JP2014534085A - 手持ち式工具用ケースと手持ち式工具用バッテリとを備えるシステム - Google Patents

Abstract

本発明は、手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ，；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）と、少なくとも１つの誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）を有する手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）であって、前記誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）は、該誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）に挿入された前記手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）を少なくとも部分的に前記手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）の少なくとも１つの壁部（２５ａ；２８ｂ；２５ｃ；２８ｈ）の付近で格納するために設けられている、手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）と、少なくとも１つの前記手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ，１６ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）の少なくとも１つの温度に影響を及ぼすために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ，６０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ；３０ｈ，４０ｈ）と、を備えることを特徴とする、システムに関する。

Description

本発明は、手持ち式工具用ケースと手持ち式工具用バッテリとを備えるシステムに関する。

背景技術
手持ち式工具用ケースと手持ち式工具用バッテリとを備えるシステムが既に提案されている。

発明の開示
本発明は、好適には誘導充電するために設けられた手持ち式工具用バッテリと、少なくとも１つの誘導充電収容域を有する手持ち式工具用ケースであって、誘導充電収容域は、誘導充填収容域に挿入された手持ち式工具用バッテリを少なくとも部分的に手持ち式工具用ケースの少なくとも１つの壁の付近で格納するために設けられている、手持ち式工具用ケースと、少なくとも手持ち式工具用バッテリの温度に影響を及ぼすために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱ユニットと、を備えるシステムに関する。

「手持ち式工具用ケース」とは、特に、少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリと好適には少なくとも１つの手持ち式工具とを収容するために設けられた搬送容器と解されるべきである。特に、手持ち式工具用ケースは、少なくとも略直方体状の形状を有する。対象が「略直方体状に」形成されているとは、特に、完全に対象の内側に位置し、対象の点（容積）の少なくとも７０％、特に少なくとも８０％、好適には少なくとも９０％、好ましくは９５％を占める少なくとも１つの直方体が存在すると解されるべきである。特に、手持ち式工具用ケースは、少なくとも１つの主延伸方向である「高さ」で、別の主延伸方向である「幅」に沿った延伸長さの最大で７０％、特に最大で５０％、好適には最大で３０％、好ましくは最大で１０％の延伸長さを有する。「主延伸方向」とは、特に、主慣性軸に対して少なくとも略平行である方向と解されるべきである。好適には、２つの主延伸方向が相互に直交して位置する。好適には、手持ち式工具用ケースは、幅に沿って、少なくとも２０ｃｍ、特に少なくとも２５ｃｍ、好適には少なくとも３５ｃｍで、最大で８０ｃｍ、特に最大で７０ｃｍ、好適には最大で５０ｃｍの延伸長さを有する。好適には、手持ち式工具用ケースは、高さに沿って、少なくとも５ｃｍ、特に少なくとも７ｃｍ、好適には少なくとも９ｃｍで、最大で２０ｃｍ、特に最大で１５ｃｍ、好適には最大で１２ｃｍの延伸長さを有する。特に、手持ち式工具用ケースは、手持ち式工具用ケースの外側の画定部を形成する少なくとも２つのハウジング部分を備える。特に、ハウジング部分は、ヒンジ機構及び／又はスライダ機構を介して相互に結合されている。特に、ハウジング部分のうちの少なくとも１つは、シェルとして構成されていて、シェルとして構成されたハウジング部分内に配置されているかつ／又はシェルとして構成されたハウジング部分に一体的に形成されている少なくとも１つの内室構造化要素と相俟って、少なくとも１つの誘導充電収容域を提供するために設けられている。特に、ハウジング部分のうちの少なくとも１つは、蓋として構成されている。「蓋」とは、特に、手持ち式工具用ケースを閉じるために設けられたハウジング部分と解されるべきである。特に、蓋は、少なくとも閉じた状態で、手持ち式工具用ケースの出し入れを回避するために設けられている。「閉じた」状態とは、特に、蓋が、好適には蓋とは異なる少なくとも１つの別のハウジング部分に、略不動に、好適には形状結合（形状結合とは、嵌め合いまたは噛み合いなどの部材相互の形状関係による結合を意味する）式に、特に係止機構を介して結合されている状態と解されるべきである。特に、ハウジング部分は、手持ち式工具用ケースを水密に閉鎖するために設けられている。特に、手持ち式工具用ケースは、少なくとも１つの、特に少なくとも１つのシールゴムにより形成されたシール要素を備える。このシール要素は、ハウジング部分の間に、好適にはハウジング部分の相互に当接する縁部の間に配置されるように設けられている。

更に、システムが、手持ち式工具用ケースの代わりに、少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリ及び／又は連結された手持ち式工具用バッテリと共に少なくとも１つの手持ち式工作機械を搬送しかつ／又は保持し、少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリの誘導充電を可能にする工具ベルト、特に工具ホルスタを備える構成も考えられる。

特に、手持ち式工具用ケースは、少なくとも１つの外側面に握りを備える。握りは、特に、手持ち式工具用ケースを、手持ち式工具用ケースの高さが水平面に対して略平行に配向されている鉛直の配向で、持つかつ／又は掛けるために設けられている。特に、手持ち式工具用ケースは、上面、特に蓋に配置された少なくとも１つの握り及び／又はそれぞれ反対側に位置する外側面に配置された２つの握りを備える。握りは、特に、手持ち式工具用ケースを、工具用ケースの高さが水平面に対して少なくとも略垂直に配向されている水平の配向で、持つかつ／又は掛けるために設けられている。「略平行」とは、特に、３０°より小さな、特に１５°より小さな、好適には５°より小さな、好ましくは１°より小さな角度と解されるべきである。「略垂直」とは、３０°より小さな、特に１５°より小さな、好適には５°より小さな、好ましくは１°より小さな角度で９０°から逸れた角度と解されるべきである。特に、握りは、旋回可能であり、かつ好適には手持ち式工具用ケースに沈降可能に構成されている。「外側面」とは、特に、高さに対して少なくとも略平行に配向されている面と解されるべきである。

「誘導充電収容域」とは、特に、少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリを収容し、誘導充電収容域に挿入された手持ち式工具用バッテリの誘導充電を補助するために設けられた手持ち式工具用ケースの収容域と解されるべきである。特に、誘導充電収容域は、少なくとも７０％、特に少なくとも８０％、好適には少なくとも９０％、好ましくは少なくとも９５％の効率での手持ち式工具用バッテリの充電を可能にするために設けられている。特に、誘導充電収容域は、手持ち式工具用バッテリの壁部を通る手持ち式工具用バッテリの誘導充電を可能にする。特に、誘導充電収容域は、手持ち式工具用ケース保持装置として構成された充電ステーションの誘導充電収容域に対応するように構成されている。特に誘導充電収容域は、手持ち式工具に機械的に結合されているかつ／又は手持ち式工具に組み込まれている手持ち式工具用バッテリを収容するために設けられている。好適には、ハウジング部分は、少なくとも誘導充電収容域の付近で、絶縁性の材料から製作されており、これにより誘導によるエネルギ伝達時の僅かな損失が達成される。

「設ける」とは、特に、特別に設計されるかつ／又は構成されると解されるべきである。手持ち式工具用バッテリが「誘導」充電するために設けられているとは、特に、手持ち式工具用バッテリが少なくとも１つの充電コイルを有すると解されるべきである。更に、手持ち式工具用バッテリは、手持ち式工具用バッテリを機械的に手持ち式工具に結合するために設けられた少なくとも１つの連結部を有する。特に、連結部は、係止機構及び／又は回動機構の一部である。「充電コイル」とは、特に、巻かれた、特に巻き付けられた少なくとも１つの導電体を有するコイルと解されるべきである。コイルは、少なくとも１つの運転状態で、充電及び／又は放電のためのエネルギを、特に手持ち式工具用バッテリの少なくとも１つの好適には電気化学的なエネルギ蓄えユニットに送るかつ／又は好適には受けるために設けられている。好適には、充電コイルは、交流電流を交番磁界に変換するかつ／又はその逆に変換するために設けられている。特に充電コイルは、受けたエネルギを直接に、特に変圧器を介して消費器に供給するために設けられている。好適には、手持ち式工具用バッテリと充電機器及び／又は手持ち式工具とを有するシステムは、相互に調整された、使用者により空間的に分離可能な２つの充電コイルを備え、そのうちの少なくとも１つの充電コイルは、少なくとも１つの運転状態で、少なくとも１つの別の充電コイルに交流電流を誘導する交番磁界を発生させるために設けられている。特に、手持ち式工具用バッテリは、電子装置を備える。電子装置は、充電コイルにおいて誘導された交流を、エネルギ蓄えユニットに蓄え可能な直流に変換するため、かつ／又はエネルギ蓄えユニットから取り出された直流を交流に変換するために設けられており、これにより充電コイルに電流が提供され、エネルギが対応する充電コイルに伝達される。手持ち式工具用バッテリが少なくとも「部分的に」壁部の付近で格納されているとは、特に、手持ち式工具用バッテリの体積の少なくとも２％、特に少なくとも５％、好適には少なくとも１０％、特に充電コイルの少なくとも１０％、好適には少なくとも３０％、好ましくは少なくとも５０％が、最大で２５ｍｍ、特に最大で２０ｍｍ、好適には最大で１５ｍｍ、好ましくは最大で１０ｍｍ壁部から離れている。「壁部」とは、特に、手持ち式工具用ケースの外側画定部を形成するために設けられた、手持ち式工具用ケースの構成要素と解されるべきである。特に、壁部は、８ｍｍより小さな、特に５ｍｍより小さな、好適には３ｍｍより小さな、好ましくは２ｍｍより小さな材料厚さを有する。特に効率的な充電を達成することができる。

特に「手持ち式工具」とは、好適には少なくとも運転状態で手持ち式工具用バッテリにより運転されるように設けられていて、専門家にとって有意義であると思われる工具、但し好適にはドライバドリル、ドリルハンマ、インパクトハンマ、鋸、鉋、ドライバ、ルータ、グラインダ、アングルグラインダ、園芸用具、建築現場用測定機器及び／又は多機能工具と解されるべきである。

「潜熱蓄熱ユニット」とは、特に、少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備えるユニットと解されるべきである。「潜熱蓄熱要素」とは、特に、少なくとも１つの相境界を有する少なくとも１つの潜熱蓄熱材及び／又は潜熱蓄熱材混合物を備える要素と解されるべきであり、相境界を越える際に、潜熱蓄熱材は、質量ユニットごとに、同一の潜熱蓄熱材が１Ｋだけ相境界から離れて昇温する際に吸収する熱量に対して、少なくとも５倍、特に少なくとも１０倍、好適には少なくとも２０倍、好ましくは少なくとも４０倍の熱量を吸収する又は放出する。特に、熱量は、少なくとも６０ｋＪ／ｋｇ、特に少なくとも１００ｋＪ／ｋｇ、好適には少なくとも１３０ｋＪ／ｋｇ、好ましくは少なくとも１５０ｋＪ／ｋｇである。「相境界」とは、特に、通常、圧力に依存する境界温度と解される。好適には、少なくとも１つの潜熱蓄熱材の少なくとも１つの相境界の境界温度は、少なくとも１０１３ｈＰａの正常圧力では、−１０℃よりも高い、特に−５℃よりも高い、好適には０℃よりも高い、好ましくは５℃よりも高い温度である。好適には、少なくとも１つの相境界の境界温度は、通常圧力では、６０℃よりも低い、特に５５℃よりも低い、好適には５０℃よりも低い、好ましくは５０℃よりも低い。好適には、潜熱蓄熱要素は、相境界を逆に越える際に、吸収されたもしくは放出された熱を、同程度再び放出するもしくは吸収するように設けられている。好適には、相境界は、任意の頻度で可逆に越えることが可能である。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも１つの相境界を越える際に、少なくとも５ｋＪ、特に少なくとも１０ｋＪ、好適には少なくとも２０ｋＪ、好ましくは少なくとも３０ｋＪの熱を吸収するように設けられている。特に、相境界で、液体状態と固体状態との間の転移が行われる。好適には、少なくとも１つの潜熱蓄熱要素は、少なくとも１方向で、少なくとも５ｍｍ、特に少なくとも１０ｍｍ、好適には少なくとも２０ｍｍ、好ましくは少なくとも４０ｍｍの延伸長さを有する。要素の１方向の「延伸長さ」とは、特に、要素の任意の２点を結んでこの方向に対して平行に位置する最長の区間と解されるべきである。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも５０ｇ、特に少なくとも１００ｇ、好適には少なくとも２００ｇ、特に最大で５００ｇの潜熱蓄熱材を有する。特に、できるだけ僅かな追加重量で十分な温度調節を達成することができる。

本発明による態様により、特に手持ち式工具用バッテリの長い耐用期間を達成することができる。

好適には、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも一時的に手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える。手持ち式工具用バッテリの「過剰な温度上昇」とは、特に、手持ち式工具の少なくとも１つの構成要素の臨界的な温度の超過と解されるべきである。「構成要素の臨界的な温度」とは、特に、不可逆の変化、つまり自律的に逆戻り不能であり、特に構成要素の破損が生じる温度と解されるべきである。特に臨界的な温度は、化学的及び／又は物理的な特性、例えば少なくとも１つの材料、特に手持ち式工具用バッテリの電解質、特に好適には電気エネルギ搬送及び／又は電気エネルギ蓄えに使用される手持ち式工具用バッテリのエネルギ蓄えユニットの沸点温度及び／又は分解温度により決定される。潜熱蓄熱要素が過剰な温度上昇を「回避するために」設けられているとは、特に、潜熱蓄熱要素の少なくとも１つの潜熱蓄熱材が、３０℃よりも高く、特に３５℃よりも高く、好適には４０℃よりも高く、６０℃よりも低い、好適には５５℃よりも低い、好ましくは５０℃よりも低い境界温度を有する少なくとも１つの相境界を有するべきであると解される。「一時的に」とは、特に、過剰な温度上昇の回避が最長で相境界を越えるために必要とされる期間にわたって阻止することができると解されるべきである。この期間は、少なくとも、潜熱蓄熱ユニットにおける潜熱蓄熱材の量と、手持ち式工具用バッテリに供給される熱流（熱流は特に充電電流、放電電流及び／又は外温、特に手持ち式工具用ケースの外側の気温によって決定される）の高さと、手持ち式工具用ケース内の手持ち式工具用バッテリの熱絶縁とに依存している。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、境界温度を下回る温度を起点として、少なくとも半時間、特に少なくとも１時間、好適には少なくとも２時間の期間にわたって過剰な温度上昇を回避するために設計されている。つまり、潜熱蓄熱ユニットは、前述の条件下で、特に充電電流及び／又は放電電流による加熱下で、過剰な温度上昇を回避するために、特に適切な潜熱蓄熱材の十分な量を有する。特に、潜熱蓄熱ユニットは、特に３０℃の温度を起点として５０℃の温度まで、過剰な温度上昇を回避するために、少なくとも５ｋＪ、特に少なくとも１０ｋＪ、好適には少なくとも２０ｋＪ、好ましくは少なくとも３０ｋＪの熱を吸収するために設けられている。特に、潜熱蓄熱ユニットは、仮定される７０℃の外温で、少なくとも１時間、特に少なくとも１．５時間、好適には少なくとも２時間、好ましくは少なくとも２．５時間にわたって手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇を阻止するように設けられている。特に手持ち式工具用バッテリの高い耐久性を達成することができる。特に、手持ち式工具用バッテリの充電は、閉じた手持ち式工具用ケースで可能であり、この場合、特に、手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇を阻止するための、充電電流の低下を回避することができる。特に、高温による手持ち式工具用バッテリの高い自己放電を回避することができる。

好適には、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも一時的に手持ち式工具用バッテリの過剰な温度低下を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える。手持ち式工具用バッテリの「過剰な温度低下」とは、特に、手持ち式工具用バッテリの少なくとも１つの構成要素の限界温度を下回ることと解されるべきである。限界温度は、特に化学的及び／又は物理的な特性により、特に、手持ち式工具用バッテリの少なくとも１つの材料、特に、好適には電気エネルギ搬送及び／又は電気エネルギ蓄えのために使用される電解質の凝固温度、好適には電子移動度及び／又はイオン移動度の下限により決定される。特に、エネルギ蓄えユニット内に使用される電解質は、限界温度下で、最大で８時間、特に最大で５時間、好適には最大で３時間、手持ち式工具用バッテリの完全充電を可能にする充電電流を運ぶために必要な値よりも小さなイオン移動度を有する。潜熱蓄熱素子が「過剰な温度低下を回避する」ために設けられているとは、特に、潜熱蓄熱要素の少なくとも１つの潜熱蓄熱材が、３０℃よりも低く、特に２０℃よりも低く、好適には１０℃よりも低く、−１０℃よりも高い、好適には−５℃よりも高い、好ましくは０℃よりも高い境界温度を有する少なくとも１つの相境界を有すると解されるべきである。「一時的に」とは、特に、過剰な温度低下の回避が最大で相境界を越えるために必要とされる期間にわたって阻止することができると解されるべきである。この期間は、少なくとも、潜熱蓄熱ユニットにおける潜熱蓄熱材の量と、手持ち式工具用バッテリに供給される熱流（熱流は特に外温、特に手持ち式工具用ケースの外側の気温により決定される）の高さと、手持ち式工具用ケース内の手持ち式工具用バッテリの熱絶縁とに依存している。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、境界温度を上回る潜熱蓄熱ユニットの温度を起点として、少なくとも２時間、特に少なくとも３時間、好適には少なくとも５時間、好ましくは少なくとも８時間の期間にわたって過剰な温度低下を回避するように設計されている。つまり、潜熱蓄熱ユニットは、前述の条件下で、特に、例えば冬季における、特に０℃を下回る、好適には５℃を下回る、好ましくは１０℃を下回る低い外温による冷却下で、過剰な温度低下を回避するために、特に十分な量の適切な潜熱蓄熱材を有する。特に、潜熱蓄熱ユニットは、過剰な温度低下を回避するために、特に３０℃の温度を起点として、少なくとも１０ｋＪ、特に少なくとも２０ｋＪ、好適には少なくとも３０ｋＪの熱を放出するために設けられている。手持ち式工具用バッテリの特に迅速かつ／又は効率的な充電を達成することができる。特に、手持ち式工具用バッテリの破損を回避することができる。特に、手持ち式工具用バッテリの高い耐久性を達成することができる。特に、手持ち式工具用バッテリの使用の可能性を、少なくとも実質的にかつ／又は少なくとも夜通し加温されないスペース、特に自動車、特に商用車のトランクルーム及び／又は貨物室、ガレージ、倉庫、工場、特に冬季又は気候的に一年中低温の地域で、手持ち式工具用ケースを手持ち式工具用バッテリと共に貯蔵する場合でも、保証することができる。

潜熱蓄熱ユニットが、過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱材並びに過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱材を有する場合、好適には、過剰な温度上昇を回避する潜熱蓄熱材の割合は、４０％より高い、特に５０％より高い、好適には６０％より高い。

更に、潜熱蓄熱ユニットは、手持ち式工具用バッテリ内に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える。潜熱蓄熱要素が「手持ち式工具用バッテリ内に」配置されているとは、特に、潜熱蓄熱要素が特に形状結合を介して、特に少なくとも第３の要素を介して、手持ち式工具用バッテリのエネルギ蓄えユニットに結合されていると解されるべきである。特に、潜熱蓄熱要素は、エネルギ蓄えユニットと一緒に、手持ち式工具用バッテリハウジング内に配置されている。択一的に、潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリハウジングの少なくとも一部を形成するように設けられている。特に、手持ち式工具用バッテリの温度の効率的な影響付けを達成することができる。特に、潜熱蓄熱要素に対する、手持ち式工具用バッテリ、特に手持ち式工具用バッテリの温度に敏感な部分、特にエネルギ蓄えユニットの僅かな熱伝達係数を達成することができる。好適には、手持ち式工具用バッテリ内に配置された潜熱蓄熱要素は、過剰な温度上昇を阻止するために設けられている。特に放電電流による過剰な温度上昇を回避する又は遅らせることができる。特に長時間、好適には完全に、手持ち式工具用バッテリで運転される手持ち式工具の出力調節を回避することができる。

更に、潜熱蓄熱ユニットが、少なくとも部分的に少なくとも１つの誘導充電収容域の周囲付近に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える、ことが提案される。特に、潜熱蓄熱要素は、誘導充電収容域を少なくとも部分的に画定するように設けられている。潜熱蓄熱要素が「少なくとも部分的に誘導充電収容域の周囲付近に」配置されているとは、特に、潜熱蓄熱要素の体積の少なくとも３０％、特に少なくとも５０％、好適には少なくとも７０％が、最大で５ｃｍ、特に最大で３ｃｍ、好適には最大で２ｃｍ、誘導充電収容域に挿入された手持ち式工具用バッテリから離間されていると解される。この場合、誘導充電収容域の周囲付近に配置された潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリ内に配置された潜熱蓄熱要素とは区別される。好適には、誘導充電収容域の周囲付近に配置された潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。特に、手持ち式工具用バッテリと潜熱蓄熱ユニットとの間の効率的な熱伝達を達成することができる。特に、前述の態様に対して手持ち式工具用バッテリの軽量化を達成することができる。

更に、潜熱蓄熱ユニットが、少なくとも部分的に手持ち式工具用ケースの少なくとも１つの壁部の付近に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える、ことが提案される。特に、潜熱蓄熱要素の少なくとも３０％、特に少なくとも５０％、好適には少なくとも７０％、好ましくは少なくとも９０％は、最大で５ｃｍ、特に最大で３ｃｍ、好適には最大で２ｃｍ壁部から離間されている。好適には、少なくとも手持ち式工具用ケースの閉じた状態で、誘導充電収容域の中心点、特に幾何学的な重心を中心とする立体角全体の少なくとも１０％、特に少なくとも２０％、好適には少なくとも３０％、好ましくは少なくとも４０％が、手持ち式工具用ケースの少なくとも１つの壁部の付近に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素により包囲されている。好適には、壁部の付近に配置された潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリの過剰な温度低下を回避するために設けられている。特に壁部を通る熱伝達を低減させることができる。好適には、今まで利用されなかった手持ち式工具用ケースの域を利用することができる。

好適には、少なくとも１つの潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用ケースの少なくとも１つの壁部に結合するように設けられている。特に、潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用ケースの少なくとも１つの壁部に、特に材料結合（材料結合とは例えば接着や溶接等の材料の力（原子、分子の力）による結合を意味する）式に、好適には形状結合式に結合されている。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも２つの潜熱蓄熱要素を備え、そのうちの少なくとも１つは、手持ち式工具用バッテリを特にシェルとして構成されたハウジング部分に格納するために設けられており、別の少なくとも１つは、蓋として構成された手持ち式工具用ケースのハウジング部分に結合するために設けられている。好適には、手持ち式工具用バッテリは、少なくとも手持ち式工具用ケースの閉じた状態で、高さに沿って、双方向にそれぞれ少なくとも１つの潜熱蓄熱要素により包囲されている。

好適には、システムは、少なくとも１つの潜熱蓄熱要素及び／又は少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリを少なくとも部分的に包囲する少なくとも１つの絶縁ユニットを備える。「絶縁ユニット」とは、特に少なくとも１つの絶縁要素を備えるユニットと解されるべきである。「絶縁要素」とは、特に、熱流を妨げるように設けられた要素と解されるべきである。特に、絶縁要素は、最大で５Ｗ／ｍ²Ｋ、特に最大で２Ｗ／ｍ²Ｋ、好適には最大で１Ｗ／ｍ²Ｋ、特に好適には最大で０．３Ｗ／ｍ²Ｋ、好ましくは最大で０．１Ｗ／ｍ²Ｋの熱貫流率を有する。「熱貫流率」とは、特に熱流が通過する作用面積と熱流が生じる場合の温度差との積に対する熱流の比と解されるべきである。「作用面積」とは、特に、誘導充電収容域の中心点を起点として手持ち式工具用バッテリの壁部に投影される絶縁要素の投影面積と解されるべきである。「温度差」とは、特に、誘導充電収容域に挿入された手持ち式工具用バッテリの温度に対する外温の差と解されるべきである。好適には、絶縁要素は、少なくとも部分的に、空気を含む材料、特にフォーム材料から形成されている。択一的に、真空要素としての絶縁要素の構成が考えられる。好適には、付近に手持ち式工具用バッテリの格納部が設けられている壁部の域に絶縁要素が配置されており、この絶縁要素は、特に手持ち式工具用バッテリが挿入された状態で壁部と手持ち式工具用バッテリとの間に配置されている。特に、挿入された手持ち式工具用バッテリの温度に対する外温の影響を低減させることができる。特に、過剰な温度低下を回避するために必要な潜熱蓄熱材の量の低減を達成することができる。

更に、過剰な温度低下を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素と、過剰な温度上昇を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素とが、一体的に形成されている、ことが提案される。「一体的に」とは、特に、例えば溶接プロセス、接着プロセス、射出成形プロセス及び／又は専門家にとって有意義であると認められる別のプロセスにより少なくとも材料結合式に結合されると解されるべきである、かつ／又は例えば１回の注型での製造及び／又は単一成分又は多成分射出成形法での製造であって、好適には単一の素材からの製造により、好適には単一の部材に成形されると解されるべきである。好適には、少なくともそれぞれ１つの相境界を有する少なくとも２つの材料及び／又は材料混合物が、所定の混合で提供され、少なくとも２つの相境界を有する１つの材料混合物を形成する。択一的に、潜熱蓄熱ユニットが適切に位置する少なくとも２つの相境界を有する単一の潜熱蓄熱材を有する、ことが考えられる。特に、簡単な構造を達成することができる。

更に、過剰な温度低下を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素が、手持ち式工具用バッテリ及び／又は過剰な温度上昇を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を少なくとも部分的に包囲する、ことが提案される。構造的に簡単に、例えば充電電流及び／又は放電電流に起因する、手持ち式工具用バッテリから放出される熱による手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇の回避と、例えば低い外温のような外部影響による過剰な温度低下の回避とを達成することができる。

好適には、潜熱蓄熱ユニットが、融解過程により熱を吸収するかつ／又は放出するように設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える、ことが提案される。「融解過程」とは、特に、材料が固相から液相に変化し、好適にはその際に化学的な特性が変化しない過程と解されるべきである。特に、融解過程は、溶解プロセスとは区別される。好適には、潜熱蓄熱材は、ワックス及び／又はワックス混合物、特にパラフィン及び／又はパラフィンワックスとして構成されている。特に簡単にコントロールできる相転移を達成することができる。特に、１つ又は複数の相転移点の良好な調節性を達成することができる。特に、吸熱のための溶解プロセスに使用される材料に対して良好な環境適合性を達成することができる。

択一的にかつ／又は追加的に、潜熱蓄熱ユニットの少なくとも１つの潜熱蓄熱要素は、溶解プロセスにより熱を吸収するように設けることができる。溶解プロセスとは、特に、固体、好適には少なくとも部分的に結晶状態の物質が、物質の原子間の結合が解消されることにより液状の媒体中、特に水中に分配されると解されるべきである。特に潜熱蓄熱要素は、水和塩、つまり結晶格子で水と結合された塩から形成された、少なくとも１つの潜熱蓄熱材を有する。特に、水和塩は、移相境界を示す特定の境界温度を越える際に結晶格子に結合された水を解放し、それ自体は解放された水に溶解するように設けられている。吸熱性の溶解プロセスにおける熱の吸収により、潜熱蓄熱材の少なくとも略全体が溶解されるまで、限界温度を上回る昇温が回避される。潜熱蓄熱材が限界温度にかつ／又は限界温度以下に冷却されると、特に潜熱蓄熱材に添加された結晶化剤により補助されて、プロセスが反転され、その際、潜熱蓄熱材の少なくとも略全体が結晶化されるまで、温度の更なる低下を阻止する熱が解放される。「略」とは、少なくとも８０％、特に少なくとも９０％、好適には少なくとも９５％、好ましくは少なくとも９９％と解されるべきである。特に高い固有の転移熱を達成することができる。

更に、潜熱蓄熱ユニットがモジュール式に構成されている、ことが提案される。「モジュール式の」構造とは、特に、それぞれ異なる潜熱蓄熱要素の組み合わせにより、様々な特性値、例えば少なくとも手持ち式工具用バッテリのサイズ及び／又は気候的かつ／又は季節的な条件に関して高められた融通性を提供することができる構成と解されるべきである。

特に、システムは、潜熱蓄熱ユニットの第１の潜熱蓄熱要素と交換するために設けられた少なくとも１つの第２の潜熱蓄熱要素を備える。この場合、第２の潜熱蓄熱要素は、第１の潜熱蓄熱要素とは異なる温度特性を有する。「温度特性」とは、特に、相境界及び／又はそれぞれ異なる相境界を有する様々な量の材料の組み合わせと解されるべきである。特に、第１の潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリの過剰な温度低下を阻止するために設けられており、第２の潜熱蓄熱要素は、手持ち式工具用バッテリの過剰な温度上昇を阻止するために設けられている。択一的に、第１の潜熱蓄熱要素は、過剰な温度低下を阻止するために設けられた大量の潜熱蓄熱材を備え、第２の潜熱蓄熱要素は、過剰な温度上昇を阻止するために設けられた大量の潜熱蓄熱材を備える。潜熱蓄熱要素が、別の潜熱蓄熱要素と「交換」するために設けられているとは、特に、これらの潜熱蓄熱要素が相互に可逆に交換可能であると解されるべきである。好適には、潜熱蓄熱要素は、少なくとも略同一の形状を有する。特に、様々な気候及び／又は季節に起因する外温に対する適合を達成することができる。そうして例えば夏季には、過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱材の割合を増加し、冬季には、過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱材の割合を増加することができる。特に、予想される外温に応じて、使用すべき潜熱蓄熱要素の適切な選択を講じることができる。

特に、潜熱蓄熱要素は、その温度特性に応じてそれぞれ異なる着色を特徴としている。

好適には、潜熱蓄熱ユニットは、潜熱蓄熱ユニットから取り出すことができるかつ／又は潜熱蓄熱ユニット内の位置を変化させることができる少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える。特に、様々に成形されたかつ／又は様々なサイズの手持ち式工具用バッテリ、特に様々なエネルギ蓄え容量を有する手持ち式工具用バッテリに対する適合性を達成することができる。

特に、潜熱蓄熱ユニットは、少なくとも３つ、特に少なくとも５つ、好適には少なくとも８つ、好ましくは少なくとも１０個の潜熱蓄熱要素を備える。好適には、潜熱蓄熱要素は、潜熱蓄熱要素の位置を固定するために、可逆に着脱可能な結合手段、特にファスナ結合部を備える。特に気候及び／又は季節的な条件だけでなく手持ち式工具用バッテリの様々な形状及び／又はサイズにも対する高い適合性を達成することができる。

更に、少なくとも３つの潜熱蓄熱要素が少なくとも略同一の形状を有する、ことが提案される。少なくとも２つの対象が「略同一の形状」を有するとは、特に、これらの対象のうちの２つが重なり合う少なくともそれぞれ１つの像が存在するので、各対象は、別の対象の点の少なくとも７０％、特に少なくとも８０％、好適には少なくとも９０％、好ましくは少なくとも９５％を含む。特に、対象は、同一のサイズ、特に同一の体積及び／又は少なくとも略同一の辺の長さ及び／又は辺の間の少なくとも略同一の角度比を有する。特に簡単な交換性を達成することができる。択一的に、様々に成形された潜熱蓄熱要素により、様々に成形された、特に様々なサイズの手持ち式工具用バッテリに対する高められた適合性を達成することができる。

更に、潜熱蓄熱ユニットが、潜熱蓄熱材で充填されたカバーにより形成された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素を備える、ことが提案される。特に簡単な構造を達成することができる。特に、ばらの、特に液状かつ／又は粒状の潜熱蓄熱材を確実に格納することを達成することができる。好適には、カバーは、少なくとも部分的に柔軟に形成されており、これにより、特に手持ち式工具用バッテリの形状に対する高い適合性を達成することができる。特に、柔軟なカバーにより、潜熱蓄熱材の熱膨張に対する適合性を達成することができる。

更に、潜熱蓄熱材が１種の粒体から形成されている、ことが提案される。１種の粒体とは、特に巨視的で好適には同種の粒子の集合体、特に堆積物と解されるべきである。好適には、粒体の体積の少なくとも６０％、特に少なくとも７０％、好適には少なくとも８０％、好ましくは少なくとも９０％が、少なくとも０．１ｍｍ、特に少なくとも０．３ｍｍ、好適には１ｍｍ、好ましくは少なくとも３ｍｍの最大延伸長さを有する粒子を含む。特に粒体の体積の少なくとも６０％、特に少なくとも７０％、好適には少なくとも８０％、好ましくは少なくとも９０％が、最大で１０ｍｍ、特に最大で７ｍｍ、好適には最大で５ｍｍの最大延伸長さを有する粒子を含む。「同種の粒子」とは、特に、少なくとも略同一の材料から形成されている、かつ／又は少なくとも略同一の形状を有する、かつ／又は少なくとも略同一のサイズを有する粒子と解されるべきである。特に、粒体は、吸着経過により熱を放出するもしくは吸収するために設けられている。特に、粒体は、多孔質材料、特にシリケートもしくはシリケートマトリックスから形成されている。特に、多孔質材料は、潜熱蓄熱材を含むように設けられている。特に、潜熱蓄熱材の状態、特に固体及び／又は液体の状態に依存せずに、注ぎ込み、成形及び／又は封入の可能性を維持することができる。特に熱膨張を補整することができる。特に、粒体は、潜熱蓄熱材で充填された小さな包装、小さな袋及び／又は小さな球により形成されている。

好適には、カバーは、少なくとも略水密の材料から形成されている。カバーが「水密に」構成されているとは、特に、少なくとも２ｂａｒ、特に少なくとも５ｂａｒ、好適には少なくとも１０ｂａｒ、好ましくは少なくとも２０ｂａｒの圧力下で、最大で１００ｍｇ／ｍ²ｈ、特に最大で３０ｍｇ／ｍ²ｈ、好適には最大で１０ｍｇ／ｍ²ｈ、好ましくは最大で３ｍｇ／ｍ²ｈの水及び／又は水蒸気がカバーを透過すると解されるべきである。好適には、カバーは、少なくとも１つのポリマー、特に少なくとも１つのシリコーン及び／又はＴＰＥ及び／又は薄肉の熱可塑性樹脂から形成されている。特により確実な運転及び／又は長い耐久性を達成することができる。特に、特に潜熱蓄熱材の一部である液体、特に少なくとも水を含有する液体及び／又は気体の封入を達成することができる。

別の利点は、以下の図面の説明から明らかである。図面には、本発明の８つの態様が示されている。図面、明細書及び特許請求の範囲には、多数の特徴が組み合わせた形で含まれている。専門家は、これらの特徴を目的に合わせて個別にみなして、有意義な別の組み合わせにまとめることができる。

本発明に係るシステムの断面図である。 図１のＩＩ−ＩＩ線に沿った断面図である。 本発明に係る択一的なシステムを示す図である。 本発明に係る別のシステムを示す図である。 潜熱蓄熱ユニットの択一的な態様を示す図である。 潜熱蓄熱ユニットの別の択一的な態様を示す図である。 潜熱蓄熱ユニットのモジュール式の態様を示す図である。 図７のＶＩＩＩで示す部分の詳細図である。 手持ち式工具に組み込まれた潜熱蓄熱ユニットを備える本発明に係る別のシステムを示す図である。 手持ち式工具用バッテリに組み込まれた潜熱蓄熱ユニットを備える本発明に係るシステムを示す図である。

実施の態様の説明
図１には、２つの手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａを備えるシステム１０ａが概略的に示されている。更に、システム１０ａは、手持ち式工具用ケース２０ａを備える。手持ち式工具用ケース２０ａは、２つの誘導充電収容域１５ａ，１７ａを備える。誘導充電収容域１５ａ，１７ａは、誘導充電収容域１５ａ，１７ａに挿入されたそれぞれ１つの手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａを、部分的に手持ち式工具用ケース２０ａの少なくとも１つの壁部２５ａの付近で格納する（図２）ために設けられている。更に、システム１０ａは、２つの潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａを備える。潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａは、誘導充電収容域１５ａ，１７ａに挿入された手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａの温度に影響を及ぼすために設けられている。更に、システム１０ａは、手持ち式工具１８ａを備える。手持ち式工具用ケース２０ａは、手持ち式工具１８ａを収容し、手持ち式工具１８ａの搬送を可能にするために設けられている。

潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａは、それぞれ２つの潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａを備える。潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、それぞれ誘導充電収容域１５ａ，１７ａのうちの１つの周囲付近に配置されている。

潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、部分的に手持ち式工具用ケース２０ａの壁部２７ａ，２８ａの付近に配置されている。壁部２７ａ，２８ａは、手持ち式工具用ケース２０ａの外側面を形成する。

潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａの過剰の温度上昇を回避するために設けられている。潜熱蓄熱ユニット３０ａの潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａは、まとめて３００ｇの質量を有する。潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａは、４１℃の温度で相境界を有する。潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、融解過程により熱を吸収するために設けられている。潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａは、それぞれ相境界を越える完全な転移時に６０ｋＪの熱量を吸収するもしくは放出するために設けられている。

潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａは、モジュール式に構成されている。システム１０ａは、別の潜熱蓄熱要素７０ａ（１つだけが例示されている）を備える。この別の潜熱蓄熱要素７０ａは、潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａの潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａと交換するために設けられており、この場合、別の潜熱蓄熱要素７０ａは、潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａとは異なる温度特性を有する。このために、潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａから取り出すことができる。潜熱蓄熱要素７０ａは、過剰な温度低下を阻止するために設けられている。潜熱蓄熱要素７０ａは、５℃の境界温度を有する。

択一的な態様では、潜熱蓄熱ユニット３０ａ，４０ａのモジュール式の構造が回避される、かつ／又は少なくとも２つ、特に全部で４つの潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａが、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａの過剰な温度低下を回避するために設けられている。更に、手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａのうちの１つを、極端な条件、特に、極めて高い又は極めて低い外温の場合でも機能性を保証するために、適切に成形された別の潜熱蓄熱要素により交換する、ことが考えられる。

潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、部分的に手持ち式工具用ケース２０ａの壁部２３ａ，２５ａの付近に配置されている（図２）。手持ち式工具用ケース２０ａは、２つのハウジング部分２２ａ，２４ａにより形成されている。壁部２３ａ，２５ａは、それぞれハウジング部分２２ａ，２４ａの一部である。ハウジング部分２２ａは、蓋として構成されている。ハウジング部分２４ａは、底として構成されている。両ハウジング部分２２ａ，２４ａは、シェル状に形成されている。潜熱蓄熱要素３２ａ，４２ａは、ハウジング部分２２ａに結合されていて、つまり手持ち式工具用ケース２０ａの開放時に連動させられ、手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａを解放する。潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、それぞれ手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａの半分の高さを包囲する。潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａは、それぞれ誘導充電収容域１５ａ，１７ａを形成する。誘導充電収容域１５ａ，１７ａは、手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａを収容するために設けられている。

更に、システム１０ａは、２つの絶縁ユニット４７ａを有する。絶縁ユニット４７ａは、それぞれ単一の絶縁要素により形成されている。絶縁ユニット４７ａは、それぞれ手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａのうちの１つを下面で包囲する。絶縁要素は、形状安定性を有し熱的に良好に絶縁性のフォーム材料から形成されている。

手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａは、誘導充電するために設けられている。手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａは、それぞれ１つの充電コイル５４ａを備える。充電コイル５４ａは、エネルギを、壁部２５ａ及び絶縁ユニット４７ａを通して、充電ステーション５０ａ（充電ステーション５０ａ上に手持ち式工具用ケース２０ａが載設されている）の対応する充電コイル５１ａから受け取るために設けられている。充電コイル５４ａは、それぞれ壁部２５ａに対して平行に配置されている。充電コイル５４ａは、壁部２５ａの付近に配置されている。

潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａ，７０ａは、それぞれ潜熱蓄熱材で充填されたカバー３５ａ，４５ａにより形成されている。カバー３５ａ，４５ａは、それぞれ水密の材料から形成されている。カバー３５ａ，４５ａは、シリコーンから形成されている。潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａ，７０ａは、それぞれ、その都度の境界温度で融解するように設けられたパラフィンワックスで充填されている。柔軟なシリコーンから成るカバー３５ａ，４５ａの態様は、その都度の境界温度を上回る際のパラフィンワックスの体積変化に起因する、潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａの膨張を可能にする。更に、シリコーンは、潜熱蓄熱要素３２ａ，３４ａ，４２ａの形状を液体の状態でも保つために十分な安定性を可能にする。

更に、手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａの完全な高さを包囲するように設けられた単一の潜熱蓄熱要素により潜熱蓄熱ユニットがそれぞれ形成されている、態様が考えられる。特に、この種の態様における絶縁ユニットは、蓋として構成されたハウジング部分２２ａを通る熱流を最小限に減らすために設けられた別の絶縁要素を備える。

更に、手持ち式工具用ケース２０ａは、収容域１２ａを備える。収容域１２ａは、特に、手持ち式工具用バッテリ１４ａ，１６ａを誘導充電するためのポータブル式の充電機器を搬送するために用いることができる。更に、収容域１２ａが潜熱蓄熱要素７０ａを収容するために設けられている、ことが考えられる。

図３〜図１０には、本発明の別の７つの態様が示されている。以下の説明及び図面は、主に各態様の間の差異に限定されており、この場合、呼び方が同一の構成要素、特に同一の符号を設けた構成要素に関して、原則的に、特に図１及び図２の別の態様の図面及び／又は説明を参照することができる。各態様を区別するために、図１及び図２の態様では符号に続いて文字ａが付されている。図３〜図１０の態様では、文字ａの代わりに文字ｂ〜ｈが用いられている。

図３には、２つの手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂを備えるシステム１０ｂの概略図が示されている。更に、システム１０ｂは、手持ち式工具用ケース２０ｂを備える。手持ち式工具用ケース２０ｂは、２つの誘導充電収容域１５ｂ，１７ｂを備える。誘導充電収容域１５ｂ，１７ｂは、誘導充電収容域１５ｂ，１７ｂに挿入された手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂを部分的に手持ち式工具用ケース２０ｂの壁部２８ｂの付近で格納するために設けられている。更に、システム１０ｂは、手持ち式工具用バッテリ１６ｂに連結された手持ち式工具１８ｂを備える。壁部２８ｂは、手持ち式工具用ケース２０ｂの外側面を形成する。壁部２８ｂは、手持ち式工具用ケース２０ｂを鉛直の方向で搬送するために設けられた保持グリップとは反対側に配置された、手持ち式工具用ケース２０ｂの１つの面を形成する。更に、システム１０ｂは、２つの潜熱蓄熱ユニット３０ｂ，４０ｂを備える。潜熱蓄熱ユニット３０ｂ，４０ｂは、手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂの温度に影響を及ぼすために設けられている。

潜熱蓄熱ユニット３０ｂ，４０ｂは、それぞれ潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂを備える。潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂは、それぞれ誘導充電収容域１５ｂ，１７ｂのうちの１つの付近に配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。択一的に、潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂのうちの少なくとも１つが少なくとも一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂの過剰な温度低下を回避するために設けられている、態様が考えられる。潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂは、部分的に手持ち式工具用ケース２０ｂの壁部２８ｂの付近に配置されている。

手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６は、誘導充電するために設けられている。手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６は、それぞれ充電コイル５４ｂ，５６ｂを備える。充電コイル５４ｂ，５６ｂは、充電ステーション５０ｂ（充電ステーション５０ｂの上に手持ち式工具用ケース２０ｂが立設されている又は充電ステーション５０ｂに手持ち式工具用ケース２０ｂが当て付けられている）の対応する充電コイル５１ｂ，５３ｂからエネルギを受け取るために設けられている。

別の態様では、システム１０ｂが、潜熱蓄熱要素３２ｂ，４２ｂ及び／又は少なくとも手持ち式工具用バッテリ１４ｂ，１６ｂを少なくとも部分的に包囲する絶縁ユニット４７ｂを備えてよい。例えば、少なくとも壁部２８ｂは、中空壁状に形成してもよい。

図４には、２つの手持ち式工具用バッテリ１４ｃ，１６ｃを備えるシステム１０ｃの概略図が示されている。更に、システム１０ｃは、手持ち式工具用ケース２０ｃを備える。手持ち式工具用ケース２０ｃは、２つの誘導充電収容域１５ｃ，１７ｃを備える。誘導充電収容域１５ｃ，１７ｃは、誘導充電収容域１５ｃ，１７ｃに挿入された手持ち式工具用バッテリ１４ｃ，１６を部分的に手持ち式工具用ケース２０ｃの少なくとも１つの壁部２５ｃの付近で格納するために設けられている。壁部２５ｃは、手持ち式工具用ケース２０ｃの底面を形成する。更に、システム１０ｃは、３つの潜熱蓄熱ユニット３０ｃ，４０ｃ，６０ｃを備える。潜熱蓄熱ユニット３０ｃ，４０ｃ，６０ｃは、手持ち式工具用バッテリ１４ｃ，１６ｃの温度に影響を及ぼすために設けられている。

潜熱蓄熱ユニット３０ｃ，４０ｃは、それぞれ潜熱蓄熱要素３２ｃ，４２ｃを備える。潜熱蓄熱要素３２ｃ，４２ｃは、それぞれ誘導充電収容域１５ｃ，１７ｃのうちの１つの付近に配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｃ，４２ｃは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｃ，１６ｃの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。

潜熱蓄熱ユニット６０ｃは、８つの潜熱蓄熱要素６２ｃを備える。潜熱蓄熱要素６２ｃは、手持ち式工具用ケース２０ｃの壁部２６ｃ，２７ｃ，２８ｃ，２９ｃの付近に配置されている。壁部２６ｃ，２７ｃ，２８ｃ，２９ｃは、手持ち式工具用ケース２０ｃの外側面を形成する。潜熱蓄熱要素６２ｃは、それぞれ同一形状を有する。潜熱蓄熱要素６２ｃは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｃ，１６ｃの過剰な温度低下を回避するために設けられている。

潜熱蓄熱要素６２ｃは、過剰な温度低下が少なくともほとんど起こり得ない周囲環境条件の場合に軽量化を達成するために、潜熱蓄熱ユニット６０ｃ及び手持ち式工具用ケース２０ｃから取り出されるように設けられている。択一的に、潜熱蓄熱要素６２ｃを、より長く又はより高い温度の場合に確実な機能性を保証するために、過剰な温度上昇を少なくとも一時的に回避するために設けられた潜熱蓄熱要素により交換することができる。

更に、手持ち式工具用ケース２０ｃの上面もしくは下面に接してかつ／又はその内側に、過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素が配置されている、ことが考えられる。

図５には、択一的な潜熱蓄熱ユニット３０ｄが概略的な断面図で、どのようにして図１〜図４のうちの１つと同様のシステムに使用され得るのか示されている。潜熱蓄熱ユニット３０ｄは、潜熱蓄熱要素３２ｄを備える。潜熱蓄熱要素３２ｄは、手持ち式工具用バッテリ１４ｄ用の誘導充電収容域１５ｄの周囲付近に配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｄは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｄの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。潜熱蓄熱要素３２ｄは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｄの過剰な温度低下を回避するために設けられている。過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３２ｄと、過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３２ｄとは、一体的に形成されている。潜熱蓄熱要素３２ｄは、潜熱蓄熱材で充填されたカバー３５により形成されている。カバー３５ｄは、簡単な変形を可能にする材料から形成されている。カバー３５ｄは、シートから形成されている。シートは、シリコーンから形成されている。択一的に、薄肉の熱可塑性樹脂から成るシートの構成も考えられる。潜熱蓄熱材は、１種の粒体により形成されている。この粒体は、多孔質のシリケートマトリックスから形成されていて、微細な砂の粒子サイズと同等の粒子サイズを有する。粒体の所定の割合の孔は、約３℃の境界温度を有するパラフィンで充填されている。粒体の残りの割合は、４２℃の境界温度を有するパラフィンで充填されている。より高い境界温度を有する粒体の割合は、７０％である。両方の割合の粒体は、均一に混合されている。柔軟なカバー３５ｄを有する粒体としての構成により、潜熱蓄熱要素３２ｄの良好な成形性を達成し、ひいてはそれぞれ異なる手持ち式工具用バッテリの様々な形状に対する良好な適合性を達成することができる。更に、良好な熱接触を、潜熱蓄熱要素３２ｄと手持ち式工具用バッテリ１４ｄとの間の僅かな距離により達成することができる。

更に、単一の潜熱蓄熱要素が高い又は低い境界温度を有する粒体だけを含む、態様が考えられる。任意の、特に気候条件に適合された混合比も考えられる。特に、システムは、３つ又は４つ以上の、様々な境界温度を有する、相互に交換可能な様々なタイプの潜熱蓄熱要素を備えてよい。特に、そのタイプのうちの１つは、専ら過剰な温度低下を回避するために設けられていて、特に寒い季節で使用するために設けられている。特に、そのタイプのうちの少なくとも１つは、過剰な温度上昇を回避するために設けられていて、特に、暖かい及び／又は暑い季節で使用するために設けられている。好適には、これらのタイプのうちの少なくとも１つは、過剰な温度上昇も過剰な温度低下も回避するために設けられていて、特に季節の移り変わり時期に使用するために設けられている。

図６には、別の択一的な潜熱蓄熱ユニット３０ｅが概略的な断面図で、どのようにして図１〜図４のうちの１つと同様のシステムに使用され得るのか示されている。潜熱蓄熱ユニット３０ｅは、潜熱蓄熱要素３２ｅを備える。潜熱蓄熱要素３２ｅは、手持ち式工具用バッテリ１４ｅ用の誘導充電収容域１５ｅの周囲付近に配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｅは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｅの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。潜熱蓄熱要素３２ｅは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｅの過剰な温度低下を回避するために設けられている。過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３２ｅと、過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３２ｅとは、一体的に形成されている。潜熱蓄熱要素３２ｅは、潜熱蓄熱材で充填されたカバー３５ｅにより形成されている。潜熱蓄熱要素３２ｅは、仕切壁４６ｅにより、内側の潜熱蓄熱域３１ｅと外側の潜熱蓄熱域３３ｅとに分けられている。内側の潜熱蓄熱域３１ｅは、手持ち式工具用バッテリ１４ｅの過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱材で充填されている。外側の潜熱蓄熱域３３ｅは、手持ち式工具用バッテリ１４ｅの過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱材で充填されている。過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱域３３ｅは、手持ち式工具用バッテリ１４ｅと、過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱域３１ｅとを包囲する。

別の態様では、潜熱蓄熱域３１ｅ，３３ｅは、相互に分離可能な別個の潜熱蓄熱要素として構成されている。好適には、潜熱蓄熱ユニットは、モジュール式に構成されていて、潜熱蓄熱要素は、別の温度特性を有する潜熱蓄熱要素と交換するために設けられている。

図７には、別の潜熱蓄熱ユニット３０ｆが概略的な断面図で、どのようにして図１〜図４のうちの１つと同様のシステムに使用され得るのか示されている。潜熱蓄熱ユニット３０ｆは、モジュール式に構成されている。潜熱蓄熱ユニット３０ｆは、潜熱蓄熱要素３４ｆを備える。図７には、潜熱蓄熱要素３４ｆのうちの１５個が図示されている。潜熱蓄熱要素３４ｆは、潜熱蓄熱要素３４ｆにより形成された誘導充電収容域１５ｆの周囲付近に配置されている。誘導充電収容域１５ｆは、手持ち式工具用バッテリ１４ｆを収容するために設けられている。潜熱蓄熱要素３４ｆは、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｆの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。潜熱蓄熱要素３４ｆは、それぞれ同一の形状を有する。潜熱蓄熱要素３４ｆは、直方体状に形成されている。潜熱蓄熱要素３４ｆは、潜熱蓄熱ユニット３０ｆから取り外すことができ、潜熱蓄熱ユニット３０ｆ内の潜熱蓄熱要素３４ｆの位置は、潜熱蓄熱ユニット３０ｆをそれぞれ異なる手持ち式工具用バッテリに対して、特に様々な形状及び／又はサイズに対して適合させるために、変化させることができる。

潜熱蓄熱ユニット３０ｆは、更に、潜熱蓄熱要素３２ｆを備える。図７には、潜熱蓄熱要素３２ｆのうちの４つが図示されている。潜熱蓄熱要素３２ｆは、手持ち式工具用バッテリ１４ｆの過剰な温度低下を回避するために設けられている。過剰な温度低下を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３２ｆは、手持ち式工具用バッテリ１４ｆと、過剰な温度上昇を回避するために設けられた潜熱蓄熱要素３４ｆとを部分的に包囲する。潜熱蓄熱要素３２ｆは、それぞれ同一の形状を有する。潜熱蓄熱要素３２ｆは、長細い直方体として形成されている。潜熱蓄熱要素３２ｆは、潜熱蓄熱ユニット３０ｆの枠を形成する。

図８には、潜熱蓄熱要素３４ｆが概略断面図で示されている。潜熱蓄熱要素３４ｆは、潜熱蓄熱材で充填されたカバー３５ｆにより形成されている。潜熱蓄熱材は、融解過程により熱を吸収するために設けられている。カバーは、潜熱蓄熱材が収容された潜熱蓄熱域３３ｆを形成する。潜熱蓄熱材は、融解点を決定する４２℃の境界温度を有するパラフィンである。カバー３５ｆは、水密の材料により形成されている。カバー壁のうちの１つ３９ｆは、柔軟に構成されている。残りのカバー壁３６ｆ，３７ｆ，３８ｆは、堅固なボックスを形成する。凝固状態で、パラフィンは、液体の状態よりも小さな体積を有する。パラフィンの凝固状態では、柔軟なカバー壁３９ｆは、凸状に変形されている。融解時のパラフィンの膨張により、柔軟なカバー壁３９ｆ’は、平らな形状を有する。

択一的に、専らカバー３５ｆの縁だけが堅固に構成されていて、そして直方体を形成しており、全てのカバー壁３６ｆ，３７ｆ，３８ｆ，３９ｆが柔軟に構成されていてよい。

図９には、手持ち式工具１８ｇと、手持ち式工具１８ｇに連結された手持ち式工具用バッテリ１４ｇとを備えるシステム１１ｇが示されている。手持ち式工具用バッテリ１４ｇは、誘導充電するために設けられている。手持ち式工具用バッテリ１４ｇは、その下側の付近に、充電コイル５４ｇを備える。充電コイル５４ｇは、充電ステーションの対応する充電コイルからエネルギを受け取るために設けられている。システム１１ａは、更に、潜熱蓄熱ユニット３０ｇを備える。潜熱蓄熱ユニット３０ｇは、手持ち式工具用バッテリ１４ｇの温度に影響を及ぼすために設けられている。潜熱蓄熱ユニット３０ｇは、潜熱蓄熱要素３２ｇを備える。潜熱蓄熱要素３２ｇは、運転中及び連結された状態での充電過程中に手持ち式工具用バッテリ１４ｇの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。潜熱蓄熱要素３２ｇは、手持ち式工具１８ｇ内に配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｇは、手持ち式工具用バッテリ１４ｇを手持ち式工具１８ｇに連結するために設けられた域に配置されている。

図１０には、２つの手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈを備える別のシステム１０ｈが示されている。システム１０ｈは、更に、手持ち式工具用ケース２０ｈを備える。手持ち式工具用ケース２０ｈは、２つの誘導充電収容域１５ｈ，１７ｈを備える。誘導充電収容域１５ｈ，１７ｈは、誘導充電収容域１５ｈ，１７ｈに挿入された手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈを手持ち式工具用ケース２０ｈの壁部２８ｈの付近で格納するために設けられている。更に、システム１０ｈは、２つの潜熱蓄熱ユニット３０ｈ，４０ｈを備える。潜熱蓄熱ユニット３０ｈ，４０ｈは、それぞれ手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈのうちの１つの温度に影響を及ぼすために設けられている。潜熱蓄熱ユニット３０ｈ，４０ｈは、それぞれ潜熱蓄熱要素３２ｈ，４２ｈを備える。潜熱蓄熱要素３２ｈ，４２ｈは、それぞれ手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈに配置されている。潜熱蓄熱要素３２ｈ，４２ｈは、一時的に各手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈの過剰な温度上昇を回避するために設けられている。システム１０ｈは、手持ち式工具用バッテリ１６ｈに連結された手持ち式工具１８ｈを備える。

手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈは、誘導充電するために設けられている。手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈは、それぞれ充電コイル５４ｈ，５６ｈを備える。充電コイル５４ｈ，５６ｈは、充電ステーション５０ｈ（充電ステーション５０ｈの上に手持ち式工具用ケース２０ｈが立設されている又は充電ステーション５０ｈに手持ち式工具用ケース２０ｈが当て付けられている）の対応する充電コイル５１ｈ，５３ｈからエネルギを受け取るために設けられている。

更に、潜熱蓄熱ユニット３０ｈ，４０ｈは、図３と同様に、誘導充電収容域１５ｈ，１７ｈの付近に配置された別の潜熱蓄熱要素を備える。好適には、これらの別の潜熱蓄熱要素は、一時的に手持ち式工具用バッテリ１４ｈ，１６ｈの過剰な温度低下を回避するために設けられている。

Claims (22)

1. 手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ，；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）と、
   少なくとも１つの誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）を有する手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）であって、前記誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）は、該誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ；１５ｈ）に挿入された前記手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）を少なくとも部分的に前記手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）の少なくとも１つの壁部（２５ａ；２８ｂ；２５ｃ；２８ｈ）の付近で格納するために設けられている、手持ち式工具用ケース（２０ａ；２０ｂ；２０ｃ；２０ｈ）と、
   少なくとも１つの前記手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ，１６ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）の少なくとも１つの温度に影響を及ぼすために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ，６０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ；３０ｈ，４０ｈ）と、
   を備えることを特徴とする、システム。
2. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ｈ，４０ｈ）は、前記手持ち式工具用バッテリ（１４ｈ，１６ｈ）内に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ｈ，４２ｈ）を備える、請求項１記載のシステム。
3. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ）は、少なくとも部分的に前記少なくとも１つの誘導充電収容域（１５ａ，１７ａ；１５ｂ，１７ｂ；１５ｃ，１７ｃ；１５ｄ；１５ｅ；１５ｆ）の周囲付近に少なくとも部分的に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ，４２ｂ；３２ｃ，４２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３２ｆ）を備える、請求項１又は２記載のシステム。
4. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ；３０ｈ，４０ｈ）は、少なくとも一時的に前記手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ；１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ；１４ｈ，１６ｈ）の過剰な温度上昇を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ，４２ｂ；３２ｃ，４２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３４ｆ；３２ｈ，３４ｈ）を備える、請求項１から３までのいずれか１項記載のシステム。
5. 前記潜熱蓄熱ユニット（６０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ）は、少なくとも一時的に前記手持ち式工具用バッテリ（１４ｃ，１６ｃ；１４ｄ；１４ｅ；１４ｆ）の過剰な温度低下を回避するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（６２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３２ｆ）を備える、請求項１から４までのいずれか１項記載のシステム。
6. 前記潜熱蓄熱ユニット（６０ｃ）は、前記手持ち式工具用ケース（２０ｃ）の少なくとも１つの壁部（２６ｃ，２７ｃ、２８ｃ，２９ｃ）の付近に配置された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（６２ｃ）を備える、請求項１から５までのいずれか１項記載のシステム。
7. 前記潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ；４２ｂ）及び／又は前記少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリ（１４ａ，１６ａ；１４ｂ，１６ｂ）を少なくとも部分的に包囲する少なくとも１つの絶縁ユニット（４７ａ；４７ｂ）が設けられている、請求項４又は５記載のシステム。
8. 過剰な温度低下を回避するために設けられた前記少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ｄ；３２ｅ）と、過剰な温度上昇を回避するために設けられた前記少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ｄ；３２ｅ）とは、一体的に形成されている、請求項３及び４記載のシステム。
9. 過剰な温度低下を回避するために設けられた前記少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（６２ｃ；３２ｅ；３２ｆ）は、前記少なくとも１つの手持ち式工具用バッテリ（１４ｃ，１６ｃ；１４ｅ；１４ｆ）及び／又は過剰な温度上昇を回避するために設けられた前記少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３１ｃ，４２ｃ；３２ｅ；３４ｆ）を少なくとも部分的に包囲する、請求項３及び４記載のシステム。
10. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ，６０ｃ，；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ；３０ｈ，４０ｈ）は、融解過程により熱を吸収するかつ／又は放出するために設けられた少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ，４２ｂ；３２ｃ，４２ｃ，６２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３２ｆ；３２ｈ，３４ｈ）を備える、請求項１から９までのいずれか１項記載のシステム。
11. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｆ）は、モジュール式に構成されている、請求項１から１０までのいずれか１項記載のシステム。
12. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ）の第１の潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ）と交換するために設けられた第２の潜熱蓄熱要素（７０ａ）が設けられており、第２の潜熱蓄熱要素（７０ａ）は、第１の潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ）とは異なる温度特性を有する、請求項１１記載のシステム。
13. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｆ）は、該潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｆ）から取外し可能であるかつ／又は該潜熱蓄熱ユニット（３０ｆ）内の位置が変化可能である少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ，７０ａ；３２ｆ，３４ｆ）を備える、請求項１１記載のシステム。
14. 前記潜熱蓄熱ユニット（６０ｃ；３０ｆ）は、少なくとも３つの潜熱蓄熱要素（６２ｃ；３２ｆ；３４ｆ）を備える、請求項１から１３までのいずれか１項記載、特に請求項１１記載のシステム。
15. 前記少なくとも３つの潜熱蓄熱要素（６２ｃ；３２ｆ；３４ｆ）は、少なくとも略同一の形状を有する、請求項１４記載のシステム。
16. 前記潜熱蓄熱ユニット（３０ａ，４０ａ；３０ｂ，４０ｂ；３０ｃ，４０ｃ，６０ｃ；３０ｄ；３０ｅ；３０ｆ；３０ｈ，４０ｈ）は、潜熱蓄熱材で充填されたカバー（３５ａ，４５ａ；３５ｄ；３５ｅ；３５ｆ）により形成された少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ，４２ｂ；３２ｃ，４２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３４ｅ；３４ｆ；３２ｈ，３４ｈ）を備える、請求項１から１５までのいずれか１項記載のシステム。
17. 前記潜熱蓄熱要素（３２ｄ）の潜熱蓄熱材は、１種の粒体により形成されている、請求項１６記載のシステム。
18. 前記潜熱蓄熱要素（３２ａ，３４ａ，４２ａ；３２ｂ，４２ｂ；３２ｃ，４２ｃ；３２ｄ；３２ｅ；３４ｅ；３４ｆ；３２ｈ，３４ｈ）の前記カバー（３５ａ，４５ａ；３５ｄ；３５ｅ；３５ｆ）は、少なくとも略水密の材料により形成されている、請求項１６記載のシステム。
19. 請求項１から１８までのいずれか１項記載のシステム（１０ａ；１０ｂ；１０ｃ；１０ｈ）の手持ち式工具用ケース。
20. 請求項１から１８までのいずれか１項記載、特に少なくとも請求項２記載のシステム（１０ａ；１０ｂ；１０ｃ；１０ｈ）の手持ち式工具用バッテリ。
21. 請求項１から１８までのいずれか１項記載のシステム（１０ａ；１０ｂ；１０ｃ；１０ｈ）の潜熱蓄熱要素。
22. 手持ち式工具（１８ｇ）と、
    手持ち式工具用バッテリ（１４ｇ）と、
    特に、請求項２１記載の少なくとも１つの潜熱蓄熱要素（３２ｇ）を有する潜熱蓄熱ユニット（３０ｇ）であって、該潜熱蓄熱ユニット（３０ｇ）は、手持ち式工具用バッテリ（１４ｇ）の温度に影響を及ぼすために設けられている、潜熱蓄熱要素（３２ｇ）と、
    を備える、システム。

Images