JP2013533813A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013533813A5 JP2013533813A5 JP2013513185A JP2013513185A JP2013533813A5 JP 2013533813 A5 JP2013533813 A5 JP 2013533813A5 JP 2013513185 A JP2013513185 A JP 2013513185A JP 2013513185 A JP2013513185 A JP 2013513185A JP 2013533813 A5 JP2013533813 A5 JP 2013533813A5
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- composite structure
- shape memory
- memory alloy
- deforming
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 32
- 229910001285 shape-memory alloy Inorganic materials 0.000 claims description 26
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 claims description 14
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 claims description 14
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 10
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 claims description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 230000001737 promoting Effects 0.000 claims description 3
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 claims description 2
- UIMGJWSPQNXYNK-UHFFFAOYSA-N azane;titanium Chemical class N.[Ti] UIMGJWSPQNXYNK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 2
- 229910001000 nickel titanium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 claims description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006011 modification reaction Methods 0.000 description 1
Description
ある例示的な実施形態に関して本開示の実施形態を説明してきたが、該特定の実施形態は、他の変形例に当業者が想到するであろうように、限定ではなく説明を目的とするものであることは理解されたい。
また、本願は以下に記載する態様を含む。
(態様1)
少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)と、
前記少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)を密接に結合する少なくとも1枚の形状記憶合金板と、
を含む、複合構造物。
(態様2)
前記少なくとも1枚の形状記憶合金板が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する層を含む、態様1に記載の複合構造物。
(態様3)
前記少なくとも1枚の形状記憶合金板が、少なくとも1層の接着促進層(222)と、層の上面および底面の少なくとも一方に接着剤層(650)と、を有する、態様1に記載の複合構造物。
(態様4)
少なくとも2層の形状記憶合金層と、
前記少なくとも2層の形状記憶合金層の間の少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)と、
を含む、複合構造物。
(態様5)
前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する、態様4に記載の複合構造物。
(態様6)
前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、その上面および底面のうちの1つに少なくとも1層の接着促進層(222)と、接着剤(650)の層と、を有する、態様4に記載の複合構造物。
(態様7)
前記少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)が、炭素繊維およびガラス繊維からなる群から選択される少なくとも1つの繊維により強化されている、態様4に記載の複合構造物。
(態様8)
前記接着剤(650)の層が、エポキシ接着剤の層である、態様6に記載の複合構造物。
(態様9)
形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法であって、
第1の複数の繊維強化ポリマー層を設ける工程と、
第2の複数の形状記憶合金層を設ける工程と、
前記第2の複数の形状記憶合金層のうちの1層の上面および底面の少なくとも一方を接着剤下塗り層により被覆する工程と、
前記接着剤下塗りにより被覆された形状記憶合金層上を接着剤の層で被覆する工程と、
前記被覆された形状記憶合金層に前記第1の複数の繊維強化ポリマー層の少なくとも2層を挟むことにより、積層体を形成する工程と、
前記積層体を硬化させて、前記形状記憶合金繊維強化ポリマー複合構造物を形成する工程と、
を含む方法。
(態様10)
前記第2の複数の形状記憶合金層は、各々が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する、態様9に記載の形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法。
(態様11)
約200°Fから約500°Fの温度で、かつ、40PSI以上の圧力で前記積層体を硬化させる工程をさらに含む、態様9に記載の形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法。
(態様12)
複合構造物を変形させるための方法であって、
第1の複数の繊維強化ポリマープリプレグ層(212)を設ける工程と、
各々の上面および底面の少なくとも一方が接着剤により被覆されている第2の複数の形状記憶合金層を設ける工程と、
前記形状記憶合金が第1結晶状態から第2結晶状態へ変態する所定の温度にまで加熱することにより前記複合構造物を変形させる工程と、
を含む、方法。
(態様13)
前記複数の形状記憶合金層をニッケルチタン合金で設ける工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
(態様14)
前記変形させる工程中に前記複合構造物を110°F以上の温度にまで加熱する工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
(態様15)
前記変形させる工程中に前記複合構造物を約110°Fから約320°Fの温度にまで加熱する工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
また、本願は以下に記載する態様を含む。
(態様1)
少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)と、
前記少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)を密接に結合する少なくとも1枚の形状記憶合金板と、
を含む、複合構造物。
(態様2)
前記少なくとも1枚の形状記憶合金板が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する層を含む、態様1に記載の複合構造物。
(態様3)
前記少なくとも1枚の形状記憶合金板が、少なくとも1層の接着促進層(222)と、層の上面および底面の少なくとも一方に接着剤層(650)と、を有する、態様1に記載の複合構造物。
(態様4)
少なくとも2層の形状記憶合金層と、
前記少なくとも2層の形状記憶合金層の間の少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)と、
を含む、複合構造物。
(態様5)
前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する、態様4に記載の複合構造物。
(態様6)
前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、その上面および底面のうちの1つに少なくとも1層の接着促進層(222)と、接着剤(650)の層と、を有する、態様4に記載の複合構造物。
(態様7)
前記少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)が、炭素繊維およびガラス繊維からなる群から選択される少なくとも1つの繊維により強化されている、態様4に記載の複合構造物。
(態様8)
前記接着剤(650)の層が、エポキシ接着剤の層である、態様6に記載の複合構造物。
(態様9)
形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法であって、
第1の複数の繊維強化ポリマー層を設ける工程と、
第2の複数の形状記憶合金層を設ける工程と、
前記第2の複数の形状記憶合金層のうちの1層の上面および底面の少なくとも一方を接着剤下塗り層により被覆する工程と、
前記接着剤下塗りにより被覆された形状記憶合金層上を接着剤の層で被覆する工程と、
前記被覆された形状記憶合金層に前記第1の複数の繊維強化ポリマー層の少なくとも2層を挟むことにより、積層体を形成する工程と、
前記積層体を硬化させて、前記形状記憶合金繊維強化ポリマー複合構造物を形成する工程と、
を含む方法。
(態様10)
前記第2の複数の形状記憶合金層は、各々が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する、態様9に記載の形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法。
(態様11)
約200°Fから約500°Fの温度で、かつ、40PSI以上の圧力で前記積層体を硬化させる工程をさらに含む、態様9に記載の形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物を作製するための方法。
(態様12)
複合構造物を変形させるための方法であって、
第1の複数の繊維強化ポリマープリプレグ層(212)を設ける工程と、
各々の上面および底面の少なくとも一方が接着剤により被覆されている第2の複数の形状記憶合金層を設ける工程と、
前記形状記憶合金が第1結晶状態から第2結晶状態へ変態する所定の温度にまで加熱することにより前記複合構造物を変形させる工程と、
を含む、方法。
(態様13)
前記複数の形状記憶合金層をニッケルチタン合金で設ける工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
(態様14)
前記変形させる工程中に前記複合構造物を110°F以上の温度にまで加熱する工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
(態様15)
前記変形させる工程中に前記複合構造物を約110°Fから約320°Fの温度にまで加熱する工程をさらに含む、態様12に記載の複合構造物を変形させるための方法。
Claims (10)
- 少なくとも2層の形状記憶合金層と、
前記少なくとも2層の形状記憶合金層の間の少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)と、
を含む、複合構造物。 - 前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、約0.002インチから約0.25インチの厚さを有する、請求項1に記載の複合構造物。
- 前記少なくとも2層の形状記憶合金層は、各々が、その上面および底面のうちの1つに少なくとも1層の接着促進層(222)と、接着剤(650)の層と、を有する、請求項1に記載の複合構造物。
- 前記少なくとも1層の繊維強化ポリマー層(212)が、炭素繊維およびガラス繊維からなる群から選択される少なくとも1つの繊維により強化されている、請求項1に記載の複合構造物。
- 前記接着剤(650)の層が、エポキシ接着剤の層である、請求項3に記載の複合構造物。
- 複合構造物を変形させるための方法であって、
第1の複数の繊維強化ポリマープリプレグ層(212)を設ける工程と、
各々の上面および底面の少なくとも一方が接着剤により被覆されている第2の複数の形状記憶合金層を設ける工程と、
前記形状記憶合金が第1結晶状態から第2結晶状態へ変態する所定の温度にまで加熱することにより前記複合構造物を変形させる工程と、
を含む、方法。 - 前記複数の形状記憶合金層をニッケルチタン合金で設ける工程をさらに含む、請求項6に記載の複合構造物を変形させるための方法。
- 前記変形させる工程中に前記複合構造物を110°F以上の温度にまで加熱する工程をさらに含む、請求項6に記載の複合構造物を変形させるための方法。
- 前記変形させる工程中に前記複合構造物を約110°Fから約320°Fの温度にまで加熱する工程をさらに含む、請求項6に記載の複合構造物を変形させるための方法。
- 請求項1ないし5のいずれか一項を含む、請求項6ないし9のいずれか一項の方法によって形成された複合構造物。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US35154610P | 2010-06-04 | 2010-06-04 | |
US61/351,546 | 2010-06-04 | ||
US12/917,740 | 2010-11-02 | ||
US12/917,740 US20110300358A1 (en) | 2010-06-04 | 2010-11-02 | Shape memory alloy/fiber reinforced polymeric composite structures and method for forming |
PCT/US2011/035989 WO2011152963A1 (en) | 2010-06-04 | 2011-05-10 | Shape memory alloy/fiber reinforced polymeric composite structures and method for forming |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015217505A Division JP6037411B2 (ja) | 2010-06-04 | 2015-11-05 | 形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物および形成方法 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013533813A JP2013533813A (ja) | 2013-08-29 |
JP2013533813A5 true JP2013533813A5 (ja) | 2014-04-10 |
JP5837579B2 JP5837579B2 (ja) | 2015-12-24 |
Family
ID=45064699
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013513185A Active JP5837579B2 (ja) | 2010-06-04 | 2011-05-10 | 形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物および形成方法 |
JP2015217505A Active JP6037411B2 (ja) | 2010-06-04 | 2015-11-05 | 形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物および形成方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015217505A Active JP6037411B2 (ja) | 2010-06-04 | 2015-11-05 | 形状記憶合金/繊維強化ポリマー複合構造物および形成方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20110300358A1 (ja) |
EP (1) | EP2576212B1 (ja) |
JP (2) | JP5837579B2 (ja) |
CN (1) | CN102933387A (ja) |
WO (1) | WO2011152963A1 (ja) |
Families Citing this family (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9586699B1 (en) | 1999-08-16 | 2017-03-07 | Smart Drilling And Completion, Inc. | Methods and apparatus for monitoring and fixing holes in composite aircraft |
US9625361B1 (en) | 2001-08-19 | 2017-04-18 | Smart Drilling And Completion, Inc. | Methods and apparatus to prevent failures of fiber-reinforced composite materials under compressive stresses caused by fluids and gases invading microfractures in the materials |
GB0807593D0 (en) * | 2008-04-28 | 2008-06-04 | Rolls Royce Plc | A composite article comprising a shape memory material member |
US9522512B2 (en) | 2010-08-17 | 2016-12-20 | The Boeing Company | Methods for making composite structures having composite-to-metal joints |
GB2500699A (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-02 | Mbda Uk Ltd | Composite morphing skin for an aircraft |
WO2013144639A1 (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-03 | Mbda Uk Limited | Composite material suitable for a morphing skin |
GB201207525D0 (en) * | 2012-04-30 | 2012-06-13 | Airbus Operations Ltd | Morphing aerofoil |
US10661885B2 (en) * | 2012-05-16 | 2020-05-26 | The Boeing Company | Shape memory alloy active spars for blade twist |
DE102012112965A1 (de) * | 2012-12-21 | 2014-06-26 | Leibniz-Institut Für Neue Materialien Gemeinnützige Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Gegenstand mit schaltbarer Adhäsion |
US9253823B2 (en) * | 2013-02-10 | 2016-02-02 | The Boeing Company | Metal matrix composite used as a heating element |
US9610761B2 (en) | 2013-03-12 | 2017-04-04 | The Boeing Company | System and method for use in fabricating a structure |
CN103192528B (zh) * | 2013-04-24 | 2015-05-27 | 哈尔滨飞机工业集团有限责任公司 | 一种钛合金和复合材料件共固化成型的方法 |
CN104339504B (zh) * | 2013-08-05 | 2017-07-25 | 哈尔滨飞机工业集团有限责任公司 | 侧端板前缘r角凹陷的消除方法 |
US9566746B2 (en) * | 2013-11-06 | 2017-02-14 | The Boeing Company | Methods and tools for forming contoured composite structures with shape memory alloy |
JP6434275B2 (ja) * | 2014-01-08 | 2018-12-05 | キヤノン電子株式会社 | 繊維強化積層体及びシャッタ装置並びにカメラ |
US9216814B2 (en) * | 2014-03-02 | 2015-12-22 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Stackable wing for an aerocar |
US9719536B2 (en) | 2014-07-03 | 2017-08-01 | The Boeing Company | Assemblies including shape memory alloy fittings and composite structural members |
US10464281B2 (en) * | 2014-08-19 | 2019-11-05 | The Boeing Company | Sandwich composite with shape memory alloy core and method of making same |
DE102014112772A1 (de) * | 2014-09-04 | 2016-03-10 | Thyssenkrupp Steel Europe Ag | Mehrschichtverbundwerkstoff, Verfahren zur Herstellung und Halbzeug mit Formgedächtnismaterial |
DE102014119470A1 (de) | 2014-12-22 | 2016-06-23 | Leibniz-Institut Für Neue Materialien Gemeinnützige Gmbh | Strukturierte Oberfläche mit stufenweise schaltbarer Adhäsion |
US9599983B2 (en) * | 2015-01-21 | 2017-03-21 | The Boeing Company | Systems, methods, and apparatus for automated predictive shimming for large structures |
FR3035938B1 (fr) * | 2015-05-06 | 2017-06-02 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de suspension pour vehicule automobile, comprenant des ressorts en materiau composite et en alliage a memoire de forme |
JP7067835B2 (ja) * | 2015-05-22 | 2022-05-16 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 熱的に安定な微細構造化セミipn層 |
US11046058B2 (en) * | 2015-08-18 | 2021-06-29 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Composite material |
US10696599B2 (en) * | 2016-02-12 | 2020-06-30 | Massachusetts Institute Of Technology | Shape memory ceramic particles and structures formed thereof |
US10253192B2 (en) * | 2016-08-29 | 2019-04-09 | The Boeing Company | Barrier coating system |
CN106428512B (zh) * | 2016-11-14 | 2018-11-02 | 泉州市泉港区鑫悦盟工业科技有限公司 | 高速变形飞行器 |
KR101903454B1 (ko) * | 2017-01-17 | 2018-10-02 | 한국항공대학교산학협력단 | 키리가미 패턴을 이용한 형상기억 모핑 부재 |
US10919615B2 (en) * | 2017-03-29 | 2021-02-16 | The Boeing Company | Methods and apparatuses for joining titanium and titanium alloy structures to epoxy-containing compounds |
GB2563869B (en) * | 2017-06-28 | 2023-05-17 | Qinetiq Ltd | Materials and methods |
CN108648630B (zh) * | 2018-05-31 | 2020-03-17 | 武汉华星光电半导体显示技术有限公司 | 曲面屏贴合装置及贴合方法 |
DE102019128494A1 (de) * | 2018-11-22 | 2020-05-28 | Fischerwerke Gmbh & Co. Kg | Spannelement zur Verstärkung eines Bauteils im Bauwesen und Verfahren zur Einleitung einer Druckspannung in ein Bauteil |
DE102018129384A1 (de) | 2018-11-22 | 2020-05-28 | Fischerwerke Gmbh & Co. Kg | Faserverbundwerkstoff |
CN109760341A (zh) * | 2018-12-29 | 2019-05-17 | 南京航空航天大学 | 双程弯曲的形状记忆合金复合材料、制作方法及驱动方法 |
US10933974B2 (en) | 2019-04-29 | 2021-03-02 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Morphable body with shape memory material members |
CN110920864B (zh) * | 2019-10-29 | 2022-06-17 | 南京航空航天大学 | 一种形状记忆合金薄板驱动的双程变体机构及方法 |
US11520355B2 (en) | 2021-02-26 | 2022-12-06 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Wing tip control effector |
US11939055B2 (en) | 2022-04-15 | 2024-03-26 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Winglets with passive aeroelastic tailoring |
US11932390B2 (en) | 2022-04-15 | 2024-03-19 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Wing shape control |
CN114888533B (zh) * | 2022-06-10 | 2023-02-28 | 清华大学 | 具备温度自传感功能的形状记忆合金软体驱动器的制备方法 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5866272A (en) * | 1996-01-11 | 1999-02-02 | The Boeing Company | Titanium-polymer hybrid laminates |
US5869141A (en) * | 1996-11-04 | 1999-02-09 | The Boeing Company | Surface pretreatment for sol coating of metals |
JP4338823B2 (ja) * | 1999-05-28 | 2009-10-07 | 富士重工業株式会社 | 複合材の損傷制御方法 |
US6655218B1 (en) * | 1999-05-28 | 2003-12-02 | Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha | Composite material and method of controlling damage thereto and damage sensor |
US6773535B1 (en) * | 2003-03-03 | 2004-08-10 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Article and method for controlled debonding of elements using shape memory alloy actuators |
JP2004262191A (ja) * | 2003-03-04 | 2004-09-24 | Fuji Heavy Ind Ltd | 複合材及びその製造方法 |
US20050175813A1 (en) * | 2004-02-10 | 2005-08-11 | Wingert A. L. | Aluminum-fiber laminate |
FR2886309B1 (fr) * | 2005-05-31 | 2007-08-17 | Airbus France Sas | Sol pour le revetement par voie sol-gel d'une surface et procede de revetement par voie sol-gel le mettant en oeuvre |
WO2008014058A2 (en) * | 2006-06-20 | 2008-01-31 | Usa As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics & Space Administration | Jet engine exhaust nozzle flow effector |
US7835130B2 (en) * | 2007-10-05 | 2010-11-16 | The Boeing Company | Method and apparatus for lightning protection of a composite structure |
-
2010
- 2010-11-02 US US12/917,740 patent/US20110300358A1/en not_active Abandoned
-
2011
- 2011-05-10 EP EP11721615.0A patent/EP2576212B1/en active Active
- 2011-05-10 WO PCT/US2011/035989 patent/WO2011152963A1/en active Application Filing
- 2011-05-10 JP JP2013513185A patent/JP5837579B2/ja active Active
- 2011-05-10 CN CN2011800273658A patent/CN102933387A/zh active Pending
-
2015
- 2015-11-05 JP JP2015217505A patent/JP6037411B2/ja active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2013533813A5 (ja) | ||
JP2010530351A5 (ja) | ||
JP2012524159A5 (ja) | ||
WO2011139052A3 (ko) | 다층 시트 및 이의 제조방법 | |
JP2007521995A5 (ja) | ||
ATE490075T1 (de) | Verfahren zur herstellung eines gekrümmten elements aus einem verbundstoff | |
JP2013062314A5 (ja) | ||
RU2010143596A (ru) | Лопатка газотурбинного двигателя для воздушного судна и способ ее изготовления | |
ATE507065T1 (de) | Laminat mit verbesserter witterungsbeständigkeit | |
JP2013514210A5 (ja) | ||
JP2012519614A5 (ja) | ||
JP2018511909A5 (ja) | フレキシブルヒータのための積層物およびアセンブリ、フレキシブルヒータ、ならびに製造方法 | |
WO2012019588A3 (de) | Haftvermittlerschicht für die verbindung eines holografischen datenträgers mit einem substrat | |
WO2009143432A8 (en) | Roofing membranes | |
ATE544183T1 (de) | Verfahren zur herstellung einer verbundglas- /polyolefinfolienstruktur | |
RU2012158094A (ru) | Способ изготовления композиционного материала на основе смолы | |
CN105538745A (zh) | 一种铝合金纤维层板结构件的成形方法及其层板结构件 | |
WO2012002340A1 (ja) | 成形体の製造方法 | |
JP2011132389A5 (ja) | ||
WO2013045114A3 (de) | Faserverstärktes verbundbauteil sowie verfahren zur herstellung eines solchen verbundbauteils | |
CN107984838A (zh) | 一种耐冲击导热铝合金-碳纤维-石墨烯层合板的制备方法 | |
JP2012509799A5 (ja) | ||
JP2013546198A5 (ja) | ||
JP2013505858A5 (ja) | ||
WO2013104397A3 (de) | Metallisches trägerbauteil mit verbundhaftungsoberfläche, hybridbauteil und herstellungsverfahren |