JP3993550B2 - 消化管内検査装置 - Google Patents

消化管内検査装置 Download PDF

Info

Publication number
JP3993550B2
JP3993550B2 JP2003342417A JP2003342417A JP3993550B2 JP 3993550 B2 JP3993550 B2 JP 3993550B2 JP 2003342417 A JP2003342417 A JP 2003342417A JP 2003342417 A JP2003342417 A JP 2003342417A JP 3993550 B2 JP3993550 B2 JP 3993550B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube body
capsule
string
inspection apparatus
tract inspection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003342417A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2005103092A (ja
JP2005103092A5 (enExample
Inventor
武司 横井
英建 瀬川
昭 菊池
寛伸 瀧澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP2003342417A priority Critical patent/JP3993550B2/ja
Priority to PCT/JP2004/013028 priority patent/WO2005032352A1/ja
Priority to EP20040787711 priority patent/EP1671575B1/en
Priority to CNB2004800285551A priority patent/CN100446713C/zh
Priority to US10/951,100 priority patent/US7448993B2/en
Publication of JP2005103092A publication Critical patent/JP2005103092A/ja
Publication of JP2005103092A5 publication Critical patent/JP2005103092A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3993550B2 publication Critical patent/JP3993550B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/041—Capsule endoscopes for imaging
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/273—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the upper alimentary canal, e.g. oesophagoscopes, gastroscopes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
JP2003342417A 2003-09-30 2003-09-30 消化管内検査装置 Expired - Fee Related JP3993550B2 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003342417A JP3993550B2 (ja) 2003-09-30 2003-09-30 消化管内検査装置
PCT/JP2004/013028 WO2005032352A1 (ja) 2003-09-30 2004-09-08 消化管内検査装置
EP20040787711 EP1671575B1 (en) 2003-09-30 2004-09-08 Digestive tract interior examination instrument
CNB2004800285551A CN100446713C (zh) 2003-09-30 2004-09-08 消化管内检查装置
US10/951,100 US7448993B2 (en) 2003-09-30 2004-09-27 Gastrointestinal tract examining apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003342417A JP3993550B2 (ja) 2003-09-30 2003-09-30 消化管内検査装置

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2005103092A JP2005103092A (ja) 2005-04-21
JP2005103092A5 JP2005103092A5 (enExample) 2006-09-14
JP3993550B2 true JP3993550B2 (ja) 2007-10-17

Family

ID=34419261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003342417A Expired - Fee Related JP3993550B2 (ja) 2003-09-30 2003-09-30 消化管内検査装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7448993B2 (enExample)
EP (1) EP1671575B1 (enExample)
JP (1) JP3993550B2 (enExample)
CN (1) CN100446713C (enExample)
WO (1) WO2005032352A1 (enExample)

Families Citing this family (87)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006070472A1 (ja) * 2004-12-28 2006-07-06 Olympus Corporation カプセル型医療装置用導入補助装置
US7429259B2 (en) 2003-12-02 2008-09-30 Cadeddu Jeffrey A Surgical anchor and system
JP4445812B2 (ja) 2004-07-08 2010-04-07 オリンパス株式会社 被検体内導入装置および被検体内導入システム
US7530948B2 (en) * 2005-02-28 2009-05-12 University Of Washington Tethered capsule endoscope for Barrett's Esophagus screening
JP4875315B2 (ja) * 2005-04-05 2012-02-15 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 被検体内導入装置
EP1902664A4 (en) * 2005-07-08 2012-06-20 Olympus Corp DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING INFORMATION IN A LIVING BODY
US20090018396A1 (en) * 2005-07-08 2009-01-15 Hironobu Takizawa Indwelling device for encapsulated medical device, in-vivo indwelling device for capsule endoscope, and capsule-indwelling medical device
WO2007023671A1 (ja) * 2005-08-24 2007-03-01 Konica Minolta Medical & Graphic, Inc. カプセル型医療機器及び診断システム
US20080015413A1 (en) * 2006-02-22 2008-01-17 Olympus Medical Systems Corporation Capsule endoscope system and medical procedure
JP4827570B2 (ja) * 2006-03-27 2011-11-30 佳彦 平尾 カプセル挿入装置
JP2009535161A (ja) 2006-04-29 2009-10-01 ボード・オブ・リージエンツ，ザ・ユニバーシテイ・オブ・テキサス・システム 貫壁性の及び管腔内の手術で用いるための装置
CN101516249B (zh) 2006-09-12 2011-06-15 奥林巴斯医疗株式会社 胶囊型内窥镜系统、被检体内信息获取装置以及胶囊型内窥镜
US9675285B2 (en) * 2006-10-16 2017-06-13 Given Imaging Ltd. Delivery device for implantable monitor
KR100876647B1 (ko) * 2006-11-22 2009-01-08 주식회사 코렌 캡슐형 촬영 장치 및 이를 이용한 체내 촬영 방법
EP2111148B1 (en) * 2007-01-19 2015-08-12 Given Imaging (Los Angeles) LLC Micro-remote gastrointestinal physiological measurement device
US7824270B2 (en) 2007-01-23 2010-11-02 C-Flex Bearing Co., Inc. Flexible coupling
US20080177141A1 (en) * 2007-01-24 2008-07-24 Hsien-Ming Wu Memory-type two-section endoscopic system
DE102007000230A1 (de) 2007-04-16 2008-10-30 Hothan, Thorsten, Dr. Endoskop mit kugel-/käfigförmigem Führungselement
JP2008307226A (ja) * 2007-06-14 2008-12-25 Olympus Medical Systems Corp 内視鏡システム
US9339174B2 (en) * 2007-07-18 2016-05-17 Given Imaging Ltd Device and method for viewing a body lumen
JP5259141B2 (ja) * 2007-08-31 2013-08-07 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 被検体内画像取得システム、被検体内画像処理方法および被検体内導入装置
JP2012509104A (ja) * 2008-11-17 2012-04-19 メイヨ・ファウンデーション・フォー・メディカル・エデュケーション・アンド・リサーチ 診断カプセル、送達／回収システム、キット、及び、方法
CN102448364A (zh) * 2009-05-28 2012-05-09 基文影像公司 用于传送自主体内胶囊的设备
JP4599474B1 (ja) * 2009-08-24 2010-12-15 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 医療装置
US8623011B2 (en) * 2009-10-09 2014-01-07 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Magnetic surgical sled with locking arm
US9186203B2 (en) 2009-10-09 2015-11-17 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Method for exchanging end effectors In Vivo
US9295485B2 (en) 2009-10-09 2016-03-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Loader for exchanging end effectors in vivo
US10172669B2 (en) 2009-10-09 2019-01-08 Ethicon Llc Surgical instrument comprising an energy trigger lockout
US20110087224A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-14 Cadeddu Jeffrey A Magnetic surgical sled with variable arm
US8219171B2 (en) * 2010-03-16 2012-07-10 Given Imaging Ltd. Delivery device for implantable monitor
US8764632B2 (en) * 2010-04-08 2014-07-01 Eric James Kezirian Endoscopic device and system
GB2480498A (en) 2010-05-21 2011-11-23 Ethicon Endo Surgery Inc Medical device comprising RF circuitry
WO2012008188A1 (ja) * 2010-07-13 2012-01-19 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 医療装置
JP4838398B1 (ja) * 2010-07-13 2011-12-14 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 医療装置
WO2012120837A1 (ja) * 2011-03-10 2012-09-13 パナソニック株式会社 内視鏡カメラおよび内視鏡装置
US9283027B2 (en) 2011-10-24 2016-03-15 Ethicon Endo-Surgery, Llc Battery drain kill feature in a battery powered device
EP2596756B1 (en) * 2011-11-22 2014-02-26 Ovesco Endoscopy AG Implanting apparatus
WO2013145855A1 (ja) * 2012-03-27 2013-10-03 ソニー株式会社 カプセル型医療装置および医療システム
WO2013177154A1 (en) * 2012-05-21 2013-11-28 The General Hospital Corporation Apparatus, device and method for capsule microscopy
CN102743148B (zh) * 2012-06-21 2015-02-25 中国人民解放军第一七五医院 一种喷液推进式肠道检查系统
CN103156568A (zh) * 2012-08-22 2013-06-19 武汉安康通光电技术有限公司 一种可释放和可磁控的细线管胶囊食道内窥镜
US9125681B2 (en) 2012-09-26 2015-09-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Detachable end effector and loader
US9498207B2 (en) 2012-12-13 2016-11-22 Ethicon Endo-Surgery, Llc Cartridge interface for surgical suturing device
US9451937B2 (en) 2013-02-27 2016-09-27 Ethicon Endo-Surgery, Llc Percutaneous instrument with collet locking mechanisms
CN103222844B (zh) * 2013-04-25 2016-01-27 中国人民解放军成都军区总医院 可控胶囊内镜
JP5985764B2 (ja) * 2013-11-29 2016-09-06 シャープ株式会社 体内監視カメラシステム、体内監視カメラシステムの支持管用付属具、及び体内監視カメラシステムの固定具
WO2015116701A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 The General Hospital Corporation Apparatus, systems and methods which controls and facilitates information gathering using a tethered capsule catheter
CN103961047A (zh) * 2014-04-16 2014-08-06 姜泊 一种软线牵引式胶囊内镜及其制作方法
CN103961104A (zh) * 2014-04-16 2014-08-06 姜泊 牵引式可回收胶囊内镜
CN103961048A (zh) * 2014-04-16 2014-08-06 姜泊 一种牵引式胶囊内镜
US10159524B2 (en) 2014-12-22 2018-12-25 Ethicon Llc High power battery powered RF amplifier topology
US10314638B2 (en) 2015-04-07 2019-06-11 Ethicon Llc Articulating radio frequency (RF) tissue seal with articulating state sensing
CN104905757B (zh) * 2015-06-30 2016-08-24 中国人民解放军成都军区总医院 具有超声感应的胶囊内镜
CN105011892A (zh) * 2015-06-30 2015-11-04 中国人民解放军成都军区总医院 多管胶囊内镜
US10314565B2 (en) 2015-08-26 2019-06-11 Ethicon Llc Surgical device having actuator biasing and locking features
US10335196B2 (en) 2015-08-31 2019-07-02 Ethicon Llc Surgical instrument having a stop guard
US10251636B2 (en) 2015-09-24 2019-04-09 Ethicon Llc Devices and methods for cleaning a surgical device
US10702257B2 (en) 2015-09-29 2020-07-07 Ethicon Llc Positioning device for use with surgical instruments
US10959771B2 (en) 2015-10-16 2021-03-30 Ethicon Llc Suction and irrigation sealing grasper
US10675009B2 (en) 2015-11-03 2020-06-09 Ethicon Llc Multi-head repository for use with a surgical device
US10912543B2 (en) 2015-11-03 2021-02-09 Ethicon Llc Surgical end effector loading device and trocar integration
US10265130B2 (en) 2015-12-11 2019-04-23 Ethicon Llc Systems, devices, and methods for coupling end effectors to surgical devices and loading devices
US10959806B2 (en) 2015-12-30 2021-03-30 Ethicon Llc Energized medical device with reusable handle
US10987156B2 (en) 2016-04-29 2021-04-27 Ethicon Llc Electrosurgical instrument with electrically conductive gap setting member and electrically insulative tissue engaging members
US10856934B2 (en) 2016-04-29 2020-12-08 Ethicon Llc Electrosurgical instrument with electrically conductive gap setting and tissue engaging members
CN107569204A (zh) * 2016-07-05 2018-01-12 曾锦顺 蛋型大肠镜及行进控制方法
US10751117B2 (en) 2016-09-23 2020-08-25 Ethicon Llc Electrosurgical instrument with fluid diverter
CN106580238A (zh) * 2016-12-07 2017-04-26 广州中医药大学第附属医院 一种能智能定位识别咽喉解剖结构的装置及其控制方法
US11033325B2 (en) 2017-02-16 2021-06-15 Cilag Gmbh International Electrosurgical instrument with telescoping suction port and debris cleaner
US10799284B2 (en) 2017-03-15 2020-10-13 Ethicon Llc Electrosurgical instrument with textured jaws
US11497546B2 (en) 2017-03-31 2022-11-15 Cilag Gmbh International Area ratios of patterned coatings on RF electrodes to reduce sticking
US10603117B2 (en) 2017-06-28 2020-03-31 Ethicon Llc Articulation state detection mechanisms
US11484358B2 (en) 2017-09-29 2022-11-01 Cilag Gmbh International Flexible electrosurgical instrument
US11490951B2 (en) 2017-09-29 2022-11-08 Cilag Gmbh International Saline contact with electrodes
US11033323B2 (en) 2017-09-29 2021-06-15 Cilag Gmbh International Systems and methods for managing fluid and suction in electrosurgical systems
CN109924937B (zh) * 2018-08-03 2024-04-12 上海安翰医疗技术有限公司 内窥镜装置及内窥检测方法
USD1060669S1 (en) 2019-04-09 2025-02-04 AnX Robotica Corp Tether for a capsule endoscope
JP7565297B2 (ja) * 2019-04-09 2024-10-10 アンクス ロボティカ コーポレーション 液体生検用物質および薬物を送達するためのシステムとその方法
CN111808916A (zh) 2020-07-24 2020-10-23 上海安翰医疗技术有限公司 胰蛋白酶检测薄膜及其制备方法、应用和胰蛋白酶检测试剂盒
US12471982B2 (en) 2020-12-02 2025-11-18 Cilag Gmbh International Method for tissue treatment by surgical instrument
CN113440093B (zh) * 2021-07-19 2022-11-25 山东第一医科大学附属省立医院(山东省立医院) 一种消化道分泌物随镜检测系统
US11957342B2 (en) 2021-11-01 2024-04-16 Cilag Gmbh International Devices, systems, and methods for detecting tissue and foreign objects during a surgical operation
US20230190084A1 (en) * 2021-12-16 2023-06-22 Karl Storz Imaging, Inc. Implantable Internal Observation Device and System
CN114145694A (zh) * 2022-01-12 2022-03-08 焦作天裕精密光学有限公司 一种可脱落式胶囊内窥镜
CN115399713B (zh) * 2022-05-24 2023-03-07 北京大学第一医院 一种具有喷洒功能的磁控胶囊内镜牵引帽及套件
CN115671573A (zh) * 2022-11-01 2023-02-03 北京华亘安邦科技有限公司 用于治疗幽门螺杆菌的诊疗装置
CN116350162B (zh) * 2023-03-01 2025-10-03 安翰科技(武汉)股份有限公司 施药胶囊、施药胶囊系统

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5394515A (en) * 1977-01-31 1978-08-18 Kubota Ltd Method of producing glass fiber reinforced cement plate
US5741429A (en) * 1991-09-05 1998-04-21 Cardia Catheter Company Flexible tubular device for use in medical applications
JP3285235B2 (ja) * 1992-11-05 2002-05-27 オリンパス光学工業株式会社 生体内観察用カプセル装置
US5653677A (en) * 1994-04-12 1997-08-05 Fuji Photo Optical Co. Ltd Electronic endoscope apparatus with imaging unit separable therefrom
US6071274A (en) * 1996-12-19 2000-06-06 Ep Technologies, Inc. Loop structures for supporting multiple electrode elements
US5738110A (en) * 1996-05-29 1998-04-14 Beal; Charles B. Device for the diagnosis of certain gastrointestinal pathogens
US6632171B2 (en) * 1997-12-22 2003-10-14 Given Imaging Ltd. Method for in vivo delivery of autonomous capsule
IL122716A0 (en) 1997-12-22 1998-08-16 Tally Eitan Zeev Pearl And Co System and method for in vivo delivery of autonomous capsule
US5984860A (en) 1998-03-25 1999-11-16 Shan; Yansong Pass-through duodenal enteroscopic device
US6285897B1 (en) * 1999-04-07 2001-09-04 Endonetics, Inc. Remote physiological monitoring system
JP4716594B2 (ja) * 2000-04-17 2011-07-06 オリンパス株式会社 内視鏡
US6475145B1 (en) * 2000-05-17 2002-11-05 Baymar, Inc. Method and apparatus for detection of acid reflux
WO2001089596A2 (en) * 2000-05-23 2001-11-29 Given Imaging Ltd. Device for positioning object in a body lumen
JP2002000556A (ja) * 2000-06-26 2002-01-08 Nonomura Tomosuke 内視鏡
US6659981B2 (en) * 2000-12-08 2003-12-09 Medtronic, Inc. Medical device delivery catheter with distal locator
US6951536B2 (en) * 2001-07-30 2005-10-04 Olympus Corporation Capsule-type medical device and medical system
US6986738B2 (en) * 2001-08-06 2006-01-17 Given Imaging Ltd System and method for maneuvering a device in vivo
JP4643089B2 (ja) * 2001-09-27 2011-03-02 オリンパス株式会社 カプセル型医療装置
JP4081259B2 (ja) * 2001-10-30 2008-04-23 オリンパス株式会社 内視鏡装置及び内視鏡離脱方法
US20030135266A1 (en) * 2001-12-03 2003-07-17 Xtent, Inc. Apparatus and methods for delivery of multiple distributed stents
JP2003210393A (ja) * 2002-01-22 2003-07-29 Olympus Optical Co Ltd カプセル型医療装置
JP4166525B2 (ja) 2002-07-23 2008-10-15 Ｈｏｙａ株式会社 外部端子を有するカプセル内視鏡およびカプセル内視鏡保持具
US7001329B2 (en) * 2002-07-23 2006-02-21 Pentax Corporation Capsule endoscope guidance system, capsule endoscope holder, and capsule endoscope
JP4133074B2 (ja) 2002-07-23 2008-08-13 Ｈｏｙａ株式会社 カプセル内視鏡保持機構
JP4320329B2 (ja) 2006-02-28 2009-08-26 サミー株式会社 スロットマシン

Also Published As

Publication number Publication date
US20050085697A1 (en) 2005-04-21
EP1671575A4 (en) 2009-06-17
JP2005103092A (ja) 2005-04-21
CN100446713C (zh) 2008-12-31
WO2005032352A1 (ja) 2005-04-14
US7448993B2 (en) 2008-11-11
EP1671575A1 (en) 2006-06-21
EP1671575B1 (en) 2015-05-13
CN1859866A (zh) 2006-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3993550B2 (ja) 消化管内検査装置
JP4578740B2 (ja) カプセル型医療装置
JP4081259B2 (ja) 内視鏡装置及び内視鏡離脱方法
JP4643089B2 (ja) カプセル型医療装置
EP1992271B1 (en) Capsule endoscope system
JP4149838B2 (ja) カプセル型医療装置
JP4744026B2 (ja) カプセル内視鏡およびカプセル内視鏡システム
US10064544B2 (en) Endoscopic capsule and endoscopic system
US20060189844A1 (en) Endoscopic devide
JP4870670B2 (ja) 生体内情報取得装置および生体内情報取得システム
JP2005124708A (ja) 体内観察装置
CN100367904C (zh) 内视镜装置
CN109922705A (zh) 内窥镜、内窥镜的线材安装方法以及内窥镜的线材拆卸方法
CN207679418U (zh) 一次性内窥镜
JP2003135387A (ja) カプセル型医療装置
KR20080079037A (ko) 내시경 캡슐 및 이를 제어하는 방법
JP4642424B2 (ja) 体内医療装置
CN116115175A (zh) 一种检测视向角可调的关节镜
US10646109B1 (en) Device and method of balloon endoscopy
JP4937874B2 (ja) 被検体内情報取得システム
CN110974126A (zh) 一种胶囊内镜系统
JP2007289342A (ja) 内視鏡及びカプセル型内視鏡の導入方法
Swain et al. The Cath-Cam. A new concept in colonoscopy
Hu et al. Endoscopic suturing without extracorporeal knots: the Eagle Claw V
JP2006239439A (ja) カプセル型内視鏡

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060728

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060728

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070724

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070726

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110803

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120803

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130803

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees