JP2007100338A - 生産施設 - Google Patents
生産施設 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007100338A JP2007100338A JP2005289740A JP2005289740A JP2007100338A JP 2007100338 A JP2007100338 A JP 2007100338A JP 2005289740 A JP2005289740 A JP 2005289740A JP 2005289740 A JP2005289740 A JP 2005289740A JP 2007100338 A JP2007100338 A JP 2007100338A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- area
- production
- arrival
- shipment
- air conditioning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
【課題】 生産方式の変更に容易に対応でき、且つ、同一室内で異なる設備条件のライン設置を可能とし、しかも生産効率を高めることができる生産施設を提供する。
【解決手段】 本工場では、生産機器が設置される生産エリア1が長方形平面とされ、その短辺方向Sについて、生産エリア1を挟んで一方のサイドに入荷エリア2が、他方のサイドに出荷エリア3がそれぞれ生産エリア1の長辺方向Lに沿って設けられている。また、入荷エリア2の外側には入荷エリア2に隣接して入荷ヤード4が設けられ、出荷エリア3の外側には出荷エリア3に隣接して出荷ヤード5が設けられている。生産エリア1、入荷エリア2、および出荷エリア3は2階建てとされ、入荷ヤード4と出荷ヤード5は平屋建てとされている。入荷エリア2と出荷エリア3の各中2階には、生産エリア1の長辺方向Lに沿って複数の空調機械室が分散配置されており、各空調機械室の間は吹抜けとされている。
【選択図】 図1
【解決手段】 本工場では、生産機器が設置される生産エリア1が長方形平面とされ、その短辺方向Sについて、生産エリア1を挟んで一方のサイドに入荷エリア2が、他方のサイドに出荷エリア3がそれぞれ生産エリア1の長辺方向Lに沿って設けられている。また、入荷エリア2の外側には入荷エリア2に隣接して入荷ヤード4が設けられ、出荷エリア3の外側には出荷エリア3に隣接して出荷ヤード5が設けられている。生産エリア1、入荷エリア2、および出荷エリア3は2階建てとされ、入荷ヤード4と出荷ヤード5は平屋建てとされている。入荷エリア2と出荷エリア3の各中2階には、生産エリア1の長辺方向Lに沿って複数の空調機械室が分散配置されており、各空調機械室の間は吹抜けとされている。
【選択図】 図1
Description
本発明は生産施設に関し、特に、物の加工や組立などを行う生産設備を備えた工場に関する。
工場などの生産施設では、事業計画に合わせて大空間の生産エリアの中で生産方式やレイアウトなどの変更を頻繁に行っている。それに伴い、生産エリアに設置された生産機器による発熱量・生産機器の電源容量・生産機器に供給するユーティリティールートなどが変更となり、生産施設の空調・電源設備の容量や天井などに多大な影響を与える。
従来は、空調・電源設備の変更を予測して、予め空調機械や分電盤等を設置できる予備スペースを確保しておき、生産方式の変更が決定した段階でそれに対応した大掛りな改修工事をその都度行っていた。
従来は、空調・電源設備の変更を予測して、予め空調機械や分電盤等を設置できる予備スペースを確保しておき、生産方式の変更が決定した段階でそれに対応した大掛りな改修工事をその都度行っていた。
図12に、工場の一般的なレイアウトを示しておく(非特許文献1参照)。大空間の生産エリア51に隣接して機械室52等が配置され、さらにその外側に入出荷エリア53が配置されている。
他方、特許文献1には、所用の設備を備えた可変コア部と可変コア部に連続する作業・倉庫用の無柱床面とを組み合わせた単位ユニットを適宜接合配置することによって建屋を構成することを特徴とする物流センターが開示されており、増改築の際には建物や設備を破壊することなく単位ユニットの付加と可変コア部の設備の取り替えによって対処できるようになっている。
特開平11−303430号公報
(社)日本建築学会、「加工組立型:精密機械工場」、建築設計資料集成−生産・交通、丸善、平成16年9月
他方、特許文献1には、所用の設備を備えた可変コア部と可変コア部に連続する作業・倉庫用の無柱床面とを組み合わせた単位ユニットを適宜接合配置することによって建屋を構成することを特徴とする物流センターが開示されており、増改築の際には建物や設備を破壊することなく単位ユニットの付加と可変コア部の設備の取り替えによって対処できるようになっている。
空調・電源設備の変更を予測して、予め空調機械や分電盤等を設置できる予備スペースを確保しておくことはスペースを遊ばせておくことになるうえ、空調・電源設備の将来的な変更を予測すること自体がなかなか難しい。また、生産方式が変更されるたびに大掛りな改修工事が必要となるのでコストが掛かるうえ、生産設備を一部停止しなければならない場合もある。特に、異なる設備条件の場合は、壁等で仕切り、個別の空調・電気設備を設けることが一般的であるため、生産ラインが流れ作業の場合はシャッター等で流れが分断され、生産効率が悪くなる。
本発明は、上述する問題点に鑑みてなされたもので、生産方式の変更に容易に対応でき、且つ、同一室内で異なる設備条件のライン設置を可能とし、しかも生産効率を高めることができる生産施設を提供することを目的とする。
上記目的を達成するため、本発明に係る生産施設は、生産機器が設置される生産エリアを挟んで一方のサイドに入荷エリアとその外側に延在する入荷ヤードを備え、他方のサイドに出荷エリアとその外側に延在する出荷ヤードを備え、前記入荷エリアと前記出荷エリアの各中間階に複数の空調機械室が分散配置され、各空調機械室の間が吹抜けとされていることを特徴とする。
本発明では、作業工程に合わせて、入荷ヤード、入荷エリア、生産エリア、出荷エリア、出荷ヤードの順に一方向に近接配置されているので、作業が輻輳せず、生産効率を高めることができる。しかも、各空調機械室の間を吹抜けとしているので階高が高くなり、高さのある荷の搬出入が容易となる。
本発明では、作業工程に合わせて、入荷ヤード、入荷エリア、生産エリア、出荷エリア、出荷ヤードの順に一方向に近接配置されているので、作業が輻輳せず、生産効率を高めることができる。しかも、各空調機械室の間を吹抜けとしているので階高が高くなり、高さのある荷の搬出入が容易となる。
また、本発明に係る生産施設では、前記生産エリアと前記入荷エリアと前記出荷エリアが、前記空調機械室と当該空調機械室に面する所定領域の前記生産エリアを要素とするモジュールにより構成されていることを好適とする。
本発明では、空調機械室と当該空調機械室に面する所定領域の生産エリアを要素とするモジュールにより各エリアが構成されているので、生産方式の変更に対する改修工事が短期かつ低コストで可能となる。
本発明では、空調機械室と当該空調機械室に面する所定領域の生産エリアを要素とするモジュールにより各エリアが構成されているので、生産方式の変更に対する改修工事が短期かつ低コストで可能となる。
また、本発明に係る生産施設では、空調と電源とユーティリティーの供給および制御が前記各モジュールごとに行なえることが望ましい。
ここで、ユーティリティーとは、生産設備に供給される電気・エアー・冷却水などの総称である。
本発明では、空調と電源とユーティリティーの供給および制御を各モジュールごとに行うことにより、大空間の生産エリア内においてモジュールごとに異なる設備条件に対して省資源化して対応することができる。
ここで、ユーティリティーとは、生産設備に供給される電気・エアー・冷却水などの総称である。
本発明では、空調と電源とユーティリティーの供給および制御を各モジュールごとに行うことにより、大空間の生産エリア内においてモジュールごとに異なる設備条件に対して省資源化して対応することができる。
また、本発明に係る生産施設では、前記生産エリアの天井がシステム天井とされ、生産機器にユーティリティーを供給する配管ラックが前記システム天井の目地に沿って移動可能とされていることを好適とする。
本発明では、ユーティリティーを供給する配管ラックが移動可能とされているので、生産方式の変更に柔軟に対応することができる。また、生産設備の配置微調整にも簡単に対応することができる。
本発明では、ユーティリティーを供給する配管ラックが移動可能とされているので、生産方式の変更に柔軟に対応することができる。また、生産設備の配置微調整にも簡単に対応することができる。
また、本発明に係る生産施設では、前記入荷エリアおよび前記出荷エリアに沿って前記生産エリアの両サイドにそれぞれ生産機器に電源を供給するバスダクトが配設され、当該バスダクトから分岐する分岐バスダクトの端部にプラグインブレーカーを内蔵した分電盤が設置されていてもよい。
本発明では、分岐バスダクトを用いることにより大容量送電が可能となり、さらにブレーカーをプラグインブレーカーとすることによりブレーカー交換の作業時間を短縮し、増設や仕様変更に容易に対応することができる。
本発明では、分岐バスダクトを用いることにより大容量送電が可能となり、さらにブレーカーをプラグインブレーカーとすることによりブレーカー交換の作業時間を短縮し、増設や仕様変更に容易に対応することができる。
本発明に係る生産施設では、作業工程に合わせて、入荷ヤード、入荷エリア、生産エリア、出荷エリア、出荷ヤードの順に一方向に近接配置されているので、作業が輻輳せず、生産効率を高めることができる。また、空調機械室と当該空調機械室に面する所定領域の生産エリアを要素とするモジュールにより各エリアが構成されているので、生産方式の変更に容易に対応することができる。
以下、本発明に係る生産施設の一実施形態について、工場を例にとり説明する。
図1に工場の1階平面を、図2に中2階平面を、図3に短辺方向の立断面をそれぞれ示す。
本工場では、生産機器が設置される生産エリア1が長方形平面とされ、その短辺方向Sについて、生産エリア1を挟んで一方のサイドに入荷エリア2が、他方のサイドに出荷エリア3がそれぞれ生産エリア1の長辺方向Lに沿って設けられている。また、入荷エリア2の外側には入荷エリア2に隣接して入荷ヤード4が設けられ、出荷エリア3の外側には出荷エリア3に隣接して出荷ヤード5が設けられている。
図1に工場の1階平面を、図2に中2階平面を、図3に短辺方向の立断面をそれぞれ示す。
本工場では、生産機器が設置される生産エリア1が長方形平面とされ、その短辺方向Sについて、生産エリア1を挟んで一方のサイドに入荷エリア2が、他方のサイドに出荷エリア3がそれぞれ生産エリア1の長辺方向Lに沿って設けられている。また、入荷エリア2の外側には入荷エリア2に隣接して入荷ヤード4が設けられ、出荷エリア3の外側には出荷エリア3に隣接して出荷ヤード5が設けられている。
生産エリア1、入荷エリア2、および出荷エリア3は2階建てとされ、入荷ヤード4と出荷ヤード5は平屋建てとされている。入荷エリア2と出荷エリア3の各中2階には、生産エリア1の長辺方向Lに沿って複数の空調機械室9…が分散配置されており、各空調機械室9の間は吹抜け10とされている。このため、入荷エリア2および出荷エリア3は高い階高が確保され、高さのある荷の搬出入をスムーズに行うことができる。
空調機械室9と当該空調機械室9に面する所定領域の生産エリアRを要素とするモジュールにより生産エリア1と入荷エリア2と出荷エリア3が構成されており、各モジュールの入荷エリア2と出荷エリア3には、階段室6やエレベータ7などからなるコア部に加えて分電盤8が長辺方向Lに分散配置されている。
本工場の場合、6モジュールから構成されており、生産エリアRごとに生産ラインが設置される。
空調や電源、さらには後述するユーティリティーの供給および制御は各モジュールごとに独立しており、生産エリア1内においてモジュールごとに異なる設備条件に対して省資源化して対応することができる。
本工場の場合、6モジュールから構成されており、生産エリアRごとに生産ラインが設置される。
空調や電源、さらには後述するユーティリティーの供給および制御は各モジュールごとに独立しており、生産エリア1内においてモジュールごとに異なる設備条件に対して省資源化して対応することができる。
生産エリア1のスパンは、短辺方向Sが15m、長辺方向Lが20mとされ、広い無柱空間を実現している。また、1階の床は厚さ300mmのスラブMとされ、大きな床荷重を支持できるようにして生産ラインの変更に対応できるように配慮されている。
次に、本工場の電源供給システムについて説明する。
図4〜図6に電源供給システムの概略図を示す。本工場では、入荷エリア2および出荷エリア3に沿って生産エリア1の両サイドにそれぞれ生産機器に電源を供給するバスダクト11が配設されており、当該バスダクト11から下方に分岐する分岐バスダクト12の端部に分電盤8が設置されている。分電盤8内には、主幹ブレーカー8aおよび複数のプラグインブレーカー8b…が取り付けられており、分岐バスダクト12で分岐された電流は主幹ブレーカー8aおよびプラグインブレーカー8bからケーブル13を経由して各生産機器に供給される。
図4〜図6に電源供給システムの概略図を示す。本工場では、入荷エリア2および出荷エリア3に沿って生産エリア1の両サイドにそれぞれ生産機器に電源を供給するバスダクト11が配設されており、当該バスダクト11から下方に分岐する分岐バスダクト12の端部に分電盤8が設置されている。分電盤8内には、主幹ブレーカー8aおよび複数のプラグインブレーカー8b…が取り付けられており、分岐バスダクト12で分岐された電流は主幹ブレーカー8aおよびプラグインブレーカー8bからケーブル13を経由して各生産機器に供給される。
バスダクト11は、 銅やアルミなどからなる 導体11aの周囲を 難燃性の絶縁物11bで被覆したものを積層して 金属製のハウジング11c内 に納めたものであり 、従来の配線方式に比べて 設備に要する場所や床面積を著しく節約でき、外観にも 優れている。図7にバスダクトの断面図を示しておく。
また、プラグインブレーカー8bは、図8に示すように、側面にプラグを有するブレーカーであり、配電盤に差し込み、ビス1本で固定するだけでよい。
本電源供給システムでは、分岐バスダクト12を用いることにより大容量送電が可能となり、さらにブレーカーをプラグインブレーカー8bとしてブレーカー交換の作業時間を短縮し、増設や仕様変更に容易に対応することができる。
また、プラグインブレーカー8bは、図8に示すように、側面にプラグを有するブレーカーであり、配電盤に差し込み、ビス1本で固定するだけでよい。
本電源供給システムでは、分岐バスダクト12を用いることにより大容量送電が可能となり、さらにブレーカーをプラグインブレーカー8bとしてブレーカー交換の作業時間を短縮し、増設や仕様変更に容易に対応することができる。
図9および図10は、生産機器に電気・エアー・冷却水などのユーティリティーを供給する配管ラックを示したものである。この梯子型をした配管ラック15の両面にユーティリティーを供給するための配管17が固定されており、生産方式の変更あるいは生産設備の配置微調整に柔軟かつ簡単に対応できるように、システム天井14の目地14aに沿って移動できるようになっている。具体的には、システム天井14の目地14a、14a間に一対のアングル16、16を平行に渡し、当該アングル16、16に配管ラック15の頂部を固定するとともに、アングル16、16が目地14a、14aに沿って水平方向に移動できるようになっている。
図11に目地部分の断面を示す。天井パネル18の端部を支持するための治具20が吊りボルト19の先端に取り付けられており、治具20には下方に開口する凹陥部20aが形成されている。そして、アングル16を固定するボルト21が凹陥部20a内を移動できるようになっている。
なお、システム天井は、照明機器と空調吹出口などが一体化された天井であり、機能美や施工性に優れている。
図11に目地部分の断面を示す。天井パネル18の端部を支持するための治具20が吊りボルト19の先端に取り付けられており、治具20には下方に開口する凹陥部20aが形成されている。そして、アングル16を固定するボルト21が凹陥部20a内を移動できるようになっている。
なお、システム天井は、照明機器と空調吹出口などが一体化された天井であり、機能美や施工性に優れている。
本実施形態では、作業工程に合わせて、入荷ヤード4、入荷エリア2、生産エリア1、出荷エリア3、出荷ヤード5の順に一方向に近接配置されているので、作業が輻輳せず、生産効率を高めることができる。しかも、各空調機械室9の間を吹抜け10としているので階高が高くなり、高さのある荷の搬出入が容易となる。
また、本実施形態では、空調機械室9と当該空調機械室9に面する所定領域の生産エリアRを要素とするモジュールにより生産エリア1、入荷エリア2、出荷エリア3が構成されているので、生産方式の変更に対する改修工事が短期かつ低コストで可能となる。
また、本実施形態では、空調機械室9と当該空調機械室9に面する所定領域の生産エリアRを要素とするモジュールにより生産エリア1、入荷エリア2、出荷エリア3が構成されているので、生産方式の変更に対する改修工事が短期かつ低コストで可能となる。
以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は上記の実施形態に限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。例えば、上記の実施形態では、空調、電源、ユーティリティーの供給および制御は各モジュールごとに独立している構成としたが、生産ラインの配置に応じて幾つかのモジュールが連動するようになっていてもよい。
1、R 生産エリア
2 入荷エリア
3 出荷エリア
4 入荷ヤード
5 出荷ヤード
6 階段室
7 エレベータ
8 分電盤
8a 主幹ブレーカー
8b プラグインブレーカー
9 空調機械室
10 吹抜け
11 バスダクト
12 分岐バスダクト
13 ケーブル
14 システム天井
15 配管ラック
16 アングル
17 配管
18 天井パネル
19 吊りボルト
20 治具
21 固定ボルト
S 短辺方向
L 長辺方向
M スラブ
2 入荷エリア
3 出荷エリア
4 入荷ヤード
5 出荷ヤード
6 階段室
7 エレベータ
8 分電盤
8a 主幹ブレーカー
8b プラグインブレーカー
9 空調機械室
10 吹抜け
11 バスダクト
12 分岐バスダクト
13 ケーブル
14 システム天井
15 配管ラック
16 アングル
17 配管
18 天井パネル
19 吊りボルト
20 治具
21 固定ボルト
S 短辺方向
L 長辺方向
M スラブ
Claims (5)
- 生産機器が設置される生産エリアを挟んで一方のサイドに入荷エリアとその外側に延在する入荷ヤードを備え、他方のサイドに出荷エリアとその外側に延在する出荷ヤードを備え、
前記入荷エリアと前記出荷エリアの各中間階に複数の空調機械室が分散配置され、各空調機械室の間が吹抜けとされていることを特徴とする生産施設。 - 前記空調機械室と当該空調機械室に面する所定領域の前記生産エリアを要素とするモジュールにより前記生産エリアと前記入荷エリアと前記出荷エリアが構成されていることを特徴とする請求項1に記載の生産施設。
- 空調と電源とユーティリティーの供給および制御が前記各モジュールごとに可能とされていることを特徴とする請求項2に記載の生産施設。
- 前記生産エリアの天井がシステム天井とされ、生産機器にユーティリティーを供給する配管ラックが前記システム天井の目地に沿って移動可能とされていることを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の生産施設。
- 前記入荷エリアおよび前記出荷エリアに沿って前記生産エリアの両サイドにそれぞれ生産機器に電源を供給するバスダクトが配設され、当該バスダクトから分岐する分岐バスダクトの端部にプラグインブレーカーを内蔵した分電盤が設置されていることを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の生産施設。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005289740A JP2007100338A (ja) | 2005-10-03 | 2005-10-03 | 生産施設 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005289740A JP2007100338A (ja) | 2005-10-03 | 2005-10-03 | 生産施設 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007100338A true JP2007100338A (ja) | 2007-04-19 |
Family
ID=38027545
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005289740A Pending JP2007100338A (ja) | 2005-10-03 | 2005-10-03 | 生産施設 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007100338A (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103243942A (zh) * | 2012-02-01 | 2013-08-14 | 贵阳铝镁设计研究院有限公司 | 研发机构建筑物的模块式配置结构 |
JP2019189181A (ja) * | 2018-04-27 | 2019-10-31 | 三井E&S造船株式会社 | 浮体式生産設備のユーティリティラインおよびその敷設方法 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS49119726U (ja) * | 1973-02-12 | 1974-10-14 | ||
JPS52113280U (ja) * | 1976-02-24 | 1977-08-27 | ||
JPS62203514A (ja) * | 1986-03-04 | 1987-09-08 | 清水建設株式会社 | 生産コンベアライン用ユ−テイリテイライン配設構造 |
-
2005
- 2005-10-03 JP JP2005289740A patent/JP2007100338A/ja active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS49119726U (ja) * | 1973-02-12 | 1974-10-14 | ||
JPS52113280U (ja) * | 1976-02-24 | 1977-08-27 | ||
JPS62203514A (ja) * | 1986-03-04 | 1987-09-08 | 清水建設株式会社 | 生産コンベアライン用ユ−テイリテイライン配設構造 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103243942A (zh) * | 2012-02-01 | 2013-08-14 | 贵阳铝镁设计研究院有限公司 | 研发机构建筑物的模块式配置结构 |
JP2019189181A (ja) * | 2018-04-27 | 2019-10-31 | 三井E&S造船株式会社 | 浮体式生産設備のユーティリティラインおよびその敷設方法 |
WO2019208553A1 (ja) * | 2018-04-27 | 2019-10-31 | 三井E&S造船株式会社 | 浮体式生産設備のユーティリティラインおよびその敷設方法 |
CN111918818A (zh) * | 2018-04-27 | 2020-11-10 | 三井易艾斯造船有限公司 | 浮体式生产设备的公用管路及其敷设方法 |
JP7147117B2 (ja) | 2018-04-27 | 2022-10-05 | 三井E&S造船株式会社 | 浮体式生産設備のユーティリティラインおよびその敷設方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10704258B2 (en) | Expandable data center with movable wall | |
CA2795262C (en) | Container based data center solutions | |
US9945142B2 (en) | Modular data center | |
KR101873264B1 (ko) | 이동가능한 벽을 갖는 확장가능한 데이터 센터 | |
JP5500528B2 (ja) | ユニット型データセンター | |
JP2016533561A (ja) | モジュール式データセンタ用システムおよび方法 | |
JP2007100338A (ja) | 生産施設 | |
JP6804735B2 (ja) | サーバ室用空調システム | |
JP5035736B1 (ja) | ユニットハウス用配線システム | |
JP7202089B2 (ja) | 配線設計支援システム | |
JP5347557B2 (ja) | 柱梁架構 | |
JP6930169B2 (ja) | 建物構造 | |
JP2023146933A (ja) | 空調設備の取り付けユニット | |
JP2013228161A (ja) | サーバ室の空調設備 | |
JP3178394U (ja) | 組立てハウス用配線システム | |
JP2003171984A (ja) | ユニット式建物の配線方法 | |
JPH06313342A (ja) | 設備機能を有するボイドスラブ | |
JP6468704B2 (ja) | 構造物 | |
CA2764213A1 (en) | Modular data center | |
JPS62201011A (ja) | 天井配線システム | |
JP2000027366A (ja) | 建物の屋根の構造 | |
JPH04251511A (ja) | 建物の配線設備 | |
JP2000201421A (ja) | 屋内配線方法 | |
JPS63253810A (ja) | 屋内配電方式 | |
JP2013237991A (ja) | ユニット式建物の機器設置構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Effective date: 20080618 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100526 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100601 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20101026 |