JP4154711B2 - 痛みを軽減するためのマッサージバイブレータ - Google Patents

痛みを軽減するためのマッサージバイブレータ Download PDF

Info

Publication number
JP4154711B2
JP4154711B2 JP2001513361A JP2001513361A JP4154711B2 JP 4154711 B2 JP4154711 B2 JP 4154711B2 JP 2001513361 A JP2001513361 A JP 2001513361A JP 2001513361 A JP2001513361 A JP 2001513361A JP 4154711 B2 JP4154711 B2 JP 4154711B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
massage
massage vibrator
central body
head
vibrator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001513361A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2003505202A5 (ja
JP2003505202A (ja
Inventor
ルチア タヴェルナ
ルチアーノ マリネッリ
エンリー ベルトーリ
ロウイース ベルトーリ
Original Assignee
ルチア タヴェルナ
ルチアーノ マリネッリ
エンリー ベルトーリ
ロウイース ベルトーリ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ルチア タヴェルナ, ルチアーノ マリネッリ, エンリー ベルトーリ, ロウイース ベルトーリ filed Critical ルチア タヴェルナ
Publication of JP2003505202A publication Critical patent/JP2003505202A/ja
Publication of JP2003505202A5 publication Critical patent/JP2003505202A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4154711B2 publication Critical patent/JP4154711B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A61H23/0254Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor
    • A61H23/0263Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor using rotating unbalanced masses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H39/00Devices for locating or stimulating specific reflex points of the body for physical therapy, e.g. acupuncture
    • A61H39/04Devices for pressing such points, e.g. Shiatsu or Acupressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/06Arms
    • A61H2205/065Hands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/12Feet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

【0001】
(発明の属する技術分野)
本発明は、人間の頭部、顔面部、及び身体に対する痛みに積極的に作用させることができるマッサージバイブレータのような電気医療装置を提供する。
【0002】
(発明の背景)
何千年にも渡り使用されてきた、東洋の、特に中国の伝統的な療法において、内部器官及び種々の身体領域における障害、症状及び病気に対して、身体表面のある部分を刺激することが、いかに好ましい効果を持ち得るかが、発見されてきた。発見された多数のポイントの中には、間違いなく最も重要なポイントとして、内部の多数のエネルギーチャネルポイントと、これらのチャネルの多数の交差ポイントとがある。これらのポイントは、手の親指と人差し指との間と、足の親指の付け根とに、それぞれ位置しており、生命エネルギーに対して全般的な影響を有するのみでなく、一般に、偏頭痛、頭痛、歯痛、及び他の身体の痛みなど、顔面部及び頭部に対する種々の形態の痛みに対して特に有効である。
【0003】
時が経つにつれて、刺鍼領域の治療は、非常に改良され精巧となった刺激方法により、その質が高まってきた。石や骨から成る原始的な針から、金や銀から成る針に、そして今日用いられている鋼鉄製の針へと移り変わってきた。熱による刺激から、磁気インパルスを利用した電気による刺激、及びレーザーによる刺激へ、まだ実験段階にある他の多くの方法と同様に、到達した。エネルギーポイントを振動させることを含む手動のマイクロマッサージは、常時最も効果的な方法の一つとされてきたが、この考えは、問題のポイントを深く正確に加圧する機械的な動きが振動と組み合わされた本発明のマッサージバイブレータの設計には劣っている。
【0004】
この組み合わされた動きにより、オペレータの手による行為に起因する小休止や中断のいずれも起こらずに、機械により、特定のポイントを振動させて、真に適切なマイクロマッサージを実行することができ、頭部、顔面部、及び身体表面の他の部分の種々の痛みに対して非常に高い効果が得られる。
【0005】
(発明の概要)
本明細書において提案されているマッサージバイブレータは、電池駆動された振動発生器を取り囲む中心ボディと、該中心ボディの少なくとも一方の側に、好ましくは中心ボディの両側にある一対の弾性アームと、各アームの自由端部にあるヘッドとから構成されている。次に、中心ボディ内のバイブレータにより生じた振動は、弾性アームにより、刺激を受けるポイントに当てられた能動的末端ヘッドへ伝えられ、これにより、痛みに対して効果的な振動マッサージが行われる。
【0006】
従って、マッサージバイブレータは、オペレータを必要とせずに、患者自身が自主的に、取り扱い、使用し、制御することができるので、単純で簡単に使用できる装置といえる。それは、額、こめかみ、頭頂部における痛み、偏頭痛、歯痛、頸部の、ずきずきする痛み、痙攣、及びひりひりする痛みなどの痛みに対して、また、脱毛、不安、不眠、心配、怒りなどに対して、概ねリラックスするための現代的で有効なレスポンスである。
【0007】
本発明について、添付の図面に関連して、以下にさらに詳細に説明する。図面は図示のためのものであり、これに拘束されるものではない。
【0008】
(好ましい実施の形態)
本装置は、プラスチック製の中心ボディコンテナ(11)と、底部に固定されたフランジ部(12)と、上部の取り外し可能なふた部(13)とから成る。中心ボディの両側または少なくとも一方の側から湾曲し弾力のある2本のアーム(14)がさらに備えられ、各アームは能動的末端ヘッド(15)を有している。各一対の湾曲アームは、ボディに連結されており、各アームは、内側に対向する湾曲部を有し、自由端部において相互に湾曲している。各アーム(14)の末端ヘッド(15)は、球形であるのが好ましいが、これは、必要と考えられる場合において、半球形、楕円形、円筒形などを除外するものではない。
【0009】
ボディコンテナ(11)内において、振動発生器(16)が収容され保護されている。これは、電磁気によるか、または図示したように、2本の電池(17)、例えば1.5Vのアルカリ電池により電気駆動されるモータを有するカム(19)とすることができる。ふた部内において、各電池用の支持スプリングと、ふた部をねじるか軸方向に動かすことによりまたはスイッチ(20)操作により、振動発生器の電気回路を開閉させる接点(18)とが存在している。
【0010】
図4及び図5において示したように、本装置は、患者が、必要に応じて、直接手に取り、弾性アーム(14)の末端ヘッド(15)を刺激する手のポイントに当てて、振動発生器(16)を始動するためにふた部を動かして、用いることができる。このように、振動は、前述の有益な効果を生じさせる振動によるマッサージの動きを伴い、刺激されるポイントに伝えられる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本装置の斜視図である。
【図2】 図1の装置を側面から見た断面図である。
【図3】 本装置を水平方向から見た断面図である。
【図4】 使用時における本装置の側面図である。
【図5】 本装置の他の使用方法を示す図である。
【図6】 本装置の他の使用方法を示す図である。

Claims (6)

  1. 身体表面におけるエネルギーチャネルポイント及び他のエネルギーポイントを直接刺激することにより、頭部、顔面部、及び身体における痛みを効果的に軽減するためのマッサージバイブレータであって、
    電池により駆動される振動発生器(16)を取り囲む中心ボディ(11)と、
    前記中心ボディの少なくとも一方の側から延び、自由端部において拡大して丸形を有する能動的末端ヘッドとなる、少なくとも一対の弾性アーム(14)と、を備え、
    前記各一対の各アームの前記末端ヘッドが、近接した間隔で配置され、その間が治療用の隙間を構成して刺激されるべきポイントに当てられて、
    前記治療用の隙間に配置される前記選択されたポイントにおいて振動によるマッサージを行うために、前記ボディの前記バイブレータにより生じた振動が、前記弾性アームを介して、前記末端ヘッド(15)に伝えられることを特徴とするマッサージバイブレータ。
  2. 前記一対の弾性アームが2組設けられ、前記中央ボディにおける対向する側にそれぞれ配置されている、請求項1に記載のマッサージバイブレータ。
  3. 前記弾性アーム(14)は、前記中心ボディに連結され、内側に対向する湾曲部と相互に湾曲する自由端部とを伴った湾曲形状を有し、該自由端部に対して前記能動的末端ヘッド(15)が用いられている請求項1に記載のマッサージバイブレータ。
  4. 各能動的末端ヘッドは、球形、楕円形、円筒形、または他の形状のいずれかである請求項1から3のいずれかに記載のマッサージバイブレータ。
  5. 前記中心ボディは、必要に応じて前記振動発生器を始動したり停止したりするための電気スイッチ(20)を備え、
    前記スイッチは、前記ボディの回転ふた部の上部に位置するか、または前記ボディの回転ふた部から成る請求項1からのいずれかに記載のマッサージバイブレータ。
  6. 前記振動発生器は、電磁気装置または電気的に駆動されるカムである請求項1からのいずれかに記載のマッサージバイブレータ。
JP2001513361A 1999-07-30 2000-06-13 痛みを軽減するためのマッサージバイブレータ Expired - Fee Related JP4154711B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT99A000076 1999-07-30
IT1999BS000076A IT1310051B1 (it) 1999-07-30 1999-07-30 Vibrostimolatore per un'azione efficace su disturbi e dolori dellatesta
PCT/IT2000/000242 WO2001008628A1 (en) 1999-07-30 2000-06-13 Massage vibrator for the relief of aches and pain

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2003505202A JP2003505202A (ja) 2003-02-12
JP2003505202A5 JP2003505202A5 (ja) 2007-08-02
JP4154711B2 true JP4154711B2 (ja) 2008-09-24

Family

ID=11346412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001513361A Expired - Fee Related JP4154711B2 (ja) 1999-07-30 2000-06-13 痛みを軽減するためのマッサージバイブレータ

Country Status (32)

Country Link
US (1) US6685660B1 (ja)
EP (1) EP1117363B1 (ja)
JP (1) JP4154711B2 (ja)
KR (1) KR100716837B1 (ja)
CN (1) CN1165271C (ja)
AU (1) AU781667B2 (ja)
BG (1) BG63657B1 (ja)
BR (1) BR0006971B1 (ja)
CA (1) CA2345653C (ja)
CY (1) CY1107892T1 (ja)
CZ (1) CZ302160B6 (ja)
DE (1) DE60037240T2 (ja)
DK (1) DK1117363T3 (ja)
ES (1) ES2296628T3 (ja)
HR (1) HRP20010242B1 (ja)
HU (1) HU226048B1 (ja)
IL (2) IL142290A0 (ja)
IT (1) IT1310051B1 (ja)
MA (1) MA25234A1 (ja)
MX (1) MXPA01003272A (ja)
NO (1) NO319700B1 (ja)
NZ (1) NZ510784A (ja)
PL (1) PL194176B1 (ja)
PT (1) PT1117363E (ja)
RU (1) RU2246925C2 (ja)
SI (1) SI1117363T1 (ja)
SK (1) SK287162B6 (ja)
TR (1) TR200100914T1 (ja)
UA (1) UA95767C2 (ja)
WO (1) WO2001008628A1 (ja)
YU (1) YU23501A (ja)
ZA (1) ZA200102557B (ja)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020049400A1 (en) * 1999-06-18 2002-04-25 Dwayne Lacey Head massaging device
US20040049138A1 (en) * 2002-09-11 2004-03-11 James Li Head massager
US6923755B2 (en) * 2003-12-08 2005-08-02 Marco Norma Stimulator
CA2491249A1 (en) 2004-12-17 2006-06-17 Bruce Murison Electro-mechanical sexual stimulation device
EP1738805A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-03 VibroGrip AB Vibration unit for exercise devices
WO2008086424A1 (en) 2007-01-09 2008-07-17 Jimmyjane, Inc. Rechargeable personal massager
US20100069708A1 (en) * 2008-09-18 2010-03-18 Kambiz Tajkarimi Erectile function method and device
CA2752250A1 (en) * 2009-02-13 2010-08-19 Catherine Ann Quinn Apparatus for stimulating a reflexology point on a foot of a subject
US20100222720A1 (en) * 2009-02-27 2010-09-02 Poonam Khubani Digit vibrating device and methods for use
EP2470145A4 (en) * 2009-08-26 2013-01-02 Jimmyjane Inc MASSAGE DEVICE WITH FLEXIBLE SUBSTRUCTURE
US20110139163A1 (en) * 2009-12-15 2011-06-16 Hillila David J Vibration apparatus for stimulating paranasal sinuses
WO2012033346A2 (ko) * 2010-09-10 2012-03-15 주식회사 뉴피아 피부 마사지기
US9615994B2 (en) 2011-07-06 2017-04-11 LELO Inc. Motion-based control for a personal massager
US10272012B2 (en) * 2012-04-30 2019-04-30 Ovo Joint Venture LLC Lay-on vibrator
US9474681B2 (en) 2013-12-09 2016-10-25 LELO, Inc. Wearable massager for couples
WO2015120451A1 (en) * 2014-02-10 2015-08-13 Innova Medical Design, Llc Pain reduction devices and related systems and methods
US20170181923A1 (en) * 2015-12-29 2017-06-29 HCT Group Holdings Limited Facial massaging mask
US11031117B2 (en) * 2016-04-18 2021-06-08 Vmas Solutions, Inc. Systems and methods for reducing stress
US11357695B1 (en) * 2017-10-13 2022-06-14 Jesus N. Reyes Foot massaging device with first and second handle assemblies
EP4162916A1 (en) * 2021-10-07 2023-04-12 Enrico Pampaloni Instrument for assisted soft tissue mobilization

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE122995C (ja) *
US1577924A (en) * 1925-06-25 1926-03-23 John H Matchett Massage vibrator
US2198872A (en) * 1939-07-29 1940-04-30 Conrad E Hegstrom Vibrating and massaging device
US2688960A (en) * 1953-06-22 1954-09-14 R A Fischer & Co Massaging vibrator device
CH371215A (de) * 1959-06-19 1963-08-15 Leuenberger Jean Halter für einen Vibrationsmotor zur Brustmassage
US3623481A (en) * 1970-07-30 1971-11-30 William S Curran Gum massage implement and method of finger massaging gums
US5018511A (en) * 1988-03-31 1991-05-28 K. K. Anretto Massager unit
US5094227A (en) * 1990-05-11 1992-03-10 Douglas R. Eglauf Non-invasive pain relief apparatus
NL9300507A (nl) * 1993-03-23 1994-10-17 Europ Prudential Investments N Massagetoestel voor huishoudelijk gebruik.
CA2112286A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-24 Otto Wu Spherical massage device
US5519292A (en) * 1994-06-08 1996-05-21 The Sharper Image Fingertip massager
US5967784A (en) * 1998-01-13 1999-10-19 Powers; Michael J. Hand held device for reducing the discomfort associated with the adjusting of orthodontic appliances
US6174298B1 (en) * 1999-02-24 2001-01-16 Gregory Quinn Massaging element and a portable massager using same
US6158439A (en) * 1999-06-21 2000-12-12 Streetman; Foy Method and device for treating headaches, sinus congestion and congestion as well as drug withdrawal

Also Published As

Publication number Publication date
NO319700B1 (no) 2005-09-05
HRP20010242A2 (en) 2002-04-30
HU226048B1 (hu) 2008-04-28
EP1117363A1 (en) 2001-07-25
IL142290A (en) 2007-10-31
AU5565100A (en) 2001-02-19
CA2345653A1 (en) 2001-02-08
CA2345653C (en) 2008-11-18
WO2001008628A1 (en) 2001-02-08
ZA200102557B (en) 2002-06-28
KR20010085849A (ko) 2001-09-07
PL347039A1 (en) 2002-03-11
US6685660B1 (en) 2004-02-03
UA95767C2 (ru) 2011-09-12
TR200100914T1 (tr) 2001-08-21
BG105387A (en) 2001-12-29
CZ20011116A3 (cs) 2001-09-12
CN1165271C (zh) 2004-09-08
NO20011594D0 (no) 2001-03-29
PT1117363E (pt) 2008-02-25
ITBS990076A1 (it) 2001-01-30
CY1107892T1 (el) 2013-09-04
BR0006971B1 (pt) 2009-01-13
CN1318998A (zh) 2001-10-24
SK4372001A3 (en) 2002-01-07
PL194176B1 (pl) 2007-05-31
KR100716837B1 (ko) 2007-05-09
BR0006971A (pt) 2001-06-12
NO20011594L (no) 2001-05-15
YU23501A (sh) 2002-11-15
HUP0103981A3 (en) 2002-08-28
SK287162B6 (sk) 2010-02-08
IL142290A0 (en) 2002-03-10
RU2246925C2 (ru) 2005-02-27
ITBS990076A0 (it) 1999-07-30
MA25234A1 (fr) 2001-07-02
JP2003505202A (ja) 2003-02-12
HUP0103981A2 (hu) 2002-03-28
CZ302160B6 (cs) 2010-11-24
MXPA01003272A (es) 2003-03-27
BG63657B1 (bg) 2002-08-30
SI1117363T1 (sl) 2008-04-30
AU781667B2 (en) 2005-06-02
DE60037240D1 (de) 2008-01-10
DE60037240T2 (de) 2008-11-27
NZ510784A (en) 2003-12-19
ES2296628T3 (es) 2008-05-01
HRP20010242B1 (en) 2009-06-30
DK1117363T3 (da) 2008-03-25
EP1117363B1 (en) 2007-11-28
IT1310051B1 (it) 2002-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4154711B2 (ja) 痛みを軽減するためのマッサージバイブレータ
RU2001108545A (ru) Массажный вибратор для снятия тупых болей и болезненных ощущений
JP6112643B1 (ja) 歯ブラシ兼用美顔器
KR101315314B1 (ko) 눈 마사지기
KR200185058Y1 (ko) 안면 마사지기
JP2001258974A (ja) マッサージ兼電動洗髪ブラシ
KR200407516Y1 (ko) 클렌징 마사저 겸용 자화침기
JP3036599U (ja) マッサージブラシ
JP3240315U (ja) 音波振動鍼
JPH09108355A (ja) 眠気防止装置
JP2004041685A (ja) 挟み込み型振動マッサージ器
JP2003260102A (ja) 水晶を使用した皮膚刺激治療器
JP2002325816A (ja) 電動コードレス頭皮マッサージャー
JP3026158U (ja) 健康用バイブレータ
JP3107356B2 (ja) 振動式マッサージ器等の押圧芯束
KR200287549Y1 (ko) 저주파 치료기
JP3091099U (ja) 電動按摩棒
JPH08289911A (ja) 皮膚のマッサージ機
KR19980069017U (ko) 다기능 맛사지기
KR20030090993A (ko) 저주파 치료기

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070611

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070611

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071128

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080225

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080303

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080428

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080528

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080627

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110718

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110718

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120718

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130718

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees