JP2005291968A - セレンの定量分析方法 - Google Patents
セレンの定量分析方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005291968A JP2005291968A JP2004108382A JP2004108382A JP2005291968A JP 2005291968 A JP2005291968 A JP 2005291968A JP 2004108382 A JP2004108382 A JP 2004108382A JP 2004108382 A JP2004108382 A JP 2004108382A JP 2005291968 A JP2005291968 A JP 2005291968A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- selenium
- mixed solution
- liquid sample
- contained
- absorbing liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N Selenium Chemical compound [Se] BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 46
- 229910052711 selenium Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 45
- 239000011669 selenium Substances 0.000 title claims abstract description 45
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 37
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 49
- 238000004445 quantitative analysis Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000011259 mixed solution Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims abstract description 15
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 claims abstract description 9
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 239000012286 potassium permanganate Substances 0.000 claims description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 3
- 238000009835 boiling Methods 0.000 abstract description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 abstract 2
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 abstract 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 abstract 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 35
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- VLTRZXGMWDSKGL-UHFFFAOYSA-N perchloric acid Chemical compound OCl(=O)(=O)=O VLTRZXGMWDSKGL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 10
- 150000004678 hydrides Chemical class 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 5
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 4
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 4
- -1 hydrogen compound Chemical class 0.000 description 4
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 3
- 238000005979 thermal decomposition reaction Methods 0.000 description 3
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 2
- IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M potassium bromide Chemical compound [K+].[Br-] IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000003321 atomic absorption spectrophotometry Methods 0.000 description 1
- 238000011088 calibration curve Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000003480 eluent Substances 0.000 description 1
- 238000004993 emission spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 238000001277 hydride generation atomic absorption spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000010842 industrial wastewater Substances 0.000 description 1
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 239000012488 sample solution Substances 0.000 description 1
- SPVXKVOXSXTJOY-UHFFFAOYSA-N selane Chemical compound [SeH2] SPVXKVOXSXTJOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000058 selane Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- PFUVRDFDKPNGAV-UHFFFAOYSA-N sodium peroxide Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][O-] PFUVRDFDKPNGAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000012086 standard solution Substances 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Abstract
【課題】 試料に含まれるセレンの定量を精度よく、かつ迅速に行うことが可能な、試料に含まれるセレンの定量分析方法を提供すること。
【解決手段】 液体試料に含まれる不純物を除去する工程と、不純物を除去した前記液体試料を加熱濃縮しないで、前記液体試料に過酸化物を添加して加熱分解する工程と、加熱分解した前記液体試料を放冷する工程と、放冷した前記液体試料に還元剤を添加した混合溶液を煮沸還元する工程と、煮沸還元した前記混合溶液を放冷する工程と、放冷した前記混合溶液に含まれるセレンを測定する工程と、を含むセレンの定量分析方法により、液体試料に含まれるセレンの定量を精度よく、かつ迅速に分析することができる。
【選択図】 なし
【解決手段】 液体試料に含まれる不純物を除去する工程と、不純物を除去した前記液体試料を加熱濃縮しないで、前記液体試料に過酸化物を添加して加熱分解する工程と、加熱分解した前記液体試料を放冷する工程と、放冷した前記液体試料に還元剤を添加した混合溶液を煮沸還元する工程と、煮沸還元した前記混合溶液を放冷する工程と、放冷した前記混合溶液に含まれるセレンを測定する工程と、を含むセレンの定量分析方法により、液体試料に含まれるセレンの定量を精度よく、かつ迅速に分析することができる。
【選択図】 なし
Description
本発明は、セレンの定量分析方法に関する。
従来、液体試料に含まれるセレンの定量分析としては、例えば、以下の工程からなる水素化合物発生原子吸光法が用いられている（非特許文献１参照）。
１．液体試料の不純物を除去する。
２．不純物を除去した前記液体試料に、硝酸、硫酸、及び過塩素酸を添加した混合溶液を乾固寸前（過塩素酸又は硫酸の白煙がわずかにでる程度）まで加熱濃縮する。
３．放冷後、さらに塩酸を添加して煮沸還元する。
４．放冷後、さらに塩酸を添加して生成された水素化物セレンを水素化物発生原子吸光法により測定する。
工業排水試験方法（ＪＩＳ Ｋ０１０２の６７．３），社団法人日本工業用水協会，１９９８年４月２０日
１．液体試料の不純物を除去する。
２．不純物を除去した前記液体試料に、硝酸、硫酸、及び過塩素酸を添加した混合溶液を乾固寸前（過塩素酸又は硫酸の白煙がわずかにでる程度）まで加熱濃縮する。
３．放冷後、さらに塩酸を添加して煮沸還元する。
４．放冷後、さらに塩酸を添加して生成された水素化物セレンを水素化物発生原子吸光法により測定する。
工業排水試験方法（ＪＩＳ Ｋ０１０２の６７．３），社団法人日本工業用水協会，１９９８年４月２０日
しかしながら、上述の水素化合物発生原子吸光法では、不純物を除去した液体試料に、硝酸、硫酸、及び過塩素酸を添加し、乾固寸前（過塩素酸又は硫酸の白煙がわずかにでる程度）まで加熱濃縮して、水素化セレンの発生を妨害する硝酸を十分に除去する必要がある。他方では、加熱濃縮しすぎるとセレンの定量分析の精度が悪くなったり、低濃度レベルのセレンを定量分析する場合には、標準液の分析感度を適正に調製したり、また、硝酸の除去を十分に行ったりする必要がある。そのため、煩雑な操作を要し、セレンの定量分析に時間がかかるという問題がある。
そこで、本発明は、簡便かつ迅速にセレンの定量分析を精度よく行うことができる、液体試料に含まれるセレンの定量分析方法を提供することを目的とする。
本発明者は、上記課題を解決すべく、不純物を除去した液体試料（発電所から排出される各種排水、ＥＰ（Electro Particle）灰溶出液、石膏溶出液、汚泥溶出液など）を加熱濃縮しないで、前記液体試料に過酸化物を添加して加熱分解し、放冷後、加熱分解した液体試料に還元剤（塩酸）を添加した混合溶液を煮沸還元し、放冷後、原子吸光分光光度計を用いた水素化物発生原子吸光法により、混合溶液に含まれるセレンを測定したところ、ＪＩＳＫ ０１０２に準拠した水素化合物発生原子吸光法と同程度の精度で、かつ前記水素化合物発生原子吸光法より迅速にセレンを定量分析できることを見出し、本発明を完成するに至った。
すなわち、本発明に係る方法は、液体試料に含まれるセレンの定量分析方法であって、前記液体試料に含まれる不純物を除去する工程と、不純物を除去した前記液体試料を加熱濃縮しないで、前記液体試料に過酸化物を添加して加熱分解する工程と、加熱分解した前記液体試料を放冷する工程と、放冷した前記液体試料に還元剤を添加した混合溶液を煮沸還元する工程と、煮沸還元した前記混合溶液を放冷する工程と、放冷した前記混合溶液に含まれるセレンを測定する工程と、を含むことを特徴とするが、これらの工程のみからなることとしてもよい。
なお、前記過酸化物としては過マンガン酸カリウムであることが好ましい。
本発明によれば、簡便かつ迅速にセレンの定量分析を精度よく行うことができる、液体試料に含まれるセレンの定量分析方法を提供することができる。
上記知見に基づき完成した本発明を実施するための形態を、実施例を挙げながら詳細に説明する。
本発明に係る、液体試料に含まれるセレンの定量分析方法では、まず、液体試料に含まれる不純物を、例えば、フィルターを用いた濾過法や遠心分離法により除去する処理を行う。この処理により、不純物によるデータのバラツキを抑制し、セレンの定量分析を精度よく行うことが可能になる。
なお、前記液体試料としては、例えば、灰、石膏、又は汚泥などの固形物（粉末を含む）を水又は塩酸などに混合した溶液や、排水又は汚泥などの溶液を用いることができる。
次に、不純物を除去した液体試料に対し、加熱濃縮しないで過酸化物を添加して加熱分解する処理を行う。この処理により、液体試料に含まれる有機物を分解することができ、有機物の存在によるセレンの定量精度の低下を防止することができる。また、上記処理により、液体試料に含まれるセレンを酸化させることができるので、液体試料中のセレンの揮散を防止することが可能になると考えられる。従って、この処理を行うことにより、液体試料中のセレンの定量分析を精度よく行うことができるようになる。
なお、前記過酸化物としては、例えば、過マンガン酸カリウム、過酸化水素、過酸化ナトリウムなどを用いることができるが、安全性の面から過マンガン酸カリウムを用いることが好ましい。
次に、加熱分解した液体試料を放冷後、還元剤を添加した混合溶液を煮沸還元する処理を行う。この煮沸還元処理により、セレンを４価に還元しやすくすることができる。従って、セレンの定量分析を精度よく行うことができるようになる。なお、前記還元剤としては、セレンを４価に還元することができるものであればどのようなものでもよく、例えば、塩酸、臭化カリウム、又はこれら還元剤の混合物などを用いることができる。また、煮沸還元処理は、９０〜１００℃で１０分間以上行うことが好ましい。これにより、液体試料に含まれる全てのセレンを４価に還元することができると考えられる。なお、本発明に係る方法において、不純物を除去した前記液体試料を加熱濃縮する必要がないのは、過酸化物による酸化処理によるものと考えられる。
次に、煮沸還元した混合溶液を放冷した後、混合溶液を、例えば、原子吸光分光光度計や水素化物発生装置を用いた水素化物発生原子吸光法又は水素化物発生ＩＣＰ発光分析法で測定することにより、セレンの濃度を定量することが可能になる。
以下に本発明を実施例によって具体的に説明する。なお、これらの実施例は本発明を説明するためのものであって、本発明の範囲を限定するものではない。
石炭火力発電所から排出された各排水（表１の液体試料１〜７）、及び、石炭火力発電所から排出された５０ｇのＥＰ灰、石膏、又は汚泥を純水（ｐＨ５．８〜６．３）５００ｍｌに懸濁し、２時間振盪することにより得られた各溶出液（表１の液体試料８〜１２）を用いて、それらの各液体試料に含有するセレンの定量分析を行った。なお、振盪処理は振盪回数１８０〜２２０回／分，振盪幅４〜５ｃｍの条件で行った。
各液体試料 ５００ｍｌを濾過して不純物を除去した。なお、液体試料１〜７は０．４５μｍのフィルター（東ソー製；マイショリディスクW-25-5）を用いて濾過し、液体試料８〜１３は０．４５μｍのミリポアフィルター（MILLIPORE製）を用いて濾過した。
その後、得られた濾液を１００ｍｌのビーカーに、セレンとしての含有量が０．１〜０．５μｇとなるよう１５ｍｌ以下を分取し（分取量が１５ｍｌ以下である場合には、純水を加えて１５ｍｌにする。）、３％ ＫＭｎＯ４を試料液が着色するまで滴下し、着色した後、さらに３％ ＫＭｎＯ４を１〜２滴滴下した。その後、着色した溶液が入ったビーカーを９０〜１００℃のウォータバスに浸し、１０分間加熱分解した。放冷後、同量（１５ｍｌ）の１２Ｎ−ＨＣｌを添加し、再度ビーカーを９０℃〜１００℃のウォータバスに浸し、１０分間煮沸還元した。
放冷後、純水を加えてメスフラスコで５０ｍｌに定容し、水素化物発生装置（ＨＶＧ−１；島津製作所製）と、原子吸光分光光度計（ＡＡ−６８００；島津製作所製）と、オートサンプラ（ＡＳＣ−６１００；島津製作所製）とを用いた水素化物発生原子吸光法により、５０ｍｌに定容した溶液の吸光度（波長１９６ｎｍ）を測定し、予め作成した検量線を用いて５０ｍｌに定容した溶液に含まれるセレンの含有量を求め、液体試料５００ｍｌに含まれるセレンの含有量を算出し、液体試料１Ｌ（ＥＰ灰、石膏、及び汚泥の溶出液においては、１００ｇの試料を用いた場合に相当する。）に含まれるセレンの含有量を算出した（手法１）。また、同じ試料に含まれるセレンの定量をＪＩＳ Ｋ０１０２の６７．３に準拠した方法（手法２）により行った。なお、吸光度の測定における条件として、フレームは空気−アセチレンフレームを用い、セルは加熱吸収セルを用い、水素化物の発生には０．４％ ＮａＢＨ４と５Ｎ ＨＣｌを用いた。それらの結果を表１に示す。
なお、表１における手法１の回収率は、手法２のセレンの回収率を１００％とした時の値を示す。
表１に示すように、液体試料１１においてはセレンがほとんど含有されておらず、両手法においてセレンの定量を行うことができなかったが、その他の液体試料を用いた結果から、手法１は手法２と同様の精度を有していることがわかった。また、手法２は試料中のセレンの定量分析に４時間も要していたが、手法１では２時間とより短時間で試料中のセレンの定量分析を行うことができた。さらに、手法１では、塩酸の使用量を減らすと共に、硝酸、硫酸、過塩素酸を使用しないことから環境面において優れていると言える。また、過塩素酸を扱うには特別のドラフトチャンバーを必要とするが、手法１ではこれを要しないというメリットがある。
Claims (2)
- 液体試料に含まれるセレンの定量分析方法であって、前記液体試料に含まれる不純物を除去する工程と、不純物を除去した前記液体試料を加熱濃縮しないで、前記液体試料に過酸化物を添加して加熱分解する工程と、加熱分解した前記液体試料を放冷する工程と、放冷した前記液体試料に還元剤を添加した混合溶液を煮沸還元する工程と、煮沸還元した前記混合溶液を放冷する工程と、放冷した前記混合溶液に含まれるセレンを測定する工程と、を含むことを特徴とするセレンの定量分析方法。
- 前記過酸化物が過マンガン酸カリウムであることを特徴とする請求項１に記載のセレンの定量分析方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004108382A JP2005291968A (ja) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | セレンの定量分析方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004108382A JP2005291968A (ja) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | セレンの定量分析方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005291968A true JP2005291968A (ja) | 2005-10-20 |
Family
ID=35325052
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004108382A Pending JP2005291968A (ja) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | セレンの定量分析方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2005291968A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20160045877A (ko) | 2013-10-16 | 2016-04-27 | 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 | 배수 처리 방법 및 배수 처리 장치 |
| CN108195779A (zh) * | 2017-12-29 | 2018-06-22 | 广东省生态环境技术研究所 | 一种利用染料指示剂测试矿物样品表面pH的方法与应用 |
| CN111982874A (zh) * | 2020-08-14 | 2020-11-24 | 奥迈检测有限公司 | 一种谷物中硒元素的检测方法 |
| CN113777217A (zh) * | 2021-09-10 | 2021-12-10 | 云南铜业股份有限公司西南铜业分公司 | 一种测定含银物料中硒含量的方法 |
-
2004
- 2004-03-31 JP JP2004108382A patent/JP2005291968A/ja active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20160045877A (ko) | 2013-10-16 | 2016-04-27 | 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 | 배수 처리 방법 및 배수 처리 장치 |
| US10336631B2 (en) | 2013-10-16 | 2019-07-02 | Mitsubishi Heavy Industries Engineering, Ltd. | Wastewater treatment method and wastewater treatment apparatus |
| CN108195779A (zh) * | 2017-12-29 | 2018-06-22 | 广东省生态环境技术研究所 | 一种利用染料指示剂测试矿物样品表面pH的方法与应用 |
| CN111982874A (zh) * | 2020-08-14 | 2020-11-24 | 奥迈检测有限公司 | 一种谷物中硒元素的检测方法 |
| CN113777217A (zh) * | 2021-09-10 | 2021-12-10 | 云南铜业股份有限公司西南铜业分公司 | 一种测定含银物料中硒含量的方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Yafa et al. | A comparative study of acid-extractable and total digestion methods for the determination of inorganic elements in peat material by inductively coupled plasma-optical emission spectrometry | |
| Firdaus et al. | Colorimetric detection of mercury (II) ion in aqueous solution using silver nanoparticles | |
| TWI580946B (zh) | Analysis method of nitrogen in metal sample, analysis apparatus for nitrogen in metal sample, method for adjusting nitrogen concentration in molten steel and manufacturing method of steel | |
| CN1254683C (zh) | 活性物质的物种化同位素稀释质谱法及相关方法 | |
| Stumpf et al. | Uptake of trivalent actinides (curium (III)) by hardened cement paste: a time-resolved laser fluorescence spectroscopy study | |
| JP2005291968A (ja) | セレンの定量分析方法 | |
| Pereira et al. | Multivariate assessment of extraction conditions for the fractionation analysis of mercury in oily sludge samples using cold vapor atomic fluorescence spectrometry | |
| Frentiu et al. | Sono-induced cold vapour generation interfaced with capacitively coupled plasma microtorch optical emission spectrometry: Analytical characterization and comparison with atomic fluorescence spectrometry | |
| EP2162888B1 (fr) | Utilisation de l'oxime de butyraldehyde en tant qu'agent anti-nitreux dans une operation de desextraction reductrice du plutonium | |
| JP6112914B2 (ja) | 石炭灰中水銀測定用試料の作製方法及び石炭灰中水銀の測定方法 | |
| Chandrasekaran et al. | Dispersive liquid–liquid micro extraction of boron as tetrafluoroborate ion (BF 4−) from natural waters, wastewater and seawater samples and determination using a micro-flow nebulizer in inductively coupled plasma-quadrupole mass spectrometry | |
| TWI613432B (zh) | 成分分析裝置及成分分析方法 | |
| JP4656508B2 (ja) | セレンの化学形態別定量法 | |
| JP6128523B2 (ja) | 水溶性セレンの化学発光分析方法 | |
| JP4351946B2 (ja) | セレンの定量分析方法 | |
| JP4565124B2 (ja) | オゾン水を用いた放射性核種の分離回収方法 | |
| Zhang et al. | Watershed runoff as a dominant pathway for mercury loading into a karst lake as unraveled by a novel mercury isotope and flux balance model | |
| JP6526441B2 (ja) | 金属の回収方法および金属の回収試薬 | |
| JP7164792B2 (ja) | キレート剤の測定方法 | |
| JP2009174902A (ja) | 合金中の微量元素の分析方法 | |
| JP5851440B2 (ja) | 排ガス中のセレン回収システムおよびセレン回収方法 | |
| Skogerboe¹ | Monitoring trace metal particulates: an evaluation of the sampling and analysis problems | |
| JP2006170824A (ja) | 重金属元素の定量法 | |
| JP2016070870A (ja) | ＡｌまたはＡｌ合金中に含有されるＡｌＮの定量方法 | |
| Yu et al. | Determination of lead in fine particulates by slurry sampling electrothermal atomic absorption spectrometry |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070216 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090519 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090602 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090724 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090908 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100112 |