JP4099515B1 - ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 - Google Patents
ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4099515B1 JP4099515B1 JP2007123004A JP2007123004A JP4099515B1 JP 4099515 B1 JP4099515 B1 JP 4099515B1 JP 2007123004 A JP2007123004 A JP 2007123004A JP 2007123004 A JP2007123004 A JP 2007123004A JP 4099515 B1 JP4099515 B1 JP 4099515B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- call
- voice
- information
- data
- recording device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 title claims abstract description 121
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 title claims abstract description 119
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 22
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 20
- 230000004931 aggregating effect Effects 0.000 claims abstract description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 39
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 25
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 24
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 19
- 238000012217 deletion Methods 0.000 claims description 9
- 230000037430 deletion Effects 0.000 claims description 9
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 2
- 238000013500 data storage Methods 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 13
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 11
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 10
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 238000005316 response function Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/42221—Conversation recording systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/64—Automatic arrangements for answering calls; Automatic arrangements for recording messages for absent subscribers; Arrangements for recording conversations
- H04M1/65—Recording arrangements for recording a message from the calling party
- H04M1/656—Recording arrangements for recording a message from the calling party for recording conversations
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/50—Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
- H04M3/51—Centralised call answering arrangements requiring operator intervention, e.g. call or contact centers for telemarketing
- H04M3/5175—Call or contact centers supervision arrangements
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/253—Telephone sets using digital voice transmission
- H04M1/2535—Telephone sets using digital voice transmission adapted for voice communication over an Internet Protocol [IP] network
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2201/00—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
- H04M2201/36—Memories
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Marketing (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
Abstract
【解決手段】 駆動機構を介することなく読み書き可能な内蔵不揮発メモリ(25)と、外部通話端末とローカル通話端末とを接続する音声ネットワークに分岐接続される回線分岐部(21)と、IPネットワークを介して音声集約装置に接続される通信インターフェース部(27)と、音声ネットワークから通話データを取得する通話データ取得部(22)と、呼情報を取得する呼情報取得部(23)と、通話データを内蔵不揮発メモリに蓄積すると共に、呼情報から終話を検出して音声集約装置に通知し、さらに音声集約装置から終話の通知とは非同期的に通話データの受信要求を受信した際に、内蔵不揮発メモリに蓄積された通話データを音声集約装置に送信すると共に、送信済みの通話データを内蔵不揮発メモリから削除する制御部(24)とを備える。
【選択図】 図1
Description
図1は、本発明の実施形態に係る通話録音システムのネットワーク構成の一例を示す。通話録音システムは、PSTN(公衆電話網)1、通話録音装置2、拠点通話端末3、顧客通話端末4、音声集約サーバ5、IP網6、外部記憶装置7、PC8、LAN9を具備する。
図7は、通話録音装置2と音声集約サーバ5との間の通話音声の転送に係る制御フローを模式的に説明する。
図12は、本実施形態に係る音声集約サーバ5のハードウエア構成の一例を示すブロック図である。図12に示されるコンピュータ装置110である音声集約サーバ5において、CPU111は、ROM114および/またはハードディスクドライブ116に格納されたプログラムに従い、RAM115を一次記憶用ワークメモリとして利用して、システム全体を制御する。さらに、CPU111は、マウス112aまたはキーボード112を介して入力される利用者の指示に従い、ハードディスクドライブ116に格納されたプログラムに基づき、本実施形態に係る通話録音処理を実行する。ディスプレイインタフェイス113には、CRTやLCDなどのディスプレイが接続され、CPU111が実行する通話録音処理のための入力待ち受け画面、処理経過や処理結果、検索結果などが表示される。リムーバブルメディアドライブ117は、主に、リムーバブルメディアからハードディスクドライブ116へファイルを書き込んだり、ハードディスクドライブ116から読み出したファイルをリムーバブルメディアへ書き込む場合に利用される。リムーバブルメディアとしては、フロッピディスク(FD)、CD−ROM、CD−R、CD−R/W、DVD−ROM、DVD−R、DVD−R/W、DVD−RAMやMO、あるいはメモリカード、CFカード、スマートメディア、SDカード、メモリスティックなどが利用可能である。
通話録音装置 2
拠点通話端末 3
顧客通話端末 4
音声集約サーバ 5
IP網 6
外部記憶装置 7
PC 8
回線分岐部 21
音声取得処理部 22
回線情報取得部 23
CPU部 24、55
内蔵記憶媒体 25
暗号化部 26
通信インターフェース部 27
通話線 28
受付キュー制御部 51
スケジュール制御部 52
音声受信部 53
音声格納処理部 54
暗号化制御部 56
通信制御部 57
Claims (12)
- 音声ネットワーク上の通話を録音する通話録音装置であって、
ケーシングと、
該ケーシング内に内蔵され、駆動機構を介することなく読み書き可能な内蔵不揮発メモリと、
外部通話端末とローカル通話端末とを接続する音声ネットワークに分岐接続される回線分岐部と、
IPネットワークを介して音声集約装置に接続される通信インターフェース部と、
前記音声ネットワークから通話データを取得する通話データ取得部と、
前記音声ネットワークから呼情報を取得する呼情報取得部と、
取得された前記通話データを前記内蔵不揮発メモリに蓄積すると共に、取得された前記呼情報から終話を検出して前記音声集約装置に通知する制御部とを具備し、
前記制御部は、前記音声集約装置から、前記終話の通知とは非同期的に前記通話データの受信要求を受信した際に、前記内蔵不揮発メモリに蓄積された前記通話データを前記音声集約装置に送信すると共に、送信済みの通話データを前記内蔵不揮発メモリから削除する
ことを特徴とする通話録音装置。 - 前記制御部は、前記呼情報取得部により呼情報が取得される都度、取得された呼情報のそれぞれをリアルタイムで前記音声集約装置に送信する
ことを特徴とする請求項1に記載の通話録音装置。 - 上記通話録音装置はさらに、
前記外部通話端末からの着信が検出されると、発信元通話端末に対して、通話録音の承諾を求める音声により自動応答し、通話録音の承諾を示す情報が前記外部通話端末から入力された場合にのみ、前記制御部に、前記外部通話端末から発話された通話データの前記内蔵不揮発メモリへの蓄積を指示する自動音声応答部を具備する
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の通話録音装置。 - 前記自動音声応答部は、通話録音の承諾を示す情報が前記外部通話端末から入力されなかった場合に、前記制御部に、前記ローカル通話端末から発話された通話データのみの前記内蔵不揮発メモリへの蓄積を指示する
ことを特徴とする請求項3に記載の通話録音装置。 - 上記通話録音装置はさらに、前記通話データ取得部により取得された通話データを、VPN(Virtual Private Network)又はhttpsプロトコルに基づき暗号化する暗号化部を具備する
ことを特徴とする請求項1ないし4のいずれか記載の通話録音装置。 - 上記通話録音装置は、前記通話データ取得部により取得された通話データを録音再生する機構を内蔵しない
ことを特徴とする請求項1ないし5のいずれか記載の通話録音装置。 - 複数の通話録音装置により録音された通話データを集約する音声集約装置であって、
IPネットワークを介して前記通話録音装置に接続される通信インターフェース部と、
前記通話録音装置から終話情報を受信し、受信された終話情報を受付キューに順次投入する受付キュー制御部と、
前記受付キューから1つの終話情報を取り出し、該終話情報に対応する通話データを受信可能なタイミングを決定し、決定されたタイミングで、前記終話情報の受信とは非同期的に前記通話データの受信要求を前記通話録音装置に送信するスケジュール制御部と、
前記通話データの受信要求に応答して前記通話録音装置が転送する前記通話データを受信する音声データ受信部と、
受信された前記通話データを記憶装置に格納する音声データ格納部と、
前記通話データの受信完了の際に、前記通話録音装置内に蓄積された転送済みの通話データの削除を指示する通信制御部とを具備する
ことを特徴とする音声集約装置。 - 上記音声集約装置はさらに、
前記通話録音装置から呼情報を受信し、受信された呼情報を、通話単位で1レコードエントリーを構成して呼情報テーブルに登録する呼情報制御部を具備する
ことを特徴とする請求項7に記載の音声集約装置。 - 音声ネットワーク上の通話を通話録音装置により録音する通話録音方法であって、
外部通話端末とローカル通話端末とを接続する音声ネットワークに分岐接続される回線分岐部から通話データを取得するステップと、
前記回線分岐部から呼情報を取得するステップと、
取得された前記通話データを、ケーシング内に内蔵され、駆動機構を介することなく読み書き可能な内蔵不揮発メモリに蓄積すると共に、取得された前記呼情報から終話を検出して、IPネットワークを介して接続される音声集約装置に通知するステップと、
前記音声集約装置から、前記終話の通知とは非同期的に前記通話データの受信要求を受信した際に、前記内蔵不揮発メモリに蓄積された前記通話データを前記音声集約装置に送信すると共に、送信済みの通話データを前記内蔵不揮発メモリから削除するステップとを含む
ことを特徴とする通話録音方法。 - 複数の通話録音装置により録音された通話データを音声集約装置に集約する音声集約方法であって、
IPネットワークを介して接続される前記通話録音装置から終話情報を受信し、受信された終話情報を受付キューに順次投入するステップと、
前記受付キューから1つの終話情報を取り出し、該終話情報に対応する通話データを受信可能なタイミングを決定し、決定されたタイミングで、前記終話情報の受信とは非同期的に前記通話データの受信要求を前記通話録音装置に送信するステップと、
前記通話データの受信要求に応答して前記通話録音装置が転送する前記通話データを受信するステップと、
受信された前記通話データを記憶装置に格納するステップと、
前記通話データの受信完了の際に、前記通話録音装置内に蓄積された転送済みの通話データの削除を指示するステップとを含む
ことを特徴とする音声集約方法。 - 通話録音装置への音声ネットワーク上の通話録音処理を、前記通話録音装置に内蔵されるコンピュータに実行させるための通話録音プログラムであって、該プログラムは、前記コンピュータに、
外部通話端末とローカル通話端末とを接続する音声ネットワークに分岐接続される回線分岐部から通話データを取得する処理と、
前記回線分岐部から呼情報を取得する処理と、
取得された前記通話データを、ケーシング内に内蔵され、駆動機構を介することなく読み書き可能な内蔵不揮発メモリに蓄積すると共に、取得された前記呼情報から終話を検出して、IPネットワークを介して接続される音声集約装置に通知する処理と、
前記音声集約装置から、前記終話の通知とは非同期的に前記通話データの受信要求を受信した際に、前記内蔵不揮発メモリに蓄積された前記通話データを前記音声集約装置に送信すると共に、送信済みの通話データを前記内蔵不揮発メモリから削除する処理とを含む処理をコンピュータに実行させるためのものである
ことを特徴とするプログラム。 - 複数の通話録音装置により録音された通話データを集約する音声集約処理を、コンピュータに実行させるための音声集約プログラムであって、該プログラムは、前記コンピュータに、
IPネットワークを介して接続される前記通話録音装置から終話情報を受信し、受信された終話情報を受付キューに順次投入する処理と、
前記受付キューから1つの終話情報を取り出し、該終話情報に対応する通話データを受信可能なタイミングを決定し、決定されたタイミングで、前記終話情報の受信とは非同期的に前記通話データの受信要求を前記通話録音装置に送信する処理と、
前記通話データの受信要求に応答して前記通話録音装置が転送する前記通話データを受信する処理と、
受信された前記通話データを記憶装置に格納する処理と、
前記通話データの受信完了の際に、前記通話録音装置内に蓄積された転送済みの通話データの削除を指示する処理とを含む処理をコンピュータに実行させるためのものである
ことを特徴とするプログラム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007123004A JP4099515B1 (ja) | 2007-05-08 | 2007-05-08 | ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 |
PCT/JP2008/058391 WO2008136507A1 (ja) | 2007-05-08 | 2008-05-01 | ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007123004A JP4099515B1 (ja) | 2007-05-08 | 2007-05-08 | ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP4099515B1 true JP4099515B1 (ja) | 2008-06-11 |
JP2008283233A JP2008283233A (ja) | 2008-11-20 |
Family
ID=39560837
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007123004A Active JP4099515B1 (ja) | 2007-05-08 | 2007-05-08 | ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4099515B1 (ja) |
WO (1) | WO2008136507A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5813606B2 (ja) * | 2012-09-26 | 2015-11-17 | 株式会社日立情報通信エンジニアリング | ファイル管理システム及び方法、プログラム |
JP6013895B2 (ja) * | 2012-12-12 | 2016-10-25 | 株式会社日立情報通信エンジニアリング | ファイル管理システム及び方法、プログラム |
JP2014116893A (ja) * | 2012-12-12 | 2014-06-26 | Hitachi Information & Telecommunication Engineering Ltd | ファイル管理システム及び方法、プログラム |
JP6038628B2 (ja) * | 2012-12-12 | 2016-12-07 | 株式会社日立情報通信エンジニアリング | ファイル管理システム及び方法 |
JP6644361B2 (ja) * | 2016-09-09 | 2020-02-12 | エイアイエス株式会社 | 電話営業用ctiシステム |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11136360A (ja) * | 1997-10-31 | 1999-05-21 | Hitachi Ltd | 通話録音方式 |
JP2002135419A (ja) * | 2000-10-23 | 2002-05-10 | Hitachi Telecom Technol Ltd | メール装置 |
JP2002199097A (ja) * | 2000-12-22 | 2002-07-12 | Kenwood Corp | 通話内容録音システム、及びその方法 |
JP2002223296A (ja) * | 2001-01-25 | 2002-08-09 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ボタン電話装置 |
JP4001878B2 (ja) * | 2004-05-26 | 2007-10-31 | 株式会社日立製作所 | 通話録音装置および通話録音検索方法 |
-
2007
- 2007-05-08 JP JP2007123004A patent/JP4099515B1/ja active Active
-
2008
- 2008-05-01 WO PCT/JP2008/058391 patent/WO2008136507A1/ja active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008136507A1 (ja) | 2008-11-13 |
JP2008283233A (ja) | 2008-11-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100445284B1 (ko) | 인터넷 전화 네트워크 시스템 및 네트워크 액세스 방법 및통화 장치 어댑터 | |
US9641676B1 (en) | Call center audio redaction process and system | |
JP4099515B1 (ja) | ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 | |
JP5050566B2 (ja) | 電話接続プログラム、電話接続方法、及び電話接続装置 | |
JP2009514480A (ja) | 中央集中式ファックスデータ統合管理方法及びそのシステム | |
JP2010161589A (ja) | 通話型詐欺警告用発信者電話番号取得装置、その方法及び通話型詐欺警告システム | |
JP4122046B1 (ja) | 対面音声録音システム及び対面音声収集装置 | |
JP6038628B2 (ja) | ファイル管理システム及び方法 | |
JP5813606B2 (ja) | ファイル管理システム及び方法、プログラム | |
KR100954515B1 (ko) | 전화상담 기록 및 재생장치 | |
JP5257352B2 (ja) | 通話内容録音装置および通話内容録音方法 | |
WO2018192367A1 (zh) | 与目标客户的通话方法、业务终端、服务器及存储介质 | |
JP2014116893A (ja) | ファイル管理システム及び方法、プログラム | |
JP2008092143A (ja) | オペレーション関連情報管理装置、オペレーション関連情報管理方法、オペレーション関連情報管理プログラム及び電話オペレーション管理システム | |
JP6013895B2 (ja) | ファイル管理システム及び方法、プログラム | |
EP1590944A1 (en) | Means and method for computerized call logging | |
KR20010082427A (ko) | Mobile 및 PC를 이용한 각종데이터 원격관리지원서버구성과 운영관리(연동)시스템 | |
KR100372325B1 (ko) | 선택적 녹음방법 및 그 시스템 | |
KR100982911B1 (ko) | 전화상담 기록 및 재생장치 | |
KR20090001862A (ko) | 인입콜 분석을 통한 콜센터 운영 방법 및 시스템과 이를위한 기록매체 | |
JPH11252255A (ja) | 通話記録システム | |
KR20200061107A (ko) | 음성 인식 기반의 고객 응대 시스템 | |
JP5366714B2 (ja) | Crmシステムおよび通話録音検索再生方法 | |
KR20130112190A (ko) | 상담 서비스 제공 시스템 및 방법 | |
JP4134162B2 (ja) | 携帯電話上の通話の録音システム、その方法及び通話録音プログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080311 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080317 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4099515 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110321 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110321 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130321 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130321 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140321 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |