JP3336041B2 - 時計用作動機構 - Google Patents

時計用作動機構

Info

Publication number
JP3336041B2
JP3336041B2 JP27588592A JP27588592A JP3336041B2 JP 3336041 B2 JP3336041 B2 JP 3336041B2 JP 27588592 A JP27588592 A JP 27588592A JP 27588592 A JP27588592 A JP 27588592A JP 3336041 B2 JP3336041 B2 JP 3336041B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wheel
chronograph
power take
hand
hour
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP27588592A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPH05215868A (ja
Inventor
ビュイロイマイアー シリル
Original Assignee
エタ ソシエテ アノニム ファブリク デボーシュ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エタ ソシエテ アノニム ファブリク デボーシュ filed Critical エタ ソシエテ アノニム ファブリク デボーシュ
Publication of JPH05215868A publication Critical patent/JPH05215868A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3336041B2 publication Critical patent/JP3336041B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866Special arrangements
    • G04F7/0885Modular constructions involving interchangeability with one or more chronograph modules on a single base movement
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0804Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms
    • G04F7/0814Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms with double hammer, i.e. one hammer acts on two counters
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0842Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms
    • G04F7/0847Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms with column wheel

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Brushes (AREA)
JP27588592A 1991-10-14 1992-10-14 時計用作動機構 Expired - Lifetime JP3336041B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3010/91A CH682034B5 (fr) 1991-10-14 1991-10-14 Pièce d'horlogerie comportant un module de chronographe adapté sur un module moteur.
CH03010/91-0 1991-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05215868A JPH05215868A (ja) 1993-08-27
JP3336041B2 true JP3336041B2 (ja) 2002-10-21

Family

ID=4246603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27588592A Expired - Lifetime JP3336041B2 (ja) 1991-10-14 1992-10-14 時計用作動機構

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5220541A (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html)
EP (1) EP0537617B1 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html)
JP (1) JP3336041B2 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html)
CH (1) CH682034B5 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html)
DE (1) DE69203818T2 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7029169B2 (en) 2003-03-27 2006-04-18 Seiko Instruments Inc. Chronograph timepiece having zeroing structure

Families Citing this family (126)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999054791A1 (fr) 1998-04-21 1999-10-28 Seiko Epson Corporation Horloge et methode de mesure du temps
WO1999054790A1 (fr) 1998-04-21 1999-10-28 Seiko Epson Corporation Dispositif et procede de mesure du temps
EP0996043B1 (en) * 1998-04-21 2009-03-11 Seiko Epson Corporation Time measuring device
EP1031896B1 (en) * 1998-09-10 2004-06-09 Seiko Epson Corporation Clocking device
US6410863B1 (en) 1999-07-23 2002-06-25 Measurement Specialties, Inc. Electronic scale having analog display
US6570823B1 (en) * 1999-09-16 2003-05-27 Eta Sa Fabriques D'ebauches Electronic chronograph watch
TW494284B (en) * 2000-11-29 2002-07-11 Ebauchesfabrik Eta Ag Stacked assembly of a plurality of modules forming an electronic or electromechanical device, in particular for an ultra-thin timepiece
EP1373991B1 (fr) * 2001-03-21 2009-07-01 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Chronographe a deux sens de rotation
CA2411181C (en) * 2001-11-06 2006-04-11 Northern Engraving Corporation Method of manufacturing multiple levels of automobile trim
DE60225779T2 (de) * 2002-02-01 2009-06-18 Tag Heuer S.A. Vorrichtung mit Uhrwerk und Chronographenmodul
ES2303537T3 (es) * 2002-06-13 2008-08-16 Vaucher Manufacture Fleurier Sa Mecanismo de cronografo.
EP1406132B1 (fr) * 2002-10-04 2006-04-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Mécanisme d'embrayage de chronographe
USD509448S1 (en) * 2003-12-24 2005-09-13 Chopard International Sa Watch
USD519851S1 (en) * 2004-04-07 2006-05-02 Eterna Sa Fabrique D'horlogeria Wristwatch
USD512654S1 (en) * 2004-04-19 2005-12-13 Chopard International Sa Watch
USD521394S1 (en) * 2004-10-20 2006-05-23 New Heritage Limited Watch case
USD525148S1 (en) * 2005-01-20 2006-07-18 De Grisogono S.A. Watch case
USD539172S1 (en) * 2005-08-31 2007-03-27 Christian Dior Couture, S.A. Watch
US7597471B2 (en) * 2005-11-24 2009-10-06 Vaucher Manufacture Fleurier S.A. Time piece chronograph clockwork movement
USD526218S1 (en) * 2005-12-30 2006-08-08 Ira Stuart Krieger Watch
USD584644S1 (en) * 2006-12-19 2009-01-13 James Claude De Givenchy Watch
USD545697S1 (en) 2007-01-10 2007-07-03 Nike, Inc. Portion of a watch
TWD122821S1 (zh) * 2007-01-23 2008-05-11 雷蒙德威爾股份有限公司 錶殼
USD554536S1 (en) * 2007-01-26 2007-11-06 Citizen Holdings Co., Ltd. Wrist watch
USD599680S1 (en) * 2007-03-20 2009-09-08 Breitling Sa Watch
TWD125302S1 (zh) * 2007-03-23 2008-10-11 歷峰國際有限公司 錶殼
USD555516S1 (en) * 2007-04-02 2007-11-20 Citizen Holdings Co., Ltd. Wrist watch
USD570713S1 (en) * 2007-04-11 2008-06-10 Chopard International Sa Watch chronograph
USD580796S1 (en) * 2007-04-17 2008-11-18 Rolex Watch, U.S.A., Inc. Watch
USD590727S1 (en) * 2007-04-27 2009-04-21 New Heritage Ltd. Watch case
USD568176S1 (en) * 2007-06-04 2008-05-06 Omega Sa (Omega Ag) (Omega Ltd) Wristwatch
USD592975S1 (en) * 2007-06-08 2009-05-26 Girand-Perregaux Sa Wristwatch
TWD125511S1 (zh) * 2007-07-04 2008-10-21 拉克雪瑞鐘錶國際股份有限公司 手錶
USD579351S1 (en) * 2007-10-08 2008-10-28 Omega Sa Watch
USD585309S1 (en) * 2007-10-08 2009-01-27 Omega Sa (Omega Ag) (Omega Ltd.) Watch
USD566586S1 (en) * 2007-10-24 2008-04-15 Invicta Watch Company Of America, Inc. Watch
JP5144291B2 (ja) 2008-01-29 2013-02-13 セイコーインスツル株式会社 時計ムーブメント本体及び時計
USD647410S1 (en) * 2008-03-07 2011-10-25 Salvatore Ferragamo Italia, S.P.A. Watch
USD580809S1 (en) * 2008-03-26 2008-11-18 Citizen Tokei Kabushiki Kaisha Watch dial
USD590274S1 (en) * 2008-03-31 2009-04-14 Omega Sa Combined watch and case therefor
USD585310S1 (en) * 2008-07-22 2009-01-27 Allison Charles L Watch with interchangeable face
USD601439S1 (en) * 2008-09-12 2009-10-06 Skagen Designs, Ltd. Combined watch and portion of a watchband
TWD133383S1 (zh) * 2008-10-21 2010-02-21 拉克雪瑞鐘錶國際股份有限公司 手錶
EP2221676B1 (fr) * 2009-02-24 2011-07-20 Montres Breguet SA Pièce d'horlogerie comportant un chronographe et une montre
EP2228692A1 (fr) * 2009-03-12 2010-09-15 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Roue à colonnes pour chronographe, chronographe et montre-chronographe comportant une telle roue
USD601044S1 (en) * 2009-05-01 2009-09-29 Invicta Watch Company Of America, Inc. Watch
EP2309342A1 (fr) * 2009-10-07 2011-04-13 Nivarox-FAR S.A. Mobile monté fou en matériau micro-usinable et son procédé de fabrication
USD634653S1 (en) * 2010-03-05 2011-03-22 Montres Breguet S.A. Watch
USD618119S1 (en) * 2010-03-09 2010-06-22 Citizen Holdings Co., Ltd. Wrist watch body
EP2410388B1 (fr) * 2010-07-21 2018-04-18 Blancpain S.A. Pièce d'horlogerie à double affichage
USD640145S1 (en) * 2011-02-16 2011-06-21 Citizen Holdings Co., Ltd. Wrist watch
WO2013122600A2 (en) * 2011-02-17 2013-08-22 Stefan Johansson Time counter timepiece
TWD149296S1 (zh) * 2011-03-16 2012-09-21 帝舵鐘錶公司 錶面
USD655630S1 (en) * 2011-03-21 2012-03-13 Lvmh Swiss Manufactures Sa Watch case
USD658517S1 (en) * 2011-03-21 2012-05-01 Lvmh Swiss Manufactures Sa Watch case
USD658518S1 (en) * 2011-03-21 2012-05-01 Lvmh Swiss Manufactures Sa Watch
EP2605087B1 (fr) * 2011-12-13 2017-07-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Ensemble modulaire d'horlogerie à modules fonctionnels
USD725500S1 (en) * 2011-12-22 2015-03-31 Hublot Sa, Geneve Watch
USD707573S1 (en) * 2011-12-22 2014-06-24 Turlen Holding Sa Watch
USD705672S1 (en) * 2011-12-22 2014-05-27 Manufacturing Roger Dubuis S.A. Watch case
USD662848S1 (en) * 2012-02-01 2012-07-03 Porsche Lizenz Und Handelsgesellschaft Mbh & Co. Kg Watch face
USD691494S1 (en) * 2012-02-24 2013-10-15 Rado Watch Co. Ltd. Wristwatch
USD695637S1 (en) * 2012-02-24 2013-12-17 Compagnie Des Montres Longines, Francillon S.A. (Longines Watch Co., Francillon Ltd.) Watch
USD692322S1 (en) * 2012-03-07 2013-10-29 Lvmh Swiss Manufactures Sa Watch
USD690211S1 (en) * 2013-02-27 2013-09-24 Citizen Watch Co., Ltd. Wrist watch case
USD736654S1 (en) * 2013-04-04 2015-08-18 Omega Ltd. Watch
USD733583S1 (en) * 2013-04-10 2015-07-07 Omega Ltd. Watch
USD748999S1 (en) * 2013-04-17 2016-02-09 Bell & Ross B.V. Watch
USD736655S1 (en) * 2013-04-19 2015-08-18 Omega Ltd. Watch
USD760096S1 (en) * 2013-04-19 2016-06-28 Ice Ip S.A. Watch
JP6111376B2 (ja) * 2013-04-24 2017-04-05 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス ムーブメントを腕時計ケースに組み付けるための方法及びデバイス
USD705668S1 (en) * 2013-04-25 2014-05-27 Graham SA Wristwatch
JP6564561B2 (ja) * 2013-05-31 2019-08-21 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa 時間情報を記憶及び表示するための時計機構
JP6567806B2 (ja) * 2013-05-31 2019-08-28 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa 時間情報を記憶及び表示するための時計機構
USD744529S1 (en) 2013-06-09 2015-12-01 Apple Inc. Display screen or portion thereof with icon
USD708076S1 (en) * 2013-06-17 2014-07-01 Omega Ltd. Watch
TWD166472S (zh) * 2013-11-08 2015-03-11 奧米茄公司 手錶
USD740138S1 (en) * 2013-12-20 2015-10-06 Casio Keisanki Kabushiki Kaisha Wrist watch
USD733582S1 (en) * 2013-12-20 2015-07-07 Rolex Watch U.S.A., Inc. Watch case
USD742252S1 (en) * 2013-12-20 2015-11-03 Casio Keisanki Kabushiki Kaisha Wrist watch
USD769134S1 (en) * 2014-06-18 2016-10-18 Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Watch
CN116301544A (zh) 2014-06-27 2023-06-23 苹果公司 尺寸减小的用户界面
WO2016014601A2 (en) 2014-07-21 2016-01-28 Apple Inc. Remote user interface
KR102393950B1 (ko) * 2014-08-02 2022-05-04 애플 인크. 상황 특정 사용자 인터페이스
USD759011S1 (en) * 2014-08-11 2016-06-14 Apple Inc. Electronic device
US10452253B2 (en) 2014-08-15 2019-10-22 Apple Inc. Weather user interface
USD765693S1 (en) 2014-09-02 2016-09-06 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD735754S1 (en) 2014-09-02 2015-08-04 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD765114S1 (en) 2014-09-02 2016-08-30 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD766950S1 (en) 2014-09-02 2016-09-20 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
EP3189406B1 (en) 2014-09-02 2022-09-07 Apple Inc. Phone user interface
USD757079S1 (en) 2014-09-02 2016-05-24 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
WO2016144385A1 (en) 2015-03-08 2016-09-15 Apple Inc. Sharing user-configurable graphical constructs
EP3337583B1 (en) 2015-08-20 2024-01-17 Apple Inc. Exercise-based watch face
USD812051S1 (en) * 2015-11-09 2018-03-06 Lg Electronics Inc. Portable wrist wearable device
USD798747S1 (en) * 2016-05-09 2017-10-03 Nixon, Inc. Watch
US12175065B2 (en) 2016-06-10 2024-12-24 Apple Inc. Context-specific user interfaces for relocating one or more complications in a watch or clock interface
USD804502S1 (en) 2016-06-11 2017-12-05 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
AU2017100667A4 (en) 2016-06-11 2017-07-06 Apple Inc. Activity and workout updates
EP3324249A1 (fr) * 2016-11-17 2018-05-23 Nogerah SA Systeme d'embrayage pour chronographe
DK179412B1 (en) 2017-05-12 2018-06-06 Apple Inc Context-Specific User Interfaces
USD868086S1 (en) 2017-09-09 2019-11-26 Apple Inc. Wearable device with animated graphical user interface
CH714406A1 (fr) * 2017-12-05 2019-06-14 Guenat Sa Montres Valgine Mécanisme pour mouvement de montre chronographe.
US11327650B2 (en) 2018-05-07 2022-05-10 Apple Inc. User interfaces having a collection of complications
USD888077S1 (en) * 2018-07-26 2020-06-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD868094S1 (en) 2018-08-30 2019-11-26 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface
USD898755S1 (en) 2018-09-11 2020-10-13 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface
USD910050S1 (en) 2019-03-22 2021-02-09 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface
US11131967B2 (en) 2019-05-06 2021-09-28 Apple Inc. Clock faces for an electronic device
US11340778B2 (en) 2019-05-06 2022-05-24 Apple Inc. Restricted operation of an electronic device
US11960701B2 (en) 2019-05-06 2024-04-16 Apple Inc. Using an illustration to show the passing of time
USD937293S1 (en) * 2019-05-29 2021-11-30 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface
USD922413S1 (en) 2019-05-31 2021-06-15 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
DK180684B1 (en) 2019-09-09 2021-11-25 Apple Inc Techniques for managing display usage
US11372659B2 (en) 2020-05-11 2022-06-28 Apple Inc. User interfaces for managing user interface sharing
DK202070625A1 (en) 2020-05-11 2022-01-04 Apple Inc User interfaces related to time
US11526256B2 (en) 2020-05-11 2022-12-13 Apple Inc. User interfaces for managing user interface sharing
USD960920S1 (en) * 2020-06-19 2022-08-16 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD949169S1 (en) 2020-09-14 2022-04-19 Apple Inc. Display screen or portion thereof with graphical user interface
US11694590B2 (en) 2020-12-21 2023-07-04 Apple Inc. Dynamic user interface with time indicator
US11720239B2 (en) 2021-01-07 2023-08-08 Apple Inc. Techniques for user interfaces related to an event
US12182373B2 (en) 2021-04-27 2024-12-31 Apple Inc. Techniques for managing display usage
US11921992B2 (en) 2021-05-14 2024-03-05 Apple Inc. User interfaces related to time
US20230236547A1 (en) 2022-01-24 2023-07-27 Apple Inc. User interfaces for indicating time
EP4296798B1 (fr) * 2022-06-23 2025-03-12 Blancpain SA Mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme de chronographe
EP4451066A1 (fr) * 2023-04-18 2024-10-23 Blancpain SA Mouvement d'horlogerie comportant un mecanisme de chronographe, notamment a seconde foudroyante

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH1113467A4 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html) * 1967-08-08 1971-04-15
CH554016A (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html) * 1972-03-15 1974-09-13
DE3534204A1 (de) * 1984-09-26 1986-04-10 Citizen Watch Co., Ltd., Tokio/Tokyo Elektronische uhr mit stoppeinrichtung
CH678911B5 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html) * 1990-04-12 1992-05-29 Ebauchesfabrik Eta Ag

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7029169B2 (en) 2003-03-27 2006-04-18 Seiko Instruments Inc. Chronograph timepiece having zeroing structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE69203818D1 (de) 1995-09-07
EP0537617A1 (fr) 1993-04-21
US5220541A (en) 1993-06-15
CH682034B5 (fr) 1994-01-14
DE69203818T2 (de) 1996-04-04
JPH05215868A (ja) 1993-08-27
EP0537617B1 (fr) 1995-08-02
CH682034GA3 (GUID-C5D7CC26-194C-43D0-91A1-9AE8C70A9BFF.html) 1993-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3336041B2 (ja) 時計用作動機構
KR100909938B1 (ko) 시계 장치의 구동이큐에이션을 갖는 날짜표시가 있는 시계
JP3054884B2 (ja) ストップウォッチ
US8848488B2 (en) Dual display timepiece
JP5138602B2 (ja) タイムピースクロノグラフ時計のムーブメント
US4588305A (en) Electronic chronograph watch having analog and digital display of measured time periods
JP5420178B2 (ja) クロノグラフ時計
JP3568763B2 (ja) 発停レバー及びクロノグラフ受を備えたクロノグラフ時計
US6406176B1 (en) Chronograph timepiece
US8545092B2 (en) Timepiece comprising a chronograph mechanism
JPH1123733A (ja) 時計歯車列用の切り離し歯車装置
JP2019095439A (ja) 渦カムで秒針を帰零させる計時器機構
JP2009517646A (ja) 時計のムーブメント
JP4455319B2 (ja) ジャンプ秒針を有するタイムピース
JP4820522B2 (ja) 機械式クロノグラフ時計
JP2004521345A (ja) タイマーを装備した時計の時打ち始動機構
JP2021018242A (ja) 2つの弾性止め要素を備える計時器用キャリッジ止め
JP7680592B2 (ja) クロノグラフ機構、特にジャンピングセコンド機構を備える時計ムーブメント
US20240353799A1 (en) Chronograph mechanism comprising a device for holding in position a chronograph counter display for a horological movement, in particular in a reference position
JP3568907B2 (ja) 停止レバーを備えたクロノグラフ時計
JP7450779B2 (ja) クロノグラフ機構を備える時計ムーブメント
JP3466160B2 (ja) 復針レバーを備えたクロノグラフ時計
JP7015873B2 (ja) キャリッジ止め細長材を備える計時器用キャリッジ止め
RU2146832C1 (ru) Наручные часы с календарем
JP2002107470A (ja) 連動するレバー装置を備えたクロノグラフ時計

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080802

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090802

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100802

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110802

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120802

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130802

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130802

Year of fee payment: 11