JP2009517643A - 時計のムーブメント - Google Patents

Abstract

この発明は、使用者の動作に応じて制御レバー(20)によって作動可能な制御部材を含み、コラムホイール(40)の形で具現化される時計のムーブメントに関する。前記制御部材は、クロノグラフ又はアラーム機能のような、少なくとも１つのムーブメント機能を示す第１及び第２の機構を制御するために、時計のムーブメントの枠上にそれに直交する軸Ｘの周りを回転可能に搭載される。この目的を達成するために、制御レバーと相互作用させるため及び前記機構を制御するために、制御部材は、軸Ｘの方向に第１、第２、及び第３の水準でそれぞれ心棒(41)上に搭載され、回転可能に固定された第１、第２、及び第３の部分(35,4,45,53)を含む。さらに、枠に関して軸支旋回可能に搭載された心棒(41)は少なくとも２つの軸受(49,51)が配置され、それらは、心棒の良好な安定性を確保するために互いに離れて配置され、第２及び第３の部分は枠の両側に配置される。好ましい発明の形態では、制御部材の反対側にある心棒(41)の端部には、第３の部分を支持するスリーブ(43)がそこに嵌め込まれている方形体(42)が備えられる。
【選択図】 図２

Description

この発明は、基準面を定義する枠、その枠上で可動し、使用者の動作に応じて、ムーブメントの制御部材に作用するように設計された制御レバーを含む時計のムーブメントに関する。この制御部材は、少なくとも１つのムーブメント機能を示す、第１及び第２の機構を制御するために基準面に直交する軸Ｘの周りを回転するように枠上に搭載される。この目的のために、制御部材は、制御レバーと相互に作用し、かつ機構を制御するために、軸Ｘの方向に第１、第２、及び第３の水準でそれぞれ搭載された第１の部分、第２の部分、及び第３の部分を備え、これらの３つの部分は一体となって回転する。

この発明における好ましい形態の１つは、ムーブメントの制御部材がコラムホイール（七つ車）であり、詳しくは、コラムホイールによって制御されるムーブメント機能が、クロノグラフ機能になることができる型のムーブメントに関する。

制御部材がカムであるクロノグラフ機能を有する多くの時計のムーブメントが、この技術の分野ではよく知られている。同様に、制御部材がコラムホイールであるクロノグラフ機能を有する多くのムーブメントが知られている。

さらに、クロノグラフ以外の他の機能を作動又は停止するためにこの型の制御部材を使用することもまた、従来技術からよく知られている。例えば、出願人がFrederic Piguet SAの特許出願EP 1 394 637には、アラーム機構を備えて成る時計のムーブメントが記載されており、そこでは、アラームの作動状態が伝統的なコラムホイールによって制御されている。

この文献に記載されているコラムホイールの構造及び組立体は、従来からのものであり、またカムシステム用のものにも対応している。このコラムホイールは、そこでコラムが切断される、リング形状をした制御手段と、ラチェット形状をした駆動手段とを備える。コラムホイールは、段付きネジが締め付けられる板と一体になるように中空支柱のその中心孔を通して噛み合わされる。従って、コラムホイールは、段付きネジの頭がその軸を確実に保持している支柱に関して自由に回転する。

コラムホイールの主要な利点は、ムーブメントにおけるいくつかの可動要素の動作を同時に及び厳密に制御することができることにあり、またかなり構造的に簡単であることにもある。

しかし、コラムホイールがムーブメントにおける所定の可動要素の動作を制御するとき、それは、これらの可動要素上で動作している１つ又はそれ以上のバネの力を、一般に越えて回転しなければならない。さらに、その角度位置は、かなりの堅さとそれが超えなければならない力とを有するジャンパーによって１ピッチだけ回転可能にすることが通常確保される。

すべてのこれらの抑制は、やがて、コラムホイールの位置及びその回転動作の精密性に対して害になり、特に、十分にバランスのとれた状態で、それらがホイールの回転軸の周りに配されていないときに害になる。さらに、コラムホイールの組立を実行するには、特に、支柱を格納するために板に孔の位置決めをすること、支柱の寸法を決定すること、及びコラムホイールの中心孔寸法を決定することに対して、比較的複雑であり、極度の緻密さが要求される。

上述の規定に合う解決策が提案されており、そこではコラムホイールは軸Ｘを有し、かつ第１の部分、第２の部分、及び第３の部分を受ける心棒を備え、その心棒は互いに離れて配置された少なくとも２つの枠の軸受に回転可能に搭載されている。

1943年7月27日に発行され、出願人がSociete Industrielle de Sonceboz SAである特許US 2,325,539には、ムーブメントの枠に搭載された心棒を含み、かつ一体となって回転する３つの制御カムを支持する制御部材を備えて成るクロノグラフのムーブメントが記載されている。各カムは、クロノグラム機能と関連した特定の機構を制御するように配置される。しかし、現構造は、比較的嵩張り、ムーブメントの構成部品の配置に対してほとんど柔軟性がない。

1983年4月12日に発行され、出願人がP. Perret and P. Jeanotである特許CH 6505には、３つの異なる高さに配され、かつ単一軸受によってムーブメントの枠に回転可能に搭載された３つの部分を有する制御部材を備えて成るクロノグラフのムーブメントが記載されている。この機構は、前述のものより嵩張らないが、回転部材によって制御される、異なる機構の配置に対してはより一層柔軟性がない。

（発明の概要）
この発明の第１の目的は、時の経過及び摩耗を受けることによる、従来技術のムーブメントの、動作精度、信頼性、及び保持性を改善することであり、またムーブメントを稼動するのに必要な異なる機構の配置に対してムーブメントの設計者に高い柔軟性を与えることである。

この目的を達成するために、この発明は、上述した型の時計のムーブメントに関し、第２の部分及び第３の部分が、少なくとも１つの枠要素の両側に配置されるという事実によって特徴付けられる。

この特徴により、回転制御部材から制御される種々の機構が、その品質を低下させることなく、ムーブメントの容積を最適化するために、設計者の要求に応じて設計者によってムーブメントに配置可能である。

以下において、“軸受”という用語は、機能的な意味で解釈され、例えば、回転可能な要素の半径方向及び／又は軸方向への案内をそれぞれに提供可能な表面を有する、実質的に円筒状及び平面といった適宜の形状で実施可能なものとして、解釈される。

制御部材がそこで軸支旋回する心棒が、２つの軸受に搭載されるという事実のおかげで、前記心棒によって受ける応力がうまく分配され、その回転精度が良好になる。これらの特徴は、長期間にわたって制御部材の摩擦を低減するのに顕著に貢献する。

好ましくは、２つの軸受は第１の部分、第２の部分、及び第３の部分によって形成される組立体の両側に配置され、それによってムーブメントの枠に対して心棒の安定性をより一層改善することができる。より詳細には、この好ましい形態によると、第１及び第２の部分が先行技術におけるある構成に見られるような片持梁の状態をなくすことができる。さらに、駆動手段及び制御手段の機能をそれぞれ提供する第１及び第２の部分は、好ましくは、心棒と一体になって回転する。

ある特定の実施形態において、回転制御部材の心棒は、ムーブメントの第２機構を制御する第３の部分を受けるスリーブが噛み合わされている方形体が備えられる。

この発明における他の特徴及び利点については、限定されない例として示された添付図面に関してなされた、以下の詳細な説明によりさらに明らかになるだろう。

（図面の詳細な説明）
図１ａ及び１ｂは、特定の制御部材を示し、すなわち、従来技術で知られた型の構造を有するコラムホイール（七つ車）１を正面図及び断面図でそれぞれ示している。

このコラムホイールは、２つの部分、すなわちラチェット（つめ車）２及びコラム（柱）４を備えるディスク３を有し、それらは、例えば、伝統的なリベット固定又は鋳型工程を介して互いに一体になっている。コラムホイールは単一体に形成され、すなわち、のこぎり歯状の歯が付いたホイールがこのホイールに直交するコラムを提供する形状になっている。

ラチェット２は、ここでは円筒状の中心孔５を有し、かつその表面の１つに軸受け筒６を有する環形状に形成されている。ラチェットは、孔５に同軸であり、かつ環形状部における別の表面に配置され、かつその孔よりも大きな直径を有する円筒凹部７をさらに含む。コラムを備えるディスク３は、ラチェット２における軸受け筒６が嵌め込まれる中心孔８をまた有する。

コラムホイール１は、円筒状の中空支柱１０に搭載され、時計のムーブメントの枠要素に圧入されるかあるいはリベットで留められる。図１ｂでは、ムーブメントの板１２と一体に設けられているクロノグラフバー１１上に支柱１０の位置が示されている。

我々は、この図面で板の凹部１５に格納されたバレル部１３もまた示している。

支柱１０は、クロノグラフバー１１に対してその軸の位置を確保するための放射状土手１６を有し、また、それが所定位置に嵌め込まれたときにコラムホイールの軸受け筒６に対する軸受表面を規定する。

大型頭部ネジ１７は、その頭部１８が支柱の自由端に接する位置まで支柱にねじ込まれる。ネジ１７の頭部１８は、このときラチェット２の凹部７の内側に嵌め込まれ、コラムホイールが自由に回転するように支柱でその軸の維持を確保する。

制御ホック２０の端部はラチェット２における２つの歯の間にある。伝統的には、制御ホックは、ムーブメントが外部制御部材、通常、ムーブメントが収容されている時計ケースの押しボタンの作動に連動する可動制御レバー（図示せず。）の負荷がかかっている。従って、外部制御部材にかけられた各圧力は２分の１ピッチだけコラムホイールを回転させる。コラムホイールの角度位置は、ジャンパー（図示せず。）の使用を通して典型的には保証される。もちろん、本発明の範囲内であれば、別の制御部材も代わりに使用可能である。

コラム４は、ラチェット２の回転動作と共に実質的に回転し、例えば、連結ヨークがバネ（図示せず。）の動作を介してコラムホイールと接続し続けるように、ヨークの端部２１に作用する。外部制御部材への繰返し動作に応じて、コラムホイールが回転するとき、ヨークの端部２１は、２つのコラム４の間に及び特定の１つのコラム上のいずれかに見出され、それはムーブメントの機構に作用するために、その旋回軸の周りを振動させる効果を有する。詳しくは、従来からの連結ヨークの動作により、クロノグラフ輪列とクロノグラフを駆動するホイールとの連続的な連結及び非連結が可能になる。

クロノグラフのムーブメントは、ハンマーバネの影響下で、コラムホイールに当接している部分を有するように設計された、少なくとも１つのリセットハンマーを一般に有する。同様に、既に上述したように、板に対するコラムホイールの角度位置は、ラチェットにおける２つの隣り合う歯に実質的に圧力をかけているコラムホイールジャンパーによって確保される。

バネと制御ホックとの総合作用が、位置の精度及びコラムホイールの回転動作に対して、特に使用するにつれて損害を与えることになる。さらに詳細には、支柱１０の小さい部分のみが枠と一体になっており、片持梁に配置された、その最も大きい部分が、コラムホイールの位置を確保しなければならないという事実が、長期間に渡る全機構の安定性に悪影響を与える。

この発明は、ムーブメントの枠に互いに離れて配置された２つの旋回筒に搭載された心棒によって制御部材が軸受されているために、特にその位置がより精度良く、かつその回転動作がよりバランスの取れている制御部材を提供することにより、これらの欠点を解決することを目的とする。

図２は、本発明の第１の実施形態によるコラムホイールについての、図１ｂの断面図と同様の部分断面図を示している。

一般に、コラムホイールは、ムーブメントの板のバー側に配置される。本発明によるコラムホイールが板の両側に延在する心棒を備える場合には、板の文字盤側に配置される心棒の端部は、補助制御手段を有することができる。

この目的を達成するために、コラムホイール４０はムーブメントにおける他の可動要素に対して、個別の機能を提供する３つの部分を有する。第１の部分として、例えばラチェット３５は、使用者による動作に対応してホイールを回転駆動させることができる。第２の部分として、制御部、例えばコラム４は、コラムホイール４０から例えばクロノグラフ機構のような特定の機能に関するムーブメントの機構まで回転動作を再伝達することができる。コラムホイール４０は、第３の部分として、コラムホイールから補助機構まで回転動作を再伝達することのできる制御部を有する。

第３の部分を支持するために、コラムホイール４０の心棒４１は、その主要部分に方形体４２を有する。第３の部分は、延在した中空のスリーブ４３を有し、その中心孔４４はコラムホイールの方形体と共にスリーブを回転させるのに適した形状を有する。スリーブは星型体４５（図４でよく見える。）を受け、好ましくはそれはスリーブと共に単一体に形成され、心棒４１の端部の側面に配置される。

この心棒４１はまた、中心領域４６及び２つの端部４７，４８を有し、伝統的な型の石の形状でここに示されている、枠と一体の軸受に回転可能に搭載されている。

第１の軸受４９は、コラムホイールバー３４に収容され、第２の軸受５０は、クロノグラフバー１１に収容され、第３の軸受５１は、板１２における文字盤側と一体になっている補助バー５２に収容される。

コラムホイール４０は第１と第２の軸受４９，５０の間に配置され、スリーブ４３は第２と第３の軸受５０，５１の間に配置される。

このような構造を有するので、特に、２つの軸受４９，５１が互いに距離が離れているために、心棒の位置及びその結果コラムホイールの位置は、高い精度を有する。さらに、コラムホイールの安定性は、長期間それが維持されるものとして保証される。

例示された実施形態において、ラチェットとコラムとによって形成される組立体の両側に２つの軸受を配置することにより、上述した利点が最適化されることは注目にあたいする。この型の配置は、特に限定されることなく、上記で説明したように、組立体の要素が片持梁の構成をとらないことにより、ラチェット上とコラム上とのいずれにも適用される応力のより良い吸収を実際に保証することができる。

第１の軸受４９は、心棒４１を、結果としてコラムホイール４０を半径方向及び軸方向の両方向に保持するように、第１端部４７と相互作用することが図２から分かる。第２の軸受５０は、特に軸方向への大きな動きを限定するように、軸方向に保持するようにコラムホイール４０に作用する。第３の軸受５１は、心棒４１を半径方向に保持するように第２端部４８と協働し、この機能の効果は、第１の軸受４９と第３の軸受５１との距離を比較的離すことにより増強される。

スリーブ４３は、一方は心棒４１の中心領域４６によってスリーブに対する第１の土手を規定し、他方は例示された構成ではスリーブが置かれている第３の軸受５１によって規定され、軸方向に沿って設けられている。

好ましくは、完全ではないが、心棒４１は、コラムホイールのラチェット３５と単一体を形成し、コラム４を有するディスク３は、図１ａ及び１ｂに関して記載されたことと同様に、ラチェット３５に圧入されるか又はリベットで留められる。

スリーブ４３及びそれを備えた星型体４５は、実質的に心棒４１及びそれを備えたコラムホイール４０と共に回転駆動されることが、前の記載によって示されている。使用者の動作によって制御されるこれらの回転動作により、ムーブメントの補助機構を制御することを、有利に利用することができる。

図３は、本発明の好ましい形態における、このような機構の一例を示している。

この図は、クロノグラフ機能を有するムーブメントにおいて文字盤側に配設された、時間計測機構の所定の部品要素の簡略化した上面図を示している。

星型体４５は、８つの枝状体５３、すなわち図３において示されているコラム４（点線）と同じ数の枝状体を有し、枝状体の位置はコラムの位置に割出しされるように示されている。

香箱から通常駆動される中間歯車５４は、計測された時間を示す針（図示せず。）を支持する時カウンターの歯車５６を駆動する。時カウンターは、外部リセット部材への使用者の動作に応じて、時カウンターのリセットハンマー５８によって回転駆動されるように設計された、従来からのリセットハートカム５７を備える。

リセットハンマー５８は、それがハートカム５７から離れるとき実線で示された、その休止位置に示され、及び一点鎖線で示されたその押え位置にあるとき、それはハートカム５７に当接し、計測された時間を示す針がゼロに維持されるようにハートカムの位置は確保される。

柱６０を介して軸支旋回可能に板に搭載されたブレーキレバー５９は、ハンマー５８がその休止位置にあるとき及び時間測定が実行されていないとき、時カウンターの位置を維持可能にする。慣例の摩擦により、クロノグラフ機能を停止中又はリセット作動中、中間歯車に対して時カウンターの歯車５６が固定されるようになっている。

ハンマー５８は、リセットの作動中に、ブレーキレバーと協働するように配置されたピン６１を支持する。ハンマーが作動し、それがハートカム５７の方向に動くと、既知の方法でピン６１はブレーキレバーに圧力をかけ、時カウンターの歯車５６を解除するようにそれは軸支旋回し、ゼロに復帰する。ブレーキレバーは、ハンマー５８がハートカム５７を押えるとき、図３の一点鎖線で示される。

さらに、ブレーキレバー５９は、星型体４５の領域に配置された嘴状体６２を有し、コラムホイール４０の回転動作中に枝状体５３と協働する。

時カウンターの機構は、図３で停止位置が示され、ブレーキレバー５９は、歯車５６に当接している。使用者がクロノグラフ機能を開始するために外側制御部材を作動するとき、コラムホイール４０は、２分の１ピッチだけ回転駆動し、コラム４はクロノグラフ機構を始動するヨーク２１に作用する。同時に、星型体４５は、２分の１ピッチ回転し、ブレーキレバーの嘴状体６２は、時カウンターの歯車５６から離れるようにアーム５３によって押し上げられる。前記歯車５６は、このとき計測された時間を示すように駆動可能である。使用者が外側制御部材を再び作動するとき、コラムホイール４０は、新たに２分の１ピッチ回転し、嘴状体６２はそのとき２つのアーム５３の間に形成された空間の向こう側に認められる。その結果、ブレーキレバー５９は、その回転を停止するための従来からのバネ（図示せず。）によって、時カウンターの歯車５６の方向に押し戻される。

この段階で、時間の計測は、無限回数を使用者の外側制御部材への新しい動作によって再始動され、それから同様の方法で停止される。クロノグラフ機能が中断されるとき、リセットは前述のように実行される。

図４に示されて成る制御部材において、コラムホイールバー３４は、圧入された円筒ロッド６３が備えられ、円筒ロッドは、その両端部で保持されるように動きの遊びもなくバー５２の孔６４に嵌め込まれる。ロッド６３の直径は、これらの２つの端部６３ａ及び６３ｂより若干大きい。コラムホイール４０は、その全長に亘ってその中心部が貫通され、ロッド６３の収容部として提供される円筒孔６５を備えている。コラムホイール４０は、ロッド６３の端部６３ａ及び６３ｂによって、このように半径方向に位置決めされる。軸の位置はロッド６３を構成している肩部６３ｃによってバー側部３４から確保され、バー５２によってその他の側部から確保される。コラムホイール４０は、完全に制御された軸及び側部に遊びを有し、それゆえにロッド６３上で自由に回転可能である。従って、ロッド６３とバー５２とは共に、コラムホイール４０の軸支旋回を確実にする２つの軸受を形成する。

本発明によるムーブメントの構造は、従来技術で知られている型のムーブメントに対して益々簡単になっている。特に、時カウンターが備えられ、この時カウンターの機構が板の文字盤側から配置されている技術分野におけるクロノグラフのムーブメントは、この機構の制御を確実にするためにより多くの要素を備えることが要求される。

さらに、既に述べたように、コラムホイール４０の維持が複数の軸受によって確実にされ、特に半径方向の維持が互いに離れた２つの軸受により保証されるという事実のために、使用者の動作に応じた機構の動作は、高い信頼性で実行される。

先の記載は、特にラチェット又はコラムに関して示され及び記載された形状に関して、記載された好ましい実施形態に完全ではないが対応する。ラチェットは、コラムホイールの心棒に取り付けられた一片を構成し、これら２つの要素が回転中に互いに一体になるように実行される手段を提供可能である。スリーブに関しては、機構を制御するための他の適当な形状を考えることができる。図２に示される実施形態に代わって、本発明の範囲を超えずに、中間軸受５０及び／又はコラム４を省略することができ、この場合に、対応する制御部材は単一ムーブメント機構を制御するための星型体４５のみを備えている。

スリーブを備えて成る設計の変更として、制御部材を挿入可能な側部開口部を板が有するようにすることができる。

勿論、記載されている原理をシャトルとも称される、カム型の制御部材に適用することも可能である。

さらに、ムーブメントの機能は、クロノグラフ機能以外のものになることも可能である。先行技術の上述した出願ＥＰ1 394 637を参照すると、アラーム機能を備えている時計のムーブメントにおいて本発明を実行することができる。この場合、コラムホイールは上述した出願に記載されているように使用可能であり、板の文字盤側に配置された、本発明によるコラムホイールの第３の部分は、アラームの作動状態を示す機構、例えばヨーク系を介して制御するために利用される。

図１ａは、支軸手段の構造が従来技術から知られている構造に類似した制御部材の斜視図を示している。 図１ｂは、制御部材が時計のムーブメントの枠に配置されたときの、図１ａに示す制御部材における横断面図を示している。 図２は、本発明の第１の実施形態による、図１ａ及び１ｂの制御部材と同じ型の制御部材の部分断面図を示している。 図３は、クロノグラフ型の時計のムーブメントにおいて補助制御手段の機能を有する、図２に示した制御部材における詳細な上面図を示している。 図４は、本発明の第２の実施形態による、図２に示した制御部材と類似した制御部材の部分断面図を示している。

Claims (7)

1. 基準面を規定する枠(11,12)と、
   前記枠上で可動し、かつ使用者の動作に応じて動くように設計された制御レバー(20)と、
   少なくとも１つのムーブメント機能を提供する第１及び第２の機構(21,59)を制御するように設計され、この制御部材は、前記基準面に直交する軸Ｘの周りを回転可能に前記枠上に搭載され、及び前記制御レバーと協働するために、かつ前記第１及び第２の機構を制御するために、前記軸Ｘの方向に第１、第２及び第３の水準でそれぞれ配置された、第１、第２及び第３の部分(35,4,45,53)を備えた制御部材(40)とを含み、前記部分は、一体となって回転し、前記制御部材は、前記部分を支持する軸Ｘを有する心棒(41)を備え、かつ互いに離れて配置されて成る前記枠の少なくとも２つの軸受(49,51)に軸支旋回可能に搭載されている、タイムピースのムーブメントであって、
   前記第２及び第３の部分が前記枠(11,12)の少なくとも１つの要素の両側に配置されていることを特徴とするタイムピースのムーブメント。
2. 前記心棒(41)は、方形体(42)を有し、そこに第３の部分を支持するスリーブ(43)が嵌め込まれていることを特徴とする請求項１に記載のムーブメント。
3. 前記軸受(49,51)は、前記第１、第２、及び第３の部分(4,35,45,53)によって形成された組立体の両側に配置されて成ることを特徴とする請求項１又は２に記載のムーブメント。
4. 前記第１及び第２の部分は、前記心棒(41)に取り付けられ、この心棒と一体となって回転することを特徴とする前記請求項のうちのいずれか１項に記載のムーブメント。
5. 前記制御部材は、コラムホイール(40)であり、前記第１の部分はラチェット(35)を含み、前記第２の部分は複数のコラム(4)を含むことを特徴とする前記請求項のうちのいずれか１項に記載のムーブメント。
6. 前記ムーブメントがクロノグラフ型であるとき、前記第１の機構が板(12)の第１の側に配置された、秒及び分計測のための制御機構(21)を含み、前記第２の機構が前記板の第２の側に配置された時間計測のための制御機構(59)を含むことを特徴とする請求項５に記載のムーブメント。
7. 前記第２の機構(59)は、アーム(53)の数が前記コラムホイール(40)のコラム(4)の数と等しい星型体(45)を含むことを特徴とする請求項６に記載のムーブメント。

Images