JP2011236941A - ダンパー機構 - Google Patents
ダンパー機構 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011236941A JP2011236941A JP2010107208A JP2010107208A JP2011236941A JP 2011236941 A JP2011236941 A JP 2011236941A JP 2010107208 A JP2010107208 A JP 2010107208A JP 2010107208 A JP2010107208 A JP 2010107208A JP 2011236941 A JP2011236941 A JP 2011236941A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- flywheel
- spring
- elastic member
- spring assembly
- damper mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 57
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims abstract description 25
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 9
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 8
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 8
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
- F16F15/133—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/134—Wound springs
- F16F15/13469—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
【解決手段】ダンパー機構4は、第1フライホイール2と、出力プレート33と、第1スプリング組立体SA1と、第2スプリング組立体SA2と、を備えている。第1スプリング組立体SA1は第1支持部25と伝達部33eとの間に予め圧縮された状態で配置されている。第2スプリング組立体SA2は第2支持部30と伝達部33eとの間に予め圧縮された状態で配置されている。ストッパー部27は第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2と回転方向に当接可能に配置されている。第1フライホイール2および出力プレート33に外力が作用していない中立状態において、ストッパー部27と第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2との回転方向間には、隙間が確保されている。
【選択図】図7
Description
図1〜図4を用いてフライホイール組立体1について説明する。図2、図4および図5の左側にはエンジン(図示せず)が配置されており、右側にはトランスミッション(図示せず)が配置されている。以後、図2、図4および図5において左側をエンジン側といい、右側をトランスミッション側という。また、図1に示すように、反時計回りを第1回転方向R1、時計回りを第2回転方向R2とする。エンジンから入力される動力により、第1フライホイール2は第1回転方向R1に回転駆動される。図1および図2は、第1フライホイール2および第2フライホイール3に外力が作用していない中立状態を示している。ここで、外力としては、例えばエンジンから入力される動力などが挙げられる。
第1フライホイール2は、エンジンで発生した動力が入力される部材であり、ボルト28によりエンジンのクランクシャフト(図示せず)に固定されている。第1フライホイール2は、第1プレート21と、第2プレート22と、支持部材23と、押さえプレート26と、第1支持部25と、第2支持部30と、2つのストッパー部27と、を有している。第1フライホイール2の外周部にはリングギヤ29が溶接により固定されている。
第2フライホイール3は、第1フライホイール2に対して回転可能に配置された部材であり、第2フライホイール本体31と、出力プレート33(第2回転体の一例)と、を有している。第2フライホイール3はベアリング39により第1フライホイール2に対して回転可能なように支持されている。
ダンパー機構4は、第1フライホイール2と第2フライホイール3とを回転方向に弾性的に連結する機構であり、1対の第1スプリング組立体SA1(第1弾性部材の一例)と、1対の第2スプリング組立体SA2(第2弾性部材の一例)と、を有している。ダンパー機構4には、前述の第1プレート21、第2プレート22および出力プレート33も含まれている。
摩擦発生機構5は、第1フライホイール2と第2フライホイール3との間で回転方向の抵抗力を発生させるための機構であり、第1ブッシュ53と、第2ブッシュ52と、第1摩擦プレート54と、第2摩擦プレート55と、コーンスプリング51と、を有している。
図7〜図12を用いてダンパー機構4の動作について説明する。図7〜図11はダンパー機構4の機械回路図である。図12はダンパー機構4の捩り特性線図である。図12ではヒステリシストルクは省略している。
第2フライホイール3に対する第1フライホイール2の捩り角度が0度の場合(つまりダンパー機構4が中立状態の場合)、第2フライホイール3は第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2により回転方向の弾性的に支持されている。具体的には、第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2の間に第2フライホイール3の伝達部33eが挟み込まれている(図7参照)。
クラッチディスク組立体(図示せず)が第2フライホイール3に押し付けられると、エンジンからトランスミッションへフライホイール組立体1およびクラッチディスク組立体を介して動力が伝達される。具体的には、第2フライホイール3に対して第1フライホイール2が第1回転方向R1に回転し始める。この結果、第1フライホイール2と第2フライホイール3との間で第1スプリング組立体SA1の圧縮が開始される(図7および図8参照)。より詳細には、第1フライホイール2の第1支持部25と第2フライホイール3の伝達部33eとの間で回転方向に2つの第1スプリングセット48が圧縮される。それと同時に、第2支持部30とストッパー部27との間で第2スプリング組立体SA2の圧縮状態が徐々に解放される。また、第1フライホイール2および第2フライホイール3の相対回転に伴い、摩擦発生機構5において摩擦抵抗が発生し、第1フライホイール2および第2フライホイール3の間で回転方向の抵抗(つまり、ヒステリシストルク)が発生する。
=R×K×((Lp+L0)−(Ln+L0))
=R×K×(Lp−Ln) ・・・(1)
Rはダンパー機構4の有効半径(図1参照)、Lpは第1スプリングセット48の圧縮量、Lnは第2スプリングセット49の圧縮量、L0は中立状態での第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2の圧縮量をそれぞれ示している。また、第1スプリング組立体SA1のばね係数(直列に配置された2つの第1スプリングセット48全体のばね係数)をK、第2スプリング組立体SA2のばね係数(直列に配置された2つの第2スプリングセット49全体のばね係数)をKとする。
したがって、図12に示す捩り特性線図のように、0から正側隙間角度θp0の範囲内での線の傾きが2Kとなる。
したがって、図12に示す捩り特性線図のように、正側隙間角度θp0から正側最大捩り角度θpmaxまで領域においては、線の傾きがKとなる。
一方、クラッチが連結されている状態で例えばエンジンブレーキが使用されると、トランスミッション側から逆回転の駆動力が第2フライホイール3に伝達され、正側最大捩り角度θpmaxの状態から第1フライホイール2に対して第2フライホイール3が第1回転方向R1に回転駆動される。言い換えると、正側最大捩り角度θpmaxの状態から第2フライホイール3に対して第1フライホイール2が第2回転方向R2に回転する。この結果、捩り角度が0度である中立状態を通過して第1フライホイール2と第2フライホイール3との間で第2スプリング組立体SA2の圧縮が開始される(図7および図10参照)。それと同時に、第1支持部25およびストッパー部27の間で第1スプリング組立体SA1の圧縮が徐々に解放される。
=R×K×((Ln+L0)−(Lp+L0))
=R×K×(Ln−Lp) ・・・(4)
第2フライホイール3に対する第1フライホイール2の回転角度が負側隙間角度θn0の範囲内では、Lp=−Lnとなるので、式(4)は式(5)のようになる。
したがって、図12に示す捩り特性線図のように、正側と同様に、0から負側隙間角度θn0の範囲内での線の傾きが2Kとなる。
したがって、図12に示す捩り特性線図のように、負側隙間角度θn0から負側最大捩り角度θnmaxまでの領域においては、線の傾きがKとなる。
以上に説明したように、このダンパー機構4では、捩り特性の正側のほとんどの領域で第1スプリング組立体SA1のみが圧縮され、捩り特性の負側のほとんどの領域で第2スプリング組立体SA2のみが圧縮される。つまり、捩り特性の正側では第2スプリング組立体SA2がほとんど作動せず、捩り特性の負側では第1スプリング組立体SA1がほとんど作動しない。これにより、第1スプリング組立体SA1および第2スプリング組立体SA2が作動する頻度を低くでき、ダンパー機構4の耐久性を高めることができる。
本発明は上記の実施形態に限定されるものではなく、本発明の範囲を逸脱することなく種々の変形および修正が可能である。
2 第1フライホイール(第1回転体の一例)
25 第1支持部
27 ストッパー部
30 第2支持部
3 第2フライホイール
33 出力プレート(第2回転体の一例)
33e 伝達部
4 ダンパー機構
48 第1スプリングセット
49 第2スプリングセット
5 摩擦発生機構
θp0 正側隙間角度
θn0 負側隙間角度
Gp 正側隙間(第2隙間の一例)
Gn 負側隙間(第1隙間の一例)
SA1 第1スプリング組立体(第1弾性部材の一例)
SA2 第2スプリング組立体(第2弾性部材の一例)
Claims (8)
- 第1支持部と、第2支持部と、前記第1支持部および前記第2支持部の回転方向間に配置されたストッパー部と、を有する第1回転体と、
前記第1支持部および前記第2支持部の回転方向間に配置された伝達部を有し前記第1回転体に対して回転可能に配置された第2回転体と、
前記第1支持部と前記伝達部との間に予め圧縮された状態で配置された第1弾性部材と、
前記第2支持部と前記伝達部との間に予め圧縮された状態で配置された第2弾性部材と、を備え、
前記ストッパー部は、前記第1弾性部材および前記第2弾性部材と回転方向に当接可能に配置されており、
前記第1回転体および前記第2回転体に外力が作用していない中立状態において、前記ストッパー部と前記第1弾性部材および前記第2弾性部材のうち少なくとも一方との回転方向間には隙間が確保されている、
ダンパー機構。 - 前記ストッパー部と前記第1弾性部材との間には、第1隙間が確保されており、
前記ストッパー部と前記第2弾性部材との間には、第2隙間が確保されている、
請求項1に記載のダンパー機構。 - 前記第1隙間の寸法は、前記中立状態において前記第2隙間の寸法と概ね同じである、
請求項2に記載のダンパー機構。 - 前記ストッパー部は、前記中立状態において前記伝達部と軸方向に対向して配置されている、
請求項1から3のいずれかに記載のダンパー機構。 - 前記伝達部の回転方向の寸法は、前記ストッパー部の回転方向の寸法よりも小さい、
請求項1から4のいずれかに記載のダンパー機構。 - 前記第1弾性部材の剛性は、前記第2弾性部材の剛性と概ね同じである、
請求項1から5のいずれかに記載のダンパー機構。 - 前記第2弾性部材のみが前記第1回転体および前記第2回転体の間で圧縮されている場合、前記第1弾性部材は、前記第1支持部および前記ストッパー部の回転方向間で圧縮された状態で前記第1支持部および前記ストッパー部により支持されており、
前記第1弾性部材のみが前記第1回転体および前記第2回転体の間で圧縮されている場合、前記第2弾性部材は、前記第2支持部および前記ストッパー部の回転方向間で圧縮された状態で前記第2支持部および前記ストッパー部により支持されている、
請求項1から6のいずれかに記載のダンパー機構。 - 前記第1支持部と前記ストッパー部との回転方向間の寸法は、前記第1弾性部材の自由状態での回転方向の寸法よりも小さく、
前記第2支持部と前記ストッパー部との回転方向間の寸法は、前記第2弾性部材の自由状態での回転方向の寸法よりも小さい、
請求項1から7のいずれかに記載のダンパー機構。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010107208A JP4932926B2 (ja) | 2010-05-07 | 2010-05-07 | ダンパー機構 |
US13/641,593 US8641537B2 (en) | 2010-05-07 | 2011-04-15 | Damper mechanism |
DE112011101594.1T DE112011101594B4 (de) | 2010-05-07 | 2011-04-15 | Dämpfungsmechanismus |
PCT/JP2011/059415 WO2011138894A1 (ja) | 2010-05-07 | 2011-04-15 | ダンパー機構 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010107208A JP4932926B2 (ja) | 2010-05-07 | 2010-05-07 | ダンパー機構 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011236941A true JP2011236941A (ja) | 2011-11-24 |
JP4932926B2 JP4932926B2 (ja) | 2012-05-16 |
Family
ID=44903746
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010107208A Active JP4932926B2 (ja) | 2010-05-07 | 2010-05-07 | ダンパー機構 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8641537B2 (ja) |
JP (1) | JP4932926B2 (ja) |
DE (1) | DE112011101594B4 (ja) |
WO (1) | WO2011138894A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013179967A1 (ja) * | 2012-05-31 | 2013-12-05 | 株式会社エクセディ | フライホイール組立体 |
JP7461827B2 (ja) | 2020-08-07 | 2024-04-04 | 株式会社エクセディ | ダンパ装置 |
JP7477396B2 (ja) | 2020-08-07 | 2024-05-01 | 株式会社エクセディ | ダンパ装置 |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE112013007256T5 (de) | 2013-07-19 | 2016-04-14 | General Electric Company | Elektrische Schaltvorrichtung enthaltend eine einstellbare Dämpfungsanordnung |
JP2015086965A (ja) * | 2013-10-31 | 2015-05-07 | 株式会社エクセディ | フライホイール組立体 |
JP2017048884A (ja) * | 2015-09-03 | 2017-03-09 | 本田技研工業株式会社 | ダンパー |
CN110360239B (zh) * | 2019-08-14 | 2024-03-15 | 河南柴油机重工有限责任公司 | 一种具有轴向间隙可调的抗冲柴油机弹性阻尼连接装置 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02143541A (ja) * | 1988-11-25 | 1990-06-01 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ボンディング高さ検出装置 |
JPH07224899A (ja) * | 1994-02-14 | 1995-08-22 | Daikin Mfg Co Ltd | ダンパー装置 |
JPH1026184A (ja) * | 1997-04-07 | 1998-01-27 | Exedy Corp | ダンパー装置 |
JPH10238589A (ja) * | 1997-02-28 | 1998-09-08 | Exedy Corp | 摩擦抵抗発生機構 |
JPH11173382A (ja) * | 1997-12-12 | 1999-06-29 | Exedy Corp | ダンパーディスク組立体 |
JP2001304341A (ja) * | 2000-04-18 | 2001-10-31 | Exedy Corp | シート部材、弾性部材組立体及びダンパー機構 |
JP2003336690A (ja) * | 2003-05-08 | 2003-11-28 | Exedy Corp | ダンパー装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1893486A (en) * | 1930-07-08 | 1933-01-10 | Lee J Black | Shock absorber for rotatable elements |
DE3708345A1 (de) * | 1987-03-14 | 1988-09-29 | Voith Gmbh J M | Elastische kupplung |
JPH0645724Y2 (ja) | 1989-05-02 | 1994-11-24 | 株式会社大金製作所 | ダンパーディスク |
GB2240607A (en) * | 1990-01-10 | 1991-08-07 | Automotive Products Plc | Friction clutch driven plates |
JP2607354Y2 (ja) * | 1993-12-06 | 2001-07-09 | 株式会社エクセディ | フライホイール組立体 |
US5582076A (en) | 1993-12-06 | 1996-12-10 | Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho | Flywheel assembly with vibration dampening mechanism |
DE9414314U1 (de) | 1993-12-22 | 1994-11-24 | Fichtel & Sachs Ag | Torsionsschwingungsdämpfer mit einem Planetengetriebe |
US5617940A (en) | 1994-02-08 | 1997-04-08 | Exedy Corporation | Power transfer apparatus having a vibration dampening mechanism which provides structural support for the apparatus |
DE19609041C2 (de) | 1996-03-08 | 1998-10-15 | Mannesmann Sachs Ag | Drehschwingungsdämpfer |
JP5388628B2 (ja) * | 2009-03-02 | 2014-01-15 | 株式会社エクセディ | ダンパー機構 |
-
2010
- 2010-05-07 JP JP2010107208A patent/JP4932926B2/ja active Active
-
2011
- 2011-04-15 US US13/641,593 patent/US8641537B2/en active Active
- 2011-04-15 WO PCT/JP2011/059415 patent/WO2011138894A1/ja active Application Filing
- 2011-04-15 DE DE112011101594.1T patent/DE112011101594B4/de active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02143541A (ja) * | 1988-11-25 | 1990-06-01 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ボンディング高さ検出装置 |
JPH07224899A (ja) * | 1994-02-14 | 1995-08-22 | Daikin Mfg Co Ltd | ダンパー装置 |
JPH10238589A (ja) * | 1997-02-28 | 1998-09-08 | Exedy Corp | 摩擦抵抗発生機構 |
JPH1026184A (ja) * | 1997-04-07 | 1998-01-27 | Exedy Corp | ダンパー装置 |
JPH11173382A (ja) * | 1997-12-12 | 1999-06-29 | Exedy Corp | ダンパーディスク組立体 |
JP2001304341A (ja) * | 2000-04-18 | 2001-10-31 | Exedy Corp | シート部材、弾性部材組立体及びダンパー機構 |
JP2003336690A (ja) * | 2003-05-08 | 2003-11-28 | Exedy Corp | ダンパー装置 |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013179967A1 (ja) * | 2012-05-31 | 2013-12-05 | 株式会社エクセディ | フライホイール組立体 |
JP2013249890A (ja) * | 2012-05-31 | 2013-12-12 | Exedy Corp | フライホイール組立体 |
CN104334915A (zh) * | 2012-05-31 | 2015-02-04 | 株式会社艾科赛迪 | 飞轮组件 |
US9400031B2 (en) | 2012-05-31 | 2016-07-26 | Exedy Corporation | Flywheel assembly |
JP7461827B2 (ja) | 2020-08-07 | 2024-04-04 | 株式会社エクセディ | ダンパ装置 |
JP7477396B2 (ja) | 2020-08-07 | 2024-05-01 | 株式会社エクセディ | ダンパ装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE112011101594T5 (de) | 2013-05-02 |
US20130035170A1 (en) | 2013-02-07 |
DE112011101594B4 (de) | 2016-03-24 |
JP4932926B2 (ja) | 2012-05-16 |
WO2011138894A1 (ja) | 2011-11-10 |
US8641537B2 (en) | 2014-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4932926B2 (ja) | ダンパー機構 | |
JP4489822B2 (ja) | フライホイール組立体 | |
WO2010010896A1 (ja) | 動力伝達部品、ダンパー機構およびフライホイール組立体 | |
KR101080103B1 (ko) | 댐퍼 기구 | |
JP5272853B2 (ja) | トルク変動吸収装置 | |
JP2008304008A (ja) | トルク変動吸収装置 | |
JP4625791B2 (ja) | スプリングシート及びスプリング組立体 | |
WO2011125404A1 (ja) | フライホイール組立体 | |
JP5388628B2 (ja) | ダンパー機構 | |
WO2011062158A1 (ja) | 動力伝達機構 | |
JP2009115262A (ja) | フライホイール | |
WO2016113950A1 (ja) | ダンパ装置 | |
JP2012255502A (ja) | 捩り振動減衰装置 | |
JP4451912B2 (ja) | ダンパー機構 | |
JP5949512B2 (ja) | 捩り振動減衰装置 | |
JP4435249B2 (ja) | 動力伝達部品およびそれを備えたダンパー機構 | |
JP4512654B2 (ja) | ダンパー機構 | |
JP7473420B2 (ja) | ダンパ装置 | |
JP4434660B2 (ja) | 2マスフライホイール | |
JP2011247425A (ja) | トルク変動吸収装置 | |
JP2005061488A5 (ja) | ||
JP7473419B2 (ja) | ダンパ装置 | |
JP7429096B2 (ja) | ダンパーディスク組立体 | |
JP2009174720A (ja) | トーションダンパ | |
JP2010031887A (ja) | 動力伝達部品およびそれを備えたフライホイール組立体 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110906 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120131 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120215 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4932926 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |