JP2007531195A5 - - Google Patents

Claims (42)

1. 少なくとも１以上のテキストサブタイトルストリームであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットと領域スタイルＩＤとを関連付けて定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、
   各プレゼンテーションセグメントは、少なくとも１以上のテキスト領域を含み、各テキスト領域は、前記領域スタイルセットから選択されたいずれか１つとリンクするための前記領域スタイルＩＤを含み、
   現在のプレゼンテーションセグメントは、連続再生フラグを含み、該連続再生フラグは、現在のプレゼンテーションと以前のプレゼンテーションとの間に連続再生を必要とすることを示すデータ構造を有することを特徴とする記録媒体。
2. 前記連続再生フラグが「０」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要としないことを指示することを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
3. 前記連続再生フラグが「１」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要とすることを指示することを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
4. 前記連続再生フラグは、現在のプレゼンテーションセグメントに含まれる第１のテキスト領域と以前のプレゼンテーションに含まれる第２のテキスト領域との間の連続再生をさらに示すことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
5. 前記第１のテキスト領域及び第２のテキスト領域の各々は、インラインスタイル及びテキストストリングの少なくとも１以上の対を含むことを特徴とする請求項４に記載の記録媒体。
6. 前記第１のテキスト領域及び第２のテキスト領域内に含まれているインラインスタイルは、互いに同じであることを特徴とする請求項５に記載の記録媒体。
7. 前記複数のプレゼンテーションセグメントのうち少なくとも１以上は、同じテキストフローを指定する第１及び第２の領域スタイルにリンクされた２つのテキスト領域を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
8. 前記第１のテキスト領域及び第２のテキスト領域は、前記スタイルセグメントに定義されている領域スタイルセットから選択された同じ領域スタイルにリンクされていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の記録媒体。
9. 前記現在のプレゼンテーションセグメントに含まれている前記第１のテキスト領域は、以前のプレゼンテーションセグメントに含まれている前記第２のテキスト領域の再生を保持することによりグラフィックプレーンにおいて再生されることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の記録媒体。
10. 各プレゼンテーションセグメントは、前記プレゼンテーションセグメントの開始時刻と前記プレゼンテーションセグメントの終了時刻とを示す再生時間情報を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
11. 前記現在のプレゼンテーションセグメントの開始時刻と前記以前のプレゼンテーションセグメントの終了時刻とが同じ場合、前記現在のプレゼンテーションセグメントと以前のプレゼンテーションセグメントとの間に前記連続再生を必要とすることを特徴とする請求項１０に記載の記録媒体。
12. 連続再生中の連続するプレゼンテーションセグメントは、同じ領域スタイル情報を含むことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
13. プレゼンテーションセグメントが連続して再生されると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報が保持されることを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
14. 連続していないプレゼンテーションセグメントが始まると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報がリセットされることを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
15. 連続するプレゼンテーションセグメントにおいて、プレゼンテーションセグメントの少なくとも１つの領域は、以前のプレゼンテーションセグメントに続くことを特徴とする請求項１に記載の記録媒体。
16. 少なくとも１以上のテキストサブタイトルストリームであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、
    前記複数のプレゼンテーションセグメントのうち少なくとも１以上は、前記領域スタイルセットから選択された第１及び第２の領域スタイルとそれぞれリンクされる第１及び第２のテキスト領域を含み、
    前記第１及び第２の領域スタイルは、同じテキストフローを定義することを特徴とする記録媒体。
17. 前記同じテキストフローは、文字書き込み方向及びライン書き込み方向のうちいずれかを指示することを特徴とする請求項１６に記載の記録媒体。
18. テキストサブタイトルストリームを再生する方法において、
    記録媒体に記録され、テキストサブタイトルストリームに含まれるスタイルセグメントを読み出すことであって、該スタイルセグメントは、領域スタイルセットを定義し、前記テキストサブタイトルストリームは、第１及び第２のプレゼンテーションセグメントをさらに含むこと、
    グラフィックプレーン内に前記第１のプレゼンテーションセグメントに含まれた第１のテキスト領域を再生することであって、該第１のテキスト領域は、前記領域スタイルセットのうちいずれかにリンクされること、
    前記第２のプレゼンテーションセグメントに含まれた連続再生フラグを読み出すことであって、前記第２のプレゼンテーションセグメントは、前記領域スタイルセットのうちいずれかにリンクされる第２のテキスト領域を含むこと、および、
    前記連続再生フラグが前記第１及び第２のテキスト領域の間で連続再生が必要であることを示す場合に、前記グラフィックプレーン内の第１のテキスト領域の再生を保持することにより、前記第２のテキスト領域を再生すること
    を備えたことを特徴とするテキストサブタイトルストリームを再生する方法。
19. 前記第１及び第２のテキスト領域は、前記スタイルセグメントに定義されている前記領域スタイルセットから選択された同じ領域スタイルにリンクされていることを特徴とする請求項１８に記載のテキストサブタイトルストリームを再生する方法。
20. 前記連続再生フラグが前記第１及び第２のテキスト領域の間で連続再生が必要であることを示す場合に、前記第２のテキスト領域の再生開始時間は、前記第１のテキスト領域の再生終了時間と同じであることを特徴とする請求項１８に記載のテキストサブタイトルストリームを再生する方法。
21. 前記テキストサブタイトルストリームをバッファ内にプレロードすることをさらに備えたことを特徴とする請求項１８に記載のテキストサブタイトルストリームを再生する方法。
22. テキストサブタイトルストリームを再生する装置において、
    テキストサブタイトルストリームをプレロードするバッファであって、前記プレロードされたテキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと第１及び第２のプレゼンテーションセグメントとを含むバッファと、
    グラフィックプレーン内に、前記第１のプレゼンテーションセグメントに含まれた第１のテキスト領域を再生し、前記第２のプレゼンテーションセグメントに含まれた連続再生フラグを読み出すテキストサブタイトルデコーダであって、前記第２のプレゼンテーションセグメントは、第２のテキスト領域を含むテキストサブタイトルデコーダとを備え、
    前記テキストサブタイトルデコーダは、前記連続再生フラグが前記第１及び第２のテキスト領域の間で連続再生が必要であることを示す場合に、前記グラフィックプレーン内の前記第１のテキスト領域の再生を保持することにより、前記第２のテキスト領域を再生することを特徴とするテキストサブタイトルストリームを再生する装置。
23. テキストサブタイトルストリームを生成する方法において、
    少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを生成することであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、各プレゼンテーションセグメントは、前記領域スタイルセットから選択されたいずれか１つとリンクされた少なくとも１つのテキスト領域を含むことを備え、
    現在のプレゼンテーションセグメントは、現在のプレゼンテーションと以前のプレゼンテーションとの間に連続再生を必要とすることを示す連続再生フラグを含むことを特徴とするテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
24. 前記連続再生フラグが、第１のプレゼンテーションセグメントと第２のプレゼンテーションセグメントとの間に連続再生を必要とすることを示す場合に、前記第１のプレゼンテーションセグメントを連続して再生することを特徴とする請求項２３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
25. 前記連続再生フラグが「０」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要としないことを指示することを特徴とする請求項２４に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
26. 前記連続再生フラグが「１」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要とすることを指示することを特徴とする請求項２４に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
27. 前記第２のプレゼンテーションセグメントをデコードしないことを特徴とする請求項２４に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
28. プレゼンテーションセグメントが連続して再生されると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報が保持されることを特徴とする請求項２４に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
29. 連続していないプレゼンテーションセグメントが始まると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報がリセットされることを特徴とする請求項２４に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
30. 前記連続再生フラグは、現在のプレゼンテーションセグメントに含まれる第１のテキスト領域と以前のプレゼンテーションに含まれる第２のテキスト領域との間の連続再生をさらに示すことを特徴とする請求項２３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
31. 前記少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを、記憶装置に記録することをさらに備えたことを特徴とする請求項２３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する方法。
32. テキストサブタイトルストリームを生成する装置において、
    少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを生成するコントローラであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、各プレゼンテーションセグメントは、前記領域スタイルセットから選択されたいずれか１つとリンクされた少なくとも１つのテキスト領域を含むコントローラを備え、
    現在のプレゼンテーションセグメントは、現在のプレゼンテーションと以前のプレゼンテーションとの間に連続再生を必要とすることを示す連続再生フラグを含むことを特徴とするテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
33. 前記連続再生フラグが、第１のプレゼンテーションセグメントと第２のプレゼンテーションセグメントとの間に連続再生を必要とすることを示す場合に、前記コントローラは、前記第１のプレゼンテーションセグメントを連続して再生することを特徴とする請求項３２に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
34. 前記連続再生フラグが「０」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要としないことを指示することを特徴とする請求項３３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
35. 前記連続再生フラグが「１」に設定されると、以前のプレゼンテーションのプレゼンテーションセグメントに対して、連続再生を必要とすることを指示することを特徴とする請求項３３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
36. 前記第２のプレゼンテーションセグメントをデコードしないことを特徴とする請求項３３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
37. プレゼンテーションセグメントが連続して再生されると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報が保持されることを特徴とする請求項３３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
38. 連続していないプレゼンテーションセグメントが始まると、グラフィックプレーン内の以前のプレゼンテーションセグメントに関する情報がリセットされることを特徴とする請求項３３に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
39. 前記連続再生フラグは、現在のプレゼンテーションセグメントに含まれる第１のテキスト領域と以前のプレゼンテーションに含まれる第２のテキスト領域との間の連続再生をさらに示すことを特徴とする請求項３２に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
40. 前記少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを、記憶装置に記録することをさらに備えたことを特徴とする請求項３２に記載のテキストサブタイトルストリームを生成する装置。
41. テキストサブタイトルストリームを再生する方法において、
    少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを外部ソースから受信することであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、各プレゼンテーションセグメントは、前記領域スタイルセットから選択されたいずれか１つとリンクされた少なくとも１つのテキスト領域を含み、現在のプレゼンテーションセグメントは、現在のプレゼンテーションと以前のプレゼンテーションとの間に連続再生を必要とすることを示す連続再生フラグを含むこと、および
    前記連続再生フラグを定義する前記プレゼンテーションセグメントを用いて、前記テキストサブタイトルストリームをデコードすること
    を備えた特徴とするテキストサブタイトルストリームを再生する方法。
42. テキストサブタイトルストリームを記録する方法において、
    少なくとも１つのテキストサブタイトルストリームを外部ソースから受信することであって、各テキストサブタイトルストリームは、領域スタイルセットを定義するスタイルセグメントと複数のプレゼンテーションセグメントとを含み、各プレゼンテーションセグメントは、前記領域スタイルセットから選択されたいずれか１つとリンクされた少なくとも１つのテキスト領域を含み、現在のプレゼンテーションセグメントは、現在のプレゼンテーションと以前のプレゼンテーションとの間に連続再生を必要とすることを示す連続再生フラグを含むこと、および
    前記テキストサブタイトルストリームを、記録媒体に記録すること
    を備えた特徴とするテキストサブタイトルストリームを記録する方法。