JP3878540B2 - ダイカストマシン - Google Patents
ダイカストマシン Download PDFInfo
- Publication number
- JP3878540B2 JP3878540B2 JP2002339870A JP2002339870A JP3878540B2 JP 3878540 B2 JP3878540 B2 JP 3878540B2 JP 2002339870 A JP2002339870 A JP 2002339870A JP 2002339870 A JP2002339870 A JP 2002339870A JP 3878540 B2 JP3878540 B2 JP 3878540B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure oil
- piston
- tank
- hydraulic pump
- bidirectional hydraulic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/20—Accessories: Details
- B22D17/32—Controlling equipment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/08—Cold chamber machines, i.e. with unheated press chamber into which molten metal is ladled
- B22D17/10—Cold chamber machines, i.e. with unheated press chamber into which molten metal is ladled with horizontal press motion
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明はハイブリッド油圧回路を用いたダイカストマシンに関する。
【0002】
【従来の技術】
ダイカストマシン(B)は、給湯スリーブ(54)に供給された金属溶湯(55)を油圧にて射出シリンダ(52)のピストン(56)を作動させて金型(57)内に高速射出充填し、然る後、高圧にて保圧・冷却し、冷却後型開きして製品(58)を取り出すという装置である。前記高速射出充填ではピストン(56)を高速で移動させるために大量の圧油を短時間に射出シリンダ(52)に供給しなければならない。また、保圧・冷却工程(特に保圧工程)では金型(57)内の充填金属(58)の冷却に伴って発生する収縮に合わせて金属溶湯(55)を徐々に供給する(押湯)ために高圧が必要となる。
【0003】
そこで従来のダイカストマシン(B)では、図2のように1基の油圧ポンプ(図示せず)と、これを駆動するためのモータ(図示せず)と、圧油が高圧で大量に貯蔵充填され、前記高速射出充填時に貯蔵充填されていた大量の圧油を短時間で射出シリンダ(52)に供給するアキュムレータ(53)とが装備され、前述のダイカストマシン(B)の作動に従事していた。
【0004】
しかしながらアキュムレータ(53)を使用する圧油回路(図示せず)はきわめて複雑で多数の油圧制御バルブ(図示せず)や長い圧油配管(図示せず)を必要とし、圧油の使用量もきわめて多くエネルギーロスも多大であり、しかもその射出精度も十分と言えなかった。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
本発明はこのような従来の問題点に鑑みてなされたもので、アキュムレータを使用することなく高速高精度射出を実現することをその課題とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
「請求項1」は1基の双方向油圧ポンプ(2a)を使用する本発明のダイカストマシン(A1)に関し、
「金型キャビティ(31)に金属溶湯(20)を射出充填するための射出シリンダ(1)を有するダイカストマシン(A1)において、
(a)駆動モータ(4a)により駆動され、射出シリンダ(1)内のピストン(7)を往復動させるために双方向から圧油を供給する1基の双方向油圧ポンプ(2a)と、
(b)双方向油圧ポンプ(2a)から射出シリンダ(1)に供給される圧油と、
(c)ピストン(7)の作動と共に射出シリンダ(1)から排出される圧油の給排制御を行うことにより射出シリンダ(1)を駆動する油圧回路(H1)と、
(d)射出充填時には双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)の回転速度を制御し、保圧時には双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)のトルクを制御する油圧制御装置(6a)とで構成されており、
(e)油圧回路(H1)には、
一端が射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)に接続されており、他端が双方向油圧ポンプ(2a)に接続されたピストン突出側圧油管路(10a)と、
一端が射出シリンダ(1)のピストン没入側圧油室(19)に接続されており、他端が双方向油圧ポンプ(2a)に接続されたピストン没入側圧油管路(11a)と、
ピストン突出側圧油管路(10a)とピストン没入側圧油管路(11a)との間に接続された共通管路(13a)と、
圧油を貯留する圧油タンク(15a)と、
一端が圧油タンク(15a)に取り付けられているとともに、他端が共通管路(13a)に接続されており、圧油が過剰な場合、圧油タンク(15a)に圧油を戻し、圧油が不足する場合には圧油タンク(15a)から圧油を吸い上げるタンク用管路(14a)と、
タンク用管路(14a)とピストン突出側圧油管路(10a)との間の共通管路(13a)に設けられ、圧油が圧油タンク(15a)から吸い上げられてピストン突出側圧油室(10a)に供給される状態とする逆止弁、およびピストン突出側圧油室(10a)から押し出された圧油を圧油タンク(15a)に戻す状態とする一方向弁が切り替え可能な逆止・一方向弁(16a)と、
タンク用管路(14a)とピストン没入側圧油管路(11a)との間の共通管路(13a)に設けられ、タンク用管路(14a)方向に圧油が逆流することを防止する逆止弁(17a)とが設けられている」ことを特徴とする。
【0007】
これによれば双方向油圧ポンプ(2a)を使用し、射出充填時には双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)の回転速度を制御するとともに、保圧・冷却時(特に保圧時)には双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)のトルクを制御するようになっているので、従来のようなアキュムレータ(53)が不要となり、したがって配管系がきわめて簡素になり、圧油の使用量も節約することができしかもその射出精度も向上させることができた。
【0008】
「請求項2」は、2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)を使用する本発明のダイカストマシン(A2)に関し、
「金型キャビティ(31)に金属溶湯(20)を射出充填するための射出シリンダ(1)を有するダイカストマシン(A2)において、
(a)駆動モータ(4)(5)により駆動され、射出シリンダ(1)内のピストン(7)を往復動させるために双方向から圧油を供給する並列接続された2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)と、
(b)2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)から射出シリンダ(1)に供給される圧油と、
(c)ピストン(7)の作動と共に射出シリンダ(1)から排出される圧油の給排制御を行うことにより射出シリンダ(1)を駆動する油圧回路(H2)と、
(d)射出充填時には両双方向油圧ポンプ(2)(3)或いは大容量側の双方向油圧ポンプ(2)を作動させ、保圧時には何れか一方の双方向油圧ポンプ(2)又は(3)、或いは小容量側の双方向油圧ポンプ(3)を作動させる油圧制御装置(6)とで構成されており、
(e)油圧回路(H2)には、
一端が射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)に接続されており、他端が2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)に接続されたピストン突出側圧油管路(10)と、
一端が射出シリンダ(1)のピストン没入側圧油室(19)に接続されており、他端が2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)に接続されたピストン没入側圧油管路(11)と、
ピストン突出側圧油管路(10)とピストン没入側圧油管路(11)との間に接続された共通管路(13)と、
圧油を貯留する圧油タンク(15)と、
一端が圧油タンク(15)に取り付けられているとともに、他端が共通管路(13)に接続されており、圧油が過剰な場合、圧油タンク(15)に圧油を戻し、圧油が不足する場合には圧油タンク(15)から圧油を吸い上げるタンク用管路(14)と、
タンク用管路(14)とピストン突出側圧油管路(10)との間の共通管路(13)に設けられ、圧油が圧油タンク(15)から吸い上げられてピストン突出側圧油室(18)に供給される状態とする逆止弁、およびピストン突出側圧油室(18)から押し出された圧油を圧油タンク(15)に戻す状態とする一方向弁が切り替え可能な逆止・一方向弁(16)と、
タンク用管路(14)とピストン没入側圧油管路(11)との間の共通管路(13)に設けられ、タンク用管路(14)方向に圧油が逆流することを防止する逆止弁(17)とが設けられている」ことを特徴とする。
【0009】
これによれば、金属溶湯(20)の射出充填時には両双方向油圧ポンプ(2)(3)を同時に回転速度制御しつつ作動させて大量の圧油を吐出させ、あるいは大容量側の双方向油圧ポンプ(2)を制御して大量の圧油を吐出させ、この大量の圧油を射出シリンダ(1)に供給して高速射出充填を実現し、圧油供給はほとんど必要としないが高圧を必要とする保圧・冷却時(特に保圧時)にはいずれか一方の双方向油圧ポンプ(2)又は(3)或いは小容量側の双方向油圧ポンプ(3)を作動させ、圧油のニーズに合わせて必要な量を必要な分だけ供給するようにすることで圧油配管の大幅な簡素化とエネルギーロスの大幅削減を実現することができた。
【0010】
「請求項3」と「請求項4」とは2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)の吐出量に関するもので、前者は「2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)の容量が略同じである」ことを特徴とし、後者は「射出充填時に駆動される2基の双方向油圧ポンプの一方(2)の容量が、駆動されない2基の双方向油圧ポンプの他方(3)の容量より大である」ことを特徴とする。前者にあっては最大吐出量が必要な場合には2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)を作動させて圧油を供給するものであるから、一台で賄う場合に比べて双方向油圧ポンプ(2)(3)の容量を小さくでき、この点で経済的である。また、後者にあっては保圧・冷却時(特に保圧)に小型の双方向油圧ポンプ(3)を使用することができるので、保圧・冷却時(特に保圧)における電力消費量が小さくなりこの点で経済的である。
【0011】
「請求項5」は、双方向油圧ポンプが1基である場合の本発明の吐出量制御に関し「油圧制御装置(6)は、ピストン突出側圧油管路(10a)内の圧油の圧力値に基づき、双方向油圧ポンプ(2a)の回転速度制御とトルク制御とを切り替える吐出量制御を行う」ことを特徴とするものである。また、「請求項6」は、双方向油圧ポンプが2基である場合の本発明の吐出量制御に関し「油圧制御装置(6)は、ピストン突出側圧油管路(10)内の圧油の圧力値に基づき、2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)の回転速度制御とトルク制御とを切り替える吐出量制御と、2基の双方向油圧ポンプ(2)(3)の作動および停止を切り替える吐出量制御とを行う」ことを特徴とするものである。このようにすることにより保圧・冷却時(特に保圧)のトルク制御をより正確に行うことができる。
【0012】
「請求項7」は駆動モータ(4a)、(4)、および(5)の種類に関し、「駆動モータ(4a)、(4)、および(5)はサーボモータである」ことを特徴とするもので、このようにサーボモータを使用することで回転速度制御とトルク制御を自在に且つ正確にフィードバックコントロールすることができ、射出・保圧及び冷却工程をより高精度に制御することが出来る。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、発明を図示実施例に従って詳述する。第1実施例のダイカストマシン(A1)は、図1に示すように1基の双方向油圧ポンプ(2a)を使用する場合で、大略、機台(38)上に設置された固定盤(22)、固定盤(22)に対向して配設された可動盤(23)、型締シリンダ(24)が取り付けられている型締シリンダ取付盤(36)、固定盤(22)と可動盤(23)とにそれぞれ取り付けられる固定金型(26)と移動金型(27)、固定盤(22)と型締シリンダ取付盤(36)との間に架設され、これに沿って可動盤(23)がスライドするタイバー(28)、可動盤(23)に取り付けられ、型開き時に移動金型(27)からダイカスト製品を突き出すエジェクト機構(29)、前述の型締シリンダ(24)、固定盤(22)に装着されたフレーム(30)、固定盤(22)に装着され、金属溶湯(20)を金型キャビティ(31)に充填する金型スリーブ(32)、フレーム(30)に取り付けられている射出シリンダ(1)、1基の双方向油圧ポンプ(2a)、該双方向油圧ポンプ(2a)を駆動するためのサーボモータのような駆動モータ(4a)その他を含むハイブリッド油圧回路(H1)及び前記ハイブリッド油圧回路(H1)の制御を行う油圧制御装置(6a)並びにマシン側制御装置(21)で構成されている。
【0014】
金型スリーブ(32)は円筒状の部材で、固定盤(22)内に位置する部分に注湯口(33)が設けられており、当該注湯口(33)に金属溶湯(20)を供給する注湯装置(35)が設置されている。そして、前記射出シリンダ(1)はその先端部にプランジャ(8)が設けられているピストン(7)を有し、前記プランジャ(8)が前記金型スリーブ(32)内をスライドして金型スリーブ(32)内の金属溶湯(20)を金型(25)の金型キャビティ(31)内に高速充填するようになっている。
【0015】
金型(25)は固定金型(26)と移動金型(27)とで構成されており、内部に所定形状の金型キャビティ(31)が形成されており、前記金型スリーブ(32)と連通している。
【0016】
型締シリンダ(24)のシリンダロッド(37)には可動盤(23)が取り付けられており、型締シリンダ(24)の作動に従ってタイバー(28)に沿ってスライドし、型締・型開するようになっている。エジェクト機構(29)は可動盤(23)に取り付けられており、可動盤(23)を挿通してエジェクトピン(34)が金型キャビティ(31)に突出・没入するように取り付けられている。
【0017】
次ぎにハイブリッド油圧回路(H1)に付いて説明する。射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)にピストン突出側圧油管路(10a)が接続されており、ピストン没入側圧油室(19)にピストン没入側圧油管路(11a)が接続されている。そして、前記ピストン突出側圧油管路(10a)とピストン没入側圧油管路(11a)との間に双方向油圧ポンプ(2a)が接続されている。
【0018】
前記双方向油圧ポンプ(2a)にはサーボ制御される駆動モータ(4a)が接続されており、シーケンスに応じて最適(量又は圧)の圧油が射出シリンダ(1)に供給され、高精度で高速射出充填及び保圧・冷却がなされるようになっている。なお、双方向油圧ポンプ(2a)は双方向(ピストン突出側圧油管路(10a)方向又はピストン没入側圧油管路(11a)方向)に圧油を吐出することが出来る。
【0019】
前記ピストン突出側圧油管路(10a)とピストン没入側圧油管路(11a)とは共通管路(13a)にて接続されており、圧油が過剰な場合、圧油タンク(15a)に油圧を返戻りさせ、不足する場合には圧油タンク(15a)から圧油を吸い上げるタンク用管路(14a)がこの共通管路(13a)に設けられている。そして、共通管路(13a)のピストン突出側圧油管路側部分(13a1)に逆止・一方向弁(16a)が設けられており、共通管路(13a)のピストン没入側圧油管路側部分(13a2)にタンク用管路(14a)方向に圧油が返戻するのを阻止する逆止弁(17a)が設けられている。
【0020】
逆止・一方向弁(16a)は、ソレノイド(S)とバネ(T)の作用で圧油が圧油タンク(15a)から吸い上げられてピストン突出側圧油室(18)に供給される状態(この状態では逆方向に圧油は流れない。)と、逆にピストン突出側圧油室(18)から押し出された圧油をタンク(15a)に戻す状態とが切り替えられるようになっている。夫々を(16イ)(16ロ)で示す。
【0021】
また、射出シリンダ(1)と双方向圧油ポンプ(2a)との間に圧力計(P)が設置されていて常時ピストン突出側圧油管路(10a)内の圧力を検出しており、この検出値に基づいて駆動モータ(4a)が油圧制御装置(6a)にてサーボ制御されるようになっている。
【0022】
次に本発明の作用について述べる。まず、型締シリンダ(24)を作動させて移動金型(27)が装着されている可動盤(23)を移動させ型締を行う。続いて、駆動モータ(4a)を回転速度制御にて作動させ、双方向油圧ポンプ(2a)を作動させる。双方向油圧ポンプ(2a)から吐出された順方向の大容量の圧油はピストン突出側圧油管路(10a)を通って射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)に流入し、ピストン(7)を突き出す。この時、圧油は圧油タンク(15a)側の逆止・一方向弁(16a)側にも向かうが、逆止・一方向弁(16a)はソレノイド(S)が作動しておらず、逆止・一方向弁(16a)の逆止弁位置(16イ)によってストップさせられ、圧油タンク(15a)中に流れ込まないようになっている。これにより大容量の圧油がピストン突出側圧油室(18)に押し込まれることになる。
【0023】
一方、これに対応してピストン(7)が先進し、ピストン没入側圧油室(19)から圧油が押し出され、その全量が双方向油圧ポンプ(2a)に供給される。[なお、圧油タンク(15a)側には逆止弁(17a)が存在するため、ピストン没入側圧油室(19)から押し出されだ圧油は逆止弁(17a)によってストップさせられ、圧油タンク(15a)に流入しない。]そして、射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)はピストン没入側圧油室(19)に比べて容量が大きいので、ピストン没入側圧油室(19)から押し出された圧油全量が双方向油圧ポンプ(2a)に供給されたとしてもその容量差だけ不足する。そこで、その不足分は逆止弁(17a)を介して圧油タンク(15a)から吸い上げられ、双方向油圧ポンプ(2a)に過不足なく供給される。
【0024】
これにより前述のように回転速度制御にて吐出された大量の圧油がピストン突出側圧油室(18)に押し込まれ、高速でピストン(7)を突き出す。このピストン(7)の先端に取り付けられているプランジャ(8)は高速で金型スリーブ(32)を前進し、金型スリーブ(32)内の金属溶湯(20)を金型キャビティ(31)内に射出充填する。このとき油圧制御装置(6a)にて駆動モータ(4a)がサーボ制御(回転速度制御)され、最適の射出速度にて射出充填できるようになっている。また、この時の圧力計の検出値は低い圧力を示す。
【0025】
射出充填が完了すると保圧・冷却工程になる(回転速度制御からトルク制御への切り替えは、この場合圧力計(P)の検出値に従って行われる。)ので、高圧が必要であるが大量の圧油は必要なくなるので、保圧工程になると双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)は回転速度制御からトルク制御に切り替わり、所定のトルクがプランジャ(8)を通して凝固しつつある充填金属に連続して加えられるようになる。この状態では金型キャビティ(31)内の充填金属の冷却による体積収縮にあわせて金属溶湯(20)の少量供給が行われるだけであるからピストン突出側圧油室(18)には高圧の圧油が少量供給され続けるだけである。
【0026】
続いて冷却工程に至ると金型キャビティ(31)に連通しているゲート部分が凝固して閉塞してしまい金属溶湯(20)の供給はほとんど行われない。この状態で所定時間経過して金型キャビティ(31)内の充填金属が凝固すると冷却工程が終了し、然る後、型締シリンダ(24)が作動して型開が行われ、凝固したダイカスト製品は移動金型(27)に付着して移動する。最後に、エジェクト機構(29)を作動させてエジェクトピン(34)を突き出させ、移動金型(27)から凝固したダイカスト製品を突き出しこれを回収する。前記保圧・冷却工程(特に保圧工程)の間、双方向油圧ポンプ(2a)を駆動する駆動モータ(4a)は金型キャビティ(31)内の充填金属に最適圧力を加え続けることができるようにサーボ制御される。
【0027】
一方、冷却工程が終了するとピストン(7)が戻る事になるが、双方向油圧ポンプ(2a)の駆動モータ(4a)を逆作動させて圧油を逆流させ、ピストン没入側圧油管路(11)から圧油をピストン没入側圧油室(19)に供給する。この反作用としてピストン(7)が戻り方向に移動し、圧油をピストン突出側圧油管路(10a)に吐出する。この時、逆止・一方向弁(16a)のソレノイド(S)が作動して一方向弁位置(16ロ)側に切り替わっており、ピストン突出側圧油管路(10a)に吐出された圧油の大部分が双方向油圧ポンプ(2a)に供給される。この時前述とは逆にピストン突出側圧油管路(10a)に吐出された圧油の方がピストン没入側圧油室(19)に供給される圧油よりも多いので、ピストン没入側圧油室(19)とピストン突出側圧油室(18)の差分が一方向弁位置(16ロ)を通って圧油タンク(15a)に戻される。
【0028】
なお、前記双方向油圧ポンプ(2a)からピストン没入側圧油管路(11a)に吐出された圧油は圧油タンク(15a)方向にも向かうが、逆止弁(17a)に阻止されて(或いは圧油タンク(15a)から吸い上げられた圧油に押し戻されて)圧油タンク(15a)に流れ込まない。このようにして1基の双方向油圧ポンプ(2a)にてダイキャスティングが実行される。
【0029】
次に、2台の双方向油圧ポンプ(2)(3)を使用する第2実施例(A2)を図2に従って説明する。なお、説明煩雑さを避けるために、実施例1と相違する点を中心に説明し、同じ箇所は実施例1の説明を援用するものとする。
【0030】
実施例2(A2)の構成は実施例1と大略同じであるが、双方向油圧ポンプを2台使用する関係でハイブリッド油圧回路(H2)が若干異なる。なお、使用される2台の双方向油圧ポンプは、容量が異なる場合と、両者同容量の場合の2通りがある。最初に容量が異なる場合を説明する。
【0031】
実施例2(A2)のハイブリッド油圧回路(H2)は、射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)にピストン突出側圧油管路(10)が接続されており、ピストン没入側圧油室(19)にピストン没入側圧油管路(11)が接続されている。そして、前記ピストン突出側圧油管路(10)とピストン没入側圧油管路(11)との間に大容量双方向油圧ポンプ(2)と小容量双方向油圧ポンプ(3)とが並列接続されている。本実施例(A2)では射出シリンダ(1)に近い側に高速射出用の大容量双方向油圧ポンプ(2)が設置されており、射出シリンダ(1)から遠い方に小容量双方向油圧ポンプ(3)が設置されている。そして、大容量双方向油圧ポンプ(2)とピストン突出側圧油管路(10)との間に逆止・一方向弁(12)が配設されている。
【0032】
この逆止・一方向弁(12)「後述の逆止・一方向弁(16)も同様」は、ソレノイド(S)が作動せず、バネ(T)が作動している時には、逆止弁位置(12イ)「逆止・一方向弁(16)の場合は逆止弁位置(16イ)」が作動して順方向「この場合は、大容量双方向油圧ポンプ(2)側からピストン突出側圧油管路(10)方向或いは圧油タンク(15)側からピストン突出側圧油管路(10)方向」からの圧油は通過することが出来、逆方向「この場合は、ピストン突出側圧油管路(10)側から大容量双方向油圧ポンプ(2)方向或いはピストン突出側圧油管路(10)側から圧油タンク(15)方向」からの圧油は通過が阻止される。ソレノイド(S)が作動して一方向弁位置(12ロ)「逆止・一方向弁(16)の場合は一方向弁位置(16ロ)」に切り替わると逆止弁位置(12イ)「逆止弁位置(16イ)」の反対方向「この場合は、ピストン突出側圧油管路(10)側から大容量双方向油圧ポンプ(2)方向或いは圧油タンク(15)方向へ」からの圧油の通過を許容するようになっている。
【0033】
また、小容量双方向油圧ポンプ(3)とピストン突出側圧油管路(10)との間には小容量双方向油圧ポンプ(3)からピストン突出側圧油管路(10)への順方向の圧油の流出を許容し、ピストン突出側圧油管路(10)から小容量双方向油圧ポンプ(3)への逆方向の圧油の流入を阻止する逆止弁(9)が設置されている。
【0034】
前記双方向油圧ポンプ(2)(3)にはサーボ制御される駆動モータ(4)(5)がそれぞれ接続されており、シーケンスに応じて最適(量又は圧)の圧油が射出シリンダ(1)に供給され、高精度で高速射出充填(=回転速度制御)及び保圧(=トルク制御)がなされるようになっている。なお、双方向油圧ポンプ(2)(3)は前述同様双方向(ピストン突出側圧油管路(10)方向又はピストン没入側圧油管路(11)方向)に圧油を吐出することが出来る。
【0035】
前記ピストン突出側圧油管路(10)とピストン没入側圧油管路(11)とは共通管路(13)にて接続されており、圧油が過剰に流入した場合、圧油タンク(15)に油圧を返戻りさせ、不足する場合には圧油タンク(15)から圧油を吸い上げるタンク用管路(14)がこの共通管路(13)に設けられている。そして、タンク用管路(14)とピストン突出側圧油管路(10)との間の共通管路(13)の突出側圧油管路側部分(13a1)に逆止・一方向弁(16)が設けられており、共通管路(13)のピストン没入側圧油管路側部分(13a2)にタンク用管路(14)方向に圧油が返戻するのを阻止する逆止弁(17)が設けられている。
【0036】
また、前述同様、射出シリンダ(1)と大容量双方向圧油ポンプ(2)との間に圧力計(P)が設置されていて常時ピストン突出側圧油管路(10)内の圧力を検出しており、この検出値に基づいて駆動モータ(4)(5)との切替並びに回転速度制御とトルク制御とが油圧制御装置(6)にてサーボ制御されるようになっている。
【0037】
次に実施例2(A2)の作用について述べる。まず、型締シリンダ(24)を作動させて移動金型(27)が装着されている可動盤(23)を移動させ型締を行う。続いて、駆動モータ(4)を回転速度制御(圧油の大容量吐出量が必要であるため)にて作動させ、大容量双方向油圧ポンプ(2)を作動させる。大容量双方向油圧ポンプ(2)から吐出された順方向の圧油は逆止弁位置(12イ)を通って射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)に流入し、ピストン(7)を突き出す。この時、圧油は圧油タンク(15)側の逆止・一方向弁(16)側にも向かうが、逆止・一方向弁(16)はソレノイド(S)が作動しておらず、逆止・一方向弁(16)の逆止弁位置(16イ)によってストップさせられ、圧油タンク(15)中に流れ込まないようになっている。(逆に後述するように、圧油タンク(15)から吸い上げられた圧油が逆止弁位置(16イ)を順方向にて通過する。)同様に、小容量双方向油圧ポンプ(3)側にも逆方向にて圧油が流れ込もうとするが、前記逆止弁(9)にて圧油の小容量双方向油圧ポンプ(3)への流入が阻止され、結果として圧油全量がピストン突出側圧油室(18)に供給される。
【0038】
一方、これに対応してピストン(7)が前進し、ピストン没入側圧油室(19)から圧油が押し出され、その全量が大容量双方向油圧ポンプ(2)に供給される。前述のように、射出シリンダ(1)のピストン突出側圧油室(18)はピストン没入側圧油室(19)に比べて容量が大きいので、その不足分は逆止弁(17)を介して圧油タンク(15)から吸い上げられ、大容量双方向油圧ポンプ(2)に過不足なく供給される。
【0039】
これにより大量の圧油がピストン突出側圧油室(18)に流入し、高速でピストン(7)を突き出す。このピストン(7)の先端に取り付けられているプランジャ(8)は高速で金型スリーブ(32)を前進し、金型スリーブ(32)内の金属溶湯(20)を金型キャビティ(31)内に射出充填する。この時、ピストン突出側圧油管路(10)内の圧力を圧力計(P)が検出し、この検出値に基づいて油圧制御装置(6)による大容量双方向油圧ポンプ(2)の駆動モータ(4)の回転速度サーボ制御され、最適の射出速度にて射出充填できるようになっている。
【0040】
射出充填が完了すると保圧・冷却工程になるので、高圧が必要であるが大量の圧油は必要なくなるので、保圧工程になると大容量双方向油圧ポンプ(2)から小容量双方向油圧ポンプ(3)の作動に切り替わる。(切り替えは圧力計(P)の検出値に基づいて行われる。換言すれば、検出値が設定位置を超えた時、保圧・冷却工程に切り変わったと判断する。)この切り替えにより、大容量双方向油圧ポンプ(2)の駆動モータ(4)が停止し、駆動モータ(5)が作動して小容量双方向油圧ポンプ(3)から高圧少量の圧油がトルク制御によって吐出され、ピストン突出側圧油室(18)に供給され、高圧の保圧状態が維持され、金型キャビティ(31)内の充填金属の冷却による体積収縮にあわせて金属溶湯(20)の少量供給が行われる。そして、ゲート部分の充填金属(20)の凝固・閉塞により保圧工程が終了し冷却工程になる。
【0041】
冷却工程に至り、金型キャビティ(31)内の充填金属がある程度凝固し、少なくとも金型キャビティ(31)から取り出しても変形しない程度になると冷却工程が終了する。然る後、型締シリンダ(24)が作動して型開が行われ、凝固したダイカスト製品は移動金型(27)に付着して移動し、最後に、エジェクト機構(29)を作動させてエジェクトピン(34)を突き出させ、移動金型(27)から凝固したダイカスト製品を突き出しこれを回収する。前記保圧・冷却工程(特に保圧工程)の間、小容量双方向油圧ポンプ(3)を駆動する駆動モータ(5)は金型キャビティ(31)内の充填金属に最適圧力を加え続けることができるようにトルク・サーボ制御される。トルク・サーボ制御は圧力計(P)の検出値に基づいて行われる。
【0042】
一方、冷却工程が終了するとピストン(7)が戻る事になるが、その場合、小容量双方向油圧ポンプ(3)を停止させ、逆に大容量双方向油圧ポンプ(2)を作動させ、ピストン没入側圧油管路(11)から圧油をピストン没入側圧油室(19)に供給する。この反作用としてピストン(7)が戻り方向に移動し、圧油をピストン突出側圧油管路(10)に吐出する。この時、逆止・一方向弁(12)(16)のソレノイド(S)が作動して一方向弁位置(12ロ)(16ロ)側に切り替わっており、ピストン突出側圧油管路(10)に吐出された圧油の大部分が一方向弁位置(12ロ)を通って大容量双方向油圧ポンプ(2)に供給され、ピストン没入側圧油室(19)とピストン突出側圧油室(18)の差分が一方向弁位置(16ロ)を通って圧油タンク(15)に戻される。
【0043】
なお、前記大容量双方向油圧ポンプ(2)からピストン没入側圧油管路(11)に吐出された圧油は圧油タンク(15)方向にも向かうが、逆止弁(17)に阻止されて圧油タンク(15)に流れ込まないし、小容量双方向油圧ポンプ(3)は停止しているので圧油の通流はない。
【0044】
前述の高速射出充填において、両駆動モータ(4)(5)を作動させて大容量双方向油圧ポンプ(2)および小容量双方向油圧ポンプ(3)を作動させ、大容量双方向油圧ポンプ(2)および小容量双方向油圧ポンプ(3)からより大量の圧油を吐出させるようにしてもよく、この場合、最大吐出量が大容量双方向油圧ポンプ(2)と小容量双方向油圧ポンプ(3)の和となるので、大容量双方向油圧ポンプ(2)の容量は小容量双方向油圧ポンプ(3)分小さくすることができるし、保圧・冷却時には小容量双方向油圧ポンプ(3)だけを作動させることになる。また、前述の場合、双方向油圧ポンプ(2)(3)を同じ容量としてもよい。
【0045】
【発明の効果】
本発明にあっては、1基の双方向油圧ポンプを使用し、射出充填時には前記双方向油圧ポンプの駆動モータの回転速度を、保圧時には前記双方向油圧ポンプの駆動モータのトルクを制御するようになっているので、従来のようなアキュムレータが不要となり、したがって配管系がきわめて簡素になり、圧油の使用量も節約することができしかもその射出精度も向上させることができた。
【0046】
また、複数(2基)の双方向油圧ポンプを使用する場合にあっては、金属溶湯の射出充填時には両双方向油圧ポンプを同時に回転速度制御しつつ作動させて大量の圧油を吐出させ、あるいは大容量側の双方向油圧ポンプを作動させることで、圧油のニーズに合わせて必要な量を必要な分だけ供給することができ、また、保圧・冷却工程ではいずれか一方の双方向油圧ポンプあるいは小容量の双方向油圧ポンプをトルク制御することで必要な圧力を充填金属に加え続けることができるもので、前述同様、従来のようなアキュムレータが不要となり、したがって配管系がきわめて簡素になり、圧油の使用量も節約することができしかもその射出精度も向上させることができ、加えて保圧・冷却工程で使用されるポンプは小容量のものであるからその分だけエネルギー節約が可能となり、エネルギーロスの大幅削減を実現することができた。
【0047】
また、双方向油圧ポンプ駆動モータをサーボモータとすることで、回転速度制御とトルク制御を自在に且つ正確にフィードバックコントロールすることができ、射出・保圧及び冷却工程をより高精度に制御することが出来る。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明装置の実施例1の一部断面図
【図2】本発明装置の実施例2の一部断面図
【図3】従来装置の一部断面図
【符号の説明】
(1)射出シリンダ
(2a)双方向油圧ポンプ
(4a)駆動モータ
(6a)制御装置
(7) ピストン
(20)金属溶湯
(31)金型キャビティ
(A1)ダイカストマシン
(H1)油圧回路
Claims (7)
- 金型キャビティに金属溶湯を射出充填するための射出シリンダを有するダイカストマシンにおいて、
(a)駆動モータにより駆動され、前記射出シリンダ内のピストンを往復動させるために双方向から圧油を供給する1基の双方向油圧ポンプと、
(b)前記双方向油圧ポンプから前記射出シリンダに供給される圧油と、
(c)前記ピストンの作動と共に前記射出シリンダから排出される圧油の給排制御を行うことにより前記射出シリンダを駆動する油圧回路と、
(d)射出充填時には前記双方向油圧ポンプの駆動モータの回転速度を制御し、保圧時には前記双方向油圧ポンプの駆動モータのトルクを制御する油圧制御装置とで構成されており、
(e)前記油圧回路には、
一端が前記射出シリンダのピストン突出側圧油室に接続されており、他端が前記双方向油圧ポンプに接続されたピストン突出側圧油管路と、
一端が前記射出シリンダのピストン没入側圧油室に接続されており、他端が前記双方向油圧ポンプに接続されたピストン没入側圧油管路と、
前記ピストン突出側圧油管路と前記ピストン没入側圧油管路との間に接続された共通管路と、
圧油を貯留する圧油タンクと、
一端が前記圧油タンクに取り付けられているとともに、他端が前記共通管路に接続されており、圧油が過剰な場合、前記圧油タンクに圧油を戻し、圧油が不足する場合には前記圧油タンクから圧油を吸い上げるタンク用管路と、
前記タンク用管路と前記ピストン突出側圧油管路との間の前記共通管路に設けられ、圧油が前記圧油タンクから吸い上げられて前記ピストン突出側圧油室に供給される状態とする逆止弁、および前記ピストン突出側圧油室から押し出された圧油を前記圧油タンクに戻す状態とする一方向弁が切り替え可能な逆止・一方向弁と、
前記タンク用管路と前記ピストン没入側圧油管路との間の前記共通管路に設けられ、前記タンク用管路方向に圧油が逆流することを防止する逆止弁とが設けられていることを特徴とするダイカストマシン。 - 金型キャビティに金属溶湯を射出充填するための射出シリンダを有するダイカストマシンにおいて、
(a)駆動モータにより駆動され、前記射出シリンダ内のピストンを往復動させるために双方向から圧油を供給する並列接続された2基の双方向油圧ポンプと、
(b)前記2基の双方向油圧ポンプから前記射出シリンダに供給される圧油と、
(c)前記ピストンの作動と共に前記射出シリンダから排出される圧油の給排制御を行うことにより前記射出シリンダを駆動する油圧回路と、
(d)射出充填時には両双方向油圧ポンプ或いは大容量側の双方向油圧ポンプを作動させ、保圧時には何れか一方の双方向油圧ポンプ或いは小容量側の双方向油圧ポンプを作動させる油圧制御装置とで構成されており、
(e)前記油圧回路には、
一端が前記射出シリンダのピストン突出側圧油室に接続されており、他端が前記2基の双方向油圧ポンプに接続されたピストン突出側圧油管路と、
一端が前記射出シリンダのピストン没入側圧油室に接続されており、他端が前記2基の双方向油圧ポンプに接続されたピストン没入側圧油管路と、
前記ピストン突出側圧油管路と前記ピストン没入側圧油管路との間に接続された共通管路と、
圧油を貯留する圧油タンクと、
一端が前記圧油タンクに取り付けられているとともに、他端が前記共通管路に接続されており、圧油が過剰な場合、前記圧油タンクに圧油を戻し、圧油が不足する場合には前記圧油タンクから圧油を吸い上げるタンク用管路と、
前記タンク用管路と前記ピストン突出側圧油管路との間の前記共通管路に設けられ、圧油が前記圧油タンクから吸い上げられて前記ピストン突出側圧油室に供給される状態とする逆止弁、および前記ピストン突出側圧油室から押し出された圧油を前記圧油タンクに戻す状態とする一方向弁が切り替え可能な逆止・一方向弁と、
前記タンク用管路と前記ピストン没入側圧油管路との間の前記共通管路に設けられ、前記タンク用管路方向に圧油が逆流することを防止する逆止弁とが設けられていることを特徴とするダイカストマシン。 - 前記2基の双方向油圧ポンプの容量が略同じであることを特徴とする、請求項2に記載のダイカストマシン。
- 射出充填時に駆動される前記2基の双方向油圧ポンプの一方の容量が、駆動されない前記2基の双方向油圧ポンプの他方の容量より大であることを特徴とする、請求項2に記載のダイカストマシン。
- 前記油圧制御装置は、
前記ピストン突出側圧油管路内の圧油の圧力値に基づき、前記双方向油圧ポンプの回転速度制御とトルク制御とを切り替える吐出量制御を行うことを特徴とする、請求項1に記載のダイカストマシン。 - 前記油圧制御装置は、
前記ピストン突出側圧油管路内の圧油の圧力値に基づき、前記2基の双方向油圧ポンプの回転速度制御とトルク制御とを切り替える圧油吐出量制御と、前記2基の双方向油圧ポンプの作動および停止を切り替える圧油吐出量制御とを行うことを特徴とする、請求項2〜4のいずれかに記載のダイカストマシン。 - 前記駆動モータは、サーボモータであることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載のダイカストマシン。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002339870A JP3878540B2 (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | ダイカストマシン |
US10/712,928 US7004224B2 (en) | 2002-11-22 | 2003-11-13 | Diecasting machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002339870A JP3878540B2 (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | ダイカストマシン |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004174502A JP2004174502A (ja) | 2004-06-24 |
JP3878540B2 true JP3878540B2 (ja) | 2007-02-07 |
Family
ID=32321930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002339870A Expired - Fee Related JP3878540B2 (ja) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | ダイカストマシン |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7004224B2 (ja) |
JP (1) | JP3878540B2 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007307589A (ja) | 2006-05-18 | 2007-11-29 | Denso Corp | ダイカストマシン |
JP2008188627A (ja) * | 2007-02-05 | 2008-08-21 | Toyo Mach & Metal Co Ltd | ダイカストマシンの制御方法 |
JP5319893B2 (ja) * | 2007-03-06 | 2013-10-16 | アイ・イー・ソリューション株式会社 | 高真空吸引鋳造装置 |
US20090000758A1 (en) | 2007-04-06 | 2009-01-01 | Ashley Stone | Device for Casting |
US7784525B1 (en) | 2007-05-19 | 2010-08-31 | Zhongnan Dai | Economical methods and injection apparatus for high pressure die casting process |
JP5162294B2 (ja) * | 2008-03-24 | 2013-03-13 | 東芝機械株式会社 | 成形機の射出装置 |
JP2010082629A (ja) * | 2008-09-29 | 2010-04-15 | Toyo Mach & Metal Co Ltd | ダイカストマシン |
CN102414649B (zh) | 2009-04-30 | 2015-05-20 | 辛纳普蒂克斯公司 | 按照多个规则集合来操作触摸屏控制系统 |
JP2013148135A (ja) * | 2012-01-18 | 2013-08-01 | Honda Motor Co Ltd | 油圧装置 |
JP5805031B2 (ja) | 2012-08-10 | 2015-11-04 | 三菱重工プラスチックテクノロジー株式会社 | 液圧源制御装置、および、射出成型装置 |
CN103071779B (zh) * | 2013-01-11 | 2014-10-08 | 浙江欧德申自动化设备有限公司 | 蓄电池铸焊入模及脱模机构 |
JP6704716B2 (ja) * | 2015-11-26 | 2020-06-03 | 株式会社モリタ環境テック | 切断処理装置及び切断処理装置の運転方法 |
CN110640109B (zh) * | 2019-09-25 | 2021-11-02 | 东莞市励基实业有限公司 | 卧式液态模锻生产方法 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4044653A (en) * | 1972-11-12 | 1977-08-30 | Nissei Plastics Industrial Co., Ltd. | Hydraulic control apparatus for injection molding fluent plastic material |
JPS56159136A (en) | 1980-05-14 | 1981-12-08 | Japan Steel Works Ltd:The | Method and apparatus for controlling injection of injection molder |
DE4218556A1 (de) * | 1992-06-05 | 1993-12-09 | Mueller Weingarten Maschf | Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Prozeßsteuerung einer Druckgießmaschine |
JPH07115393B2 (ja) * | 1992-09-29 | 1995-12-13 | 日精樹脂工業株式会社 | 射出速度制御における射出立ち上がり時間短縮方法 |
JPH10202354A (ja) * | 1997-01-24 | 1998-08-04 | Ube Ind Ltd | 射出制御方法および射出制御装置 |
JP3247086B2 (ja) | 1998-07-15 | 2002-01-15 | 東芝機械株式会社 | 電動射出ダイカストマシン |
EP1194253B1 (en) * | 1999-05-11 | 2002-11-06 | Disa Industries A/S | Method of controlling the movements of the squeeze plates of a string moulding apparatus and string moulding apparatus |
JP3847524B2 (ja) * | 2000-04-26 | 2006-11-22 | 東芝機械株式会社 | ダイカスト装置 |
-
2002
- 2002-11-22 JP JP2002339870A patent/JP3878540B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-11-13 US US10/712,928 patent/US7004224B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7004224B2 (en) | 2006-02-28 |
JP2004174502A (ja) | 2004-06-24 |
US20040099400A1 (en) | 2004-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3878540B2 (ja) | ダイカストマシン | |
JP4997921B2 (ja) | ダイカストマシン及びダイカスト鋳造法 | |
KR101506921B1 (ko) | 다이캐스트 장치에서의 사출 실린더의 유압 회로 | |
US7686067B2 (en) | Die casting machine | |
JP5426833B2 (ja) | 成形機 | |
US9266269B2 (en) | Injection apparatus | |
JP4244485B2 (ja) | 成形機の中子制御方法および装置 | |
JP3867042B2 (ja) | ダイカストマシン | |
JP4891739B2 (ja) | ダイカストマシン | |
JP2004276092A (ja) | ダイカストマシンの射出装置 | |
JP3662001B2 (ja) | ダイカストマシンの射出方法 | |
WO2022176899A1 (ja) | 射出装置、成形機、及び成形機の制御方法 | |
JP7546469B2 (ja) | ダイカストマシン | |
JP2010264468A (ja) | 成形機及び成形機の制御装置 | |
JP4313319B2 (ja) | 型締装置の運転方法 | |
JP4823832B2 (ja) | 型締装置及び型締装置の制御方法 | |
JP5605445B2 (ja) | ダイカストマシン及びダイカスト鋳造方法 | |
JP2009061458A (ja) | ダイカストマシン及びダイカスト鋳造方法 | |
JP2001314953A (ja) | ダイカスト装置 | |
WO2023074851A1 (ja) | 局部加圧装置、成形機及び成形方法 | |
JP2001315180A (ja) | 射出成形機の型開制御方法 | |
JPH07137105A (ja) | 成形機の型締方法および型締装置 | |
JPH07117090A (ja) | 射出成形機の型締装置 | |
JP2002103383A (ja) | 射出成形機用金型の中子駆動装置 | |
JP2920732B2 (ja) | 射出成形機の型締装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050126 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051226 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060110 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060307 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060801 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060928 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20061024 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20061102 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3878540 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101110 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111110 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111110 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121110 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131110 Year of fee payment: 7 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |