JP3155483B2 - バルブステムシール - Google Patents
バルブステムシールInfo
- Publication number
- JP3155483B2 JP3155483B2 JP01013097A JP1013097A JP3155483B2 JP 3155483 B2 JP3155483 B2 JP 3155483B2 JP 01013097 A JP01013097 A JP 01013097A JP 1013097 A JP1013097 A JP 1013097A JP 3155483 B2 JP3155483 B2 JP 3155483B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- seal
- valve stem
- valve
- guide
- internal pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Description
機関に搭載されているエンジンのバルブガイドに装着さ
れ、バルブステムとバルブガイドとの焼き付きを防止す
るために適量のオイルを供給するシールリップを備えた
バルブステムシールに係り、特に、排気ブレーキを用い
た際の高圧の排気ガスがエンジンヘッドへ吹き抜けるの
を防止するのに好適なバルブステムシールに関する。
機関のバルブステムとバルブガイドとの間からのオイル
下がりと称されるオイル漏れを防止するバルブステムシ
ールが知られている。このバルブステムシールは、バル
ブステムとバルブガイドとの間からのオイル漏れを防止
するだけでなく、バルブステムとバルブガイドとの焼き
付きを防止するために、適量のオイル（エンジンオイ
ル）をバルブステムとバルブガイドとの摺動部に供給す
ることができるようになっている。
自動車などにおいては、制動力を向上させるために排気
ブレーキを採用した車両が増加している。この排気ブレ
ーキを作動させると、排気バルブから排気ブレーキまで
の間の排気通路の内圧が上昇し、その圧力は最大５８８
ｋＰａに達する場合もある。この時、高圧の排気ガスが
バルブステムとバルブガイドとの間を通って、バルブス
テムシールの背面側にかかることになる。この状態にお
いては、高圧の排気ガスの流れにより、バルブステムシ
ールのシールリップが拡径してリップ先端部がバルブス
テムから離間し、排気ガスを密封することができず、シ
リンダヘッドカバー内のエンジンオイルが排気ガスで汚
染され、エンジンオイルの寿命を低下させてしまうとと
もに、シリンダヘッドカバー内の金属部分を錆びさせて
しまうという問題点があった。
いては、内燃機関の排気ポートよりの内圧を密封するこ
とができないという問題点があった。
であり、排気ポートからシリンダヘッドカバー内へ向か
う高圧の排気ガスを密封することのできるバルブステム
シールを提供することを目的とする。
ため特許請求の範囲の請求項１に記載の本発明のバルブ
ステムシールの特徴は、内燃機関のバルブガイドに装着
され、バルブステムとバルブガイドとの焼き付きを防止
するために適量のオイルを漏洩可能なシールリップを具
備するバルブステムシールにおいて、バルブステムシー
ルと個別に形成された内圧密封体をバルブステムと常に
摺接するように装着するとともに、前記内圧密封体が前
記シールリップとバルブガイドとの間に配設され、か
つ、前記バルブガイドへのガイド装着部に、前記内圧密
封体を装着するための密封体装着部を設けた点にある。
そして、このような構成を採用したことにより、バルブ
ステムと常に摺接する個別に形成された内圧密封体は、
排気ポートからシリンダヘッドカバー内へ向かう高圧の
排気ガスを確実に密封することができ、かつ、排気ポー
トからシリンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排気ガス
をシールリップに到達する前に密封することができ、し
かも、シールリップとバルブガイドとの間に内圧密封体
を容易に配設することができる。
本発明のバルブステムシールの特徴は、請求項１におい
て、前記内圧密封体を前記シールリップを挟んでバルブ
ガイドと対向するように配設した点にある。そして、こ
のような構成を採用したことにより、排気ポートからシ
リンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排気ガスをシール
リップを通過した後に密封することができる。
本発明のバルブステムシールの特徴は、内燃機関のバル
ブガイドに装着され、バルブステムとバルブガイドとの
焼き付きを防止するために適量のオイルを漏洩可能なシ
ールリップを具備するバルブステムシールにおいて、前
記バルブステムと常に摺接する内圧密封体をバルブステ
ムシールに一体形成し、前記内圧密封体は、自由状態に
おいて前記バルブステムと離間するとともに前記バルブ
ガイドの上端面と対向可能に形成されており、バルブス
テムシールを前記バルブガイドへ装着した際に、前記バ
ルブガイドの上 端面に当接して弾性変形し、前記バルブ
ステムと常に摺接するように形成されている点にある。
そして、このような構成を採用したことにより、バルブ
ステムと常に摺接する一体形成された内圧密封体は、排
気ポートからシリンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排
気ガスを確実に密封することができるとともに、部品点
数を削減することができ、しかも、バルブステムシール
をバルブガイドに装着することにより内圧密封体が弾性
変形してバルブステムに容易に当接するので、バルブス
テムシールにバルブステムを挿入する際の作業性を向上
させることができる。
形態により説明する。
第１の実施の形態の要部を示す拡大縦半断面図である。
ステムシール１は、断面ほぼ倒立Ｌ字形状に形成された
環状の補強環２のフランジ端３の内周部に、アクリルゴ
ム、ふっ素ゴム、シリコーンゴムなどのゴム様弾性体に
より製せられたシールリップ４が一体に焼き付けられて
いる。このシールリップ４の内周には、ふっ素樹脂によ
り形成されたほぼ一様な厚さのシール体５が固着されて
いる。そして、シールリップ４は、図１において想像線
にて示すバルブステム６に対して適宜なしめしろＳを有
しており、このバルブステム６と接触するシールリップ
４のリップ先端部７は、所定の曲率を持った曲面形状と
されている。さらに、シールリップ４には、リップ先端
部７から図１上方に示す図示しないシリンダヘッドカバ
ー内に接続する密封側Ｏに向けて所定の油面角αをもっ
て拡径された油面部８と、リップ先端部７から図１下方
に示す図示しない排気ポートに接続するガイド側Ａに向
けて所定のシール角βをもって拡径されたシール面９と
が形成されている。
の背面には、所望のオフセット量δをもってスプリング
ポケット１０が設けられており、このスプリングポケッ
ト１０には、シールリップ４をバルブステム６へ付勢す
るガータースプリング１１が装着されている。
ステム６と適宜なしめしろＳＳを有する個別に形成され
た内圧密封体１２が配設されている。この内圧密封体１
２は、ゴム様弾性体や、ＰＴＦＥ、ＰＯＭ、ＰＡまたは
これらに準ずる樹脂などによりほほ環状に形成されてい
る。この内圧密封体１２の上面は、前記シールリップ４
の下面に当接するようにされており、内圧密封体１２の
下面は、バルブステムシール１を図１に想像線にて示す
バルブガイド１３へ装着した際に、バルブガイド１３の
上面に当接するようにされている。そして、バルブステ
ム６に常に当接する内圧密封体１２のしめしろＳＳによ
り、内燃機関の排気ポート側の内圧、すなわち、排気ポ
ートからシリンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排気ガ
スを密封することができるようになっている。
ルブステムシール１をバルブガイド１３へ装着するため
のガイド装着部１４が形成されている。このガイド装着
部１４は、シールリップ４を形成する際にシールリップ
４と同時に一体形成されるものであり、シールリップ４
と同一の素材により形成されている。そして、ガイド装
着部１４のシールリップ４の下面に接続する部位には、
前記内圧密封体１２を装着するための環状に凹設された
密封体装着部１６が形成されている。この密封体装着部
１６の下方には、図１において上下方向に示す軸方向に
沿って断面ほぼ三角山形状に形成された３つの突起１５
ａ，１５ｂ，１５ｃが適宜な間隔を隔てて形成されてお
り、最上部に位置する突起１５ａは、シールリップ４の
下部に配置された内圧密封体１２の脱落防止に用いる密
封体脱落防止突起１５ａとされており、中央部に位置す
る突起１５ｂは、バルブステムシール１とバルブガイド
１３との密封（シール）に用いる密封用突起１５ｂとさ
れており、最下部に位置する突起１５ｃは、バルブステ
ムシール１がバルブガイド１３から脱落するのを防止す
る抜け止め突起１５ｃとされている。
ーク量は、前記シールリップ４のしめしろＳ、シールリ
ップ４に設けた油面部８の油面角α、シール面９のシー
ル角β、オフセット量δおよびシールリップ４のリップ
先端部７の形状などにより決定されるようになってい
る。
態の作用について説明する。
シールリップ４と内圧密封体１２とを備えており、一方
のシールリップ４は、従来と同様に、バルブステム６と
バルブガイド１３との間からのオイル下がりと称される
オイル漏れを防止するとともに、バルブステム６とバル
ブガイド１３との焼き付きを防止するために、適量のオ
イル（エンジンオイル）をバルブステム６とバルブガイ
ド１３との摺動部に供給する。
テム６と所望のしめしろＳＳをもって摺動可能に形成さ
れており、排気ブレーキを作動させて排気バルブから排
気ブレーキまでの間の排気通路の内圧が上昇し、高圧の
排気ガスがバルブステム６とバルブガイド１３との間を
通って排気ポートからシリンダヘッドカバー内へ吹き抜
けようとする際に、内圧密封体１２が排気ガスをシール
リップ４に到達する前に遮断することができ、内燃機関
の排気ポート側の内圧を確実に密封することができる。
すなわち、バルブステム６と常に摺接する個別に形成さ
れた内圧密封体１２は、排気ポートからシリンダヘッド
カバー内へ向かう高圧の排気ガスを常に確実に密封する
ことができる。
は、シールリップ４の下部への装着を容易とすることが
できるとともに、シールリップ４とバルブガイド１３と
の間に容易に配設することができる。
ステムシール１Ａを示すものである。本実施の形態のバ
ルブステムシール１Ａは、いわゆる金属嵌合タイプと称
されるものであり、バルブステムシール１Ａの補強環２
の内周面をバルブガイド１３に嵌合させるものである。
すなわち、本実施の形態のバルブステムシール１Ａにお
いては、前述した第１の実施の形態のように補強環２の
内周にガイド装着部１４は形成されておらず、シールリ
ップ４の下部に配置された内圧密封体１２の脱落防止に
用いる密封体脱落防止突起１５ａのみが形成されてい
る。その他の構成は前述した第１の実施の形態と同様で
ある。
ルブステムシール１Ａは、前述した第１の実施の形態と
同様の効果を奏することができる。
ステムシール１Ｂを示すものである。本実施の形態のバ
ルブステムシール１Ｂは、いわゆるフレアタイプと称さ
れるものであり、バルブステムシール１Ｂの補強環２Ｂ
の下端部に径方向外側に向かって延出する装着フランジ
部２１を設け、この装着フランジ部２１の上面にバルブ
スプリング２２の下端を当接させるものである。また、
補強環２Ｂの内周のガイド装着部１４Ｂには、シールリ
ップ４の下部に配置された内圧密封体１２の脱落防止に
用いる密封体脱落防止突起１５ａと、バルブステムシー
ル１Ｂとバルブガイド１３との密封（シール）に用いる
密封用突起１５ｂとのみが形成されている。その他の構
成は前述した第１の実施の形態と同様である。
ルブステムシール１Ｂは、前述した第１の実施の形態と
同様の効果を奏することができるとともに、バルブスプ
リング２２によってバルブステムシール１Ｂを付勢する
ことにより、バルブステムシール１Ｂおよび内圧密封体
１２をしっかりとバルブガイド１３に装着させることが
できる。
ール１，１Ａ，１Ｂは、吸気バルブに用いることもでき
る。
ール１，１Ａ，１Ｂは、シールリップ４の内周面にシー
ル体５を配設したが、ゴムタイプと称されるシール体５
を設けないものであってもよい。
ステムシール１Ｅを示すものである。本実施の形態のバ
ルブステムシール１Ｅは、内燃機関の排気ポート側の内
圧を密封するバルブステム６と常に摺接する一体形成さ
れた内圧密封体１２Ｅを設けて構成を簡略化したもので
ある。すなわち、本実施の形態においては、補強環２の
内周に前述した第１の実施の形態の個別に形成された内
圧密封体１２は配設されておらず、かわりに、図４に示
すように、シールリップ４の下端部に、弾性変形可能な
一体成型された内圧密封体１２Ｅがバルブガイド１３の
上端面と対向可能に設けられている。この内圧密封体１
２Ｅは、シールリップ４を形成する際に、同一素材によ
り同時成型されるものであり、図４（ａ）に示すよう
に、自由状態においては、シールリップ４の下方に突出
する頂点がガイド側Ａに対向するようにして下方を向い
た断面ほぼ半円形状に形成されている。また、本実施の
形態のバルブステムシール１Ｅにおいては、補強環２の
内周面に形成されているガイド装着部１４には、前述し
た密封体装着部１６および密封体脱落防止突起１５ａは
形成されておらず、密封突起１５ｂおよび抜け止め突起
１５ｃのみが形成されている。その他の構成は前述した
第１の実施の形態と同様である。
ルブステムシール１Ｅをバルブガイド１３に装着した場
合には、図４（ｂ）に示すように、内圧密封体１２Ｅが
バルブガイド１３の上端面に当接して弾性変形し、シー
ルリップ４の内周のガイド側Ａの角がバルブステム６と
常に所望のしめしろＳＳをもって摺接するように変形
し、内燃機関の排気ポート側の内圧を密封することがで
きる。
ール１Ｅによれば、簡単な構成で、排気ポートからシリ
ンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排気ガスを確実に密
封することができるとともに、部品点数および製造工程
を容易に削減することができる。
イド１３に装着することにより、内圧密封体１２Ｅが弾
性変形してバルブステム６に容易に当接するので、バル
ブステムシール１Ｅにバルブステム６を挿入する際の作
業性を向上させることができる。
形状としては、バルブステムシール１Ｅをバルブガイド
１３に装着した場合に、内圧密封体１２Ｅがバルブガイ
ド１３の上端面に当接して弾性変形し、シールリップ４
の内周のガイド側Ａの角の近傍がバルブステム６と常に
摺接するように変形させることのできる形状であればよ
く、特に本実施の形態の形状に限定されるものではな
い。また、シールリップ４の油面部８およびシール面９
にシール体５を配設した構成としてもよい。さらに、本
実施の形態のバルブステムシール１Ｅにおいては、前述
した金属嵌合タイプおよびフレアタイプとして用いるこ
とができる。さらにまた、金属嵌合タイプとした場合に
は、補強環２の内周面に突起１５を設ける必要はない。
また、本実施の形態のバルブステムシール１Ｅは、吸気
バルブに用いることもできる。
成を組み合わせて用いてもよい。
されるものではなく、必要に応じて変更することができ
る。
ムシールによれば、適量のオイルをバルブステムとバル
ブガイドとの間に供給するとともに、排気ポートからシ
リンダヘッドカバー内へ向かう高圧の排気ガスを確実に
密封することができるという極めて優れた効果を奏す
る。
施の形態の要部を示す拡大縦半断面図
施の形態の要部を示す図１と同様の図
施の形態の要部を示す図１と同様の図
テムシールの第４の実施の形態の要部を示す図１と同様
の図であり、（ａ）は自由状態を示し、（ｂ）は装着状
態を示す
Claims (3)
- 【請求項１】 内燃機関のバルブガイドに装着され、バ
ルブステムとバルブガイドとの焼き付きを防止するため
に適量のオイルを漏洩可能なシールリップを具備するバ
ルブステムシールにおいて、 バルブステムシールと個別に形成された内圧密封体を前
記バルブステムと常に摺接するように装着するととも
に、前記内圧密封体が前記シールリップとバルブガイド
との間に配設され、かつ、前記バルブガイドへのガイド
装着部に、前記内圧密封体を装着するための密封体装着
部を設けたことを特徴とするバルブステムシール。 - 【請求項２】 前記内圧密封体を前記シールリップを挟
んでバルブガイドと対向するように配設したことを特徴
とする請求項１に記載のバルブステムシール。 - 【請求項３】 内燃機関のバルブガイドに装着され、バ
ルブステムとバルブガイドとの焼き付きを防止するため
に適量のオイルを漏洩可能なシールリップを具備するバ
ルブステムシールにおいて、 前記バルブステムと常に摺接する内圧密封体をバルブス
テムシールに一体形成し、前記内圧密封体は、自由状態
において前記バルブステムと離間するとともに前記バル
ブガイドの上端面と対向可能に形成されており、バルブ
ステムシールを前記バルブガイドへ装着した際に、前記
バルブガイドの上端面に当接して弾性変形し、前記バル
ブステムと常に摺接するように形成されていることを特
徴とするバルブステムシール。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP01013097A JP3155483B2 (ja) | 1997-01-23 | 1997-01-23 | バルブステムシール |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP01013097A JP3155483B2 (ja) | 1997-01-23 | 1997-01-23 | バルブステムシール |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10205623A JPH10205623A (ja) | 1998-08-04 |
| JP3155483B2 true JP3155483B2 (ja) | 2001-04-09 |
Family
ID=11741715
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP01013097A Expired - Lifetime JP3155483B2 (ja) | 1997-01-23 | 1997-01-23 | バルブステムシール |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3155483B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013008348A1 (ja) | 2011-07-09 | 2013-01-17 | Nok株式会社 | バルブステムシール装置 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4253924B2 (ja) * | 1999-05-18 | 2009-04-15 | Ｎｏｋ株式会社 | バルブステムシール |
| US6571761B1 (en) * | 2002-01-31 | 2003-06-03 | Dana Corporation | Valve stem seal assembly with integral bottom seal |
| JP2004176881A (ja) * | 2002-11-29 | 2004-06-24 | Nok Corp | 密封装置 |
| JP4788906B2 (ja) * | 2006-05-19 | 2011-10-05 | Ｎｏｋ株式会社 | バルブステムシール |
| US9052018B2 (en) * | 2011-07-11 | 2015-06-09 | Dana Automotive Systems Group, Inc. | Eccentricity tolerant valve stem seal assembly |
-
1997
- 1997-01-23 JP JP01013097A patent/JP3155483B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013008348A1 (ja) | 2011-07-09 | 2013-01-17 | Nok株式会社 | バルブステムシール装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH10205623A (ja) | 1998-08-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2005299808A (ja) | ポンプ用シール | |
| JP2002332914A (ja) | シリンダヘッドカバーにおける点火栓チューブ挿入部のシール装置 | |
| CN108368938B (zh) | 气门油封 | |
| US9284863B2 (en) | Valve stem seal | |
| JP3155483B2 (ja) | バルブステムシール | |
| EP1884630A1 (en) | Valve stem seal | |
| JP2004176881A (ja) | 密封装置 | |
| JP4198954B2 (ja) | 高圧水素ガス密封構造及びシール | |
| JP3586926B2 (ja) | 内燃機関のバルブステムシール | |
| US20200278028A1 (en) | Sealing apparatus | |
| JP4581309B2 (ja) | バルブステムシール | |
| EP3875810B1 (en) | Sealing device | |
| JP3890750B2 (ja) | バルブステムシール | |
| JPH11173423A (ja) | 密封装置 | |
| JP3464069B2 (ja) | Ｐｃｖシステム用チェックバルブ及びチェックバルブの装着構造 | |
| JP2004011867A (ja) | 密封装置 | |
| JP2020084781A (ja) | 密封構造 | |
| JP3911857B2 (ja) | 密封装置 | |
| JP4609636B2 (ja) | 密封装置 | |
| JP7354961B2 (ja) | 複合シールリング | |
| JP7428158B2 (ja) | バルブステムシール構造 | |
| JP2002054750A (ja) | 密封装置 | |
| JP4593001B2 (ja) | Ｐｃｖバルブ | |
| JP2000104834A (ja) | リップ型シールによる軸封構造 | |
| JP2005180305A (ja) | 燃料噴射弁用燃焼ガスシール構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090202 Year of fee payment: 8 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090202 Year of fee payment: 8 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090202 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100202 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100202 Year of fee payment: 9 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100202 Year of fee payment: 9 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100202 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110202 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110202 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120202 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120202 Year of fee payment: 11 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120202 Year of fee payment: 11 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120202 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130202 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130202 Year of fee payment: 12 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |