JP2009531670A - 腕時計ケース - Google Patents

Abstract

この腕時計ケースは、ムーブメントを収納するようになっていて、少なくとも１つの操作軸（１７）が貫通し、一方の側に底部（５）が固定され他方の側に風防（３）が固定された中間部材（２）を有する閉じた内胴を備えている。この閉じた内胴は外胴内に収納されており、外胴は、風防を通すための開口部（９ａ）を具備する上部要素（９）と、底部（１０）と、バンド（１５）への結合手段（１６）および前記操作軸（１７）のための少なくとも１つの通路を具備する側壁（１２）とを有しており、前記風防の周囲に位置する中間部材（２）の当たり面（２ｃ）を風防（３）を通すための前記開口部（９ａ）の縁部に押し当てた状態に常に保持する働きをする圧力を、中間部材（２）の当たり面（２ｃ）に付与するために、外胴の底部（１０）と前記内胴（２、３、５）の間に弾性懸架手段（１４）が配設されている。

Description

本発明は、腕時計のムーブメントを収納するようになっていて、少なくとも１つの操作軸が貫通し、一方の側に底部が固定され他方の側に風防が固定された中間部材を有する閉じた内胴を備えており、この閉じた内胴が外胴内に収納されており、外胴が、風防を通すための開口部を具備する上部要素と、底部と、バンドへの結合手段および前記操作軸のための少なくとも１つの通路を具備する側壁とを有しており、前記風防の周囲に位置する中間部材の当たり面を風防を通すための前記開口部の縁部に押し当てた状態に常に保持する働きをする圧力を、中間部材のこの当たり面に付与するために、外胴の底部と前記内胴の間に弾性手段が配設されている、腕時計ケースに関する。

特許文献１で、上で引用したタイプの腕時計ケースが既に提案されている。外胴の底部とムーブメントを収納するための内胴との間に配設された弾性手段は合成樹脂製である。これらの樹脂の弾性は比較的低く、したがってそのような解決策の衝撃吸収効果は限られている。

腕時計ケースは、主に腕時計のムーブメントを保護するのに用いられる。また通常は文字盤とともに腕時計のうち唯一目に見える部分でもあり、したがって腕時計ケースは、自動車の場合と同じくその外観が購入者の選択における一要素となるので、ある審美的役割を果たす要素でもある。ケースの外観を変更したい場合、たとえムーブメントをケースに組み付けるための技術的特性が変わらなくても、別のケースを作製しなければならない。

さらに、腕時計のケースはあらゆる種類の作用、特に衝撃にさらされる。
欧州特許出願公開第１０７６２７３号

本発明の目的は、一方では、毎回ケース全体を交換する必要なく腕時計の外観を変更できるようにすることであり、他方では、衝撃に対する腕時計のより高い保護を提供することである。

そのために、本発明は請求項１に記載の腕時計ケースを対象とする。

このケースの長所の１つは、腕時計のムーブメントを含む閉じた内胴を取り替えずに、外胴の外観を変更できることにある。この閉じた内胴は防水であるのが有利である。したがって、所与のムーブメントについて、ムーブメントをケースに収納するための部分が変わることは全くなく、ムーブメントをケースに収納する機能、さらには防水機能を確保する必要がなくなって製造がより容易になった外胴のみが変更される。さらに、外胴内で閉じた内胴を弾性的に縣架することによってより高い保護が提供され、スポーツ腕時計にはきわめて有用である。この外胴は防水である必要はない。外胴はバンドへの固定手段しか有さず、外胴にはホーンがないので閉じた内胴の中間部材の製造がこれによっても容易になる。

本発明のその他の長所は、本発明の対象となる腕時計ケースの一実施形態を例として概略的に示す添付の図面を参照して行う以下の説明において明らかになるであろう。

本発明による腕時計ケースは、この例では中間部材２を含む、腕時計１のムーブメントを収納するための閉じた内胴を含み、中間部材の上側開口部は防水シール４を間置した埋め込み風防３で閉じられ、その下側開口部は防水シール６とともにねじ込まれた底部５で閉じられる。図示の例では、底部５は、ムーブメントを見えるようにするための透明な中央部分５ａを具備する。あらゆる腕時計ケースと同様に、この内胴には少なくとも１つの操作軸１７（図１および図４）が好ましくは防水状態で貫通している。したがってこの閉じた内胴はムーブメント１の防水保護ケースを形成する。

この閉じた内胴は、風防３が固定されている中間部材２の一部分２ｂが通る中央開口部９ａが貫通する上部要素９を備える外胴内に、以下に説明する弾性サスペンションを介して取り付けられる。中間部材の当たり面２ｃが、外胴の上部要素の当たり面に隣接する。環状スペース２ｄ内にダンパーを収納することができる。外胴はまた、４本のねじ切りスタッド１１が固定された底部１０も含み、上部要素９と底部１０の間にはスペーサ１２が間置される。このスペーサ１２は外胴の側壁を形成する。このスペーサは竜頭軸１７を通すことができるようにするための隙間１２ａ（図４）を有する。終端が固定ねじ１３ａになっている４つのカラムがそれぞれ、ねじ切りスタッド１１にねじ込まれる。これらのねじの頭１３ｂは外胴の上部要素９の４つのスペース９ｂの底部に載架する。

有利には、外胴の底部１０の外面は、手首の形状に従うように湾曲される。この底部１０は、内胴の底部５の透明部分５ａを見えるようにする開口部１０ａを有する。またこの開口部１０ａにより、内胴の底部５を外胴の底部１０の厚み中に部分的に収納し、腕時計ケースの全高を低くすることができる。

中間部材は、針合せ軸１７を通る直径線の両側に２つのサスペンション要素２ａ（図２および図４）を有し、各サスペンション要素には２つの開口部が貫通し、その１つ８が図４に見える。固定ねじ１３を具備する案内カラム１３が開口部８のそれぞれを通り、それにより、中間部材２は、４つの案内カラム１３を介して、外胴内に滑動可能に取り付けられる。各案内カラム１３の周囲にはコイルばね１４が取り付けられ、各ねじ切りスタッド１１と中間部材２のサスペンション要素２ａとの間に配設され、それにより、外胴の上部要素９の中央開口部９ａに隣接するこの外胴の当たり面に中間部材の当たり面２ｃを押し付ける。

バンド１５の両側部分それぞれの固定は、外胴の底部１０を通る各開口部を通して下側からねじ込まれる２つのねじ１６によって行われる。これらのねじ１６は、外胴の側壁を形成するスペーサ１２内に設けられたねじ切り部１２ａにねじ込まれるが、バンド１５の固定用インサート１５ａを通した後のねじ切り部を図２に示す。

上の説明を読むとわかるように、内胴２、３、５がその中で弾性的に懸架される外胴を構成する３つの要素、すなわち上部要素９、底部１０およびスペーサ１２は、標準のケースの部品よりも製造方法が簡単である。その結果、防水内部空間を形成し、ムーブメントのケース収納および保護を行わなければならない内胴に触れることなく、この外胴によって腕時計に付与される外観をより簡単に変更することができる。さらに、内胴を弾性的に縣架することにより、衝撃に対する時計のムーブメントのさらなる保護がもたらされる。

一実施形態の上面図である。 図１のＡ−Ａに沿った断面図である。 図１のＢ−Ｂに沿った断面図である。 図１のＣ−Ｃに沿った断面図である。

Claims (2)

1. ムーブメントを収納するようになっていて、少なくとも１つの操作軸（１７）が貫通し、一方の側に底部（５）が固定され他方の側に風防（３）が固定された中間部材（２）を有する閉じた内胴を備えており、前記閉じた内胴が外胴内に収納されており、前記外胴が、風防を通すための開口部（９ａ）を具備する上部要素（９）と、底部（１０）と、バンド（１５）への結合手段（１６）および前記操作軸（１７）のための少なくとも１つの通路を具備する側壁（１２）とを有しており、前記風防の周囲に位置する中間部材（２）の当たり面（２ｃ）を風防（３）を通すための前記開口部（９ａ）の縁部に押し当てた状態に常に保持する働きをする圧力を、中間部材（２）の前記当たり面（２ｃ）に付与するために、外胴の底部（１０）と前記内胴（２、３、５）の間に弾性手段（１４）が配設されている、腕時計ケースにおいて、前記上部要素（９）および前記外胴の底部（１０）が、ねじ（１３）によって相互に組み付けられ、前記側壁（１２）によって相互に間隔をとった状態に維持され、各ねじ（１３）が、前記閉じた内胴の中間部材（２）に固設されたサスペンション要素（２ａ）を貫通し、前記外胴の底部（１０）と前記サスペンション要素（２ａ）の間に配設されたコイルサスペンションスプリング（１４）に囲まれることを特徴とする腕時計ケース。
2. 前記外胴の底部（１０）が、前記閉じた内胴の底部（５）の一部分を通すことができるようにするための開口部（１０ａ）を有する請求項１に記載の腕時計ケース。

Images