JP2009127446A - 燃料噴射弁 - Google Patents
燃料噴射弁 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009127446A JP2009127446A JP2007300559A JP2007300559A JP2009127446A JP 2009127446 A JP2009127446 A JP 2009127446A JP 2007300559 A JP2007300559 A JP 2007300559A JP 2007300559 A JP2007300559 A JP 2007300559A JP 2009127446 A JP2009127446 A JP 2009127446A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- cover
- connector
- peripheral side
- coil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
- F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
- F02M51/061—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
- F02M51/0625—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
- F02M51/0664—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
- F02M51/0671—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
- F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
- F02M61/168—Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S239/00—Fluid sprinkling, spraying, and diffusing
- Y10S239/90—Electromagnetically actuated fuel injector having ball and seat type valve
Abstract
【解決手段】インジェクタ(燃料噴射弁)1は、筒状のパイプ11と、パイプ11の外周側に配設されたコイル51と、パイプ11の内周側に配設された内コネクタ21と、磁気吸引力により内コネクタ21に吸引される可動コア23と、噴孔34を開閉するニードル(弁部材)40と、コイル51を覆うハウジング13及びカバー12と、燃料を導入するための外コネクタ22とを有する。パイプ11及びカバー12は、カバー付きパイプ部材10として一部品により一体的に構成されていると共に、内コネクタ21及び外コネクタ22は、コネクタ部材20として一部品により一体的に構成されている。コネクタ部材20は、その一部をカバー付きパイプ部材10のパイプ11の内周側に挿入して軸方向に連結されている。
【選択図】図1
Description
例えば、燃料噴射弁(インジェクタ)91は、図3に示すごとく、パイプ911の内周側に配設されている内コネクタ921と、内コネクタ921と軸方向に対向して配設され、内コネクタ921との間に発生する磁気吸引力により内コネクタ921に吸引される可動コア923と、可動コア923と共に軸方向へ移動し、燃料を噴射する噴孔934を開閉する弁部材としてのニードル940と、外部からパイプ911内に燃料を導入するための外コネクタ922とを有する。
なお、ここでは、噴孔934が設けられている側を先端側、その反対側を後端側としている。
該パイプの外周側に配設され、通電することにより磁界を発生するコイルと、
上記パイプの内周側に配設されている内コネクタと、
上記パイプの内周側において上記内コネクタと軸方向に対向して配設され、該内コネクタとの間に発生する磁気吸引力により該内コネクタに吸引される可動コアと、
該可動コアと共に軸方向へ移動し、燃料を噴射する噴孔を開閉する弁部材と、
上記コイルの外周側及び軸方向の一方の端部を覆うハウジングと、
上記コイルの軸方向の他方の端部を覆うカバーと、
外部から上記パイプ内に燃料を導入するための外コネクタとを有し、
上記パイプ及び上記カバーは、カバー付きパイプ部材として一部品により一体的に構成されていると共に、上記内コネクタ及び上記外コネクタは、コネクタ部材として一部品により一体的に構成されており、
該コネクタ部材は、その一部を上記カバー付きパイプ部材の上記パイプの内周側に挿入して軸方向に連結されていることを特徴とする燃料噴射弁にある(請求項1)。
また、全体として部品同士の結合箇所(溶接部等)を減らすことができる。そのため、従来よりも安定した強度を確保することができ、上記燃料噴射弁の信頼性を向上させることができる。
そして、上記燃料噴射弁は、上記コイルに通電されると、上記コイルに発生した磁界により、上記のハウジング、カバー付きパイプ部材(パイプ部分)、可動コア、コネクタ部材(内コネクタ部分)及びカバー付きパイプ部材(カバー部分)に形成された磁気回路に磁束が流れ、上記可動コアと上記内コネクタとの間に磁気吸引力が発生するよう構成されていることが好ましい。
この場合には、簡易な構造とすることができ、生産性の向上を図ることができる。また、上記カバー付きパイプ部材の上記パイプの外周面に取り付ける上記ハウジングの軸方向の位置を調整するだけで、上記カバー付きパイプ部材と上記ハウジングとの同軸度を調整することができる。すなわち、上記カバー付きパイプ部材と上記ハウジングとの二部品により、該ハウジングの最外周面の軸方向の位置を容易に調整することができる。そのため、上記燃料噴射弁を内燃機関等に搭載する際の寸法管理を容易にすることができ、搭載性を向上させることができる。また、これによって、上記燃料噴射弁の搭載位置の精度を高めることができ、例えば燃料の噴霧角等の製品性能を向上させることができる。
この場合には、上記カバー付きパイプ部材を容易な方法を用いて成形することによって、さらに生産性の向上を図ることができる。
なお、上記カバー付きパイプ部材は、上記以外の方法を用いて作製することもできる。
上記パイプにおける上記嵌め込み部よりも後端側部分の厚みをt1、上記カバーの厚みをt2とした場合に、t1≦t2の関係を満たすことが好ましい(請求項3)。
この場合には、上記嵌め込み部に環状の上記シール材を容易に取り付けることができる。そのため、上記燃料噴射弁を例えば内燃機関等へ搭載する際に、両者の間を上記シール材によってシールすることができ、搭載性を向上させることができる。また、内燃機関等からの燃料漏れを防止することができる。
また、t1>t2の場合には、上記パイプの厚みの増大によって製品形状(外径)が大きくなり、搭載性に問題が生じるおそれがある。
上記カバーの厚みt2が1.5mm未満の場合には、上記コイルに通電することによって上記可動コアと上記内コネクタとの間に発生する磁気吸引力を充分かつ安定的に得ることができないおそれがある。
上記パイプの厚みt1が1mm未満の場合には、上記燃料噴射弁に加わる横力(径方向にかかる力)に対して、上記パイプにおける厚みt1部分の材料強度を充分に確保することができないおそれがある。
本発明の実施例にかかる燃料噴射弁(以下、適宜、インジェクタという)について、図を用いて説明する。
本例のインジェクタ1は、図1に示すごとく、例えば直噴式のガソリンエンジンに適用される。なお、インジェクタ1は、直噴式のガソリンエンジンに限らず、予混合式のガソリンエンジン、又はディーゼルエンジンなどに適用してもよい。直噴式のガソリンエンジンにインジェクタ1を適用する場合、インジェクタ1は図示しないエンジンヘッドに搭載される。
また、本例のインジェクタ1においては、噴孔34が設けられている側を先端側、その反対側を後端側とする。
また、コイル51の後端側には、上述したカバー付きパイプ部材10のカバー12が配設されている。カバー12は、コイル51の後端側を覆っている。そして、モールド成形体52に覆われたコイル51は、カバー付きパイプ部材10のパイプ11、カバー12、そしてハウジング13のハウジング底部131、ハウジング外側端部132によって囲われた状態で保持されている。つまり、コイル51は、実質的にカバー付きパイプ部材10及びハウジング13の二部品により囲われている。
また、カバー付きパイプ部材10において、パイプ11における嵌め込み部113よりも後端側部分の厚みをt1、カバー12の厚みをt2とした場合に、t1≦t2の関係を満たしている。本例では、t1=1mm、t2=1.5mmである。
また、ニードル40は、筒状に形成されており、内周側にニードル燃料通路44を形成している。ニードル40の内部の燃料は、ニードル燃料通路44から燃料孔45を経由してニードル40の外側のパイプ燃料通路14へ流出する。ニードル40の後端部は、可動コア23に固定されている。これにより、可動コア23及びニードル40は、一体的に軸方向へ往復移動する。なお、可動コア23とニードル40とは、別体に構成してもよい。
図1に示すコイル51への通電が停止されているとき、コネクタ部材20(内コネクタ21)と可動コア23との間には磁気吸引力は発生しない。そのため、可動コア23はスプリング26の押し付け力により内コネクタ21から離れている。その結果、コイル51への通電が停止されているとき、可動コア23と一体のニードル40のシール部42は弁座32に着座している(閉弁状態)。よって、燃料は噴孔34から噴射されない。
まず、カバー付きパイプ部材10におけるパイプ11の先端部111に、弁ボディ31を取り付ける。そして、パイプ11の内部に、可動コア23及びニードル40を収容する。なお、可動コア23とニードル40とは、例えば圧入あるいは溶接等により一体的に接続させておく。
次いで、カバー付きパイプ部材10にハウジング13を取り付ける。このとき、コイル51の外周側及び先端側がハウジング外側端部132及びハウジング底部131によって覆われるようにハウジング13を取り付ける。
上記の手順により、インジェクタ1の組み付けを完了する。
本例のインジェクタ1において、パイプ11及びカバー12は、カバー付きパイプ部材10として一部品により一体的に構成されていると共に、内コネクタ21及び外コネクタ22は、コネクタ部材20として一部品により一体的に構成されている。そのため、従来のように、パイプ11とカバー12とを別々に複数部品で構成する場合や、内コネクタ21と外コネクタ22とを別々に複数部品で構成する場合に比べて、部品点数の低減を図ることができる。これにより、簡易な構造とすることができ、生産性及び品質性能の向上を図ることができる。
また、全体として部品同士の結合箇所(溶接部等)を減らすことができる。そのため、従来よりも安定した強度を確保することができ、インジェクタ1の信頼性を向上させることができる。
本例は、インジェクタ(燃料噴射弁)の静的吸引力を評価した例である。
本例では、実施例1と同様の構成のインジェクタの製品形状から磁気回路モデルを作り、カバー付きパイプ部材におけるカバーの厚みt2(図1参照)を変化させた場合における静的吸引力をシミュレーションにより求めた。測定条件は、起磁力を500AT又は1800ATとした。
同図からわかるように、起磁力が500ATの場合には、カバー厚t2が1.5mm以上で約75Nの安定した静的吸引力を示している。また、起磁力が1800ATの場合にも、カバー厚t2が1.5mm以上で約115Nの安定した静的吸引力を示している。このことから、カバー厚t2は、1.5mm以上であることが好ましいということがわかる。
10 カバー付きパイプ部材
11 パイプ
12 カバー
13 ハウジング
20 コネクタ部材
21 内コネクタ
22 外コネクタ
23 可動コア
34 噴孔
40 ニードル(弁部材)
51 コイル
Claims (5)
- 筒状のパイプと、
該パイプの外周側に配設され、通電することにより磁界を発生するコイルと、
上記パイプの内周側に配設されている内コネクタと、
上記パイプの内周側において上記内コネクタと軸方向に対向して配設され、該内コネクタとの間に発生する磁気吸引力により該内コネクタに吸引される可動コアと、
該可動コアと共に軸方向へ移動し、燃料を噴射する噴孔を開閉する弁部材と、
上記コイルの外周側及び軸方向の一方の端部を覆うハウジングと、
上記コイルの軸方向の他方の端部を覆うカバーと、
外部から上記パイプ内に燃料を導入するための外コネクタとを有し、
上記パイプ及び上記カバーは、カバー付きパイプ部材として一部品により一体的に構成されていると共に、上記内コネクタ及び上記外コネクタは、コネクタ部材として一部品により一体的に構成されており、
該コネクタ部材は、その一部を上記カバー付きパイプ部材の上記パイプの内周側に挿入して軸方向に連結されていることを特徴とする燃料噴射弁。 - 請求項1において、上記カバー付きパイプ部材は、プレス又は鍛造により成形してなることを特徴とする燃料噴射弁。
- 請求項1又は2において、上記カバー付きパイプ部材の上記パイプにおける上記弁部材を収容している部分には、環状のシール材を嵌め込むための嵌め込み部が径方向に凹んで形成されており、
上記パイプにおける上記嵌め込み部よりも後端側部分の厚みをt1、上記カバーの厚みをt2とした場合に、t1≦t2の関係を満たすことを特徴とする燃料噴射弁。 - 請求項3において、上記カバー付きパイプ部材における上記カバーの厚みt2は、1.5mm以上であることを特徴とする燃料噴射弁。
- 請求項3又は4において、上記カバー付きパイプ部材における上記パイプの厚みt1は、1mm以上であることを特徴とする燃料噴射弁。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007300559A JP4453745B2 (ja) | 2007-11-20 | 2007-11-20 | 燃料噴射弁 |
DE102008043419A DE102008043419A1 (de) | 2007-11-20 | 2008-11-03 | Kraftstoffeinspritzventil |
US12/264,279 US7931217B2 (en) | 2007-11-20 | 2008-11-04 | Fuel injection valve |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007300559A JP4453745B2 (ja) | 2007-11-20 | 2007-11-20 | 燃料噴射弁 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009127446A true JP2009127446A (ja) | 2009-06-11 |
JP4453745B2 JP4453745B2 (ja) | 2010-04-21 |
Family
ID=40577246
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007300559A Active JP4453745B2 (ja) | 2007-11-20 | 2007-11-20 | 燃料噴射弁 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7931217B2 (ja) |
JP (1) | JP4453745B2 (ja) |
DE (1) | DE102008043419A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011094632A (ja) * | 2011-02-14 | 2011-05-12 | Hitachi Automotive Systems Ltd | 電磁燃料噴射弁及びその組立て方法 |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007017458A1 (de) * | 2007-04-03 | 2008-10-09 | Daimler Ag | Verfahren zum Heizen eines Reduktionsmitteldosierventils bei einem SCR-System zur Abgasnachbehandlung eines Verbrennungsmotors |
EP2703633A1 (en) * | 2012-08-28 | 2014-03-05 | Continental Automotive GmbH | Valve assembly for an injection valve and injection valve |
DE102015217673A1 (de) | 2015-09-15 | 2017-03-16 | Continental Automotive Gmbh | Einspritzvorrichtung zur Zumessung eines Fluids und Kraftfahrzeug mit einer derartigen Einspritzvorrichtung |
US10539057B2 (en) * | 2017-09-14 | 2020-01-21 | Vitesco Technologies USA, LLC | Injector for reductant delivery unit having reduced fluid volume |
US10947880B2 (en) | 2018-02-01 | 2021-03-16 | Continental Powertrain USA, LLC | Injector for reductant delivery unit having fluid volume reduction assembly |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5879069A (ja) | 1981-11-05 | 1983-05-12 | Kanebo N S C Kk | 防変色性接着組成物 |
JP3024471B2 (ja) | 1993-12-28 | 2000-03-21 | 三菱電機株式会社 | 電磁アクチュエータおよびその製造方法 |
DE19629589B4 (de) * | 1996-07-23 | 2007-08-30 | Robert Bosch Gmbh | Brennstoffeinspritzventil |
JP3518966B2 (ja) * | 1997-01-30 | 2004-04-12 | 三菱電機株式会社 | 筒内噴射用燃料噴射弁 |
US6508418B1 (en) * | 1998-05-27 | 2003-01-21 | Siemens Automotive Corporation | Contaminant tolerant compressed natural gas injector and method of directing gaseous fuel therethrough |
US6481646B1 (en) * | 2000-09-18 | 2002-11-19 | Siemens Automotive Corporation | Solenoid actuated fuel injector |
US6814311B2 (en) * | 2001-05-30 | 2004-11-09 | Unisia Jecs Corporation | Fuel injection valve |
JP2003120463A (ja) * | 2001-10-16 | 2003-04-23 | Hitachi Ltd | 燃料噴射弁、ノズルボディ、流体通路を有する円筒部品の製造方法 |
JP3836704B2 (ja) | 2001-10-25 | 2006-10-25 | 株式会社日立製作所 | 電磁式燃料噴射弁及び筒内噴射式エンジン |
JP4168448B2 (ja) | 2004-07-08 | 2008-10-22 | 株式会社デンソー | 燃料噴射弁 |
JP2006047641A (ja) | 2004-08-04 | 2006-02-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | イオン発生装置およびイオン発生装置を有する画像形成装置 |
ITBO20050295A1 (it) * | 2005-04-29 | 2006-10-30 | Magneti Marelli Powertrain Spa | Inietore di carburante con attuatore elettromagnetico |
JP2006043776A (ja) | 2005-09-05 | 2006-02-16 | Hitachi Ltd | 円筒部品およびその製造方法 |
-
2007
- 2007-11-20 JP JP2007300559A patent/JP4453745B2/ja active Active
-
2008
- 2008-11-03 DE DE102008043419A patent/DE102008043419A1/de not_active Ceased
- 2008-11-04 US US12/264,279 patent/US7931217B2/en active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011094632A (ja) * | 2011-02-14 | 2011-05-12 | Hitachi Automotive Systems Ltd | 電磁燃料噴射弁及びその組立て方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20090127355A1 (en) | 2009-05-21 |
US7931217B2 (en) | 2011-04-26 |
JP4453745B2 (ja) | 2010-04-21 |
DE102008043419A1 (de) | 2009-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2570648B1 (en) | Electromagnetic fuel-injection valve | |
US7063279B2 (en) | Fuel injection valve | |
US20060278739A1 (en) | Injection valve and manufacturing method for the same | |
JP3802702B2 (ja) | 電磁式燃料噴射弁におけるシール部材の取付け構造 | |
JP4453745B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP5152024B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP4577654B2 (ja) | 電磁駆動装置およびこれを用いた燃料噴射弁 | |
JP2009127445A (ja) | 燃料噴射弁 | |
US10815949B2 (en) | Fuel injection device | |
CN107850022B (zh) | 燃料喷射阀 | |
JP2005195015A (ja) | 燃料噴射弁 | |
WO2018230082A1 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP2008063952A (ja) | 電磁式燃料噴射弁 | |
JP2020159253A (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP7291585B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
WO2017163574A1 (ja) | 燃料噴射装置 | |
JP6339461B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP2005307750A (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP6765346B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP6673797B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP6807827B2 (ja) | 燃料噴射弁 | |
WO2019216329A1 (ja) | 燃料噴射装置 | |
JP2005083201A (ja) | 燃料噴射弁 | |
JP2008095531A (ja) | 電磁式燃料噴射弁 | |
JP3880991B2 (ja) | 燃料噴射弁 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090226 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090929 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091006 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091203 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100112 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100125 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130212 Year of fee payment: 3 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4453745 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140212 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |