP4463246B2 JP 4463246 B2 JP4463246 B2 JP 4463246B2 JP 2006202694 A JP2006202694 A JP 2006202694A JP 2006202694 A JP2006202694 A JP 2006202694A JP 4463246 B2 JP4463246 B2 JP 4463246B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- groove
- light guide
- light
- region
- grooves
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0018—Redirecting means on the surface of the light guide
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Description
一方でLEDは年々高出力化が進んでいて、一個でも充分な光量を持つものもあり、これと導光体を組み合わせて線状照明装置(ないし線状光源)とする技術がある。
この種の線状照明装置に用いる導光体として、図12に示すように、棒状をなし、その長さ方向の端面に光源2を接続し、一側面1a’に、入射した光を別の側面方向に反射散乱する面3a’を有するV字状の溝3’を複数個、導光体長さ方向に間隔をあけて列状に配置した導光体1’がある。
例えば、特許文献1〜3は、具体的構造は図12のものとは異なるが、いずれも棒状の導光体の一端面から光を入射し、導光体の一側面に列状に形成した多数の溝の面にて反射散乱させて、別の側面から線状の照明光が出射されるようにした構造であり、基本構造としては図12のものと同様である。
また、このようにV字状でかつ導光体1’の全幅に渡って横断する溝3’では、各溝の間隔(ピッチ)を小さくして外観上発光が連続しているように見せようとする時、同時に溝深さを浅くする必要がある。
溝のピッチを小さくすると当然溝の総数は増えるため、(入射光量一定とすると)溝一個あたりの反射散乱光量を小さくする必要がある。一個の溝3’で反射される光量は基本的に溝の断面積(「溝幅W×溝深さH」)に比例するので、溝幅Wが一定であれば溝深さHを浅くして反射散乱光量を小さくしなければならない。
しかし、非常に浅い溝で高い精度(精密度)を確保するのは容易でないため、極端な短ピッチ化(したがって、同時に溝を非常に浅くすること)を図ると、溝深さのバラツキにより反射光量(輝度)にムラが発生しやすくなり、このため溝の短ピッチ化には自ずと限界があった。
前記溝は前記一側面中央の帯状の領域に1列にて配置され、
溝の配置された領域の両側には溝の存在しない領域が長手方向に均一幅で帯状に存在していることを特徴とする。
溝の加工精度(精密度)には当然バラツキがあり、溝深さのバラツキにより反射光量(輝度)にムラが発生しやすくなるが、ムラをなくすために溝の加工精度を高くするには限度がある。本発明では、上記のように溝深さHを比較的大きい値に留めることができることで、溝深さが浅い導光体と比べて、溝深さのバラツキに伴う反射光量(輝度)のムラは比較的少なく済む。
この実施例の導光体1は、例えばアクリル樹脂からなり、四角形断面形状で棒状をなしている。この導光体1の長さ方向(図1、図2、図3(イ)、(ロ)で左右方向)の一方の端面に光源2を接続し、導光体1の一側面1aに、入射した光を別の側面方向に反射散乱する面(反射散乱面)3aを有するV字状の溝3を複数個、導光体長さ方向に間隔をあけて列状に配置して、線状照明装置10が構成される。なお、溝3は平面図や正面図では内部にあるが、破線でなく実線で示している。
本発明において、前記溝3は、細長い矩形平面状で導光体長手方向と平行な前記一側面1aの中央の帯状の領域に少なくとも1列にて配置され、溝の配置された領域Aの両側には溝の存在しない領域Bが帯状に存在している。この実施例の導光体1では溝3の列が1列である。
一個の溝で反射される光量は溝の断面積(溝幅W×溝深さH)に基本的には比例するが、本発明では、溝3が導光体1の全幅に渡って横断しないので、その溝幅W(図示例では中央領域Aと同幅)が一定となるという制約はなく、溝幅Wを短くすることでも溝からの反射光量を小さくすることが出来る。
したがって、外観上発光が連続しているように見せようとするために溝ピッチを小さくする時に、溝幅Wも小さく取ることで、溝深さHをあまり浅くしなくても、溝一個あたりの反射散乱光量を小さくすることができ、したがって、溝深さHを比較的大きい値に留める(深くする)ことができる。
溝深さHが深い導光体では、溝深さが浅い導光体と比べて、溝深さのバラツキに伴う反射光量(輝度)のムラは比較的少なく済む。すなわち、溝の加工精度(寸法差のバラツキ)は深い溝でも浅い溝でも概ね同じとすると、溝深さを深くした導光体における各溝の深さ変動の割合(寸法差でなくパーセント)は、溝深さを浅くした導光体における各溝の深さ変動の割合より小さい。
ここでは溝深さHの精度のみ議論し、溝幅Wの精度については議論していないが、本発明が対象とする棒状導光体では通常(溝深さH)<(溝幅W)であり、溝幅Wの精度は問題とならない場合がほとんどである。
光源2から導光体1内に入り溝3の反射散乱面3aに入射する光は、上記の通り矢印P1のようにおおよそ垂直方向に反射して対向する側面1bから出射するが、矢印P2のように全反射臨界角を超える入射光は反射散乱面3aを通過する。通過した光の一部は再びV字状の溝3の別の面3cから導光体1内に入射するが、一部の光は溝3の側面や下面に向かう。溝3の下面に向かう光を矢印P3、側面に向かう光をP4で示す。溝3の下面に向かう光P3は、その方向が図示のようであると、外部に漏れてしまうが、側面に向かう光P4は、従来の溝3’のように全幅に渡って横断する溝と異なり、直ちに外部に漏れるのではなく一部は溝3の端面3dで反射散乱し端面3dを透過しても導光体1内に入るので、外部に漏れ出る光量は少ない。したがって、光の利用効率は向上する。
このように、溝3の存在しない帯状の領域Bが傾いた傾斜面1dであると、前記のように反射散乱面3aを通過した光のうち溝3の側面に向かう光は、溝の端面3dを通過しても傾斜面1dで導光体1の内部に反射するので、光の漏出をさらに小さく抑制することができ、光の利用効率がさらに向上する。
傾斜面1dの角度θは、30度以上60度以下程度、望ましくは40度以上50度以下とするのが光を出射方向に反射させるために適切である。
このように、溝3の存在しない帯状の領域Bを外側に凸の湾曲面1eとしても、前記傾斜面1dの場合と概ね同様の作用で、溝3の側面に向かう光(白抜き矢印で示す)が外部に漏れるのを小さく抑制することができ、光の利用効率が向上する。
このように、溝3の配置された領域Aの面を、溝の存在しない帯状の領域Bよりも窪ませると、V字状の溝3からやや下向きの側面方向に漏れた光の一部も導光体1内に再入射させて出射側に反射させることができるので、この点でも光の利用効率が向上する。
このような凸部4を設けると、もし凸部4がなければV字状の溝3から後方(光源2と反対側)に漏れる光(白抜き矢印)の一部も導光体1に再入射させて出射面1b側に反射させることができるので、この点でも光の利用効率が向上する
このような略台形状断面の凸部14であっても、略三角形断面の凸部4の場合と同様に、溝3から後方に漏れる光(白抜き矢印)の一部も導光体1に再入射させて出射面1b側に反射させることができるので、同じく光の利用効率が向上する
このように、溝3を複数列にて配置すると、V字状の溝3の底部3bが分散されるので、さらに破壊の起点になりにくくなり、曲げに対する破断強度がさらに向上する、
このように一部の列について溝を長さ方向にずらすと、V字状の溝3の底部3bがさらに分散されるので、さらに破壊の起点になりにくくなり、曲げに対する破断強度がさらに向上する、
1a (溝が配置される)一側面
1b 一側面に対向する側面(照明光の出射面)
1d (溝が存在しない領域の)傾斜面
1e (溝が存在しない領域の)湾曲面
2 光源
3 (V字状の)溝
3a 溝の反射散乱面(入射した光を別の側面方向に反射散乱する面)
3b 溝底
3c 溝の反射散乱面と反対側の面
3d 溝の端面
4、14 (溝の反射散乱面と反対側の面を一部に含む態様の)凸部
W 溝幅
H 溝深さ
A (導光体の一側面の)溝の配置された領域
B (導光体の一側面の)溝の存在しない領域
Claims (1)
- 細長い矩形平面状で導光体長手方向と平行な一側面を有する四角形断面棒状の導光体の長さ方向の端面に光源を接続し、導光体の前記一側面に、入射した光を別の側面方向に反射散乱する面を有するV字状の溝を複数個、導光体長さ方向の全長に亘って1個ずつ間隔をあけて列状に配置してなる線状照明装置用の導光体であって、
前記溝は前記一側面中央の帯状の領域に1列にて配置され、
溝の配置された領域の両側には溝の存在しない領域が長手方向に均一幅で帯状に存在していることを特徴とする線状照明装置用の導光体。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006202694A JP4463246B2 (ja) | 2006-07-26 | 2006-07-26 | 線状照明装置用の導光体 |
US12/359,834 US20090201696A1 (en) | 2006-07-26 | 2009-01-26 | Light guide body for linear lighting equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006202694A JP4463246B2 (ja) | 2006-07-26 | 2006-07-26 | 線状照明装置用の導光体 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008032759A JP2008032759A (ja) | 2008-02-14 |
JP2008032759A5 JP2008032759A5 (ja) | 2009-09-03 |
JP4463246B2 true JP4463246B2 (ja) | 2010-05-19 |
Family
ID=39122286
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006202694A Expired - Fee Related JP4463246B2 (ja) | 2006-07-26 | 2006-07-26 | 線状照明装置用の導光体 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20090201696A1 (ja) |
JP (1) | JP4463246B2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9266468B2 (en) | 2012-07-27 | 2016-02-23 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Linear lighting device |
US9557464B2 (en) | 2014-06-18 | 2017-01-31 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Lighting device for vehicle |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5463095B2 (ja) * | 2008-09-08 | 2014-04-09 | 株式会社小糸製作所 | 車両用赤外光照射ランプ |
TW201027001A (en) * | 2009-01-06 | 2010-07-16 | Golden Light Technology Corp | Light emitting diode lamp device |
JP5336880B2 (ja) * | 2009-02-24 | 2013-11-06 | 日東光学株式会社 | 発光装置 |
JP2015216005A (ja) * | 2014-05-09 | 2015-12-03 | 林テレンプ株式会社 | 導光体 |
JP6384782B2 (ja) * | 2014-07-24 | 2018-09-05 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 導光部材及びその製造方法 |
US10634837B2 (en) * | 2015-05-08 | 2020-04-28 | 3M Innovative Properties Company | Lightguide with various shapes and extracting structures |
JP6608223B2 (ja) * | 2015-08-24 | 2019-11-20 | スタンレー電気株式会社 | 車両用灯具 |
JP2017118301A (ja) | 2015-12-24 | 2017-06-29 | キヤノン株式会社 | 導光体および照明装置並びに画像読取装置 |
TWM548641U (zh) * | 2017-05-05 | 2017-09-11 | Depo Auto Parts Ind Co Ltd | 車燈光學模組及光導體 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5667289A (en) * | 1989-05-18 | 1997-09-16 | Seiko Epson Corporation | Background lighting apparatus for liquid crystal display |
JP2601766Y2 (ja) * | 1992-08-31 | 1999-12-06 | 日本電産コパル株式会社 | 面発光装置 |
WO1996017207A1 (en) * | 1994-11-29 | 1996-06-06 | Precision Lamp, Inc. | Edge light for panel display |
US6712481B2 (en) * | 1995-06-27 | 2004-03-30 | Solid State Opto Limited | Light emitting panel assemblies |
US5838403A (en) * | 1996-02-14 | 1998-11-17 | Physical Optics Corporation | Liquid crystal display system with internally reflecting waveguide for backlighting and non-Lambertian diffusing |
US5845038A (en) * | 1997-01-28 | 1998-12-01 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Optical fiber illumination system |
US6402334B1 (en) * | 1999-02-18 | 2002-06-11 | Garmin Corporation | Light pipe with quadraspherical depressions for display panels |
JP3434465B2 (ja) * | 1999-04-22 | 2003-08-11 | 三菱電機株式会社 | 液晶表示装置用バックライト |
JP3774616B2 (ja) * | 2000-06-29 | 2006-05-17 | 株式会社日立製作所 | 照明装置及び導光板の製造方法 |
US6464366B1 (en) * | 2000-08-03 | 2002-10-15 | Bright View Electronics Co., Ltd | Illumination device providing longitudinal illumination |
US6601984B2 (en) * | 2001-02-14 | 2003-08-05 | Estec Co., Ltd. | LED illuminating device and lighting apparatus employing the same |
JP2002298628A (ja) * | 2001-03-30 | 2002-10-11 | Minebea Co Ltd | 面状照明装置 |
US6851816B2 (en) * | 2002-05-09 | 2005-02-08 | Pixon Technologies Corp. | Linear light source device for image reading |
US6910783B2 (en) * | 2002-10-04 | 2005-06-28 | Lumitex, Inc. | Transparent light emitting members and method of manufacture |
JP4945107B2 (ja) * | 2005-09-15 | 2012-06-06 | ゲットナー・ファンデーション・エルエルシー | 光源装置及びその製造方法、表示装置及びその製造方法、並びに表示装置の駆動方法 |
US7593615B2 (en) * | 2006-02-10 | 2009-09-22 | Rpc Photonics, Inc. | Optical devices for guiding illumination |
TWI337677B (en) * | 2006-05-24 | 2011-02-21 | Wintek Corp | Backlight module and light guide plate used in the same |
GB2443849A (en) * | 2006-11-20 | 2008-05-21 | Sharp Kk | Backlight and display |
US20090141515A1 (en) * | 2007-11-29 | 2009-06-04 | Rong-Yaw Wu | Flickerless backlight for a display panel |
-
2006
- 2006-07-26 JP JP2006202694A patent/JP4463246B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-01-26 US US12/359,834 patent/US20090201696A1/en not_active Abandoned
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9266468B2 (en) | 2012-07-27 | 2016-02-23 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Linear lighting device |
US9557464B2 (en) | 2014-06-18 | 2017-01-31 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Lighting device for vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008032759A (ja) | 2008-02-14 |
US20090201696A1 (en) | 2009-08-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4463246B2 (ja) | 線状照明装置用の導光体 | |
JP5088451B2 (ja) | 面光源装置及び液晶表示装置 | |
JP4273930B2 (ja) | 導光板及びバックライト装置 | |
KR102570053B1 (ko) | 도광판, 백라이트 모듈 및 디스플레이 장치 | |
JP3773818B2 (ja) | 棒状導光体及びそれを用いた線状照明装置並びにこの線状照明装置を用いた面状照明装置 | |
JP2004319482A (ja) | 光偏向部材を備える導光板及び側面発光型バックライト装置 | |
US6786613B2 (en) | Spread illuminating apparatus | |
JP2004200072A (ja) | 面状照明装置 | |
JP2005183030A (ja) | 導光板及び照明装置 | |
JP2017174657A (ja) | 車両用灯具 | |
JP2008032759A5 (ja) | ||
KR100432921B1 (ko) | 도광판 | |
EP2082164B1 (en) | Lighting device | |
JP4774035B2 (ja) | 面光源及び表示装置 | |
JP2008016432A (ja) | ライトガイド、バックライト装置及び光源装置 | |
JP2011119032A (ja) | 導光板およびそれを用いた表示装置 | |
JP5899095B2 (ja) | 発光装置 | |
JP2008153020A (ja) | 導光体及び導光体発光ユニット | |
JP2004192937A (ja) | 導光板 | |
JP4349181B2 (ja) | 面発光装置 | |
WO2012114553A1 (ja) | 導光部材及びこれを備えた発光装置 | |
JP2008021461A (ja) | 線状発光装置 | |
JP4983553B2 (ja) | 導光体 | |
JP2008103162A (ja) | サイドライト型面光源装置 | |
KR101725521B1 (ko) | 조명기구 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090529 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090716 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20090716 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20090805 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090811 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091013 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091117 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100216 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100216 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130226 Year of fee payment: 3 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4463246 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140226 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |