JP3945987B2

JP3945987B2 - 靴用のクッションインサート及びこのようなクッションインサートを備えた靴

Info

Publication number: JP3945987B2
Application number: JP2000614838A
Authority: JP
Inventors: ズスマンラインホルト
Original assignee: Puma AG Rudolf Dassler Sport
Current assignee: Puma SE
Priority date: 1999-05-03
Filing date: 2000-04-12
Publication date: 2007-07-18
Anticipated expiration: 2020-04-12
Also published as: JP2002542850A; US6618959B1; EP1175161A1; EP1175161B1; DE50002843D1; ES2199164T3; ATE244520T1; DE29907844U1; WO2000065945A1

Description

【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部に記載された形式の靴用のクッションインサート、及び請求項３０の上位概念部に記載されたこのようなクッションインサートを備えた靴に関する。
【０００２】
このようなクッションインサート及びこのようなクッションインサートを備えた靴は、ドイツ連邦共和国実用新案第８９０１２３６号明細書に基づいて公知である。この公知の構成では、弾性的な可縮性の材料から成る気密なハニカム体が、靴のヒール領域において、弾発的に弾性的に形成された外底（Laufsohle）の中空室に、又は凹設部に、又は靴底の軟質弾性的な中間底（Zwischensohle）に挿入されている。
【０００３】
この構成では、完成したもしくは既製の成形体の縁部領域において閉鎖されたハニカムセルによって、ハニカム体のこの領域における戻し力は著しく高められるので、クッション性のある又は戻し力を生ぜしめるハニカム体の内部領域は、縁部領域に比べて軟らかくなってしまう。
【０００４】
ドイツ連邦共和国特許公開第３６２９２６４号明細書には、ヒールキャップによって取り囲まれた踏み面が圧力分配ダイヤフラムを有することによって、ヒールキャップ内にヒールが深く進入することを防止することが開示されている。
【０００５】
ドイツ連邦共和国特許第３９２４３６０号明細書に基づいて公知の構成では、外底のヒール領域に凹設部が設けられていて、この凹設部にカップリングエレメントが挿入可能であり、このカップリングエレメントには外側から、下方に向かって突出するグリップエレメントを交換可能にねじ込むことが可能である。カップリングエレメントの上には、ハニカム体の形の弾性的なクッション部材が設けられている。このクッション部材は上方に向かって、比較的剛性のカバープレートによってその位置を固定されている。挿入されたクッション部材によってグリップエレメントは、歩行時にカップリングエレメントと一緒に凹設部内に進入することができる。これによって歩行時には、ヒールキャップに対してヒールが移動することなしに、クッション性を得ることができる。しかしながらこの公知の構成では、クッション部材とカップリングエレメントとが互いに上下に配置されていることによって、ソールの厚さが比較的大きくなってしまう。
【０００６】
ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式のクッションインサートを改善して、例えばサッカーシューズのような、硬質弾性的な材料から成る比較的薄い外底又は靴底においても使用することができ、良好なクッション特性を保証することができ、しかもヒールの良好な保持を保証することができるようにすることである。
【０００７】
この課題を解決するために、本発明によるクッションインサートは、請求項１の特徴部に記載されたように構成され、またこのようなクッションインサートを備えた靴は、請求項３０の特徴部に記載されたように構成されている。
【０００８】
そして本発明の構成によって、ヒールとヒールキャップとの間においては全く又は問題にならない程度にしか相対運動が生じない。それというのは、ヒールシェルの底部又は上側のカバープレートは、下方に向かって十分な弾性もしくはクッション性を有することができるからである。従って上側のカバープレートは事実上その都度、ヒールキャップと同じ運動を行い、これによってヒールは靴において確実に保持される。
【０００９】
本発明のその他の有利な構成は、従属請求項に記載されている。
【００１０】
以下においては図面を参照しながら、本発明の実施例を詳説する。
【００１１】
図１は、本発明によるクッションインサートを備えた靴区分を図２のＩ−Ｉ線に沿って断面して示す側面図である。
【００１２】
図２は、本発明によるクッションインサートを備えた靴区分を図１のＩＩ−ＩＩ線に沿って断面して示す横断面図である。
【００１３】
図３は、クッションインサートの舌片領域を下から見た図である。
【００１４】
図４は、舌片構成の１実施例を示す図である。
【００１５】
図５は、舌片構成の別の実施例を示す図である。
【００１６】
図６は、１つの部材のハニカムセルウェブとこれに配属もしくは対応配置された部材のリブとの１実施例を示す図である。
【００１７】
図７は、１つの部材のハニカムセルウェブとこれに配属もしくは対応配置された部材のリブとの別の実施例を示す図である。
【００１８】
図８は、ヒールシェルとハニカムセル体との構成を示す側面図である。
【００１９】
図９は、図８に示されたヒールシェルを単独で示す図である。
【００２０】
図１０は、図８に示されたハニカムセル体を単独で示す図である。
【００２１】
図１１は、ハニカムセル体のセル構造を示す平面図である。
【００２２】
図１及び図２に示されたクッションインサート（Daempfungseinsatz）１は、片側において開放したハニカムセル体（Wabenzellenkoerper）２又は気密なハニカム体（Wabenkoerper）とヒールシェル３とから成る一体の構造ユニットから構成されている。ハニカムセル体２の底部４には、一体成形されていて上方に向かって突出したハニカムウェブ５と、ハニカムウェブ５に又はほぼハニカムウェブ５に向かって延びている環状の縁部６とが一体成形されている。ハニカムセル体２は、ほぼ６０〜９２のショアＡの硬度、特にほぼ７０〜８０のショアＡの硬度を有する弾力性のある弾性材料から成る成形体から成っている。材料としては、特に熱可塑性のポリウレタンが適している。
【００２３】
ハニカムセル体２は下側からヒールシェル３のシェル底部７に取り付けられており、この場合ハニカムウェブ５のウェブ端縁８及び環状の縁部６の端縁９は、シェル底部７の下面１０に接触している。例えば接着及び／又は超音波結合及び／又は溶接のような適宜な手段によって、ウェブ端縁８及び縁部６の端縁９はシェル底部７に気密に結合される。これによって気密なハニカム室１１が形成される。
【００２４】
シールシェル３は、ハニカムセル体２の材料と同じ特性を有する材料から成っていることができる。しかしながら有利にはヒールシェル３の硬度は、ハニカムセル体２の材料の硬度より大きく、ほぼ６０〜９８、有利には６５〜９０のショアＡである。ヒールシェル３のための材料としては、熱可塑性のポリウレタン又はポリアミドが使用されると有利である。
【００２５】
ハニカムセル体２の単位面積当たりの伸張もしくは拡張（Flaechenausdehnung）は、シェル底部７の伸張もしくは拡張に相当しているか又はほぼ相当している。両方の部分は有利には土踏まず（Fusswoelbung）の領域にまで達しており、この場合ヒールシェル３及び／又はハニカムセル体２はそこで、横断面で見て薄い舌片１２；１３に移行している。一方又は両方の舌片１２，１３は有利にはくさび状に又はほぼくさび状に形成されていて、その端部１２.１；１３.１に向かって先細に延びている。この場合それぞれの上面１２.２；１３.２は、シェル底部７の上面７.１もしくはハニカムセル体２の仮想の上面２.１と同一平面において延びている。有利には舌片１３の開始部に段部１４が設けられており、この段部１４の高さ１４.１は、対応する靴の内底（Brandsohle）の厚さ１５.１に相当している。
【００２６】
本発明による思想から逸脱することなしに、ハニカムセル体２の代わりに気密なハニカム体を設けることも可能である。この気密なハニカム体は、シェル底部７の下面１０又は上面７.１に取り付けられている。さらにハニカム体は、その仮想の上面２.１に又は、ハニカムウェブ５及び縁部６が下方を向いている場合には、相応にその下面に、カバープレートが気密に取り付けられているハニカムセル体２から成っていてもよい。またハニカム体又はハニカムセル体２はシェル底部７の上面７.１に取り付けられていてもよい。カバープレートを備えていないハニカムセル体２はこの場合、下方に向かって延びているハニカムウェブ５及び縁部６で、シェル底部７の上面７.１に気密に固定される。カバープレートによって閉鎖されたハニカムセル体２では、カバープレートは、ハニカムセル体２と同じ材料から成っていてもよい。しかしながらカバープレートは、ハニカムセル体２よりも硬質でかつ非弾性的な材料から成っていてもよい。
【００２７】
特に、ハニカムセル体２とヒールシェル３のシェル底部７とが結合される場合には、シェル底部７はダイヤフラム状に、かつ有利には弾性的に伸長可能に形成されている。
【００２８】
本発明の有利な構成によれば、シールシェル３及び／又はハニカム体及び／又はハニカムセル体２及び場合によっては所属のカバープレートは、透明又は半透明の材料から成っている。この場合有利には靴底１６もまた少なくとも靴底１６の領域又はほぼ靴底１６の領域において、少なくとも部分的に、透明又は半透明の材料から成っている。
【００２９】
シェル底部７の下面７.１は有利には環状の縁部７.２によって取り囲まれており、その結果シェル底部７は幾分凹まされて配置されている。ハニカム体又はハニカムセル体２の挿入時には、その環状の縁部６は縁部７.２と共働し、その結果ハニカム体もしくはハニカムセル体２とシールシェル３とは、接着剤又は超音波を用いて、縁部６，７.２を介して互いに堅固に結合される。
【００３０】
位置固定は、一方の部材に設けられた凹設部と他方の部材に設けられた縁部ウェブ、例えばハニカムセル体２の縁部６の端縁とを介して、接着及び／又は超音波溶接を用いて行うことができる。凹設部及び縁部ウェブはそれぞれ、溝・キー結合の形式に基づいて形成されていてもよい。このことは、ヒールシェル３、ハニカム体もしくはハニカムセル体２及び場合によってはカバープレートのような部材の間におけるすべての結合に対して言える。このような結合は例えば、ハニカム体とヒールシェル３との間、又はハニカムセル体２の底部７とヒールシェル３との間、又はハニカムセル体２のカバープレートとハニカムセル体２との間、又はハニカムセル体２のカバープレートとヒールシェル３との間において行われる。
【００３１】
有利にはハニカム体もしくはハニカムセル体２もしくはそのカバープレートの踏み面は、トラフ状にヒールの成形形状に合わせられている。
【００３２】
クッションインサート１の下面１７、例えばハニカム体又はハニカムセル体２又はそのカバープレート又はヒールシェル３のシェル底部７の下面４は、クッションインサート１が載せられかつ結合されている、靴底１６の上面の面形状に合わせられている。ヒールによる踏み負荷（Trittbelastung）の領域において、クッションインサート１の下面１７は平らであり、縁部領域において円弧状に上方に向かって引き上げられていることができる。
【００３３】
既に述べたように、クッション部材には舌片１２，１３が設けられていてもよい。一般的に、ヒールシェル３、ハニカムセル体２及び／又はハニカム体の上側又は下側のカバープレートのような部材のうちの少なくとも２つは、舌片を有することができ、これらの舌片は互いに上下に位置していて、かつ例えば接着又は超音波によって互いに堅固に結合されている。
【００３４】
さらにまた、下側の舌片をそれぞれ、対向して位置している上側の舌片よりも狭幅に形成すると有利なことがある。このように構成されていると、例えば上側の舌片もしくはシェル底部７の、狭幅の舌片によって覆われない側部の面１８を、靴の対応する上側材料の固定のために使用することが可能になる。
【００３５】
例えば、下から示された部分図である図３から分かるように、舌片はヒールシェル３の上側の舌片１２と、ハニカムセル体２の上側のカバープレート又はハニカムセル体２自体の下側の舌片１３とから構成することができる。これらの部材は互いに上下に位置しており、かつ互いに堅固に、特に接着又は溶接によって結合されている。
【００３６】
下側の舌片１３が上側の舌片１２よりも狭幅であると、有利である。このようになっていると、両側において破線の斜線で示された自由な面１８が形成され、この自由な面１８は、靴の上側材料の相応に裁断された部分の接着又はその他の固定形式のために働く。
【００３７】
舌片形成の変化実施例が図４に示されている。この変化実施例では舌片１２と１３とは、シェル底部７の上に設けられた段部１４によって下側において取り付けられ、かつ内底１５は上側の舌片１２の上に載設され、かつこの舌片１２に例えば接着されている。
【００３８】
図５に示された変化実施例では、シェル底部７の舌片１２は端部１２.１に向かって、下側の舌片１３に到るまで斜めに降下するように形成されている。この下側の舌片１３に載っている内底１５は、下側の舌片１３の形状に相応するように正反対に上方に向かって斜めに延びるように形成されており、その結果連続的な移行部が生ぜしめられている。
【００３９】
ハニカムウェブ５とカバープレートもしくはシェル底部７との間における良好な気密な結合を得るために、図６及び図７に示された実施例では、カバープレートもしくはシェル底部７がリブ１９のシステムを有しており、このリブシステムは、例えばハニカムセル体２のハニカムウェブ５の配置されたシステムに相当している。特に良好な結合部は、ウェブ端縁８が真っ直ぐ又は屋根状でありかつリブ１９の端縁１９.１がＶ字形に凹部状に形成されている場合（図６参照）に、得られる。またリブ１９がハニカムウェブ５よりも広幅である場合にも、良好な結合部が得られる。このような構成では、ハニカムウェブ５の方向に対して垂直に延びている端縁１９.１もまた平らに延びており、ハニカムウェブ５のウェブ端縁８もまた平らに構成されている（図７参照）。
【００４０】
図８には、舌片１２を備えたヒールシェル３と、その下に取り付けられたハニカムセル体２とが側面図で示されている。
【００４１】
図９から分かるように、舌片１２の開始部辺りにはリブ１９が設けられており、このリブ１９を介して、図１０に示されたハニカムセル体２の区分２０は、既に図６及び図７についてハニカムウェブ５に対して述べたように、良好かつ堅固に結合可能である。
【００４２】
図１１には、ハニカムセル体２又は気密なのハニカム体が、カバープレートを取り去られた状態で平面図で示されている。
【００４３】
さらに付言すれば、縁部３.２には内張り２１の終端縁が当て付けられている。さらに特に図１、図８及び図１０には環状の支持端縁２２が示されている。この支持端縁２２は、靴の上側材料の終端縁を当て付けるために役立つ。
【００４４】
本発明によるクッションインサート１は、靴底１６の上側面の輪郭、つまりカバープレート又はシェル底部１７の輪郭に合わせられた下面１７をもって、靴のヒール領域に挿入され、かつこのヒール領域と、例えば接着及び／又は縫い付けによって、堅固に結合される。内底１５は段部１４にまで達し、舌片１３の下に位置している（図１）か、又は舌片１２の上に位置している（図４）か、又は連続的に合わせられている（図５）。内底１５はそれぞれ舌片１２；１３と特に接着によって持続的に結合されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるクッションインサートを備えた靴区分を図２のＩ−Ｉ線に沿って断面して示す側面図である。
【図２】本発明によるクッションインサートを備えた靴区分を図１のＩＩ−ＩＩ線に沿って断面して示す横断面図である。
【図３】クッションインサートの舌片領域を下から見た図である。
【図４】舌片構成の１実施例を示す図である。
【図５】舌片構成の別の実施例を示す図である。
【図６】１つの部材のハニカムセルウェブとこれに配属もしくは対応配置された部材のリブとの１実施例を示す図である。
【図７】１つの部材のハニカムセルウェブとこれに配属もしくは対応配置された部材のリブとの別の実施例を示す図である。
【図８】ヒールシェルとハニカムセル体との構成を示す側面図である。
【図９】図８に示されたヒールシェルを単独で示す図である。
【図１０】図８に示されたハニカムセル体を単独で示す図である。
【図１１】ハニカムセル体のセル構造を示す平面図である。

Claims

靴、特にサッカーシューズのようなスポーツシューズのヒール領域に挿入されるクッションインサートであって、ハニカム体を有している形式のものにおいて、クッションインサート（１）が、ヒールシェル（３）と、該ヒールシェル（３）のシェル底部（７）の上面（７.１）又は下面（１０）に設けられた気密なハニカム体とから、又はヒールシェル（３）に気密に結合されたハニカムセル体（２）とから成る構造ユニットより構成されており、さらにクッションインサート（１）が、土踏まずの領域にまで達していて、そこで薄い舌片に移行しており、しかもハニカムセル体（２）及びヒールシェル（３）又はそのいずれか一方に舌片（１３；１２）が設けられていることを特徴とする、靴用のクッションインサート。
ハニカム体もしくはハニカムセル体（２）の単位面積当たりの伸張もしくは拡張が、ヒールシェル（３）のシェル底部（７）の単位面積当たりの伸張もしくは拡張に、完全に又はほぼ相当している、請求項１記載のクッションインサート。
単数又は複数の舌片（１２；１３）が横断面で見てくさび状又はほぼくさび状に形成されていて、舌片端部（１２.１；１３.１）に向かって鋭角的に延びている、請求項１又は２記載のクッションインサート。
舌片（１２；１３）の上面（１２.２；１３.２）又は下面が、ハニカム体又はハニカムセル体（２）のシェル底部（７）の上面（７.１；２.１）又は下面（１０）と同じ平面において延びている、請求項１から３までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体又はハニカムセル体（２）の緩衝作用を有する部分の上面（２.１）又は下面（１０）から舌片（１３）への移行部が、段部（１４）を形成しており、該段部（１４）の高さが、このような靴の内底（１５）の厚さ（１５.１）に完全に又はほぼ相当している、請求項１から４までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムセル体（２）が弾性的に弾力のある材料から成る成形品であり、該成形品が、ハニカムウェブ（５）を一体成形された底部（４）と、ハニカムウェブ（５）に向かって又はほぼ向かって延びる環状の縁部（６）とから成っており、ハニカムウェブ（５）及び縁部（６）が、上側もしくは下側のカバープレートと又はヒールシェル（３）のシェル底部（７）と、特に接着剤又は超音波を用いて、溶接又はこれに類した結合形式によって気密に結合されている、請求項１から５までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体もしくはハニカムセル体（２）及び場合によっては該ハニカム体もしくはハニカムセル体（２）に結合された上側又は下側のカバープレートが、ほぼ６０〜９２のショアＡの硬度、特にほぼ７０〜８０のショアＡの硬度を有する弾性的に伸長可能な弾力性のある材料から成っている、請求項１から６までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムウェブ（５）及び縁部（６）とヒールシェル（３）のシェル底部（７）とが結合される場合、ヒールシェル（３）のシェル底部（７）がダイヤフラム状に弾性的に伸長可能に形成されている、請求項６又は７記載のクッションインサート。
ヒールシェル（３）が、ほぼ６０〜９８のショアＡの硬度、特に６５〜９０のショアＡの硬度を有する材料から成っている、請求項１から８までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ヒールシェル（３）が熱可塑性のポリウレタン又はポリアミドから成っている、請求項１から９までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体もしくはハニカムセル体（２）及び場合によっては該ハニカム体もしくはハニカムセル体（２）に結合されるカバープレートが、熱可塑性のポリウレタンから成っている、請求項１から１０までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ヒールシェル（３）が透明又は半透明の材料から成っている、請求項１から１１までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体又はハニカムセル体（２）及び場合によっては所属のカバープレートが、透明又は半透明の材料から成っている、請求項１から１２までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体とヒールシェル（３）とが縁部において、一方の部材における環状の凹設部と他方の部材における環状の縁部ウェブ（９）とを介して、溝・キー結合の形式で、特に接着及び／又は超音波によって、互いに堅固に結合されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムセル体（２）の底部（４）の外側とヒールシェル（３）の縁部とが、一方の部材における環状の凹設部と他方の部材における環状の縁部ウェブとを介して、溝・キー結合の形式で、特に接着及び／又は超音波を用いて、互いに堅固に結合されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムセル体（２）の上側もしくは下側のカバープレートとハニカムセル体（２）の縁部（６）とが、一方の部材における環状の凹設部と他方の部材における環状の縁部ウェブ（９）とを介して、溝・キー結合の形式で、特に接着及び／又は超音波を用いて、互いに気密に結合されている、請求項７から１５までのいずれか１項記載のクッションインサート。
上側もしくは下側のカバープレートとヒールシェル（３）の縁部とが、一方の部材における環状の凹設部又は付加的な環状の凹設部と他方の部材における環状の縁部ウェブとを介して、溝・キー結合の形式で、特に接着及び／又は超音波を用いて、互いに堅固に、場合によっては気密に結合されている、請求項７から１６までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカム体の踏み面、ハニカムセル体（２）の上側のカバープレートもしくは上に設けられたヒールシェル（３）が、トラフ状にヒールの成形形状に合わせられている、請求項１から１７までのいずれか１項記載のクッションインサート。
クッションインサート（１）の下面（１７）つまり、ハニカム体の底部（４）の下面又はハニカムセル体（２）下側のカバープレートの下面又はヒールシェル（３）のシェル底部（７）の下面が、クッションインサート（１）が挿入されかつ結合される靴底（１６）の上面の面形状に合わせられている、請求項１から１８までのいずれか１項記載のクッションインサート。
クッションインサート（１）の下面（１７）が、ヒールによって負荷される領域において平らに形成されていて、下面（１７）の縁部領域が円弧状に上方に向かって引き上げられている、請求項１９記載のクッションインサート。
少なくとも２つの部材つまり、ヒールシェル、ハニカムセル体（２）の上側又は下側のカバープレート及び／又はハニカム体の上側又は下側のカバープレートが、舌片（１２；１３）を有しており、該舌片が互いに上下に位置していて、かつ互いに堅固に結合されている、請求項１から２０までのいずれか１項記載のクッションインサート。
それぞれ下側の舌片（１３）が、その上に配置された舌片（１２）よりも狭幅である、請求項２１記載のクッションインサート。
上側に配置された舌片（１２）の、下側の狭幅の舌片（１３）によって覆われていない側部の面（１８）が、かつ場合によっては上側の舌片（１２）の上に位置する部材（ヒールシェル（３）のシェル底部（７））の材料が、靴の相応に裁断された上側材料を固定するために働く、請求項２２記載のクッションインサート。
ヒールシェル（３）がヒールキャップ（３.１）とヒールシェル（３）のシェル底部（７）との間の領域において内部に、環状の支持縁部（３.２）又は環状の縁部溝を有している、請求項１から２３までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムウェブ（５）のウェブ端縁（８）と気密に結合される部材（ヒールシェル（３）のシェル底部（７）の上面又は下面；上側又は下側のカバープレート）が、ウェブ端縁（８）に向けられた側面に、ハニカムウェブ（５）の経過に相応して延びるリブ１９のシステムを有しており、ハニカムウェブ（５）の互いに対応配置されたウェブ端縁（８）とリブ（１９）の端縁（１９.１）とが、互いに気密に、特に接着及び／又は溶接によって結合されている、請求項１から２４までのいずれか１項記載のクッションインサート。
ハニカムセル体（２）におけるリブ（１９）とウェブ端縁（８）を備えたハニカムウェブ（５）とが、所属の部材に配置されている、請求項２５記載のクッションインサート。
リブ（１９）の端縁（１９.１）が、溝、特にＶ字形に凹設された溝を有している、請求項２６記載のクッションインサート。
リブ（１９）がハニカムウェブ（５）よりも広幅であり、かつリブ（１９）の端縁（１９.１）がハニカムウェブ（５）の方向に対して垂直に延びている、請求項２６又は２７記載のクッションインサート。
請求項１から２８までのいずれか１項に記載された、ヒール領域にクッションインサートを取り付けられた靴であって、クッションインサート（１）の下面（１７）が、靴底（１６）の上面の輪郭に合わせられていて、該上面に固定されていることを特徴とする、クッションインサートを備えた靴。
内底（１５）がクッションインサート（１）の段部（１４）にまで達していて、舌片（１２）に載っているか又は、舌片（１２；１３）が内底（１５）の端部領域に載っており、内底（１５）が隣接した舌片（１２）と堅固に結合されている、請求項２９記載の靴。
クッションインサート（１）と靴底（１６）とが少なくともヒール踏み面の領域において、完全に又は部分的に、透明又は半透明な材料から、又は部分的に透明でかつ部分的に半透明な材料から成っている、請求項２９又は３０記載の靴。