JP2016012201A - 工事進捗管理システム - Google Patents

工事進捗管理システム Download PDF

Info

Publication number
JP2016012201A
JP2016012201A JP2014132789A JP2014132789A JP2016012201A JP 2016012201 A JP2016012201 A JP 2016012201A JP 2014132789 A JP2014132789 A JP 2014132789A JP 2014132789 A JP2014132789 A JP 2014132789A JP 2016012201 A JP2016012201 A JP 2016012201A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
image
construction
page
target site
display area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014132789A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6262609B2 (ja
Inventor
太 近藤
Futoshi Kondo
太 近藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aiphone Co Ltd
Original Assignee
Aiphone Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aiphone Co Ltd filed Critical Aiphone Co Ltd
Priority to JP2014132789A priority Critical patent/JP6262609B2/ja
Publication of JP2016012201A publication Critical patent/JP2016012201A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6262609B2 publication Critical patent/JP6262609B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

【課題】画像と共に進捗状況を把握できるのみならず、撮影した画像の管理が容易で作成者の負担を削減できる工事進捗管理システムを提供する。
【解決手段】Web上に作成された工事対象現場ページを記憶するサーバ1と、画像を工事対象現場ページにアップロードする通信端末2とを有し、工事対象現場ページは物件毎に画像を表示する画像台帳ページを具備し、サーバ1は画像を保存する画像保存部1aを有し、画像台帳ページの個々の画像表示エリアP5は、画像保存部1aの保存先アドレスに紐付けされている。通信端末2は、工事対象現場ページにアクセスして保存先アドレスを選択する所定の保存先選択操作が成されると、カメラを起動して撮影された画像データを選択された保存先アドレスに送信する撮像制御部を具備し、サーバ1は通信端末2から受信した画像データを画像保存部1aに保存して紐付けされている画像表示エリアに添付する。
【選択図】図1

Description

本発明は、集合住宅のインターホン設備のリニューアル等、共通する複数の設備を施工する際に工事の進捗状況を把握するための工事進捗管理システムに関する。
集合住宅のインターホン設備のリニューアル工事を行う場合、個々の住戸の工事日の予約や進捗状況を管理する必要があるため、工事の日程や進捗状況をサーバに保存し、Web上で確認できるシステムが提案されているが、写真(画像)で施工状態を確認することができなかったため、具体的な工事の状況を把握するのが難しかった。
一方で、建築物件の検査結果をサーバに保管して事業主やユーザーがアクセスして閲覧できる施工検査の品質管理方法が特許文献1において提案されている。この特許文献1では、施工現場において所定のソフトウェアをインストールしたパーソナルコンピュータを使用して、検査結果を入力してサーバに送信して保管したり、カメラ付の通信端末を使用して検査画像を撮影してサーバに送信するよう構成されている。
特開2007−279993号公報
画像を添付できる上記特許文献1の技術を集合住宅のインターホン設備のリニューアル工事の管理へ適用すれば、サーバに画像データを保存できるため、関係者がいつでも閲覧することが可能となり、進捗状況の把握がし易くなる。
しかしながら、撮影した画像はサーバに保管されるが、何の画像であるか撮影者等が名称を付け、更に画像毎に振り分ける作業を伴うため、画像の管理が厄介であり後から現場での画像の撮影忘れに気づく場合もあり、作成者にとっては負担増となる問題があった。
そこで、本発明はこのような問題点に鑑み、画像と共に進捗状況を把握できる進捗管理システムであっても、撮影した画像の管理が容易で作成者の負担を削減できる工事進捗管理システムを提供することを目的としている。
上記課題を解決する為に、請求項1の発明は、共通する複数の設備を修理或いはリニューアルする現場の施工状況を通知するためにWeb上に作成された工事対象現場ページを記憶するサーバと、通信ネットワークを介してサーバにアクセスして画像を工事対象現場ページにアップロードするためのカメラを備えた通信端末とを有し、工事対象現場ページは、物件毎に画像を表示する画像台帳ページを具備すると共に、サーバは、画像台帳ページに表示する画像を保存する画像保存部を備え、画像台帳ページの個々の画像表示エリアは、画像保存部の保存先アドレスに紐付けされており、通信端末は、工事対象現場ページにアクセスして、画像表示エリアに画像を添付するために保存先アドレスを選択する所定の保存先選択操作が成されると、カメラを起動し、撮影された画像データを選択された保存先アドレスに送信する撮像制御部を具備し、サーバは、通信端末から受信した画像データを画像保存部に保存すると共に、紐付けされている画像表示エリアに添付することを特徴とする。
この構成によれば、画像台帳ページの個々の画像表示エリアは保存先アドレスが紐付けされているため、通信端末で撮影された画像は画像保存部に自動的に保存されると共に選択された画像表示エリアに添付される。そのため、作業者は撮影した画像を画像台帳ページに貼り付ける作業をする必要がなく、撮影画像のチェックもスムーズに行うことができる。よって、撮像忘れを防ぐことも可能となり作業者の負担を軽減できる。
請求項2の発明は、請求項1に記載の構成において、画像表示エリアは、施工前表示エリアと施工後表示エリアとを有することを特徴とする。
この構成によれば、施工前及び施工後の画像を表示できることで、前後の状態を画像で確認でき、施工状況を把握し易い。
請求項3の発明は、請求項1又は2に記載の構成において、工事対象現場ページは、集合住宅におけるインターホン機器の工事に用いられるものであって、画像台帳ページの画像表示エリアは、工事する住戸、管理室、共用部の各インターホン機器のエリアを有し、保存先選択操作により個々のインターホン機器を選択できることを特徴とする。
この構成によれば、工事対象現場ページの画像台帳ページは、工事する住戸、管理室、共用部の施工対象毎に画像が表示されるため、設置する機器毎に進捗具合を把握し易い。
請求項4の発明は、請求項1乃至3の何れかに記載の構成において、工事対象現場ページは、工事日程が記載された工事スケジュール一覧ページを有し、通信端末により工事スケジュール一覧ページから画像台帳ページにアクセスできることを特徴とする。
この構成によれば、工事スケジュールを確認しながら必要に応じて画像で確認でき、利便性が良い。
本発明によれば、画像台帳ページの個々の画像表示エリアは保存先アドレスが紐付けされているため、通信端末で撮影された画像は画像保存部に自動的に保存されると共に選択された画像表示エリアに添付される。そのため、作業者は撮影した画像を画像台帳ページに貼り付ける作業をする必要がなく、作業者の負担を軽減できる。
本発明に係る工事進捗管理システムの一例を示す構成図である。 画像の保存先選択ページの説明図である。 画像台帳ページの説明図である。 施工対象の集合住宅のインターホン設備の一例を示す構成図である。 工事スケジュール一覧の説明図である。
以下、本発明を具体化した実施の形態を、図面を参照して詳細に説明する。図1は本発明に係る工事進捗管理システムの一例を示し、1は工事対象現場ページが保存されるサーバ、2は作業者が携行して工事対象現場ページを更新するための通信端末、3は工事関係者がWebページを閲覧するための管理端末、4は居住者等の施工主やユーザーがWebページを閲覧するための居住者端末、Nはインターネット等の通信ネットワーク、5は通信端末2がサーバ1と無線通信するための基地局を示している。
サーバ1は、共通する複数の設備をリニューアルする現場の施工状況をWeb上で通知するために作成された工事対象現場ページを記憶し、この工事対象現場ページに添付される画像を保存する画像保存部1aを備えている。
一方、通信端末2は、カメラ10a(10)を備えたスマートフォン2aや、カメラ10b(10)を備えたタブレット端末2b等が使用され、使用する際に通信ネットワークNを介してサーバ1にアクセスして画像を工事対象現場ページにアップロードするための所定のソフトウェアがインストールされる。また、管理端末3及び居住者端末4はパーソナルコンピュータが使用される。
以下、本発明の工事進捗管理システムが集合住宅のインターホン設備をリニューアルする工事に適用された場合を説明する。図2は、集合住宅のインターホン設備をリニューアルするために作成された工事対象現場ページの一部を示し、画像の保存先選択ページを示している。このページは画像をアップロードして工事対象現場ページを更新する際に開くページであり、図2に示す「○」印の表示は画像撮影が終了して画像が添付されている物件を示し、「画像1」「画像2」の表示は画像がアップロードされてない状態を示している。
この「画像1」「画像2」の表示部とサーバ1の画像保存部1aのアドレスは1対1で対応しており、「画像1」「画像2」をタッチ操作等で選択操作することで、カメラ10が撮像を開始し、シャッター操作により撮影された画像がアップロードされて指定されたアドレスの画像保存部1aに保存される。
尚、図2において、P1は住戸番号、P2は保存先選択エリア、P3は画像を表示させる画像確認エリア、P4は画像をダウンロードするダウンロードエリアを示している。また図2では、施工前、施工後とで2枚ずつ画像が添付できるように構成されているが、これに限らず3枚以上添付可能としてもよい。
図3は工事対象現場ページの中の画像が添付される画像台帳ページを示している。図3において、P5(P5a,P5b)が画像表示エリアであり、P5aは施工前表示エリア、P5bは施工後表示エリアである。通信端末2で撮影された画像がこの画像表示エリアP5に表示される。この画像表示エリアP5は、個々に画像保存部1aのアドレスが紐付けされており、図2の保存先選択ページから画像保存先を選択して入力された画像は、アドレスが紐付けされている写真台帳ページの対応する画像表示エリアP5にサーバ1の制御により添付される。
このように、保存先選択ページを含む工事対象現場ページは施工現場毎に作成され、集合住宅のインターホン設備の場合は、Aマンション用、B集合住宅用、Cビル用等施工現場に合わせてWeb上に作成される。
図4は、施工対象の集合住宅のインターホン設備の一例を示し、21は集合玄関機、22は室内親機、23は各住戸玄関に設置される玄関子機、24は管理室親機、25は制御機を示している。工事現場において、工事する対象となっている住戸及びその住戸内の室内親機の種別や、共用部に設置される集合玄関機、管理室親機の数は図4に示す関係から予めわかっており、上記図2に示すような保存先選択ページ等の工事対象現場ページは工事に先だって容易に作成することができる。
上記の如く構成された画像台帳ページに画像をアップロードする動作の流れは以下の様である。作業者が通信端末2を操作してサーバ1の工事対象現場ページにアクセスすると、ID、パスワードが要求される。この要求を受けて、予め登録されたID、パスワードを入力すると図示しない工事対象現場ページの図示しないフロントページが表示される。
このフロントページの表示から所定のページ選択操作で画像台帳作成ページにアクセスでき、図2に示す画像の保存先選択ページが表示される。
図2の表示内容から、101号室は全ての画像撮影が終了し、102号室ではまだ画像を全く撮影していないことが認識できる。そこで、現場画像が未撮影な102号室の画像のアップロードを行う場合、具体的に次のように実施される。例えば、102号室の「室内親機/施工前/画像1」が表示部のタッチ操作等で選択(保存先選択操作)されると、保存先アドレスが選択されて通信端末2の図示しないCPU(撮像制御部)は、自動的に通信端末2のカメラ10を起動して能動状態とし、画像撮影可能な状態となる。
作業者によりシャッター(図示せず)が押下されると、通信端末2は撮影された画像の保存制御を実施し、通信ネットワークNを介してサーバ1にアップロードされて選択されたアドレスの画像保存部1aに画像が保存される。こうして最初に選択された102号室の「室内親機/施工前/画像1」にリンクしているアドレスの画像保存部1aに画像が保存される。尚、「画像2」が選択されると、「画像2」にリンクしたアドレスに保存される。
尚、図2では室内親機22と玄関子機23の保存先選択ページを示しているが、集合玄関機21や管理室親機24を選択するページも作成されている。
そして、サーバ1では画像保存部1aに保存する際に、紐付けされている画像台帳ページの画像表示エリアP5に合わせた名称が付与される。例えば、「102−1−1−1」(102号室、住戸、施工前、1枚目)の名称が付与されて保存されると共に画像表示エリアP5に添付される。
こうして作成された工事対象現場ページは、更に図5に示すような工事スケジュール一覧ページが作成されており、これらのページは管理端末3及び居住者端末4から容易にアクセスできる。工事スケジュール一覧ページは、図5に示すように部屋毎(住戸毎)の工事日時、工事進捗状況が記載されており、工事スケジュール一覧ページを見ることで、個々の住戸の訪問予定日の管理等を容易に行うことができるし、居住者は工事の進捗状況の把握がし易い。そして、例えばこのページ上の部屋番号P6を選択操作すれば画像台帳ページに移行し、選択した住戸のインターホン機器の画像を見ることができる。
このように、画像台帳ページの個々の画像表示エリアP5は保存先アドレスが紐付けされているため、通信端末2で撮影された画像は画像保存部1aに自動的に保存されると共に選択された画像表示エリアP5に添付される。そのため、作業者は撮影した画像を画像台帳ページに貼り付ける作業をする必要がなく、撮影画像のチェックもスムーズに行うことができる。よって、撮像忘れを防ぐことも可能となり作業者の負担を軽減できる。
また、施工前及び施工後の画像を表示できるため、前後の状態を画像で確認でき、施工状況を把握し易いし、工事対象現場ページの画像台帳ページは、工事する住戸、管理室、共用部の施工対象毎に画像が保存されるため、設置する機器毎に進捗具合を把握し易い。
更に、工事スケジュール一覧ページを表示すれば、工事スケジュールを確認しながら必要に応じて画像で確認でき、利便性が良い。
また、画像は画像表示エリアP5に合わせて名称が付与されて保存されるため、例えば作業者が作業完了報告書を作成する際に画像台帳ページの画像データをスムーズに利用でき報告書への画像添付を容易に実施できる。
上記実施形態は、集合住宅のインターホン設備のリニューアルについて説明したが、他の施工に対しても利用でき、例えば部屋の改装工事等の個々の住戸において共通する工事に好適である。
1・・サーバ、2・・通信端末、3・・管理端末、4・・居住者端末、10・・カメラ、N・・通信ネットワーク、P2・・保存先選択エリア、P5・・画像表示エリア、P5a・・施工前表示エリア、P5b・・施工後表示エリア。

Claims (4)

  1. 共通する複数の設備を修理或いはリニューアルする現場の施工状況を通知するためにWeb上に作成された工事対象現場ページを記憶するサーバと、
    通信ネットワークを介して前記サーバにアクセスして画像を前記工事対象現場ページにアップロードするためのカメラを備えた通信端末とを有し、
    前記工事対象現場ページは、物件毎に画像を表示する画像台帳ページを具備すると共に、前記サーバは、前記画像台帳ページに表示する画像を保存する画像保存部を備え、
    前記画像台帳ページの個々の画像表示エリアは、前記画像保存部の保存先アドレスに紐付けされており、
    前記通信端末は、前記工事対象現場ページにアクセスして、前記画像表示エリアに画像を添付するために保存先アドレスを選択する所定の保存先選択操作が成されると、前記カメラを起動し、撮影された画像データを選択された前記保存先アドレスに送信する撮像制御部を具備し、
    前記サーバは、前記通信端末から受信した前記画像データを前記画像保存部に保存すると共に、紐付けされている前記画像表示エリアに添付することを特徴とする工事進捗管理システム。
  2. 前記画像表示エリアは、施工前表示エリアと施工後表示エリアとを有することを特徴とする請求項1記載の工事進捗管理システム。
  3. 工事対象現場ページは、集合住宅におけるインターホン機器の工事に用いられるものであって、
    前記画像台帳ページの画像表示エリアは、工事する住戸、管理室、共用部の各インターホン機器のエリアを有し、前記保存先選択操作により個々のインターホン機器を選択できることを特徴とする請求項1又は2記載の工事進捗管理システム。
  4. 前記工事対象現場ページは、工事日程が記載された工事スケジュール一覧ページを有し、
    前記通信端末により前記工事スケジュール一覧ページから前記画像台帳ページにアクセスできることを特徴とする請求項1乃至3の何れかに記載の工事進捗管理システム。
JP2014132789A 2014-06-27 2014-06-27 工事進捗管理システム Active JP6262609B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014132789A JP6262609B2 (ja) 2014-06-27 2014-06-27 工事進捗管理システム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014132789A JP6262609B2 (ja) 2014-06-27 2014-06-27 工事進捗管理システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016012201A true JP2016012201A (ja) 2016-01-21
JP6262609B2 JP6262609B2 (ja) 2018-01-17

Family

ID=55228891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014132789A Active JP6262609B2 (ja) 2014-06-27 2014-06-27 工事進捗管理システム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6262609B2 (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021047923A (ja) * 2020-12-25 2021-03-25 高砂熱学工業株式会社 情報処理システム及び情報処理システム用プログラム
CN113112408A (zh) * 2021-06-15 2021-07-13 赣通通信股份有限公司 智慧施工的进度管理系统和方法
WO2021177009A1 (ja) * 2020-03-03 2021-09-10 ダイキン工業株式会社 端末装置及びプログラム
JP7403194B1 (ja) 2023-01-17 2023-12-22 verbal and dialogue株式会社 工事写真台帳作成支援システムおよび工事写真台帳作成支援プログラム

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102080997B1 (ko) 2018-08-06 2020-02-24 현대건설주식회사 360카메라를 활용한 자동 실내진도점검시스템 및 점검방법

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003303219A (ja) * 2002-04-11 2003-10-24 Mitsubishi Materials Corp 状況管理システム、状況管理方法および状況管理プログラム
JP2007325292A (ja) * 2007-07-06 2007-12-13 Casio Comput Co Ltd 撮影装置及びプログラム
JP2008225862A (ja) * 2007-03-13 2008-09-25 Element System Kk 電子黒板付き工事写真撮像及び工事管理台帳自動作成システム並びにこれに使用するプログラム
JP2013125535A (ja) * 2011-12-16 2013-06-24 Gear Nouve Co Ltd 工事現場撮影装置及びシステム
JP2013257729A (ja) * 2012-06-13 2013-12-26 Hitachi Consumer Electronics Co Ltd プレゼンテーション装置、プレゼンテーション方法、プレゼンテーションプログラム

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003303219A (ja) * 2002-04-11 2003-10-24 Mitsubishi Materials Corp 状況管理システム、状況管理方法および状況管理プログラム
JP2008225862A (ja) * 2007-03-13 2008-09-25 Element System Kk 電子黒板付き工事写真撮像及び工事管理台帳自動作成システム並びにこれに使用するプログラム
JP2007325292A (ja) * 2007-07-06 2007-12-13 Casio Comput Co Ltd 撮影装置及びプログラム
JP2013125535A (ja) * 2011-12-16 2013-06-24 Gear Nouve Co Ltd 工事現場撮影装置及びシステム
JP2013257729A (ja) * 2012-06-13 2013-12-26 Hitachi Consumer Electronics Co Ltd プレゼンテーション装置、プレゼンテーション方法、プレゼンテーションプログラム

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021177009A1 (ja) * 2020-03-03 2021-09-10 ダイキン工業株式会社 端末装置及びプログラム
JP2021140324A (ja) * 2020-03-03 2021-09-16 ダイキン工業株式会社 端末装置及びプログラム
JP7004924B2 (ja) 2020-03-03 2022-01-21 ダイキン工業株式会社 端末装置及びプログラム
CN115210685A (zh) * 2020-03-03 2022-10-18 大金工业株式会社 终端装置及程序
US11720232B2 (en) 2020-03-03 2023-08-08 Daikin Industries, Ltd. Terminal device and program
JP2021047923A (ja) * 2020-12-25 2021-03-25 高砂熱学工業株式会社 情報処理システム及び情報処理システム用プログラム
CN113112408A (zh) * 2021-06-15 2021-07-13 赣通通信股份有限公司 智慧施工的进度管理系统和方法
JP7403194B1 (ja) 2023-01-17 2023-12-22 verbal and dialogue株式会社 工事写真台帳作成支援システムおよび工事写真台帳作成支援プログラム
JP2024101177A (ja) * 2023-01-17 2024-07-29 verbal and dialogue株式会社 工事写真台帳作成支援システムおよび工事写真台帳作成支援プログラム

Also Published As

Publication number Publication date
JP6262609B2 (ja) 2018-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6262609B2 (ja) 工事進捗管理システム
KR101632903B1 (ko) 승강설비 유지보수를 위한 원격 화상지원 시스템
JP2010039907A (ja) 報告管理システム、施工検査管理システム、携帯情報端末、サーバ、および記録媒体
WO2017018562A1 (ko) 모바일을 이용한 현장 관리 방법
KR20130094465A (ko) 무선이동단말기를 이용한 건설공정 관리 시스템 및 그 운용방법
JP6881797B1 (ja) 現場写真管理システム、現場写真管理方法、現場写真管理装置、及び、現場写真管理プログラム
JP2014032631A (ja) 点検支援システム
WO2013163247A1 (en) Systems and methods for creating and utilizing high visual aspect ratio virtual environments
JP2019047199A (ja) インターホンシステム
US20120098967A1 (en) 3d image monitoring system and method implemented by portable electronic device
KR101582760B1 (ko) 실내 인테리어 견적 비용 확인 장치
JP2019193062A (ja) 映像による杭施工現場監視システム
JP2007259185A (ja) 画像情報転送制御システムおよび作業の進捗状況管理方法
JP5579946B1 (ja) 遠隔品質管理システム
JP2015225612A (ja) デジタルサイネージシステム並びにそれに用いるサイネージ装置、デジタルサイネージ情報サーバ用プログラム、サイネージ装置用プログラム及び携帯端末用プログラム
JP2020195132A (ja) 施設内機器類の遠隔操作システム
JP6813747B2 (ja) 工事見積作成支援装置および工事見積作成支援システム
JP2017059033A (ja) 情報共有システム,及び情報処理サーバ
JP2004052486A (ja) 住宅生産管理システム、住宅生産管理装置、住宅生産管理方法及びその方法をコンピュータに実行させるプログラム
JP2016071553A (ja) 建築物工程管理サーバ及び建築物工程管理システム
JPWO2019163015A1 (ja) 什器配置支援システムおよび什器配置支援プログラム
KR20160036407A (ko) 도로 시설물 시공 방법
JPWO2018230693A1 (ja) 受発注システム
JP2003006277A (ja) 現場の画像をリアルタイムで監視可能な工程管理サーバーシステム
JP2006331021A (ja) インターネットを用いた工事進捗状況管理方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171121

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6262609

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250