JP2012055932A - プレス機械 - Google Patents
プレス機械 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012055932A JP2012055932A JP2010201879A JP2010201879A JP2012055932A JP 2012055932 A JP2012055932 A JP 2012055932A JP 2010201879 A JP2010201879 A JP 2010201879A JP 2010201879 A JP2010201879 A JP 2010201879A JP 2012055932 A JP2012055932 A JP 2012055932A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drive system
- hydraulic
- mold
- lifting mechanism
- movable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
- B21D5/02—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
- B21D5/02—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
- B21D5/0272—Deflection compensating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/18—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/18—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means
- B30B1/23—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means operated by fluid-pressure means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B1/00—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
- B30B1/32—Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by plungers under fluid pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/02—Dies; Inserts therefor; Mounting thereof; Moulds
- B30B15/026—Mounting of dies, platens or press rams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/06—Platens or press rams
- B30B15/068—Drive connections, e.g. pivotal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/16—Control arrangements for fluid-driven presses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/16—Control arrangements for fluid-driven presses
- B30B15/163—Control arrangements for fluid-driven presses for accumulator-driven presses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/16—Control arrangements for fluid-driven presses
- B30B15/18—Control arrangements for fluid-driven presses controlling the reciprocating motion of the ram
- B30B15/183—Controlling the filling of the press cylinder during the approach stroke of the ram, e.g. prefill-valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
Abstract
【解決手段】 プレス機械は、可動側の金型を昇降させる昇降機構27を備える。昇降機構27は、サーボモータ31を駆動源とするモータ駆動系昇降機構30と、油圧アクチュエータ41を駆動源とする油圧駆動系昇降機構40とを有する。可動側の金型を、モータ駆動系昇降機構30により待機位置から可動側の金型がワークとの接触を開始するプレス開始位置の直前の駆動系切換位置まで移動させ、かつ油圧駆動系昇降機構40により駆動系切換位置から下死点位置まで移動させるように昇降機構27を制御する。
【選択図】 図6
Description
この発明の他の目的は、高速低負荷用の昇降機構であるモータ駆動系昇降機構の小型化、およびエネルギー効率の向上を図ることである。
この発明のさらに他の目的は、低速高負荷用の昇降機構である油圧駆動系昇降機構を、油圧回路が簡略で、可動側の金型の動作位置を正確に定めることができるものとすることである。
この発明のさらに他の目的は、可動側の金型を支持する可動型支持部材を左右に傾けた場合に対応可能とすることである。
この発明のさらに他の目的は、プレス機械がプレスブレーキである場合に、可動側の金型を正確に高速で駆動することが容易で、可動側の金型を左右に傾けられるようにすることである。
カウンタバランスを設ければ、可動側の金型を小さな駆動力で昇降させられるため、モータ駆動系昇降機構を小型化できると共に、エネルギー効率が向上する。
この構成であれば、可動型支持部材を左右に傾けた場合に対応可能である。
モータ駆動系昇降機構にボールねじ機構を採用すると、構造が簡単でありながら、可動側の金型を正確に高速で駆動することができる。また、モータ駆動系昇降機構と油圧駆動系昇降機構の組合せが左右一対で設けられていれば、可動側の金型を適正な左右傾斜に保持しながら昇降させることができる。高圧のプレス加工に用いられる油圧駆動系昇降機構は、モータ駆動系昇降機構よりも嵩張る。そのため、モータ駆動系昇降機構よりも油圧駆動系昇降機構を内側に配置すれば、昇降機構のメンテナンスを機械の左右外側から行い易い。
金型分割体4Aの高さを調整する方法については、後で説明する。
図10の油圧駆動系昇降機構40は、図7の油圧駆動系昇降機構40と異なり、プレフィル弁53の開閉をメイン油ポンプ50で行う。すなわち、メイン油ポンプ50を逆回転させた状態で、方向制御弁56を切り替えることで、プレフィル弁53にパイロット圧をかけ、プレフィル弁53を開く。他は、基本的に図7の油圧駆動系昇降機構40と同じ構成である。左右の油圧駆動系昇降機構40は同じ構成であるので、左側の油圧駆動系昇降機構40のみを図示してある。
2…下型
3…テーブル
4…上型
4A…金型分割体
5…ラム(可動型支持部材)
30…モータ駆動系昇降機構
31…サーボモータ
32…ボールねじ機構
32b…ナット(可動部分)
36…リンク
40…油圧駆動系昇降機構
41…油圧シリンダ(油圧アクチュエータ)
44…第1のシリンダ室
45…第2のシリンダ室
46…球面状の凹部
47…球面状をした凸部
50…メイン油ポンプ
53…プレフィル弁
54…アキュームレータ(カウンタバランス)
60…多重油圧シリンダ
65…低速用油圧回路
66…高速用油圧回路
H1…待機位置
H2…駆動系切換位置
H3…下死点位置
Claims (6)
- 本体フレームと、この本体フレームに対して位置固定状態とされる固定側の金型と、この固定側の金型に対して離れた待機位置から前記固定側の金型に近い下死点位置まで上下に昇降可能な可動側の金型と、この可動側の金型を昇降させる昇降機構と、この昇降機構を制御する制御装置とを備え、
前記昇降機構は、サーボモータを駆動源とするモータ駆動系昇降機構と、油圧アクチュエータを駆動源とする油圧駆動系昇降機構とを有し、
前記制御装置は、前記可動側の金型を、前記モータ駆動系昇降機構により前記待機位置から、可動側の金型がワークとの接触を開始するプレス開始位置の直前の駆動系切換位置まで移動させ、かつ前記油圧駆動系昇降機構により前記駆動系切換位置から前記下死点位置まで移動させるように前記昇降機構を制御するプレス機械。 - 前記可動側の金型は上型であって、この上型である可動側の金型を支持する可動型支持部材は、前記本体フレームに吊り下げ状態に支持され、この可動型支持部材の重量の少なくとも一部を支えるカウンタバランスを設けた請求項1記載のプレス機械。
- 前記油圧アクチュエータは、前記可動側の金型を前記駆動系切換位置から前記下死点位置まで移動させる駆動力を発生する第1のシリンダ室と、前記可動側の金型を前記下死点位置から前記駆動系切換位置へ戻す駆動力を発生する第2のシリンダ室とを有する複動型の油圧シリンダであり、
前記油圧駆動系昇降機構は、
前記油圧シリンダと、
この油圧シリンダの前記第1のシリンダ室に対し油を給排可能な油ポンプと、
前記第2のシリンダ室に圧力をかけるアキュームレータからなる前記カウンタバランスと、
前記第1のシリンダ室に油を供給する側に前記油ポンプが作動するときには、前記第1のシリンダ室からの油の流出を防止し、前記第1のシリンダ室から油を排出する側に前記油ポンプが作動するときには、前記第1のシリンダ室からの油の流出を許容するプレフィル弁と、
を備える請求項2記載のプレス機械。 - 前記可動側の金型を支持する可動型支持部材は、前記本体フレームに対して傾動可能に設けられ、この可動型支持部材は、前記モータ駆動系昇降機構の可動部分とリンクを介して連結され、かつ前記油圧駆動系昇降機構の可動部分と球面状または円筒状の案内面で互いに接している請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載のプレス機械。
- プレスブレーキであって、前記モータ駆動系昇降機構は、サーボモータの回転運動をボールねじ機構により直線運動に変換する構成であり、前記モータ駆動系昇降機構と前記油圧駆動系昇降機構の組合せが、前記可動側の金型の左右両側にそれぞれ位置して左右一対で設けられ、各組合せは、前記モータ駆動系昇降機構の方が前記油圧駆動系昇降機構よりも外側に配置されている請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載のプレス機械。
- 本体フレームと、この本体フレームに対して位置固定状態とされる固定側の金型と、この固定側の金型に対して離れた待機位置から前記固定側の金型に近い下死点位置まで上下に昇降可能な可動側の金型と、この可動側の金型を昇降させる昇降機構と、この昇降機構を制御する制御装置とを備え、
前記昇降機構は、駆動源である油圧シリンダと、この油圧シリンダを高速で作動させる高速用油圧回路と、前記油圧シリンダを低速で作動させる低速用油圧回路と有し、
前記制御装置は、前記高速用油圧回路で前記油圧シリンダを作動して、前記可動側の金型を前記待機位置から、可動側の金型がワークとの接触を開始するプレス開始位置の直前の油圧回路切換位置まで移動させ、かつ前記低速用油圧回路で前記油圧シリンダを作動して、前記可動側の金型を前記油圧回路切換位置から前記下死点位置まで移動させるように前記昇降機構を制御するプレス機械。
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010201879A JP5593992B2 (ja) | 2010-09-09 | 2010-09-09 | プレス機械 |
US13/819,740 US9138794B2 (en) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | Press machine |
PCT/JP2011/068096 WO2012032892A1 (ja) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | プレス機械 |
EP11823371.7A EP2614899B1 (en) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | Press machine |
KR1020137008750A KR101487702B1 (ko) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | 프레스 기계 |
TR2018/18960T TR201818960T4 (tr) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | Pres Makinesi |
CN201180041973.4A CN103079722B (zh) | 2010-09-09 | 2011-08-09 | 压力机械 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010201879A JP5593992B2 (ja) | 2010-09-09 | 2010-09-09 | プレス機械 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012055932A true JP2012055932A (ja) | 2012-03-22 |
JP5593992B2 JP5593992B2 (ja) | 2014-09-24 |
Family
ID=45810495
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010201879A Active JP5593992B2 (ja) | 2010-09-09 | 2010-09-09 | プレス機械 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9138794B2 (ja) |
EP (1) | EP2614899B1 (ja) |
JP (1) | JP5593992B2 (ja) |
KR (1) | KR101487702B1 (ja) |
CN (1) | CN103079722B (ja) |
TR (1) | TR201818960T4 (ja) |
WO (1) | WO2012032892A1 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102672028A (zh) * | 2012-05-21 | 2012-09-19 | 昆山鑫泰利精密模具有限公司 | 一种切料冲压系统 |
CN104324985A (zh) * | 2014-11-24 | 2015-02-04 | 上海埃锡尔数控机床有限公司 | 全闭环电液伺服板料折弯机 |
WO2016143386A1 (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置およびプレス装置の制御方法 |
WO2016143387A1 (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置 |
CN106552840A (zh) * | 2015-09-29 | 2017-04-05 | 上海埃锡尔数控机床有限公司 | 一种电液混合泵控组装体板料折弯机 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101769076B1 (ko) * | 2013-10-02 | 2017-08-17 | 무라다기카이가부시끼가이샤 | 프레스 기계 및 프레스 방법 |
US10919248B2 (en) * | 2016-10-27 | 2021-02-16 | Murata Machinery, Ltd. | Press brake |
JP7072141B2 (ja) | 2017-08-08 | 2022-05-20 | Ubeマシナリー株式会社 | 押出プレスのシャー装置 |
JP6952551B2 (ja) * | 2017-09-22 | 2021-10-20 | コマツ産機株式会社 | プレスシステム |
JP7110667B2 (ja) * | 2018-03-29 | 2022-08-02 | 村田機械株式会社 | プレス機械及びプレス機械の制御方法 |
PL3860778T3 (pl) * | 2018-10-01 | 2023-03-06 | Salvagnini Italia S.P.A. | Maszyna do obróbki blachy |
CN112692113B (zh) * | 2020-12-14 | 2021-10-26 | 瑞铁机床(苏州)股份有限公司 | 多驱组合式折弯机 |
AT526048A1 (de) * | 2022-04-05 | 2023-10-15 | Trumpf Maschinen Austria Gmbh & Co Kg | Umformmaschine zum Umformen von Werkstücken sowie ein Verfahren hierfür |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10180499A (ja) * | 1996-11-08 | 1998-07-07 | Toyo Koki:Kk | プレス機械 |
JP2006150422A (ja) * | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Kikuchiseisakusho Co Ltd | ねじ駆動式油圧プレス装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5927936Y2 (ja) * | 1982-04-12 | 1984-08-13 | 株式会社相沢鉄工所 | プレスブレ−キのテ−ブル |
JPS6047017B2 (ja) * | 1983-05-30 | 1985-10-19 | 株式会社小松製作所 | プレスブレ−キの中開き補正装置 |
JPH0221134Y2 (ja) * | 1985-08-22 | 1990-06-07 | ||
JPH0513611U (ja) * | 1991-08-02 | 1993-02-23 | 株式会社東洋工機 | プレスブレーキ |
JP3558679B2 (ja) * | 1994-03-31 | 2004-08-25 | 株式会社アマダ | 板材加工機におけるラム駆動装置 |
CN100421921C (zh) * | 2001-04-26 | 2008-10-01 | 沙迪克株式会社 | 压力机械与机床 |
JP3953414B2 (ja) | 2002-12-11 | 2007-08-08 | 株式会社東洋工機 | 往復駆動機構およびその機構を用いたプレス機械 |
CN100408321C (zh) * | 2003-12-03 | 2008-08-06 | 株式会社放电精密加工研究所 | 冲压装置 |
JP4604288B2 (ja) | 2005-01-12 | 2011-01-05 | アイダエンジニアリング株式会社 | 可動盤の駆動装置及びプレス機械のスライド駆動装置 |
US20080202115A1 (en) * | 2007-02-27 | 2008-08-28 | Geiger Innovative Technology Inc., A New York Corporation | Machine and integrated hybrid drive with regenerative hydraulic force assist |
-
2010
- 2010-09-09 JP JP2010201879A patent/JP5593992B2/ja active Active
-
2011
- 2011-08-09 CN CN201180041973.4A patent/CN103079722B/zh active Active
- 2011-08-09 TR TR2018/18960T patent/TR201818960T4/tr unknown
- 2011-08-09 EP EP11823371.7A patent/EP2614899B1/en active Active
- 2011-08-09 WO PCT/JP2011/068096 patent/WO2012032892A1/ja active Application Filing
- 2011-08-09 KR KR1020137008750A patent/KR101487702B1/ko active IP Right Grant
- 2011-08-09 US US13/819,740 patent/US9138794B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10180499A (ja) * | 1996-11-08 | 1998-07-07 | Toyo Koki:Kk | プレス機械 |
JP2006150422A (ja) * | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Kikuchiseisakusho Co Ltd | ねじ駆動式油圧プレス装置 |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102672028A (zh) * | 2012-05-21 | 2012-09-19 | 昆山鑫泰利精密模具有限公司 | 一种切料冲压系统 |
CN104324985A (zh) * | 2014-11-24 | 2015-02-04 | 上海埃锡尔数控机床有限公司 | 全闭环电液伺服板料折弯机 |
WO2016143386A1 (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置およびプレス装置の制御方法 |
JP2016165748A (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置およびプレス装置の制御方法 |
WO2016143387A1 (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置 |
JP2016165749A (ja) * | 2015-03-10 | 2016-09-15 | コマツ産機株式会社 | プレス装置 |
CN106552840A (zh) * | 2015-09-29 | 2017-04-05 | 上海埃锡尔数控机床有限公司 | 一种电液混合泵控组装体板料折弯机 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2614899A1 (en) | 2013-07-17 |
EP2614899A4 (en) | 2014-06-25 |
EP2614899B1 (en) | 2018-11-21 |
TR201818960T4 (tr) | 2019-01-21 |
KR101487702B1 (ko) | 2015-01-29 |
KR20130051005A (ko) | 2013-05-16 |
US20130152661A1 (en) | 2013-06-20 |
CN103079722B (zh) | 2016-03-09 |
CN103079722A (zh) | 2013-05-01 |
WO2012032892A1 (ja) | 2012-03-15 |
JP5593992B2 (ja) | 2014-09-24 |
US9138794B2 (en) | 2015-09-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5593992B2 (ja) | プレス機械 | |
US8037735B2 (en) | Die cushion apparatus of press machine | |
JP5341894B2 (ja) | 複式作動力剪断機械 | |
JP5576939B2 (ja) | プレス機械 | |
CN106925653B (zh) | 模具缓冲装置和控制所述模具缓冲装置的方法 | |
CN101389421B (zh) | 缓冲载荷控制装置以及具备缓冲载荷控制装置的冲压机 | |
JP6208746B2 (ja) | プレス機械 | |
JPH06297200A (ja) | 油圧プレスの駆動の制御方法及び制御装置 | |
CN110091534B (zh) | 压力系统 | |
CZ2009858A3 (cs) | Ohýbací stroj | |
US20120175141A1 (en) | Device and method for the cutting shock damping of work machines | |
KR20090075513A (ko) | 수직식 저항용접기 | |
JP5655445B2 (ja) | プレス機械の中垂れ調整装置 | |
KR102037544B1 (ko) | 램의 작동을 위해 프레스 내 힘 흐름에 대한 데이터의 이용 | |
KR20190048727A (ko) | 단조 프레스용 제어 장치 | |
US7318715B2 (en) | Press for producing shaped parts from powder material | |
CN102189698A (zh) | 具有预紧机架的压力机 | |
JP3085306U (ja) | 曲げ加工装置 | |
JP7110667B2 (ja) | プレス機械及びプレス機械の制御方法 | |
JP5742250B2 (ja) | プレスブレーキ | |
JP4538127B2 (ja) | 油圧プレスの停止制御方法およびその装置 | |
JP2002263735A (ja) | プレスブレーキ | |
JP2001047299A (ja) | プレス機械のノックアウト装置 | |
JP2013066931A (ja) | プレス装置 | |
JP3197328B2 (ja) | プレスブレーキ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130627 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140422 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140617 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140708 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140721 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5593992 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |