JP2005206057A - 車両用暗視カメラ装置および表示装置 - Google Patents
車両用暗視カメラ装置および表示装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005206057A JP2005206057A JP2004015458A JP2004015458A JP2005206057A JP 2005206057 A JP2005206057 A JP 2005206057A JP 2004015458 A JP2004015458 A JP 2004015458A JP 2004015458 A JP2004015458 A JP 2004015458A JP 2005206057 A JP2005206057 A JP 2005206057A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- vehicle
- night
- headlight
- night vision
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000004297 night vision Effects 0.000 title claims abstract description 64
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 2
- 241001544487 Macromiidae Species 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/20—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/30—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles providing vision in the non-visible spectrum, e.g. night or infrared vision
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/20—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/22—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles for viewing an area outside the vehicle, e.g. the exterior of the vehicle
- B60R1/23—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles for viewing an area outside the vehicle, e.g. the exterior of the vehicle with a predetermined field of view
- B60R1/24—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles for viewing an area outside the vehicle, e.g. the exterior of the vehicle with a predetermined field of view in front of the vehicle
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/12—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices with means for image conversion or intensification
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/18—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast
- H04N7/183—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/101—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using cameras with adjustable capturing direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/103—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using camera systems provided with artificial illumination device, e.g. IR light source
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/106—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using night vision cameras
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/20—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of display used
- B60R2300/205—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of display used using a head-up display
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/30—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of image processing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/80—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
- B60R2300/8053—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for bad weather conditions or night vision
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0138—Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/014—Head-up displays characterised by optical features comprising information/image processing systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Closed-Circuit Television Systems (AREA)
- Studio Devices (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
【解決手段】車両に設けられた赤外線カメラ1により撮影された暗視映像をヘッドアップディスプレイ3に表示する装置において、ハイビームスイッチ6がオンされることにより、車両のヘッドライトが上向きにされたと判定されると、ヘッドアップディスプレイ3に表示する暗視映像の表示状態を変更する。例えば、ハイビーム表示制御スイッチ5がズーム表示に設定されている場合には、暗視映像を拡大してヘッドアップディスプレイ3に表示する。
【選択図】図2
Description
(2)本発明による表示装置は、車両のヘッドライトが上向きにされたことを検出するヘッドライト状態検出手段から、ヘッドライトが上向きにされたことを示す信号が入力されると、赤外線カメラにより撮影された暗視映像の表示状態を変更することを特徴とする。
(2)本発明による表示装置によれば、車両のヘッドライトが上向きにされたことを示す信号が入力されると、赤外線カメラにより撮影された暗視映像の表示状態を変更するので、遠方を確認したいというドライバの意図に応じた表示制御を行うことができる。
2…ECU
3…ヘッドアップディスプレイ
4R,4L…赤外線投光器
5…ハイビーム表示制御スイッチ
6…ハイビームスイッチ
Claims (7)
- 車両に設けられ、車両前方を撮影する赤外線カメラと、
前記赤外線カメラにより撮影された映像(以下、暗視映像と呼ぶ)を表示する表示手段と、
車両のヘッドライトが上向きにされたことを検出するヘッドライト状態検出手段と、
前記ヘッドライト状態検出手段によりヘッドライトが上向きにされたことが検出されると、前記表示手段に表示する暗視映像の表示状態を変更する表示状態変更手段とを備えることを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 請求項1に記載の車両用暗視カメラ装置において、
前記表示手段は、ヘッドアップディスプレイであって、
前記表示状態変更手段は、前記ヘッドアップディスプレイに表示される暗視映像をドライバの視界から外すことを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 請求項2に記載の車両用暗視カメラ装置において、
前記表示状態変更手段は、前記表示手段に表示されている映像を消去することを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 請求項1に記載の車両用暗視カメラ装置において、
前記表示状態変更手段は、前記赤外線カメラにより撮影された暗視映像を拡大して前記表示手段に表示させることを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 請求項1に記載の車両用暗視カメラ装置において、
前記表示状態変更手段は、前記表示手段に表示される暗視映像をドライバの視界から外す第1の制御モード、および、前記赤外線カメラにより撮影された暗視映像を拡大して前記表示手段に表示させる第2の制御モードのうち、いずれか一方の制御モードを実行することを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 車両前方を撮影する赤外線カメラにより撮影された暗視映像を表示手段に表示する車両用暗視カメラ装置において、
車両のヘッドライトが上向きにされたと判定されると、前記表示手段に表示する暗視映像の表示状態を変更することを特徴とする車両用暗視カメラ装置。 - 車両前方を撮影する赤外線カメラにより撮影された暗視映像を表示する表示装置において、
車両のヘッドライトが上向きにされたことを検出するヘッドライト状態検出手段から、ヘッドライトが上向きにされたことを示す信号を入力する入力手段と、
前記入力手段にヘッドライトが上向きにされたことを示す信号が入力されると、暗視映像の表示状態を変更する表示制御手段とを備えることを特徴とする表示装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004015458A JP3982504B2 (ja) | 2004-01-23 | 2004-01-23 | 車両用暗視カメラ装置および表示装置 |
EP05250092A EP1558026B1 (en) | 2004-01-23 | 2005-01-11 | On-vehicle night vision camera system, display device and display method |
DE602005000175T DE602005000175T2 (de) | 2004-01-23 | 2005-01-11 | Fahrzeug-Nachtsichtkamera-System, Anzeigegerät und -verfahren |
US11/034,974 US7078692B2 (en) | 2004-01-23 | 2005-01-14 | On-vehicle night vision camera system, display device and display method |
CNB200510005614XA CN100413324C (zh) | 2004-01-23 | 2005-01-21 | 车载夜视摄象机系统,显示装置和显示方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004015458A JP3982504B2 (ja) | 2004-01-23 | 2004-01-23 | 車両用暗視カメラ装置および表示装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005206057A true JP2005206057A (ja) | 2005-08-04 |
JP3982504B2 JP3982504B2 (ja) | 2007-09-26 |
Family
ID=34631942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004015458A Expired - Lifetime JP3982504B2 (ja) | 2004-01-23 | 2004-01-23 | 車両用暗視カメラ装置および表示装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7078692B2 (ja) |
EP (1) | EP1558026B1 (ja) |
JP (1) | JP3982504B2 (ja) |
CN (1) | CN100413324C (ja) |
DE (1) | DE602005000175T2 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007159036A (ja) * | 2005-12-08 | 2007-06-21 | Denso Corp | 車両用表示装置 |
JP2009298322A (ja) * | 2008-06-13 | 2009-12-24 | Denso Corp | 車両用表示装置 |
CN103395393A (zh) * | 2013-08-13 | 2013-11-20 | 北京汽车股份有限公司 | 一种汽车前风挡投影系统及汽车 |
JP2016182911A (ja) * | 2015-03-26 | 2016-10-20 | 日本電産コパル株式会社 | 車両用の視認補助装置および車両 |
JP2019048536A (ja) * | 2017-09-08 | 2019-03-28 | 三菱自動車工業株式会社 | 車両の前照灯制御装置 |
CN113253455A (zh) * | 2021-04-06 | 2021-08-13 | 东风汽车集团股份有限公司 | 一种自动变道ar-hud显示系统及使用方法 |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4218670B2 (ja) * | 2005-09-27 | 2009-02-04 | オムロン株式会社 | 前方撮影装置 |
EP1912157A1 (en) * | 2006-10-09 | 2008-04-16 | MAGNETI MARELLI SISTEMI ELETTRONICI S.p.A. | Digital image processing system for automatically representing surrounding scenes to the driver of a vehicle for driving assistance, and corresponding operating method |
DE102007043304B3 (de) * | 2007-09-11 | 2009-02-19 | Daimler Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Fahrzeuges |
CN101842262A (zh) * | 2007-11-05 | 2010-09-22 | 沃尔沃拉斯特瓦格纳公司 | 基于车辆的夜视装置及其操作方法 |
JP5198346B2 (ja) * | 2009-04-23 | 2013-05-15 | 本田技研工業株式会社 | 車両周辺監視装置 |
DE102009035743A1 (de) * | 2009-08-01 | 2011-02-17 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer |
JP4952765B2 (ja) * | 2009-10-21 | 2012-06-13 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用夜間視界支援装置 |
US9001212B2 (en) * | 2010-03-11 | 2015-04-07 | Flir Systems, Inc. | Infrared transmissive dome systems and methods |
US8905311B2 (en) * | 2010-03-11 | 2014-12-09 | Flir Systems, Inc. | Infrared camera with infrared-transmissive dome systems and methods |
TWI489139B (zh) * | 2013-02-05 | 2015-06-21 | 南臺科技大學 | 交通工具之抬頭顯示設備 |
CN104554003B (zh) * | 2013-10-15 | 2017-11-07 | 长春威视追光科技有限责任公司 | 智能车载悬挂式夜视平视显示器 |
KR101500238B1 (ko) * | 2013-12-23 | 2015-03-06 | 현대자동차주식회사 | 차량용 헤드업 디스플레이 조명 표시 방법 |
CN104590117A (zh) * | 2014-11-27 | 2015-05-06 | 张金茂 | 汽车倒车电子保安装置 |
US9168869B1 (en) * | 2014-12-29 | 2015-10-27 | Sami Yaseen Kamal | Vehicle with a multi-function auxiliary control system and heads-up display |
MY194747A (en) * | 2016-04-20 | 2022-12-15 | Nissan Motor | Information display method and display control device |
JP6793193B2 (ja) * | 2016-06-29 | 2020-12-02 | 京セラ株式会社 | 物体検出表示装置、移動体及び物体検出表示方法 |
WO2018084146A1 (ja) * | 2016-11-01 | 2018-05-11 | 住友建機株式会社 | 作業機械用周辺監視システム |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1126969C (zh) * | 1999-03-08 | 2003-11-05 | 戴巍 | 机动车夜视装置 |
WO2002005013A2 (en) * | 2000-07-10 | 2002-01-17 | Ophir Optronics Ltd. | Impaired vision assist system and method |
SE519864C2 (sv) * | 2000-10-26 | 2003-04-15 | Autoliv Dev | Anordning för förbättring av mörkersikten hos ett fordon såsom en bil |
JP2003016429A (ja) * | 2001-06-28 | 2003-01-17 | Honda Motor Co Ltd | 車両周辺監視装置 |
JP2003075893A (ja) * | 2001-09-06 | 2003-03-12 | Murakami Corp | 車両用周囲撮像装置 |
JP2004058828A (ja) * | 2002-07-29 | 2004-02-26 | Denso Corp | 車両前方表示システム |
US6967569B2 (en) * | 2003-10-27 | 2005-11-22 | Ford Global Technologies Llc | Active night vision with adaptive imaging |
-
2004
- 2004-01-23 JP JP2004015458A patent/JP3982504B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-11 DE DE602005000175T patent/DE602005000175T2/de active Active
- 2005-01-11 EP EP05250092A patent/EP1558026B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-01-14 US US11/034,974 patent/US7078692B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-01-21 CN CNB200510005614XA patent/CN100413324C/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007159036A (ja) * | 2005-12-08 | 2007-06-21 | Denso Corp | 車両用表示装置 |
JP2009298322A (ja) * | 2008-06-13 | 2009-12-24 | Denso Corp | 車両用表示装置 |
CN103395393A (zh) * | 2013-08-13 | 2013-11-20 | 北京汽车股份有限公司 | 一种汽车前风挡投影系统及汽车 |
CN103395393B (zh) * | 2013-08-13 | 2016-03-16 | 北京汽车研究总院有限公司 | 一种汽车前风挡投影系统及汽车 |
JP2016182911A (ja) * | 2015-03-26 | 2016-10-20 | 日本電産コパル株式会社 | 車両用の視認補助装置および車両 |
JP2019048536A (ja) * | 2017-09-08 | 2019-03-28 | 三菱自動車工業株式会社 | 車両の前照灯制御装置 |
CN113253455A (zh) * | 2021-04-06 | 2021-08-13 | 东风汽车集团股份有限公司 | 一种自动变道ar-hud显示系统及使用方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20060043295A1 (en) | 2006-03-02 |
DE602005000175D1 (de) | 2006-11-30 |
EP1558026B1 (en) | 2006-10-18 |
DE602005000175T2 (de) | 2007-08-30 |
CN100413324C (zh) | 2008-08-20 |
EP1558026A2 (en) | 2005-07-27 |
CN1645915A (zh) | 2005-07-27 |
JP3982504B2 (ja) | 2007-09-26 |
US7078692B2 (en) | 2006-07-18 |
EP1558026A3 (en) | 2005-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3982504B2 (ja) | 車両用暗視カメラ装置および表示装置 | |
US11052823B2 (en) | Vehicle rear monitoring system | |
US10843628B2 (en) | Onboard display device, control method for onboard display device, and control program for onboard display device | |
JP5251947B2 (ja) | 車両用画像表示装置 | |
US7825953B2 (en) | Vehicular image display apparatus | |
US11244173B2 (en) | Image display apparatus | |
JP2005182306A (ja) | 車両用表示装置 | |
WO2017022172A1 (ja) | 車両用表示装置及び表示方法 | |
JP2008162481A (ja) | 視界支援装置 | |
JPH11308609A (ja) | 表示処理装置 | |
US9662979B2 (en) | Method for presenting safety information, driver assistance system and motor vehicle | |
JP2019116220A (ja) | 車両用視認装置 | |
JP2016076912A (ja) | 撮影画像表示装置、撮影画像表示方法および撮影画像表示プログラム | |
RU2694877C2 (ru) | Устройство формирования изображений и отображения для транспортного средства и носитель записи | |
JP5617678B2 (ja) | 車両用表示装置 | |
JP4033170B2 (ja) | 車両用表示装置 | |
JP4285229B2 (ja) | 車両用表示装置 | |
JP2005303442A (ja) | 車両用視覚支援装置 | |
JP2011151489A (ja) | 車両周辺表示装置 | |
US10897572B2 (en) | Imaging and display device for vehicle and recording medium thereof for switching an angle of view of a captured image | |
JP2006273308A (ja) | 視覚情報提供システム | |
JP2009101732A (ja) | 暗視映像表示装置 | |
JP2008160305A (ja) | 車載用暗視装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061130 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061205 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070116 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070612 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070625 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |