JP2021142457A - 積層体の製造方法、及び管理方法 - Google Patents
積層体の製造方法、及び管理方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021142457A JP2021142457A JP2020041257A JP2020041257A JP2021142457A JP 2021142457 A JP2021142457 A JP 2021142457A JP 2020041257 A JP2020041257 A JP 2020041257A JP 2020041257 A JP2020041257 A JP 2020041257A JP 2021142457 A JP2021142457 A JP 2021142457A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating
- thickness
- draw ratio
- coating layer
- changing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 238000007726 management method Methods 0.000 title claims description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 212
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 202
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims abstract description 110
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 71
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 66
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims abstract description 45
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 23
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 22
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 11
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 11
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 11
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 11
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 7
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 4
- 229920002284 Cellulose triacetate Polymers 0.000 description 3
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 3
- NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N [(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5-diacetyloxy-3-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-triacetyloxy-6-(acetyloxymethyl)oxan-2-yl]oxy-6-[(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5,6-triacetyloxy-2-(acetyloxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxan-2-yl]methyl acetate Chemical compound O([C@@H]1O[C@@H]([C@H]([C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O)O[C@H]1[C@@H]([C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@@H](COC(C)=O)O1)OC(C)=O)COC(=O)C)[C@@H]1[C@@H](COC(C)=O)O[C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N 0.000 description 3
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 3
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 description 1
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000007756 gravure coating Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920003050 poly-cycloolefin Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 229920001289 polyvinyl ether Polymers 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0826—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0873—Controlling means responsive to conditions of the liquid or other fluent material, of the ambient medium, of the roller or of the work
- B05C1/0895—Controlling means responsive to conditions of the liquid or other fluent material, of the ambient medium, of the roller or of the work responsive to the thickness of the weight of material applied to the work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
- B05C11/1002—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
- B05C11/1005—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to condition of liquid or other fluent material already applied to the surface, e.g. coating thickness, weight or pattern
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/24—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials for applying particular liquids or other fluent materials
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Description
塗工工程S01では、図1に示したように、搬送されている基材11に、塗工装置20によって塗工剤12aを塗工する。具体的には、塗工装置20が有する塗工剤供給部21内の塗工剤12aを塗工ロール22によって基材11に塗工する。塗工装置20の例は、公知のグラビア塗工装置である。この場合、塗工ロール22は、グラビアロールである。塗工ロール22は、図1に示したように、たとえば、基材11の搬送方向と反対方向に回転される。
厚さ取得工程S02では、塗工層12の厚さtaveを取得する。本実施形態の厚さ取得工程S02で取得する塗工層12の厚さtaveは、基材11の指定範囲における塗工層12の平均厚さである。指定範囲は、基材11の搬送方向に沿った一定の長さを有する領域(或いは、測定器M1または測定器M2の下を通過する一定の長さ領域)として設定される。
算出工程S02では、制御装置30が、厚さtaveと目標厚さ(所定の厚さ)との差Δd2を算出する。算出工程S02は、たとえば、厚さ取得工程S02の実施毎に実施される。
変更工程S04では、制御装置30が、差Δd2に基づき、厚さtaveが目標厚さに一致するように、塗工工程S01における塗工ドロー比を変更する。本実施形態では、制御装置30は、差Δd1を算出する指定間隔より大きい周期(以下、「補正周期」と称す)で変更工程S04を実施する。たとえば、上記補正周期は、上記指定間隔の2以上の自然数倍(たとえば、3倍、4倍など)でもよい。上記補正周期は、ユーザによって予め制御装置30に入力されていればよい。変更工程S04は、たとえば算出工程S03が実施される毎に実施されてもよい。
目標厚さ:1.5μm
初期塗工ドロー比:200%
指定範囲の長さ:1.4m
指定間隔:1秒
搬送速度:21m/分(0.35m/秒)
補正周期:15秒(5.25mの長さに相当)
補正ゲイン:35
図3〜図5に示した厚さt1は、たとえば、図1に示した測定器M1および測定器M2を使用して厚さt0および厚さt2を測定する場合において、厚さt2と厚さt1の差として算出される塗工層12の厚さである。
Claims (10)
- 搬送されている基材上に塗工ロールによって塗工剤を塗工し、前記基材上に塗工層を形成する塗工工程であって、前記塗工ロールの回転速度と前記基材の搬送速度の比である塗工ドロー比に基づいて前記基材上に前記塗工剤を塗工する、前記塗工工程と、
前記塗工層の厚さを取得する厚さ取得工程と、
前記塗工層の厚さと所定の厚さとの差を算出する算出工程と、
前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に基づき、前記塗工工程における前記塗工ドロー比を変更する変更工程と、
を含み、
前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を自動的に実施しながら、前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を繰り返す、
前記塗工層を有する積層体の製造方法。 - 前記塗工層の厚さは、前記基材の搬送方向に沿った指定範囲における前記塗工層の平均厚さである、
請求項1記載の製造方法。 - 前記厚さ取得工程を指定間隔で実施し、
前記算出工程を、前記厚さ取得工程を実施する毎に実施し、
前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を、前記指定間隔より長い周期で繰り返し、
各周期における前記変更工程は、前記周期内で実施される複数の前記算出工程のうち最後の算出工程において算出された前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に基づき、前記塗工工程における前記塗工ドロー比を変更する、
請求項1または2に記載の積層体の製造方法。 - 前記変更工程では、前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に、指定された調整割合を乗算することによってドロー比調整値を算出し、
第1回目の前記塗工工程における塗工ドロー比を初期塗工ドロー比としたとき、第N回目(Nは2以上の整数)の前記変更工程では、第(N−1)回目までの前記変更工程で算出した(N−1)個の前記ドロー比調整値と、N回目の前記変更工程で算出した前記ドロー比調整値と、前記初期塗工ドロー比との和として、新しい塗工ドロー比を設定する、
請求項1〜3の何れか一項に記載の積層体の製造方法。 - 前記変更工程における変更前の前記塗工ドロー比を第1塗工ドロー比とし、前記変更工程において変更された前記塗工ドロー比を第2塗工ドロー比としたとき、前記変更工程では、前記第2塗工ドロー比を、前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に、指定された調整割合を乗算することによって得られるドロー比調整値と前記第1塗工ドロー比の和として設定する、
請求項1〜3の何れか一項に記載の積層体の製造方法。 - 搬送されている基材上に塗工ロールによって塗工剤を塗工し、前記基材上に塗工層を形成する塗工工程で使用する、前記塗工ロールの回転速度と前記基材の搬送速度の比である塗工ドロー比を管理する方法であって、
前記塗工工程によって形成された塗工層の厚さを取得する厚さ取得工程と、
前記塗工層の厚さと所定の厚さとの差を算出する算出工程と、
前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に基づき、前記塗工工程における前記塗工ドロー比を変更する変更工程と、
を含み、
前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を自動的に実施する、
管理方法。 - 前記塗工層の厚さは、前記基材の搬送方向に沿った指定範囲における前記塗工層の平均厚さである、
請求項6記載の管理方法。 - 前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を繰り返す場合、
前記厚さ取得工程を指定間隔で実施し、
前記算出工程を、前記厚さ取得工程を実施する毎に実施し、
前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を、前記指定間隔より長い周期で繰り返し、
各周期における前記変更工程は、前記周期内で実施される複数の前記算出工程のうち最後の算出工程において算出された前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に基づき、前記塗工工程における前記塗工ドロー比を変更する、
請求項6または7に記載の管理方法。 - 前記変更工程では、前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に、指定された調整割合を乗算することによってドロー比調整値を算出し、
前記塗工工程、前記厚さ取得工程、前記算出工程および前記変更工程を繰り返す場合、 第1回目の前記塗工工程における塗工ドロー比を初期塗工ドロー比としたとき、第N回目(Nは2以上の整数)の前記変更工程では、第(N−1)回目までの前記変更工程で算出した(N−1)個の前記ドロー比調整値と、N回目の前記変更工程で算出した前記ドロー比調整値と、前記初期塗工ドロー比との和として、新しい塗工ドロー比を設定する、
請求項6〜8の何れか一項に記載の管理方法。 - 前記変更工程における変更前の前記塗工ドロー比を第1塗工ドロー比とし、前記変更工程において変更された前記塗工ドロー比を第2塗工ドロー比としたとき、前記変更工程では、前記第2塗工ドロー比を、前記塗工層の厚さと前記所定の厚さとの差に、指定された調整割合を乗算することによって得られるドロー比調整値と前記第1塗工ドロー比の和として設定する、
請求項6〜8の何れか一項に記載の管理方法。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020041257A JP7471113B2 (ja) | 2020-03-10 | 2020-03-10 | 積層体の製造方法、及び管理方法 |
TW110106308A TW202200277A (zh) | 2020-03-10 | 2021-02-23 | 積層體的製造方法及管理方法 |
KR1020210029834A KR20210114345A (ko) | 2020-03-10 | 2021-03-08 | 적층체의 제조 방법 및 관리 방법 |
CN202110249835.0A CN113369077A (zh) | 2020-03-10 | 2021-03-08 | 层叠体的制造方法及管理方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020041257A JP7471113B2 (ja) | 2020-03-10 | 2020-03-10 | 積層体の製造方法、及び管理方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021142457A true JP2021142457A (ja) | 2021-09-24 |
JP7471113B2 JP7471113B2 (ja) | 2024-04-19 |
Family
ID=77570617
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020041257A Active JP7471113B2 (ja) | 2020-03-10 | 2020-03-10 | 積層体の製造方法、及び管理方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7471113B2 (ja) |
KR (1) | KR20210114345A (ja) |
CN (1) | CN113369077A (ja) |
TW (1) | TW202200277A (ja) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000024565A (ja) | 1998-07-14 | 2000-01-25 | Toray Eng Co Ltd | 回転ロール型塗工装置 |
US20110189378A1 (en) | 2010-02-04 | 2011-08-04 | Moon So-Ii | Apparatus and method for coating a functional layer |
JP2017080736A (ja) | 2015-10-23 | 2017-05-18 | 住友化学株式会社 | 機能性フィルムの製造方法、制御装置、制御方法 |
-
2020
- 2020-03-10 JP JP2020041257A patent/JP7471113B2/ja active Active
-
2021
- 2021-02-23 TW TW110106308A patent/TW202200277A/zh unknown
- 2021-03-08 KR KR1020210029834A patent/KR20210114345A/ko active Search and Examination
- 2021-03-08 CN CN202110249835.0A patent/CN113369077A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN113369077A (zh) | 2021-09-10 |
KR20210114345A (ko) | 2021-09-23 |
TW202200277A (zh) | 2022-01-01 |
JP7471113B2 (ja) | 2024-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7165959B2 (en) | Apparatus and method for producing two-sided patterned webs in registration | |
JP6967679B2 (ja) | 積層光学フィルム | |
JP2011042459A (ja) | ウエブ搬送装置及びその方法と電池の製造方法 | |
TW201247418A (en) | A method of manufacturing a polarizer | |
JP2021142457A (ja) | 積層体の製造方法、及び管理方法 | |
JP4974580B2 (ja) | ダイ方式塗布装置及び塗布方法 | |
JP2018171586A (ja) | 積層フィルムの製造方法 | |
JP2001213557A (ja) | 長尺フィルムの搬送装置及び長尺フィルムの搬送方法 | |
JP2008174355A (ja) | 張力制御装置及び張力制御方法 | |
KR20110049062A (ko) | 롤러 회전속도 제어시스템을 구비한 롤투롤장치 및 그 제어방법 | |
KR102118033B1 (ko) | 멀티 코팅 장치 | |
JP6813293B2 (ja) | 光学フィルムの製造方法および光学フィルムの製造装置 | |
JP6746877B2 (ja) | 化粧シートの製造方法、及び同調エンボス化粧材の製造方法 | |
JP2002346448A (ja) | 塗工装置と塗工方法及び剥離紙の製造方法 | |
JP2016140832A (ja) | 連続体の塗布装置および塗膜付基材の製造方法 | |
JPS635927A (ja) | ラミネ−タの制御方法 | |
JP2015151235A (ja) | 塗布装置 | |
JP2010113071A (ja) | 平面表示装置の製造方法 | |
JP6784528B2 (ja) | 光学フィルムの製造方法 | |
JP2022185397A (ja) | 測定方法、および光学フィルムの製造方法 | |
RU2776668C1 (ru) | Линия для производства листового материала, тисненного с приводкой | |
JP2012017191A (ja) | ロール直径の推定方法 | |
JP2006181429A (ja) | 塗工装置 | |
JP2015215550A (ja) | 矯正光学フィルム、補助シート付矯正光学フィルム、光学フィルムの矯正方法及び矯正装置 | |
JP2011067795A (ja) | 塗布ヘッド用のブロック、塗布ヘッド、塗布装置および塗布ヘッド用のブロックの製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230824 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230919 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20231113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240117 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240402 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240409 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7471113 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |