JP2015515097A - 有極電磁リレー及びその製造方法 - Google Patents

Abstract

【課題】有極リレーの永久磁石を、リレーの他の構成部品に対して、いかなるリスクもなしに磁化することが求められている。【解決手段】電磁石、２極又は３極永久磁石（１１）、接極子（１２）及びスイッチ（２０、３０）が積層体状支持構成部品（４０）の中及び上に取り付けられた有極リレー。支持構成部品（４０）は、上方チャンバ（４１）に磁束部品（７、８、９）及び永久磁石（１１）を受け入れ、上記永久磁石は、電磁石が依然として支持構成部品（４０）の外側に位置する間に磁化される。そして、電磁石は、支持構成部品（４０）の引出し（４２）に押し込まれ、リレーの残りの部品が取り付けられる。【選択図】図１

Description

本発明は、電磁石と、永久磁石と、接極子と、作動可能スイッチとを備える有極電磁リレーを製造する方法に関し、さらに、こうした方法によって製造される有極電磁リレーに関する。

有極電磁リレーは、３極永久磁石を有する構成（特許文献１）及び２極永久磁石を有する（特許文献２、特許文献３、特許文献４）で知られている。いずれの場合も、電磁石は、ヨーク型構成の鉄心片と磁極片とを備えるコイルを含む。３極永久磁石の場合、この永久磁石は、コイルの上方のヨークの２つの脚の間に、かつコイルの軸に平行に配置される。この永久磁石を、磁化したストリップから分離してヨークの２つの脚の間の巻型に挿入することができる。２極永久磁石の場合、この永久磁石は、一方の極が古い鉄心のおよそ中間にあって、コイルの軸に対して横方向に磁気的に接続される（特許文献２、特許文献３）。

特許文献５から、コイル、鉄心及び磁極脚を含む電磁ブロックと、磁極脚の間の永久磁石と、磁極脚の上の接極子及びスイッチ素子を含む接極子ブロックとが内部に取り付けられた、上部が開口した基礎ハウジングを備える有極電磁リレーが知られている。組立体は、磁化により非磁化強磁性前駆体から、磁極脚の間に位置する永久磁石を作製することを可能にせず、それは、これにより過度の誘導電流によってコイルが損傷するためである。

特許文献６から、別の有極電磁リレーが既知であり、そこでは、コイルが、２つの強磁性ヨーク及びそれらの間に介挿された永久磁石とともに、基体内に上方から挿入され、埋込用樹脂で固定されている。設置状態での非磁化前駆体の磁化は可能ではない。

また、コイル軸に対して平行に延在する２極永久磁石を含むリレーもすでに知られている（特許文献４）。頂部及び底部に磁極がある板状永久磁石は、接極子板に受け入れられる。電磁石は、２つの部分からなるハウジングに収容され、そのハウジングは、貫通形状の下方部分と、スイッチの固定接点と接極子用の回転支持体とが位置する箱型上方部分とを備えている。可動接点ばねは、絶縁接極子板に埋め込まれている。接極子板の凹部は、２極永久磁石を収容するように適合されている。この文献は、永久磁石が、接極子板におけるその埋込状態で磁化されるか否かを開示していない。いずれの場合も、欠点は、閉磁束経路に大きい強磁性自由経路をもたらす、２極永久磁石と電磁石の鉄心との間の大きい間隔であり、それによって、接極子のあらゆる位置で大きい磁気抵抗がもたらされる。

小型の有極リレーを実施することができるために、非常に強力な永久磁石が必要である。こうした強力な永久磁石は入手可能であり、或る割合の希土類元素を含む。しかしながら、磁石の間に強力な引力があるため、個々の磁石の供給源からのそれら磁石の扱いは、磁石が互いに付着するという点のみでなく、設置中に磁極面に破片及び塵埃粒子がないようにするという点でも困難である。製造技術に関して、非磁化強磁性合金の材料片を使用し、リレーに設置された「前駆体」を「磁化」することがより好ましい。しかしながら、高磁場強度を用いる適所での磁化には、リレーの磁気系の他の構成部品、特に電磁石のコイルが、強力な誘導電圧及び電流のために損傷を受ける可能性があるというリスクを伴う。

国際公開第９３／２３８６６号パンフレット 米国特許第４，９１２，４３８号明細書 米国特許第５，１５３，５４３号明細書 米国特許第６，６７０，８７１号明細書 米国特許第４，９７５，６６６号明細書 独国特許第１９５２０２２０号明細書

本発明は、有極リレーの永久磁石を、リレーの他の構成部品に対していかなるリスクもなしに磁化するという目的に基づく。

本発明は、具体的な製造ステップとともに、リレーの構成部品の別個の製造及び構成を使用し、それにより、永久磁石の磁化は、電磁石のコイルを損傷するリスクを招くことなく可能である。

具体的には、コイルと、鉄心と、磁極片とを備えるリレーの１つの構成部品として、コイル組立体が提供され、更に支持構成部品が提供され、そこには、電磁石の磁極片及び接極子の支持部分等、リレーの磁気系の磁束片が含まれる。これらの磁束片は、軟鉄から作製され、高い磁場強度によって損傷を受けない。

磁束片と整列して、非磁化強磁性合金の１つの部分からなる又は２つの部分からなる永久磁石前駆体が支持構成部品に設置され、その前駆体が、磁化によって永久磁石になる。支持構成部品は収容空間を更に有し、その中に、永久磁石が磁化されると、電磁石の損傷を受けやすい部分である別個に製造されたコイル組立体が挿入され、取り付けられる。そして、リレーによって駆動されるスイッチを含むリレー構成部品の残りが取り付けられて、リレーが完成する。

本発明はまた、電磁石と、磁束片及び永久磁石を含む磁極組立体と、支持構成部品と、接極子とを備える有極電磁リレーに関する。電磁石は、コイルと、鉄心と磁極片とを含む構造ユニットとして構成されたコイル組立体を備える。支持構成部品は、磁束片及び磁化した永久磁石を含む磁極組立体用の収容空間を画定する上部空洞と、コイル組立体用の収容空間を画定する中間挿入空洞とを備える、棚状又は階層状構成を有することが好ましい。リレーの接極子は、支持構成部品において電磁石に対して枢動可能に取り付けられ、可動スイッチ素子に接続される。

この構成により、高感度の更には小型かつ細い有極リレーを製造することが可能になる。構成部品のパラメータを変更することにより、有極リレーの様々な機能を具現化することができる。

本発明の更なる詳細は、図面を参照して２つの例示的な実施形態の以下の説明から、及び特許請求の範囲から明らかとなろう。

上方から長辺及び短辺に対して斜めに見た、ハウジングキャップが取り外されている、リレーの第１の実施形態の斜視図である。 第１の実施形態のリレーの縦断面図である。 上方から長辺及び正面端に対して斜めに見た支持構成部品の斜視図である。 コイル組立体の斜視図である。 第１の実施形態によるリレーの個々の構成部品の分解図である。 リレーの第２の実施形態の斜視図である。 図６のリレーの縦断面図である。 図６のリレーの個々の構成要素の分解図である。

電磁リレーは、合わせて保持されハウジング構成部品によって保護される磁気系及びスイッチ系から構成されている。磁気系は、コイル組立体１０（図４）及び磁極片（図２）から構成されている電磁石を備えている。コイル組立体１０は、巻型５に巻回されたコイル１と、強磁性鉄心２と、強磁性磁極片３及び４とを備えており、それらは構造ユニットを形成している。鉄心２は、２つの磁極片３、４のうちの一方に又は両磁極片に一体的に接合されている。磁気系は、磁束片７、８、９と、永久磁石１１と、接極子１２とを更に備えている。磁束片７及び８は、電磁石の磁極片を画定している。磁束片９は、本例では揺動接極子１２の形態である接極子１２用の支持片を形成している。第１の実施形態の永久磁石１１は、２つの磁極を有し、磁極片７と磁束片９との間に配置され、一方、磁束片８と磁束片９との間では、磁束が遮断されている。永久磁石及び磁束ギャップの配置を反転することも可能である。重要なことは、磁極片７又は８に対するかつ磁束片９に対する永久磁石の磁極の向きである。磁束片７、８、９及び永久磁石１１は磁極組立体を形成している。

図示する例示的な実施形態（図４）では、接続ブロック６がコイル組立体１０に接続されているが、それは本発明には必須ではない。接続ブロック６は、コイル１の巻端に直接接続するために偏向した脚１５ａ、１６ａを有するスイッチ信号端子ピン１５、１６を備えている。試験接点端子ピン２５がクランク状に曲げられ、したがって接続ブロック６と磁極片３との間で締め付けることができる。

図４に示す構成部品は、棚コンパートメント、又は棚状若しくは階層状支持構成部品４０（図３）の収容空間４２に、挿入されかつ固定されるように構成される。この目的で、空間４２は、コイル組立体１０に加えてかつそれに隣接して接続ブロック６を収容し位置決めするための２つの空洞延長部４３及び４４を有している。

棚状又は階層状支持構成部品４０はまた、磁極組立体、すなわち磁束片７、８、９及び永久磁石１１を収容するようにも適合されている。この目的で、接極子側収容空間４１が設けられ、ポケットに分割されている。部片７、８、９及び１１は、支持構成部品４０に、そこに埋め込まれることによって固定されている。幾つかの埋込方法、例えば、オーバーモールド、糊付け、圧入が企図される。さらに、支持構成部品４０の上側に固定接点２１が設けられ、それは端子ピン２６に電気的に接続され、端子ピン２６は同様に支持構成部品４０に、そこに埋め込まれることによって固定されている。

スイッチ系は、診断スイッチ２０と、少なくとも１つの負荷スイッチ３０とを備えている。診断スイッチ２０は、固定接点２１と、二重接点の形態で接点ばね２３のフォーク状端部に取り付けられている可動接点２２とを備えている。接点ばね２３が、接極子１２の脚１２ａに固定されかつそれによって駆動される。可動接点２２は、端子ピン２５に対する電気的接続を提供する。

本発明の変更実施形態では、試験接点端子ピン２５が、試験接点端子ピン２６に平行に支持構成部品４０に埋め込まれており（図示せず）、支持構成部品４０の上側に、２つ別個の固定接点が設けられている。この実施形態では、接点ばね２３の端部は、スイッチ２０を閉成するために橋絡接点として使用される。

負荷スイッチ３０は、固定接点３１と接点ばね３３に据え付けられている可動接点３２とを備え、接点ばね３３は、電源レール３４を介して支持構成部品４０に取り付けられ、負荷端子ピン３５に更に電気的に接続されている。固定接点３１は、別の負荷端子ピン３６に導電接続されている。接点ばね３３は、電気的絶縁結合部材３７を介して駆動され、結合部材３７の上端は、接極子１２の第２の脚１２ｂに機械的に結合されている。機械的接続を、図示するように、オーバーストロークばね３８を介して、又は揺動接極子１２の端部と結合部材３７の端部とを直接接続することによって確立することができる。

２つの脚１２ａ及び１２ｂに加えて、接極子１２は、湾曲した支持部分１２ｃを更に有し、それによって、接極子は、支持片として形成される磁束片９の上に載っている。リレーの動作タイプ（単安定、双安定）に応じて、接極子１２の脚１２ａ、１２ｂは、長さが異なり、ばね力によって、異なる磁極ギャップ幅で保持される。こうしたばね力は、接点ばね２３、オーバーストロークばね３８（設けられている場合）及び接点ばね３３によって生成される。接点ばね２３は、接極子の脚１２ａにリベット締めにされ、ばね突起２３ａ及び２３ｂ並びに締結タブ２３ｃを有し、締結タブ２３ｃは、接極子１２と磁極面７との間に所定の角度位置で支持片９に溶接されている。オーバーストロークばね３８は、同様に脚１２ｂにリベット締めされ、同様にばね突起３８ａ、３８ｂと支持片９に溶接されている締結タブ３８ｃとを有している。接点ばね３３の力に加えて、ばね脚２３ｂ及び３８ｂのねじり力が、リレーの全体的なばね挙動に主に関与している。

ばね力に加えて、接極子１２に対する磁気引力により、単安定リレーが得られるか又は双安定リレーが得られるかに関して相違がもたらされる。接極子の脚１２ａ、１２ｂに対する引力は、永久磁石１１の強度と磁極片７、８の磁極面のサイズとによって決まる。接極子の一方の端部位置で、磁気引力が、引上げ方向における有効ばね力より大きく、他方の端部位置で、磁気引力がばねの引上げ力より小さい場合、単安定リレーになる。対照的に、接極子の両端部位置において、磁気引力が引上げ方向における有効ばね力より大きい場合、双安定リレーになる。

支持構成部品４０はハウジングの主要要素であるが、ハウジング底部５０及びハウジングキャップ６０もまた設けられている。図１に示すように、支持構成部品４０は、図示するその正面において、絶縁結合部材３７を案内する案内面４６を有している。この案内面とリレーの上側とは、図１による組み立てられたリレーのハウジングキャップ６０によって覆われている。浅い空洞４５（図２）が、支持構成部品４０の底部に沿って延在しており、この空洞は、負荷接点ばね３３及びその移動範囲を収容する役割を果たし、ハウジング底部５０によって下側の境界が定められている。負荷接点端子ピン３６は、底部５０に挿入され、固定接点３１によって底部にリベット締めされている。

ハウジングキャップ６０の上部には、接極子１２の位置を手動で変更するスイッチを設けることができる。

図６、図７及び図８は、本発明の第２の実施形態を示す。第１の実施形態に類似する構成部品は、同じ参照符号で示されている。第２の実施形態によるリレーの全体的な構成は、第１の実施形態のものに類似しており、したがって、対応する説明部分は繰り返さず、相違のみをより詳細に説明する。

リレーの第２の実施形態では、永久磁石１１は、２つの部分１１ａ及び１１ｂを備え、それらの間に、３極永久磁石を形成するように軟鉄の磁束片９が介挿されている。部分１１ａは、部分１１ｂと比較した場合、保磁力が高い。２つの部分１１ａ及び１１ｂは、磁束片９に向かって同じ極性を有し、それは、ともにＳ極が磁束片９に面するように位置合せされているか、又はともにＮ極が面するように位置合せされており、一方で、リレーの外端に向かって、合計３つの磁極を有する永久磁石１１は、場合によって、Ｎ極のみ又はＳ極のみを示すことを意味する。磁束片９は、隣接する極性、すなわち、永久磁石のＮ極が外側に面している場合はＳ極、永久磁石のＳ極が外側に面している場合はＮ極を示す。

第２の実施形態では、接極子１２の取付けは、十字ばね３９が磁束片９における接極子１２の支持を提供するという点で、第１の実施形態と異なる。十字ばね３９はタブ３９ａを有し、タブ３９ａを介して十字ばね３９は溶接によって磁束片９に接合され、十字ばね３９は、ねじりウェブ３９ｂとそれを横切って接極子１２を支持する支持タブ３９ｃとを更に有している。別のタブ３９ｄが十字ばね３９から延在することができ、タブ３９ｄは、磁束片８に対する接極子１２の衝撃を減衰させるように適合され、同時に十字ばね３９によって張力が与えられ、これは接極子１２の後続する切替えに有用であり、それは、このように、接極子が磁束片８からより容易に離れることになるためである。十字ばねはねじりばねと同様に有効であり、すなわち、軸受摩擦がなく、ばね３９のヒステリシス損失が非常に小さい。

第２の実施形態の別の変更として、接点ばね２３及びオーバーストロークばね３８は一体的に形成される。接点ばね２３は導電性であり、導電性接極子１２に接続され、導電性接極子１２は導電性十字ばね３９を介して導電性磁束片９に接続され、導電性磁束片９は試験接点端子ピン２５と導電接続される。

接極子１２の脚１２ｂの磁束片８に対する付着力（adhesive force）を調整するために、板金材料又はプラスチックの中間片８ａが更に設けられている。すなわち、接極子１２の脚１２ａ、１２ｂの長さが異なるため、それらに対する有効な引上げ力が異なり、それが、部片８ａの介挿によって幾分か補償される。

有極電磁リレーは、新規の方法で接続され組み立てられる。図５及び図８に示す個々の構成部品は、複数のユニット、例えば図４に示すコイル組立体１０に部分的に組み立てられる。このコイル組立体は、少なくともコイル１と、鉄心２と、磁極片３及び４とを備えている。図示する例示的な実施形態では、巻型５が更に設けられ、それに接続ブロック６が取り付けられ、接続ブロック６を通って、コイル端部から端子ピン１５、１６まで接続部が延在している。

図５及び図８に示す個々の構成部品は、支持構成部品４０を更に備え、支持構成部品４０は、本発明の目的で、リレーの製造方法に適合される。すなわち、支持構成部品４０は、磁束片７、８、９用及び永久磁石１１用の接極子側収容空間４１と、さらにコイル組立体１０用の挿入空洞状収容空間４２とを有している。磁束片７、８及び９並びに永久磁石１１を、磁極組立体と呼ぶことができ、それは、それらが、接極子１２に対して２つの外側磁極及び中心磁極を示すためである。磁極組立体は、支持構成部品４０の収容空間４１に挿入され、例えばオーバーモールドによってその中に固定される。

本発明の特別な特徴は、磁極組立体の設置中、取り付けられるのが完成した永久磁石ではなく、或る割合の希土類元素を含む非磁化強磁性合金の永久磁石前駆体である、ということである。こうした前駆体磁石を、極めて高い保磁力で「磁化する」ことができる。この目的で、非常に強力な磁場を印加しなければならず、それにより、前駆体磁石が所望の方向に磁化される。実際には、必要な磁場強度を生成するために、コイルを磁極組立体の周囲に配置しなければならない。これを、支持構成部品４０の収容空間４１内における磁極組立体の設置状態で達成することができる。コイル組立体１０用の収容空間４２を空のままにすることができることが理解されよう。これにより、大電流の高電圧がコイル組立体に発生する（これによりコイル組立体の損傷がもたされる可能性がある）ことが防止される。

磁極組立体を磁化するとき、生成される永久磁石のタイプを考慮しなければならない。リレーの第１の実施形態に対応する１つの部品からなる２極永久磁石が生成される場合、上述した方法で十分である。しかしながら、磁化によって３極永久磁石が生成される場合、手順は変更される。２つの前駆体磁石部分１１ａ、１１ｂが、中心磁束片９の両側で使用され、隣接する磁束片７及び８とそれぞれ接触する。これらの前駆体磁石部分のうちの一方、ここでは部分１１ａは、他方の部分１１ｂより磁化することができる合金から作製される。また、より磁化可能な部分１１ａを、磁化が弱い方の部分１１ｂより小さくすることができる。磁極組立体が、例えば７、１１ａ、９、１１ｂ、８という部分の順序で支持構成部品４０の収容空間４１に取り付けられると、より強力な永久磁石部分１１ａに対応する画定された方向で磁化が行われる。そして、より弱くかつ初期磁気方向とは反対の磁場が、磁極組立体に印加され、このより弱い磁場は、永久磁石部分１１ａの磁化を反転させるには不十分であるが、より弱い永久磁石部分１１ｂの磁化を反転させるには十分である。その結果として、同様の磁極が中心磁束片９において互いに面するようになる。このように、２つの同様の磁極が、外端にあり、すなわち磁極片として有効な磁束片７及び８に向かい、反対の磁極が中心磁束片９にある、完成した永久磁石１１が得られる。この構成は、３極永久磁石を画定する。

永久磁石１１が生成されると、コイル組立体１０を挿入空洞状収容空間４２内に、リスクなしに取り付けることができる。

そして、残りの構成部品が取り付けられてリレーが完成する。これらには、ばね２３、３８及び３９を有する接極子１２と、結合部材３７とともに負荷スイッチ３０と、ハウジング部品５０及び６０とが含まれる。

新規のリレーにより、有極リレーのさまざまな機能を、個々の構成部品のサイズ、配置及びパラメータを変更することによって実施することができる。支持構成部品内で磁化を通して永久磁石を生成することにより、リレーの組立に複雑性をもたらすことなく、強力な永久磁石を使用することができ、それは、磁化時に、リレーが、磁気コイル等のいかなる損傷を受けやすい構成部品も含まないためである。リレーを非常に小型にすることができ、それは、高い保磁力の永久磁石を生成することができるためである。

当業者には、上述した実施形態が例として意図されており、本発明はそれに限定されず、請求項の範囲から逸脱することなく多くの方法で変更することができることが明らかとなろう。さらに、それらの特徴は、他の特徴とともに記載されている場合であっても、それらが明細書、特許請求の範囲、図又は他の場所のいずれで開示されているかに関わらず、本発明の個々に重要な構成要素も定義している。

Claims (12)

1. 電磁石と、永久磁石（１１）と、接極子（１２）と、作動可能スイッチ（２０、３０）とを備える有極電磁リレーを製造する方法であって、
   構造ユニットとして鉄心（２）と磁極片（３、４）を有するコイル（１）とを備えるコイル組立体（１０）を設ける工程ａと、
   前記接極子の側まで延在する磁極組立体（７、８、９、１１）用の第１の収容空間（４１）と、前記コイル組立体（１０）用の第２の収容空間（４２）とを有する支持構成部品（４０）を設ける工程ｂであって、前記第１の収容空間及び前記第２の収容空間は棚構成部品のように配置される工程ｂと、
   磁束片（７、８、９）及び非磁化永久磁石前駆体を含む前記磁極組立体（７、８、９、１１）を前記第１の収容空間（４１）に取り付ける工程ｃと、
   前記第２の収容空間（４２）が空である間に前記磁極組立体内で前記永久磁石前駆体を磁化する工程であって、それにより前記永久磁石（１１）を得る工程ｄと、
   前記第２の収容空間（４２）に前記コイル組立体（１０）を取り付ける工程ｅと、
   前記リレー構成部品の残りを取り付けるステップであって、それにより前記リレーを完成する工程ｆと、
   を具備する有極電磁リレーを製造する方法。
2. 請求項１に記載の３極永久磁石（１１）を設ける方法であって、
   前記工程ｃは、異なる程度まで磁化可能な２つの前駆体磁石部分（１１ａ、１１ｂ）を、前記磁極組立体（７、８、９、１１）の３つの磁束片（７、８、９）の間に取り付ける工程を有し、
   前記工程ｄは、
   前記２つの前駆体磁石部分（１１ａ、１１ｂ）を磁化する工程ｄ１と、
   より弱い前駆体磁石部分（１１ｂ）を、前記磁化した部分（１１ａ、１１ｂ）の同様の磁極がそれらを分離する前記磁束片（９）において互いに面するように、再度磁化する工程ｄ２と、
   を具備する方法。
3. 接極子の側まで延在する第１の収容空間（４１）と、第２の収容空間（４２）と、第３の収容空間（４５）とを有する棚状又は階層状構成の支持構成部品（４０）であって、前記第１の収容空間、前記第２の収容空間及び前記第３の収容空間が順に重なって配置されている、支持構成部品（４０）と、
   中心磁束片（９）及びその両側の磁極片（７、８）を画定する磁束片（７、８、９）と、該磁極片のうちの少なくとも１つと前記中心磁束片（９）との間の永久磁石（１１）とを備える磁極組立体（７、８、９、１１）であって、前記支持構成部品（４０）の前記第１の収容空間（４１）に収容されている磁極組立体（７、８、９、１１）と、
   構造ユニットとして鉄心（２）と磁極片（３、４）を有するコイル（１）とを備え、電磁石の一部を形成するコイル組立体（１０）であって、前記第２の収容空間（４２）に収容されているコイル組立体（１０）と、
   前記磁極組立体（７、８、９、１１）の上に配置され、該磁極組立体に対して枢動可能であり、可動スイッチ素子（２３、３３）に接続されている接極子（１２）と、
   を具備する有極電磁リレー。
4. 請求項３に記載の有極電磁リレーであって、
   前記支持構成部品（４０）の前記第３の収容空間（４５）は、負荷スイッチ（３０）を収容し、ハウジング底部（５０）によって閉鎖されている有極電磁リレー。
5. 請求項４に記載の有極電磁リレーであって、
   前記ハウジング底部（５０）は、前記負荷スイッチ（３０）の少なくとも１つの固定接点（３１）を支持し、前記支持構成部品（４０）と合わせて、端子ピン（１５、１６、２５、２６、３５、３６）を支持する有極電磁リレー。
6. 請求項３から５のいずれか一項に記載の有極電磁リレーであって、
   前記電磁石は、磁束片（７、８）を画定する隣接する磁極片を有するＵ字型ヨーク（２、３、４）を備え、
   前記接極子（１２）は、第１の脚（１２ａ）と第２の脚（１２ｂ）とを有する揺動接極子として構成され、該接極子は、中心磁束片（９）に支持され、閉鎖した低磁気ギャップ磁束経路を、前記中心磁束片（９）と磁極片として動作可能な前記磁束片（７、８）のそれぞれ１つとともに、前記接極子の脚（１２ａ、１２ｂ）のそれぞれ１つによって形成し、
   前記脚（１２ａ、１２ｂ）はそれぞれ、それぞれのスイッチ（２０、３０）の可動接点（２２、３２）を作動させる有極電磁リレー。
7. 請求項６に記載の有極電磁リレーであって、
   診断スイッチ（２０）として使用可能な第１のスイッチが、前記支持構成部品（４０）の固定接点（２１）と、前記揺動接極子（１２）の前記第１の脚（１２ａ）に固定されている第１の接点ばね（２３）の可動接点（２２）とによって形成され、負荷スイッチ（３０）として使用可能な第２のスイッチが、前記ハウジング底部（５０）の固定接点（３１）と、電気的絶縁結合部材（３７）を介して前記揺動接極子（１２）の前記第２の脚（１２ｂ）に機械的に結合されている第２の接点ばね（３３）の可動接点（３２）とによって形成されている有極電磁リレー。
8. 請求項７に記載の有極電磁リレーであって、
   前記支持構成部品（４０）は、前記絶縁結合部材（３７）用の案内面（４６）を有し、ハウジングキャップ（６０）が、前記支持構成部品（４０）を封止し、それにより前記ハウジング底部（５０）を部分的に包囲している有極電磁リレー。
9. 請求項３から８のいずれか一項に記載の有極電磁リレーであって、
   前記永久磁石（１１）が１つの部品からなる構成部品であり、その一方の極は前記中心磁束片（９）に隣接し、その他方の極は、磁極として有効な前記磁束片（７、８）のうちの一方に隣接している有極電磁リレー。
10. 請求項３から８のいずれか一項に記載の有極電磁リレーであって、
    前記永久磁石（１１）は２つの部分（１１ａ、１１ｂ）を備え、該２つの部分（１１ａ、１１ｂ）は、全体として３極永久磁石（１１）を形成するように、同様の磁極が前記中心磁束片（９）にあるように互いに面している有極電磁リレー。
11. 請求項１０に記載の有極電磁リレーであって、
    前記部分のうちの一方（１１ａ）は、他方の部分（１１ｂ）より保磁力が高い有極電磁リレー。
12. 請求項１１に記載の有極電磁リレーであって、
    より保磁力が高い前記部分（１１ａ）は、より保磁力が低い前記部分（１１ｂ）よりも小さい容積を占める有極電磁リレー。