JP2017148007A - 魚類種苗の育成システム - Google Patents
魚類種苗の育成システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017148007A JP2017148007A JP2016035265A JP2016035265A JP2017148007A JP 2017148007 A JP2017148007 A JP 2017148007A JP 2016035265 A JP2016035265 A JP 2016035265A JP 2016035265 A JP2016035265 A JP 2016035265A JP 2017148007 A JP2017148007 A JP 2017148007A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- fish
- seedling
- seawater
- water quality
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/80—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
- Y02A40/81—Aquaculture, e.g. of fish
Landscapes
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
- Feed For Specific Animals (AREA)
Abstract
【解決手段】水位調整槽4を有する種苗生産槽2と、水質管理槽3を含み、当該種苗生産槽2は海水で満たされ、その中に魚類種苗を収容すると共に、魚類流出防止ストレーナー10を有し、当該ストレーナー10を介して前記水位調整槽4と連通し、前記水質管理槽3は、海水で満たされその中に複数の植物プランクトン、動物プランクトン、営巣性水生昆虫および海藻類を収容し、前記水位調整槽4から前記水質管理槽3へ海水が流出するよう流出配管6a、6bが設けられ、前記水質管理槽3から前記種苗生産槽2へ海水が流入するよう流入配管7a、7bが設けられていることを特徴とする魚類種苗の育成システムである。
【選択図】図1
Description
本発明の、図1に示すシステムを利用した方法(循環式種苗生産方法)と、従来の種苗育成槽に新たな海水を追加する方法(掛け流し法)を対比した結果を以下に示す。なお、掛け流し法は、沖縄県水産海洋技術センター石垣支所及び栽培漁業センターで1997〜2015年まで実施したヤイトハタの種苗生産での平均を取っており、循環式種苗生産方法は、同所で2012〜2015年に行った方法の平均をとった。
水 量 30〜150kL
水 温 20〜30℃
循環水量(通水量) 30〜70kL/日
塩分濃度 25〜40PSU
水素イオン濃度 pH 7〜8
溶存酸素濃度 5〜16mg/L
アンモニア濃度 0〜2mg/L
ワムシ密度 10個体/mL以下
成功率は、種苗生産を実施した回数のうち種苗を生産するに至った回数の割合を示す。本発明の成功率は92%となり、掛流し生産の53%に比べ高く、本生産は安定的に種苗を生産することが出来る方法である。
生残率は、種苗生産槽2に収容したふ化仔魚の数から種苗に育った魚の数の割合で示す。本発明の生残率は約10%であったのに対し、掛流し生産では約5%であり、循環式が生残率は2倍高い。
生産密度は、一般的に種苗生産槽3の単位容積(1m3)当りに育った魚の数で表す。循環式生産では、新たな成績指標として、注水当り生産密度と通水(循環量)当り生産密度を求めた。注水当り生産密度は、海から揚水し、生産期間を通じて生産目的で注水した単位海水(1kL)当りに育った魚の数で算出した。一方、通水当りの生産密度は、生産で注水した海水を生産期間中に循環させた単位海水(1kL)量当りに育った魚の数で算出した。
魚類の種苗生産では、時には1m3当り10,000尾以上に達するほど高密度で魚を育てることがあり、動物プランクトンや配合飼料など大量の餌を種苗生産槽に投入するため、槽内には残った餌、死亡した魚、排泄物等が溜まり、疾病が発生し、種苗生産を取止めなければならない事例も起こる。掛流し生産では、中止例を減らすため、海水の注水量を種苗生産槽容積の最高10回転/日以上の回転率で掛け流すとともに、かなりの頻度で日常的に底掃除機による水槽沈殿物の排出が必要となる。この底掃除機は、水槽底を自走しながら、1回約30分〜1時間かけて水槽底の沈殿物を海水と共にポンプを用いて吸い出すものである。
本発明の、図1に示すシステムを利用した方法(循環式種苗生産)と、従来の種苗育成槽に新たな海水を追加する方法(掛け流し種苗生産)を、沖縄県栽培漁業センターで2014年に実施した生産の対比でしたマダイ種苗の生産結果を表6ないし表9に示す。
水 量 50kL
水 温 20〜21℃
塩分濃度 34〜37PSU
水素イオン濃度 pH 7〜8
溶存酸素濃度 5〜7mg/L
アンモニア濃度 0〜2mg/L
生残率は、種苗生産槽に収容したふ化仔魚の数から種苗に育った魚の数の割合で示す。自然海水を利用する本発明の循環生産の生残率は100%であったのに対し、掛流し法では39%であり、循環式生産が生残率は2倍以上高い結果となった。
生産密度は、一般的に種苗生産槽の単位容積(1m3)当りに育った魚の数で表す。循環式生産では、新たな成績指標として、注水当り生産密度と通水(循環量)当り生産密度を求めた。注水当り生産密度は、海から揚水し、生産期間を通じて生産目的で注水した単位海水(1kL)当りに育った魚の数で算出した。一方、通水当りの生産密度は、生産で注水した海水を生産期間中に循環させた単位海水(1kL)量当りに育った魚の数で算出した。
2 …… 種苗生産槽
3 …… 水質管理槽
4 …… 水位調整槽
5 …… ポンプ
6 …… 流出配管
7 …… 流入配管
8 …… 開閉弁
9 …… ストレーナー
10 …… 魚流出防止ストレーナー
11 …… 透明シート
12 …… コントローラー
13 …… 水位計
14 ……水温調整装置
15 …… 水位調整管
16 …… 通気装置
17 …… 底質改良材(沈殿形成物層)
Claims (16)
- 種苗生産槽と、水質管理槽を含み、当該種苗生産槽は海水で満たされ、その中に魚類種苗を収容すると共に、魚類流出防止ストレーナーを有し、当該ストレーナーを介して前記水質管理槽と連通し、前記水質管理槽は、海水で満たされその中に複数の植物プランクトン、動物プランクトン、営巣性水生昆虫および海藻類を収容し、前記種苗生産槽から前記水質管理槽へ海水が流出するよう流出配管が設けられ、前記水質管理槽から前記種苗生産槽へ海水が流入するよう流入配管が設けられていることを特徴とする魚類種苗の育成システム。
- 前記種苗生産槽の近傍に前記魚類流出防止ストレーナーを介して連通する水位調整槽を設け、前記水質管理槽へ海水の流出が水位調整槽を経由して行うよう流出配管が設けられていることを特徴とする請求項1記載の魚類種苗の育成システム。
- 前記種苗生産槽と水質管理槽の容積比が、1:0.5から1:1.0である請求項1または2記載の魚類種苗の育成システム。
- 前記種苗生産槽と水質管理槽の間の海水の循環回数が、0.5から2.5回/日である請求項1ないし3の何れかの項記載の魚類種苗の育成システム。
- 種苗生産槽の海水のアンモニア濃度を、0〜2mg/Lの範囲に維持することで水質管理を行う請求項1ないし4の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 種苗生産槽および水質管理槽中の沈殿生成物を利用して水質管理を行う請求項1ないし5の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記魚類種苗が、熱帯性〜温帯性の海水魚である請求項1ないし6の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記魚類種苗が、ヤイトハタ、マダイ、ハマフエフキ、スギの種苗またはミズンの種苗から成魚である請求項1ないし7の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記植物プランクトンが、ナンノクロロプシス、珪藻類または藍藻類である請求項1ないし8の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記動物プランクトンが、カイアシ類(コペポーダ類)、ワムシ類またはヨコエビ類である請求項1ないし9の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記海藻類が、緑藻類または紅藻類である請求項1ないし10の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記海藻類が、アオサ類、スジアオノリ類、イワヅタ類(海ぶどう類)またはオゴノリ類である請求項1ないし11の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 前記営巣性の水生昆虫が、ユスリカの幼虫である請求項1ないし12の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 種苗生産槽の底部に、底質改良材と営巣性水生昆虫の巣管を含む沈殿生成物層が形成される請求項1ないし13の何れかの項記載の魚類種苗育成システム。
- 種苗生産槽中の海水を、複数の植物プランクトン、動物プランクトン、営巣性の水生昆虫および海藻類を収容する水質管理槽中に送水し、当該水質管理槽中で海水中の有機物、アンモニアおよび有機懸濁物の量を低減させた後、種苗生産槽中にこの海水を返送することを特徴とする魚類種苗の育成方法。
- 水質管理槽の底掃除を行わない請求項15記載の魚類種苗の育成方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016035265A JP2017148007A (ja) | 2016-02-26 | 2016-02-26 | 魚類種苗の育成システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016035265A JP2017148007A (ja) | 2016-02-26 | 2016-02-26 | 魚類種苗の育成システム |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017148007A true JP2017148007A (ja) | 2017-08-31 |
Family
ID=59740024
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016035265A Pending JP2017148007A (ja) | 2016-02-26 | 2016-02-26 | 魚類種苗の育成システム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2017148007A (ja) |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107517904A (zh) * | 2017-09-08 | 2017-12-29 | 苏州市相城区阳澄湖镇剑成水产生态养殖专业合作社 | 太湖虾的高质量养殖方法 |
CN107926782A (zh) * | 2017-12-27 | 2018-04-20 | 中国人民解放军第二军医大学 | 一种实验室水螅体饲养装置及饲养方法 |
CN110024722A (zh) * | 2019-05-27 | 2019-07-19 | 海南晨海水产有限公司 | 一种星斑裸颊鲷的人工繁殖方法 |
KR102010192B1 (ko) * | 2018-10-29 | 2019-08-12 | 강릉원주대학교산학협력단 | 해산 양식 품종의 먹이생물로 유용한 요각류(아포사이클롭스 로이) 및 이의 대량 배양 방법 |
CN111449015A (zh) * | 2020-03-04 | 2020-07-28 | 江苏省海洋水产研究所 | 水循环生态养殖系统 |
WO2021010398A1 (ja) * | 2019-07-16 | 2021-01-21 | 日本特殊陶業株式会社 | 生産物の管理システム |
JP2021503966A (ja) * | 2017-11-29 | 2021-02-15 | インスティトゥト エスパニョール デ オセアノグラフィア | マダコ(octopus vulgaris)の幼生の培養方法 |
CN112400776A (zh) * | 2020-10-30 | 2021-02-26 | 田玮玮 | 一种可提高鮸鱼成活率的养殖设备及方法 |
CN112806292A (zh) * | 2021-02-25 | 2021-05-18 | 上海水源地建设发展有限公司 | 浮游动物培养装置和浮游动物的培养方法 |
CN113692998A (zh) * | 2021-09-29 | 2021-11-26 | 山东大学 | 一种仿生栉水母结构的浮游动物养殖循环系统 |
CN113854228A (zh) * | 2021-10-31 | 2021-12-31 | 江苏省淡水水产研究所 | 一种鱼菜共生系统及其运行工艺 |
CN113994901A (zh) * | 2021-10-29 | 2022-02-01 | 天津市金水族水产养殖有限公司 | 一种锦鲤鱼无规定疫病苗种的繁殖方法 |
CN114762491A (zh) * | 2022-03-25 | 2022-07-19 | 深圳市太丰东方海洋生物科技有限公司 | 一种石斑鱼的工厂化育苗方法 |
CN114835342A (zh) * | 2022-05-18 | 2022-08-02 | 中国水产科学研究院下营增殖实验站 | 一种海水蟹类苗种培育装置及培育用水自循环自净化方法 |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5121708A (en) * | 1991-02-14 | 1992-06-16 | Nuttle David A | Hydroculture crop production system |
JPH09149742A (ja) * | 1995-11-29 | 1997-06-10 | Sanae Kobayashi | 特定生物の繁殖装置及びその方法 |
JPH09271292A (ja) * | 1996-04-01 | 1997-10-21 | Shunzo Tsuboi | イワムシ等の底生動物を用いた浄水装置 |
JPH1156162A (ja) * | 1997-08-18 | 1999-03-02 | Kaiyo Seibutsu Saibai Center:Kk | 循環海水を用いた海産動物養殖方法及び海産動物養殖用水槽システム |
JP2002010723A (ja) * | 2000-06-28 | 2002-01-15 | Denshi Bussei Sogo Kenkyusho:Kk | 魚介類養殖装置 |
JP2002218863A (ja) * | 2001-01-26 | 2002-08-06 | Matsushita Electric Works Ltd | 魚介類の飼育方法 |
JP2006167541A (ja) * | 2004-12-14 | 2006-06-29 | Ebara Corp | 魚類を利用した水処理方法 |
JP2006272307A (ja) * | 2005-03-28 | 2006-10-12 | Nanoplanet Kenkyusho:Kk | マイクロバブルによる自然水域又は自然水を入れた水槽水の浄化方法及び浄化システム |
JP2009189305A (ja) * | 2008-02-14 | 2009-08-27 | Yanmar Co Ltd | 二枚貝の浮遊幼生飼育装置 |
JP2011251286A (ja) * | 2005-03-03 | 2011-12-15 | National Institute Of Advanced Industrial Science & Technology | 塩水中の栄養塩類の濃度低減処理水およびその製造方法 |
CN203505344U (zh) * | 2013-09-06 | 2014-04-02 | 上海海洋大学 | 摇蚊幼虫室内养殖装置 |
CN203538109U (zh) * | 2013-11-22 | 2014-04-16 | 天津海友佳音生物科技股份有限公司 | 一种带集废装置的小型浮游动物养殖池 |
JP2015061513A (ja) * | 2013-09-23 | 2015-04-02 | 株式会社大洋水研 | アワビ類の完全閉鎖循環式陸上養殖システム及びそれを用いたアワビ類の陸上養殖方法 |
-
2016
- 2016-02-26 JP JP2016035265A patent/JP2017148007A/ja active Pending
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5121708A (en) * | 1991-02-14 | 1992-06-16 | Nuttle David A | Hydroculture crop production system |
JPH09149742A (ja) * | 1995-11-29 | 1997-06-10 | Sanae Kobayashi | 特定生物の繁殖装置及びその方法 |
JPH09271292A (ja) * | 1996-04-01 | 1997-10-21 | Shunzo Tsuboi | イワムシ等の底生動物を用いた浄水装置 |
JPH1156162A (ja) * | 1997-08-18 | 1999-03-02 | Kaiyo Seibutsu Saibai Center:Kk | 循環海水を用いた海産動物養殖方法及び海産動物養殖用水槽システム |
JP2002010723A (ja) * | 2000-06-28 | 2002-01-15 | Denshi Bussei Sogo Kenkyusho:Kk | 魚介類養殖装置 |
JP2002218863A (ja) * | 2001-01-26 | 2002-08-06 | Matsushita Electric Works Ltd | 魚介類の飼育方法 |
JP2006167541A (ja) * | 2004-12-14 | 2006-06-29 | Ebara Corp | 魚類を利用した水処理方法 |
JP2011251286A (ja) * | 2005-03-03 | 2011-12-15 | National Institute Of Advanced Industrial Science & Technology | 塩水中の栄養塩類の濃度低減処理水およびその製造方法 |
JP2006272307A (ja) * | 2005-03-28 | 2006-10-12 | Nanoplanet Kenkyusho:Kk | マイクロバブルによる自然水域又は自然水を入れた水槽水の浄化方法及び浄化システム |
JP2009189305A (ja) * | 2008-02-14 | 2009-08-27 | Yanmar Co Ltd | 二枚貝の浮遊幼生飼育装置 |
CN203505344U (zh) * | 2013-09-06 | 2014-04-02 | 上海海洋大学 | 摇蚊幼虫室内养殖装置 |
JP2015061513A (ja) * | 2013-09-23 | 2015-04-02 | 株式会社大洋水研 | アワビ類の完全閉鎖循環式陸上養殖システム及びそれを用いたアワビ類の陸上養殖方法 |
CN203538109U (zh) * | 2013-11-22 | 2014-04-16 | 天津海友佳音生物科技股份有限公司 | 一种带集废装置的小型浮游动物养殖池 |
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107517904A (zh) * | 2017-09-08 | 2017-12-29 | 苏州市相城区阳澄湖镇剑成水产生态养殖专业合作社 | 太湖虾的高质量养殖方法 |
JP2021503966A (ja) * | 2017-11-29 | 2021-02-15 | インスティトゥト エスパニョール デ オセアノグラフィア | マダコ(octopus vulgaris)の幼生の培養方法 |
JP7174062B2 (ja) | 2017-11-29 | 2022-11-17 | インスティトゥト エスパニョール デ オセアノグラフィア | マダコ(octopus vulgaris)の幼生の培養方法 |
CN107926782A (zh) * | 2017-12-27 | 2018-04-20 | 中国人民解放军第二军医大学 | 一种实验室水螅体饲养装置及饲养方法 |
KR102010192B1 (ko) * | 2018-10-29 | 2019-08-12 | 강릉원주대학교산학협력단 | 해산 양식 품종의 먹이생물로 유용한 요각류(아포사이클롭스 로이) 및 이의 대량 배양 방법 |
CN110024722B (zh) * | 2019-05-27 | 2021-04-06 | 海南晨海水产有限公司 | 一种星斑裸颊鲷的人工繁殖方法 |
CN110024722A (zh) * | 2019-05-27 | 2019-07-19 | 海南晨海水产有限公司 | 一种星斑裸颊鲷的人工繁殖方法 |
JP2021013361A (ja) * | 2019-07-16 | 2021-02-12 | 日本特殊陶業株式会社 | 生産物の管理システム |
WO2021010398A1 (ja) * | 2019-07-16 | 2021-01-21 | 日本特殊陶業株式会社 | 生産物の管理システム |
JP6995802B2 (ja) | 2019-07-16 | 2022-01-17 | 日本特殊陶業株式会社 | 生産物の管理システム |
CN111449015A (zh) * | 2020-03-04 | 2020-07-28 | 江苏省海洋水产研究所 | 水循环生态养殖系统 |
CN112400776A (zh) * | 2020-10-30 | 2021-02-26 | 田玮玮 | 一种可提高鮸鱼成活率的养殖设备及方法 |
CN112400776B (zh) * | 2020-10-30 | 2022-12-06 | 南京市高淳区麒麟服饰有限公司 | 一种可提高鮸鱼成活率的养殖设备及方法 |
CN112806292A (zh) * | 2021-02-25 | 2021-05-18 | 上海水源地建设发展有限公司 | 浮游动物培养装置和浮游动物的培养方法 |
CN113692998B (zh) * | 2021-09-29 | 2022-09-02 | 山东大学 | 一种仿生栉水母结构的浮游动物养殖循环系统 |
CN113692998A (zh) * | 2021-09-29 | 2021-11-26 | 山东大学 | 一种仿生栉水母结构的浮游动物养殖循环系统 |
CN113994901A (zh) * | 2021-10-29 | 2022-02-01 | 天津市金水族水产养殖有限公司 | 一种锦鲤鱼无规定疫病苗种的繁殖方法 |
CN113854228A (zh) * | 2021-10-31 | 2021-12-31 | 江苏省淡水水产研究所 | 一种鱼菜共生系统及其运行工艺 |
CN114762491A (zh) * | 2022-03-25 | 2022-07-19 | 深圳市太丰东方海洋生物科技有限公司 | 一种石斑鱼的工厂化育苗方法 |
CN114762491B (zh) * | 2022-03-25 | 2023-11-17 | 深圳市太丰东方海洋生物科技有限公司 | 一种石斑鱼的工厂化育苗方法 |
CN114835342A (zh) * | 2022-05-18 | 2022-08-02 | 中国水产科学研究院下营增殖实验站 | 一种海水蟹类苗种培育装置及培育用水自循环自净化方法 |
CN114835342B (zh) * | 2022-05-18 | 2023-08-25 | 中国水产科学研究院下营增殖实验站 | 一种海水蟹类苗种培育装置及培育用水自循环自净化方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2017148007A (ja) | 魚類種苗の育成システム | |
CN104521832B (zh) | 一种鱼苗、成鱼养殖方法 | |
JP5629288B2 (ja) | 魚介類養殖装置並びに養殖方法 | |
CN109548720B (zh) | 基于异位生物絮团培育和原位硝化的复合对虾养殖系统 | |
CN108439711A (zh) | 一种工厂化海水养殖废水一体化处理净化系统及方法 | |
CN100372510C (zh) | 全人工培育斑节对虾亲体的方法 | |
CN109122443B (zh) | 澳洲淡水龙虾循环水抱卵孵化系统及育苗方法 | |
JPH11501524A (ja) | 開放式海洋養殖システムと海生動物の養殖方法 | |
CN106818573B (zh) | 一种海捕野生梭子蟹沙池育肥养殖方法 | |
TW201635899A (zh) | 牡蠣的陸上養殖方法 | |
CN110771543B (zh) | 一种基于多级生物自调节体系的凡纳滨对虾高密度养殖方法 | |
JP3053793B2 (ja) | 甲殻類養殖システム及び方法 | |
CN105638525B (zh) | 一种大泷六线鱼的封闭式循环水养殖方法 | |
CN201393474Y (zh) | 三疣梭子蟹亲本循环水养殖装置 | |
CN110959561A (zh) | 一种海水动物养殖的方法和系统 | |
CN111771772B (zh) | 一种石斑鱼育苗方法 | |
Liu et al. | Sea urchin aquaculture in China | |
JP2013042678A (ja) | マシジミ飼育キット | |
JP2002010723A (ja) | 魚介類養殖装置 | |
WO2018110387A1 (ja) | 魚介類の養殖システムおよび魚介類の養殖方法 | |
KR20190033819A (ko) | 정수 시스템이 결합 된 수경 재배 및 양어 장치 | |
Chen et al. | Sea cucumber aquaculture in China | |
CN104642089B (zh) | 一种江蓠与石斑鱼的混养方法 | |
CN213756281U (zh) | 一种分散式循环水高密度工厂化淡水养殖的装置 | |
RU2284105C2 (ru) | Способ заводского культивирования молоди трепанга и установка для его осуществления |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190110 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190912 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191029 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191219 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20200616 |