JP2003180392A - 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 - Google Patents
適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法Info
- Publication number
- JP2003180392A JP2003180392A JP2002321415A JP2002321415A JP2003180392A JP 2003180392 A JP2003180392 A JP 2003180392A JP 2002321415 A JP2002321415 A JP 2002321415A JP 2002321415 A JP2002321415 A JP 2002321415A JP 2003180392 A JP2003180392 A JP 2003180392A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- epo
- cells
- medium
- carbohydrate
- culture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
- C12N15/09—Recombinant DNA-technology
- C12N15/11—DNA or RNA fragments; Modified forms thereof; Non-coding nucleic acids having a biological activity
- C12N15/62—DNA sequences coding for fusion proteins
- C12N15/625—DNA sequences coding for fusion proteins containing a sequence coding for a signal sequence
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/475—Growth factors; Growth regulators
- C07K14/505—Erythropoietin [EPO]
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
- C12N15/09—Recombinant DNA-technology
- C12N15/10—Processes for the isolation, preparation or purification of DNA or RNA
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P21/00—Preparation of peptides or proteins
- C12P21/005—Glycopeptides, glycoproteins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/01—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif
- C07K2319/02—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif containing a signal sequence
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/01—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif
- C07K2319/036—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif targeting to the medium outside of the cell, e.g. type III secretion
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/70—Fusion polypeptide containing domain for protein-protein interaction
- C07K2319/74—Fusion polypeptide containing domain for protein-protein interaction containing a fusion for binding to a cell surface receptor
- C07K2319/75—Fusion polypeptide containing domain for protein-protein interaction containing a fusion for binding to a cell surface receptor containing a fusion for activation of a cell surface receptor, e.g. thrombopoeitin, NPY and other peptide hormones
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Abstract
法の提供。 【解決手段】真核細胞を培養し、培地または/および細
胞からペプチドを単離することによって適切にグリコシ
ル化されたポリペプチドを製造する方法の提供。この方
法では、所望のグリコシル化ポリペプチドが、内因性遺
伝子の活性化を用いた組換えによって、または自然に細
胞により生産され得る。真核細胞の培地に少なくとも2
つの炭水化物の混合物を添加することにより高度にグリ
コシル化された、EPOのような所望の蛋白質を高収量
で得られる方法も提供する。
Description
/および細胞からペプチドを単離することによって適当
にグリコシル化されたポリペプチドを製造する方法に関
する。この方法では、所望のグリコシル化ポリペプチド
が、内因性遺伝子の活性化を用いた組換えによって、ま
たは細胞により自然に生産され得る。
般に市販の培地中で行われる。ポリペプチドに所望のグ
リコシル化が起きるためには、特定の基質を培地に添加
する必要がある場合がある。これは、特開平6-292 592
に、例としてヒトのIgM抗体を少量(<1000 ml)で低い
開始細胞密度(5 x 104細胞/ml)にて、短時間培養(48
h)を行ったバッチプロセスが記載されている。この場
合、たとえばCHO細胞のような哺乳類細胞における抗体
の組換え生産には、一般的なグルコースの代わりにフル
クトース、マンノース、ガラクトース、N-アセチルグル
コサミン、リボース、フコース、N-アセチルガラクトサ
ミン等の別の糖が使用されている。さらに、細胞をまず
グルコースを含む培地で培養し、その後、別の糖を含む
培地で置き換える、複数の段階を持つ培養方法が開示さ
れている。
には、重大な問題点がある。細胞培養中、糖が消費され
るために培地中の糖濃度は、常に変化しているので、ポ
リペプチドが常に高度にグリコシル化されるとは保証さ
れない。さらに、細胞の代謝のために開始時の基質濃度
は継続的に低下するので、所望のグリコシル化に一定の
基質濃度が必要な場合には、バッチプロセスは不適当で
ある。また、高細胞密度と高レベルのグリコシル化に必
要な高濃度の糖は、発酵の開始時にすでに提供される必
要があるが、しかしながらこれは細胞の増殖を阻害する
ため、得られる細胞密度には限界が生じる。したがっ
て、上述の日本特許出願公開公報に記述される方法で
は、高度にグリコシル化されたポリペプチドの経済的な
製造は不可能である。
グを行うバッチプロセス(フェッド・バッチ(fed-batc
h))による真核細胞の培養は公知である。この種の方法
では、適当なフィーディングによって、細胞を高密度
で、より長期間培養することができる。その一例として
は、必須アミノ酸のグルタミンを連続的、限定的にフィ
ーディングして、細胞の増殖が改善されるものがある
(Ljunggrenら、Biotech. Lett. 12 (1990), 705-71
0)。グルタミンのフィーディングの目的は、動物細胞
に対して毒性を持つアンモニウムの形成を低下させるこ
とである(Mirabetら、Biotechnol. Bioeng. 56 (199
7), 530-537)。
nol. Bioeng. 57 (1998), 518-528)は、培養真核細胞B
HK-21の培地中でアンモニウムイオンまたはグルコサミ
ンの濃度が上昇すると、培養細胞の分泌する組換え糖蛋
白質中のN-結合炭水化物構造の複雑さが増すと記述して
いる。しかし、この結果はボリス(Borys)ら(Biotech
nol. Bioeng. 43 (1994), 505-514)またはアンダーソ
ン(Andersen)およびグーチー(Goochee)ら(Biotech
nol. Bioeng. 47 (1995), 95-105)の、培地中のアンモ
ニウム濃度の上昇によってグリコシル化が阻害されると
いう結果と一致しない。したがって、培養中のアンモニ
ウム形成の制御は、独立した局面にすぎず、したがって
適当にグリコシル化された蛋白質の経済的な製造には十
分ではないことは明らかである。
その生物活性に大きく影響し得る。これは、以下のエリ
スロポエチン(EPO)の例で説明される。EPOは赤血球の生
産を刺激する、ヒトの糖蛋白質である。EPOは健常人の
血漿中に非常に低濃度でしか存在しないので、この方法
で大量のEPOを提供するのは不可能である。EP-B-0 148
605およびEP-B-0 205 564は、CHO細胞における組換えヒ
トEPOの製造を記載している。EP-B-0 148 605に記載さ
れるEPOは、尿中のEPOよりも分子量が大きく、O-グリコ
シル化されていない。EP-B-0 205 564に記載されるCHO
細胞のEPOは、現在は大量に純粋な形で入手できる。
ヒトEPOの単離は既知である(Miyakeら、J. Biol. Che
m. 252 (1977), 5558-5564)。
レベルの異なる種々のアイソフォームの混合物として単
離される。これらのEPOアイソフォームは、異なる等電
点を持ち、等電点電気泳動法またはキャピラリー電気泳
動法によって分離できる(Tsaoら、Biotech. Bioeng. 4
0 (1992), 1190-1196; Nietoら、Anal. Commun. 33 (19
96), 425-427; Tranら、J. Chromatogr. 542 (1991), 4
59-471; Bietotら、J.Chromatogr. 759 (1997), 177-18
4; Watsonら、Anal. Biochem. 210 (1993), 389-393参
照)。シアル酸の数が最高のアイソフォームは比活性が
最大で、シアル酸の数が最低のアイソフォームは活性が
最小である(例、Imaiら、Eur. J. Biochem. 194 (199
0), 457-462; EP-A-0 428 267参照)。
ad. Sci. USA 86 (1989), 7819-7822)は、生物活性と
シアル酸含量との関係ならびにバイアンテナおよびテト
ラアンテナ炭水化物構造の比率を記述している。さらに
タケウチ(Takeuchi)らは、EPO炭水化物構造中に存在
するN-アセチルラクトサミン2糖ユニットは、生物活性
とは相関がないと結論づけている。
4-89)は、生物活性に重要な貢献をする血液循環からの
EPOの除去速度を調べ、比較的多数のN-アセチルラクト
サミンユニットを持つEPOのほうが、ラクトサミンユニ
ットを持たないEPOよりも早く循環血中から除去される
と結論づけた。モリモト(Morimoto)ら(Glycoconjuga
te J. 13 (1996), 1093-1120)は、モノQクロマトグラ
フィーを用いて、個々の画分が少数のアイソフォームの
みからなるようにEPOアイソフォームを分離した。これ
らの画分を用いた実験では、すべての画分中にすべての
構造が同等に分布していることが示された。バイアンテ
ナ構造もしくはトリアンテナ構造の含有量、またはN-ア
セチルラクトサミンユニットの含有量と比活性との間に
は相関は見られなかった。
にシアル酸の含量と生物活性との間に一般的な相関があ
ることを示す。
炭水化物を含む基質を細胞の要求にしたがって連続的に
フィーディングしたり、または/および培養中に少なく
とも2つの炭水化物の混合物を使用すると、高レベルに
グリコシル化された、EPOのような所望の蛋白質が高収
量で得られることが見出された。
細胞からグリコシル化ポリペプチドを単離する方法であ
って、真核細胞を適当な培地で培養し、所望のポリペプ
チドを細胞または/および培養上清から単離するもので
あり、培地に少なくとも2つ、好ましくは少なくとも3つ
の炭水化物の混合物を添加することを特徴とする方法に
関する。
ルコサミン、リボース、フルクトース、ガラクトース、
マンノース、スクロース、ラクトース、マンノース-1-
リン酸、マンノース-1-硫酸、およびマンノース-6-硫酸
のような単糖類および二糖類からなる群より選択され
る。栄養培地は、たとえば、グルコースまたは/および
マンノースまたは/およびガラクトースを含むものが適
当である。特に良い結果は、たとえば質量比1:(0.5〜
3):(1〜5)、特に1:(0.7〜2.4):(1.8〜4.0)でグルコー
ス、ガラクトースおよびマンノースの混合物を含む栄養
培地で得られ、各炭水化物のD(+)型が使用されるのが特
に好ましい。発酵中のすべての糖の培地中の総濃度は、
好ましくは0.1〜10 g/lの範囲で、特に好ましくは2〜6
g/lの範囲である。炭水化物の混合物は、以下にさらに
詳しく説明されるように、好ましくは細胞の各々の要求
に依存して添加される。
コシル化ポリペプチドを単離する方法である。この方法
では、真核細胞が適当な培地で培養され、所望のポリペ
プチドが細胞または/および培養上清から単離される
が、この方法は、細胞のそれぞれの要求に応じて、個々
の培養細胞株につき少なくとも1つの必須アミノ酸また
は/および少なくとも1つの炭水化物を含む栄養素が、培
養時に調節されながら且つ要求に応じて添加されるとい
う特徴を持つ。
るように、細胞の栄養要求性およびその消費速度と相関
するパラメーターの濃度を、連続的またはたとえば少な
くとも1日1回といった適当な間隔で測定する。このよう
にすると、細胞に必要な栄養を定量的または/および定
性的に決定し、適当な組成と量とを培地に添加すること
が可能になる。そのようなパラメーターは、グルタミ
ン、アンモニウム、グルコースまたは/およびラクトー
スの濃度、特にグルタミン濃度のような栄養素または細
胞の代謝産物であり得る。
れる結果、大きな発酵槽(容積 > 1l、たとえば50〜10,
000 l)内で高細胞密度(回収時の細胞密度 > 10 x 105
細胞/ml、および好ましくは > 20 x 105細胞/ml)の発
酵でも、グリコシル化をかなり向上できる。
栄養素は、グルタミンまたは/およびトリプトファンの
ような必須アミノ酸または/および炭水化物で、好まし
くはさらに非必須アミノ酸、ビタミン、微量元素、塩ま
たは/およびたとえばインスリンのような増殖因子を含
む。栄養素は好ましくは少なくとも1つの必須アミノ酸
および少なくとも1つの炭水化物を含む。これらの栄養
素は、好ましくは溶解した状態で発酵培養液に計量しな
がら添加する。この栄養素は好ましくは少なくともグル
タミンおよび炭水化物、特に上記の少なくとも2つの炭
水化物の混合物を含む。グルコース、ガラクトースおよ
びマンノースの混合物が特に好ましくは使用される。ま
た、細胞の増殖期全体に渡って、需要に応じて、すなわ
ち培養液中で測定される選択されたパラメーターの濃度
に応じて、栄養素が添加されることが好ましい。
は、好ましくは発酵槽中の消費比率に対応するように選
択される。これによって、発酵槽中の個々の基質の濃度
が実質的に一定に維持され得る。グルタミンの濃度は、
好ましくは培地中で < 150 mg/l である値に維持され、
培地中のアンモニウム濃度が≧2.3 mmol/l になるのを
予防する。発酵中の糖の総濃度は、すでに説明したよう
に、好ましくは0.1〜10 g/lで、特に好ましくは2〜6 g/
lの範囲である。
ルタミンの質量比が好ましくは1:3〜20で、特に好まし
くは1:5〜15となる範囲でグルタミンを含む。グルタミ
ンならびにグルコース、ガラクトース、およびマンノー
スの3つの糖を含む栄養溶液を使用する場合には、グル
タミンと糖の質量比は、好ましくは1:(1〜3):(1〜5):(2
〜8)および特に好ましくは1:(1.5〜2.2):(1.5〜3.6):(4
〜6)である。
ポリペプチドの製造に基本的に適している。しかし、本
発明に係る方法によって、特にポリペプチドのシアリル
化のレベルが上昇するので、1つまたはいくつかのシア
ル酸残基を持つポリペプチドが適している。また、アン
テナ構造にも影響を与えることが可能である。
ポリペプチドの製造に適している。これは、その生物活
性および薬効がグリコシル化、および特にシアリル化の
レベルまたは/およびアンテナ構造に依存するためであ
る。たとえば、グリコシル化ポリペプチドは、リンホカ
イン、サイトカイン、免疫グロブリン、およびホルモン
(例えばEPO、トロンボポエチン(TPO)、G-CSF、GM-CS
F、インターロイキン、インターフェロン、血液凝固因
子および組織プラスミノゲン活性化因子)のような生理
学的に活性な糖蛋白質からなる群より選択され得る。ポ
リペプチドは、天然のヒトのポリペプチドまたはそのよ
うなヒトポリペプチドの組換え変異蛋白質であり得る。
グリコシル化ポリペプチドEPOは特に好ましい。
または昆虫細胞のような任意の真核細胞で良い。しか
し、真核細胞は好ましくは、たとえばCHOもしくはBHKの
ようなハムスターに由来する細胞または特にヒト細胞の
ような哺乳類細胞である。また、真核細胞は、ヒト細胞
株HeLaS3(Puckら、J. Exp. Meth. 103 (1956), 273-28
4)、Namalwa(Nadharniら、Cancer 23 (1969), 64-7
9)、HT1080(Rasheedら、Cancer 33 (1973), 1027-103
3)のような動物もしくはヒト由来の連続培養細胞株ま
たはそれから由来する細胞株が好ましい。所望のポリペ
プチドは、(a) 天然の内因性遺伝子の発現によって、
(b) 活性化した内因性遺伝子の発現によって、または/
および(c) 外因性遺伝子の(組換えによる)発現によっ
て、培養細胞から製造できる。
に開示される大量のEPOを生産することのできる細胞株
のように、所望のポリペプチドが相同組換えによって内
因性遺伝子の発現の活性化により製造される細胞が特に
好ましい。
養できる。しかし、懸濁培養が好ましい。さらに、例え
ば最高1%(v/v)または特に無血清培地といった血清含
量の低い培地、例として無血清・低蛋白質発酵培地(国
際公開公報第96/35718号参照)にて細胞を培養すること
が好ましい。適当な培地の例には、適当な添加物、たと
えばRPMI 1640、DMEM、F12またはeRDFを含む基本培地が
ある。本発明に係る方法では、大型発酵槽、すなわち培
養容積が1 l以上、好ましくは10 l以上、たとえば50 l
〜10,000 lでの培養が可能である。また、本発明に係る
方法では、高細胞密度の発酵が可能であり、増殖期の後
(回収時)の細胞密度が10 x 105細胞/ml以上、および
特に好ましくは20 x 105細胞/ml以上である。
ングを行う反復バッチプロセスで行う。これは増殖期の
後に培養液の一部を回収し、培養液の残りは発酵槽に残
し、その後これに作業容積まで新しい培地を充填する。
本発明に係る方法を用いると、非常に高い収量で所望の
グリコシル化ポリペプチドを回収することができる。し
たがって、回収時の濃度は、たとえば培地1 l 当たり所
望のポリペプチドが少なくとも30 mg、および特に少な
くとも40 mgである。
シル化ポリペプチドを単離する方法である。この方法で
は、真核細胞を適当な培地で培養し、細胞または/およ
び培養上清から所望のポリペプチドを単離し、この方法
は培養温度が≦35.5℃、好ましくは33〜35℃で行われる
という特徴を持つ。驚くべきことに、所望のグリコシル
化されたポリペプチドの割合は、培養時の温度を低下さ
せるとかなり上昇することがわかった。
に関する以下の図面および実施例によって、さらに説明
される。
決定 EPOのインビボでの生物活性に重要な要素は、たとえば
炭水化物鎖の合計数に対するテトラアンテナ構造の数、
EPO分子の1つのグリコシル化部位に対するN-アセチルラ
クトサミンユニットの数、およびEPO 1分子あたりのシ
アル酸含有量のような、グリコシル化の度合いである。
末端結合したシアル酸の数に対応して最高14のアイソフ
ォームが生じ、これはたとえばキャピラリーゾーン電気
泳動法(CZE)によってその電荷に基づいて分離できる。
最も酸性の高度にシアリル化したアイソフォーム1〜5に
より、EPOのインビボ生物活性が決定される。
の用量依存活性は、EPO投与後の血中の網状赤血球の増
加によって、マウスにおいてインビボで決定された。
料およびEPO標準(EPO WHO標準に標準化)が、それぞれ
8匹のマウスに非経口的に投与された。その後マウスは
定められた一定の条件下に置かれた。EPO投与の4日後に
マウスrから血液が採取され、網状赤血球がアクリジン
オレンジで染色された。赤血球30,000あたりの網状赤血
球数は、フローサイトメーターでマイクロ蛍光定量法に
よって赤色蛍光ヒストグラムを分析して決定した。
d Auswerten von Versuchen」, 第3版、1969,Birkenha
user Verlag, Basel)の記述した平行直線を用いた濃度
のペアでの決定方法にしたがって、種々の用量の試料と
標準の網状赤血球数から計算した。
ンス(Arthrobacter ureafaciens)(A. ureaf., Boehr
inger Mannheim)のノイラミニダーゼによってシアル酸
を酵素切断した後、HPAEC-PAD(パルス電流検出つきの
高pH陰イオン交換クロマトグラフィー)およびDionexシ
ステムを用いたクロマトグラフィーで決定した。
3)由来のEPO 22μgを含む各調製物を、5 mM リン酸ナ
トリウム緩衝液(pH 7.2)中でEPO濃度が0.2 mg/mlにな
るように調整した。各調製物の半分を用いて、RP-HPLC
によってEPOの正確な量を決定した。A. ureaf由来のノ
イラミニダーゼ5 mM Uを試料の残り半分に添加し、37℃
で一晩(約18時間)インキュベートした。その後、消化
反応液を半分に分割し、H2Oで20倍に希釈し500μlとし
て、その内の50μl(約27 pmolのEPOに対応)をDionex
システムに添加した。この際、以下のクロマトグラフィ
ーパラメーターが使用された。
分析したシアル酸標準(BoehringerMannheim)の値から
得た検量線を用いて決定した。シアル酸含有量(molシ
アル酸/mol EPO)は、シアル酸量の決定結果(Dionexシ
ステム)およびRP-HPLCで決定した使用したEPO量から計
算された。
およびテトラアンテナの炭水化物構造の比率の決定 N-結合炭水化物構造は、Dionexシステム上でHPAEC-PAD
によりクロマトグラフィー分析した。CHOおよびヒト細
胞株(例えば、HeLa S3)由来のEPO試料のアシアロオリ
ゴ糖は、N-グリコシダーゼF(Boehringer Mannheim)お
よびA. ureaf.由来のノイラミニダーゼ(Boehringer Ma
nnheim)を用いた酵素切断によって単離した。
心ユニット(Amicon、排除サイズ10kD)を用いて脱塩
し、10 mMリン酸ナトリウム緩衝液(pH 7.2)によって
0.3 mg/mlの濃度に調整した。その後、1 UのN-グリコシ
ダーゼFおよび10 mUのノイラミニダーゼを各反応液に添
加し、37℃で一晩(約18時間)インキュベートした。切
断したオリゴ糖からEPOポリペプチド部分を分離するた
めに、インキュベーション後に反応液をUltrafree遠心
ユニット(Millipore、排除サイズ10 kD)を用いて遠心
し、Ultrafreeユニットを20μlのH2Oで2度洗った。濾過
液中のオリゴ糖にH2Oを加えて150μlにし、その内の100
μlをDionexシステムで分析した。この際、以下のクロ
マトグラフィーパラメーターが使用された。
標準オリゴ糖(Oxford Glyco Systems)により同定し、
EPOのオリゴ糖を酵素エンド-β-ガラクトシダーゼまた
はフコシダーゼにより酵素消化した後、Dionexシステム
で分析することによって確認した。バイアンテナ、トリ
アンテナ、およびテトラアンテナ構造の割合は、ピーク
面積全体(バイアンテナ、トリアンテナ、およびテトラ
アンテナ構造のピーク面積の合計)に対する対応するN-
糖構造のピーク面積を用いて計算した。
トの含有量と付加的N-アセチルラクトサミンユニット
(リピート)の平均含有量の決定 EPOのN-結合型炭水化物構造(例えばコアの炭水化物構
造)におけるN-アセチルラクトサミンユニットの総数
は、実施例3の実験のクロマトグラムのピーク面積から
計算された。
トサミンユニットの平均含有量の数(n)は、以下のよう
にして計算された。 式中、 % (bi) = 炭水化物鎖の総数に対するバイアンテナ構造
の割合 %(tri) = 付加的N-アセチルラクトサミンユニットのな
いトリアンテナ構造の割合 %(tetra) = 付加的N-アセチルラクトサミンユニットの
ないテトラアンテナ構造の割合 %(tri + 1r) = 1つの付加的N-アセチルラクトサミンユ
ニットを持つトリアンテナ構造の割合 %(tetra + 1r) = 1つの付加的N-アセチルラクトサミン
ユニットを持つテトラアンテナ構造の割合 %(tri + 2r) = 2つの付加的N-アセチルラクトサミンユ
ニットを持つトリアンテナ構造の割合 %(tetra + 2r) = 2つの付加的N-アセチルラクトサミン
ユニットを持つテトラアンテナ構造の割合
リピートとしてコアの炭水化物鎖に結合できるN-アセチ
ルラクトサミンユニットの量である。リピートの含有量
は、炭水化物構造の合計(bi + tri + tetra = 100%)
に対する繰り返しを含む炭水化物構造の割合として記述
できる。このリピートの割合は、CHO細胞およびヒト細
胞由来のEPO試料において異なる可能性がある。
ィーディングのEPOの生物活性への影響 要求に応じたフィーディングを行うリピートバッチプロ
セス(リピート・フェッド・バッチ)によって36.5℃で
培養を行った。この無血清・低蛋白質培地は撹拌発酵槽
(総作業容積10L)に入れ、接種培養液で1度接種した。
接種後の細胞密度は、3±1 x 105生細胞/mlの範囲だっ
た。
を回収した。残りの培養液は発酵槽に残し、次の増殖期
の接種材料とした。そのために、発酵槽を再び新しい培
地で作業容積まで充填した。
によって得られた。
添加された。そのために、栄養溶液を入れた保存容器が
発酵槽に取り付けられた。栄養溶液には、アミノ酸、ビ
タミン、インスリン、微量元素、塩、グルタミン、およ
び炭水化物が含まれていた。2つの発酵は、以下のよう
に行われた。
グルコースが含まれており、発酵Bでは、糖はD-(+)-グ
ルコース、D-(+)-ガラクトースおよびD-(+)-マンノース
が含まれていた。発酵Bでは、グルタミンと糖の質量比
は、1:2.2:3.6:6だった。栄養溶液中の各糖の濃度は、
7.2〜18 g/lの間だった。
は定時的に分析され、消費量が計算された。栄養溶液の
瞬間流量は、細胞の栄養要求量と一致させた。発酵Aで
は、グルタミン濃度は調節変数として使用されなかっ
た。発酵Bの栄養溶液には、D-(+)-グルコース、D-(+)-
ガラクトースおよびD-(+)-マンノースが2:3:5の質量比
で含まれていた。発酵槽のすべての糖の濃度は、対応す
るフィーディングによって培養期間を通して2〜6 g/lの
範囲に維持された。
以上、典型的には30±10 x 105細胞/mlにまで増殖中に
変化した。
の濃度は、たとえばELISAによって決定した。この蛋白
質のアイソフォームの分布比率は、たとえばキャピラリ
ーゾーン電気泳動法(CZE)による分離によって決定し
た。
ーディングした発酵Aと、グルコース、マンノース、お
よびガラクトースを含む栄養溶液を要求に応じて調節し
てフィーディングした発酵Bとの、EPOアイソフォームの
分布を比較したものである。発酵BにおけるEPOアイソフ
ォームの含有量は、発酵Aの対応するアイソフォームに
対する割合として計算した。後者は、各々100%に標準
化した。このデータは、発酵Aと比較して、発酵中にか
なり高い割合で、グリコシル化レベルの高い望ましいEP
Oアイソフォーム2〜4が得られることを示す。
ォームパターンは、栄養溶液を要求に応じて調節してフ
ィーディングした発酵からの連続する4回の回収で再現
可能であった。
への影響 手順は、温度が36.5℃の代わりに35.0℃で、発酵が1000
lで行われたという以外は、実施例5(発酵B)において
要求に応じた調節されたフィーディングを行うフェッド
・バッチ分割プロセスで説明されている。
ィーディングした36.5℃の発酵Cと35.0℃の発酵DとのEP
Oアイソフォームの分布を比較したものである。発酵Dの
EPOアイソフォームの含有量は、発酵Cの対応するアイソ
フォームに対する割合として計算した。後者は、各々10
0%に標準化した。このデータは、温度を低下させるこ
とにより、酸性のEPOアイソフォーム2〜4をかなり増加
できることを示す。
生物活性への影響 以下に説明する過程は、フィーディング培地中の炭水化
物供給を変化させることにより、ヒトエリスロポエチン
の性質を変化させることが可能であることを示す。
異なる2つの変法を示す(以下に示す発酵Eおよび発酵
F)。
DF培地に基づいている。血清は使用されなかったが、組
換えインスリン(唯一の蛋白質添加物)、および無血清
培地または無蛋白質培地で通常使用される他の添加物
(例えば、亜セレン酸塩、プトレッシン、ハイドロコル
チゾン、硫酸鉄)が使用された。
に基づくが、KCl、Na2HPO4、およびNaClの塩を含まな
い。
種々の単糖類を添加する点が主に異なる。
ースが使用された。最初の濃度は3 g/lだった。グルコ
ースを含む栄養溶液を適切にフィーディングすることに
より、培養液中のグルコース濃度は培養期間全体に渡っ
て3±0.5 g/lに維持された。
時のEPOの濃度は、通常40±10 mg/lだった。
(+)-ガラクトースおよびD-(+)-マンノースも、発酵Fの
フィーディング培地におよそ1:2:3の質量比で添加され
た。培養中は、適切なフィーディングによりすべての糖
の濃度は0.25 g/lと3.5 g/lの間に維持された。
時のEPOの濃度は、通常40±10 mg/lだった。
た。精製手順は、糖蛋白質の関連するアイソフォームの
分布が影響を受けないようにデザインした。
分布は、前記のようにして決定された。ヒトエリスロポ
エチンのアイソフォームの炭水化物構造および回収した
培養上清におけるアイソフォームの分布は、発酵Eと発
酵Fで異なっていた。発酵Fのほうが、発酵Eに比べてア
イソフォーム2、3、および4の比率がかなり高かった。
この差は、単糖類のマンノースとガラクトースをフィー
ディングしたことによる(図1参照)。
定された生物活性は、EPOアイソフォームの分布および
炭水化物構造とに相関している(図2)。培養上清Eおよ
びFから得られたEPO試料の炭水化物構造は、CZEおよびH
PAEC分析で解析された。
アンテナ構造、トリアンテナ構造、およびテトラアンテ
ナ構造の含有量)、N-アセチルラクトサミンユニットの
含有量(LE)、シアル酸含有量(SA)ならびにLEおよび
SAの積が表3に示されている。
地に添加する炭水化物に依存することを示す。
化物に依存することを示す。
Claims (11)
- 【請求項1】 真核細胞が適当な培地で培養され、所望
のポリペプチドが細胞または/および培養上清から単離
される、真核細胞からのグリコシル化ポリペプチドの単
離方法であって、培養培地に少なくとも2つの炭水化物
の混合物が添加される方法。 - 【請求項2】 グルコース、マンノース、または/および
ガラクトースを含む炭水化物混合物が使用される、請求
項1記載の方法。 - 【請求項3】 炭水化物が細胞のそれぞれの要求に応じ
て添加される請求項1または2記載の方法。 - 【請求項4】 真核細胞が適当な培地で培養され、所望
のポリペプチドが細胞または/および培養上清から単離
される、真核細胞からのグリコシル化ポリペプチドの単
離方法であって、培養中に、細胞のそれぞれの要求に応
じて、少なくとも1つの必須アミノ酸または/および少な
くとも1つの炭水化物を含む栄養素の調節された添加が
行われる方法。 - 【請求項5】 少なくとも1つの必須アミノ酸および少な
くとも1つの炭水化物の需要に応じた調節された添加が
行われる、請求項4記載の方法。 - 【請求項6】 栄養素および代謝産物から選択されるパ
ラメーターにおける濃度の測定によって、細胞の要求が
決定される、請求項4または5記載の方法。 - 【請求項7】 調節される変数としてグルタミン濃度が
決定される、請求項6記載の方法。 - 【請求項8】 栄養素が非必須アミノ酸、ビタミン、微
量元素、塩または/およびたとえばインスリンのような
増殖因子をさらに含む、請求項4から7のいずれか一項記
載の方法。 - 【請求項9】 栄養素が少なくとも2つの炭水化物の混合
物を含む、請求項4から8のいずれか一項記載の方法。 - 【請求項10】 グリコシル化ポリペプチドがEPOであ
る、前記請求項のいずれか一項記載の方法。 - 【請求項11】 培養が≦35.5℃の温度で行われる、前記
請求項のいずれか一項記載の方法。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997153681 DE19753681A1 (de) | 1997-12-03 | 1997-12-03 | Erythropoietin mit hoher spezifischer Aktivität |
DE19753681.6 | 1997-12-03 | ||
EP98113409 | 1998-07-17 | ||
EP98113409.1 | 1998-07-17 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000523332A Division JP3394240B2 (ja) | 1997-12-03 | 1998-12-02 | 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003180392A true JP2003180392A (ja) | 2003-07-02 |
JP2003180392A5 JP2003180392A5 (ja) | 2006-09-28 |
JP4384400B2 JP4384400B2 (ja) | 2009-12-16 |
Family
ID=26042141
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000523332A Expired - Lifetime JP3394240B2 (ja) | 1997-12-03 | 1998-12-02 | 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 |
JP2002321415A Expired - Fee Related JP4384400B2 (ja) | 1997-12-03 | 2002-11-05 | 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000523332A Expired - Lifetime JP3394240B2 (ja) | 1997-12-03 | 1998-12-02 | 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6673575B1 (ja) |
EP (1) | EP1036179B2 (ja) |
JP (2) | JP3394240B2 (ja) |
AR (2) | AR018023A1 (ja) |
AT (1) | ATE309350T1 (ja) |
AU (1) | AU2051899A (ja) |
DE (1) | DE59813187D1 (ja) |
DK (1) | DK1036179T4 (ja) |
ES (1) | ES2252876T5 (ja) |
WO (1) | WO1999028455A1 (ja) |
Families Citing this family (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7345019B1 (en) * | 1999-04-13 | 2008-03-18 | The Kenneth S. Warren Institute, Inc. | Modulation of excitable tissue function by peripherally administered erythropoietin |
WO2002002793A1 (fr) * | 2000-07-05 | 2002-01-10 | Japan As Represented By Secretary Of Osaka University | Processus de production de glycoproteine |
US7767643B2 (en) | 2000-12-29 | 2010-08-03 | The Kenneth S. Warren Institute, Inc. | Protection, restoration, and enhancement of erythropoietin-responsive cells, tissues and organs |
US20030072737A1 (en) * | 2000-12-29 | 2003-04-17 | Michael Brines | Tissue protective cytokines for the protection, restoration, and enhancement of responsive cells, tissues and organs |
AU2002256005A1 (en) * | 2001-03-27 | 2002-10-08 | Smithkline Beecham Corporation | Control of glycoforms in igg |
AU2003249055B2 (en) * | 2002-07-15 | 2008-06-26 | Immunex Corporation | Methods and media for controlling sialylation of proteins produced by mammalian cells |
MXPA05006522A (es) † | 2002-12-23 | 2006-02-17 | Bristol Myers Squibb Co | Mejora en la calidad de producto en procesos de cultivo en celulas de mamiferos para la produccion de proteina. |
DE102004007658B4 (de) * | 2004-02-17 | 2008-12-18 | Bioceuticals Arzneimittel Ag | Verfahren zur Herstellung von rekombinanten Proteinen in eukaryontischen Wirtszellen |
EP1605057A3 (de) * | 2004-06-09 | 2006-11-02 | Klaus Heyne | Verfahren zur Herstellung hyperglykosylierter Proteine |
AR053416A1 (es) * | 2005-11-10 | 2007-05-09 | Protech Pharma S A | Combinacion de glicoisoformas para el tratamiento o prevencion de la septicemia, linea celular transgenica productora de glicoformas de eritropoyetina, composicion farmaceutica que comprende a dicha combinacion, procedimientos para obtener la linea celular, procedimiento para producir dicha combinac |
KR101398713B1 (ko) | 2005-12-20 | 2014-06-12 | 브리스톨-마이어스 스큅 컴퍼니 | 조성물 및 조성물의 제조 방법 |
AR058568A1 (es) | 2005-12-20 | 2008-02-13 | Bristol Myers Squibb Co | Metodos para producir una composicion con moleculas ctla4-ig a partir de un medio de cultivo |
DK2101821T3 (da) | 2006-12-15 | 2014-10-06 | Baxter Healthcare Sa | Faktor VIIA-(poly)sialinsyre-konjugat med forlænget halveringstid in vivo |
DE102008002210A1 (de) | 2008-06-04 | 2009-12-10 | Evonik Degussa Gmbh | Verfahren zur fermentativen Herstellung von Erythropoietin |
WO2011012850A2 (en) | 2009-07-27 | 2011-02-03 | Lipoxen Technologies Limited | Glycopolysialylation of non-blood coagulation proteins |
HUE028056T2 (en) | 2009-07-27 | 2016-11-28 | Baxalta GmbH | Blood coagulation protein conjugates |
US8642737B2 (en) | 2010-07-26 | 2014-02-04 | Baxter International Inc. | Nucleophilic catalysts for oxime linkage |
US8809501B2 (en) | 2009-07-27 | 2014-08-19 | Baxter International Inc. | Nucleophilic catalysts for oxime linkage |
JP5908401B2 (ja) | 2009-07-27 | 2016-04-26 | バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッドBaxter International Incorp0Rated | 血液凝固タンパク質複合体 |
JP5918697B2 (ja) | 2010-10-15 | 2016-05-18 | Jcrファーマ株式会社 | 糖鎖の非還元末端がマンノース残基である糖蛋白質の製造方法 |
CA2822591C (en) | 2010-12-22 | 2020-12-29 | Baxter International Inc. | Materials and methods for conjugating a water soluble fatty acid derivative to a protein |
EP2702077A2 (en) | 2011-04-27 | 2014-03-05 | AbbVie Inc. | Methods for controlling the galactosylation profile of recombinantly-expressed proteins |
US9181572B2 (en) | 2012-04-20 | 2015-11-10 | Abbvie, Inc. | Methods to modulate lysine variant distribution |
US9334319B2 (en) | 2012-04-20 | 2016-05-10 | Abbvie Inc. | Low acidic species compositions |
US9067990B2 (en) | 2013-03-14 | 2015-06-30 | Abbvie, Inc. | Protein purification using displacement chromatography |
US9512214B2 (en) | 2012-09-02 | 2016-12-06 | Abbvie, Inc. | Methods to control protein heterogeneity |
SG11201507230PA (en) | 2013-03-12 | 2015-10-29 | Abbvie Inc | Human antibodies that bind human tnf-alpha and methods of preparing the same |
TWI832345B (zh) * | 2013-03-14 | 2024-02-11 | 美商安美基公司 | 用於增加重組蛋白質之甘露糖含量之方法 |
US8956830B2 (en) | 2013-03-14 | 2015-02-17 | Momenta Pharmaceuticals, Inc. | Methods of cell culture |
US9017687B1 (en) | 2013-10-18 | 2015-04-28 | Abbvie, Inc. | Low acidic species compositions and methods for producing and using the same using displacement chromatography |
US9499614B2 (en) * | 2013-03-14 | 2016-11-22 | Abbvie Inc. | Methods for modulating protein glycosylation profiles of recombinant protein therapeutics using monosaccharides and oligosaccharides |
US9217168B2 (en) | 2013-03-14 | 2015-12-22 | Momenta Pharmaceuticals, Inc. | Methods of cell culture |
US9677105B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-06-13 | Momenta Pharmaceuticals, Inc. | Methods of cell culture |
US9481901B2 (en) | 2013-05-30 | 2016-11-01 | Amgen Inc. | Methods for increasing mannose content of recombinant proteins |
US9598667B2 (en) | 2013-10-04 | 2017-03-21 | Abbvie Inc. | Use of metal ions for modulation of protein glycosylation profiles of recombinant proteins |
US9181337B2 (en) | 2013-10-18 | 2015-11-10 | Abbvie, Inc. | Modulated lysine variant species compositions and methods for producing and using the same |
US9085618B2 (en) | 2013-10-18 | 2015-07-21 | Abbvie, Inc. | Low acidic species compositions and methods for producing and using the same |
US20150139988A1 (en) | 2013-11-15 | 2015-05-21 | Abbvie, Inc. | Glycoengineered binding protein compositions |
JP6652334B2 (ja) * | 2014-05-31 | 2020-02-19 | Jcrファーマ株式会社 | ウリジンとn−アセチル−d−マンノサミンとを含有する培地 |
RU2016152693A (ru) * | 2014-06-03 | 2018-07-09 | Люпин Лимитед | Способ культивирования клеток для получения белка |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4935350A (en) * | 1985-11-18 | 1990-06-19 | Amgen | Materials and methods for controlling plasmid copy number and stability |
US5856298A (en) * | 1989-10-13 | 1999-01-05 | Amgen Inc. | Erythropoietin isoforms |
JP3375140B2 (ja) | 1991-03-08 | 2003-02-10 | 森永製菓株式会社 | モノクローナル抗体生産用培地の作製法及びそのキット |
ES2164050T3 (es) | 1991-04-18 | 2002-02-16 | Toray Industries | Preparacion de compuestos de interleuquina-6. |
JPH06292592A (ja) * | 1993-02-09 | 1994-10-21 | Snow Brand Milk Prod Co Ltd | 糖蛋白質の生産方法 |
US5705364A (en) * | 1995-06-06 | 1998-01-06 | Genentech, Inc. | Mammalian cell culture process |
-
1998
- 1998-12-02 DE DE59813187T patent/DE59813187D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-02 ES ES98965223.5T patent/ES2252876T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-02 WO PCT/EP1998/007819 patent/WO1999028455A1/de active IP Right Grant
- 1998-12-02 US US09/555,533 patent/US6673575B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-02 AU AU20518/99A patent/AU2051899A/en not_active Abandoned
- 1998-12-02 JP JP2000523332A patent/JP3394240B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-02 AT AT98965223T patent/ATE309350T1/de active
- 1998-12-02 EP EP98965223.5A patent/EP1036179B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-02 DK DK98965223.5T patent/DK1036179T4/da active
- 1998-12-03 AR ARP980106124A patent/AR018023A1/es active IP Right Grant
-
1999
- 1999-10-07 AR ARP990105069A patent/AR020735A1/es unknown
-
2002
- 2002-11-05 JP JP2002321415A patent/JP4384400B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AR018023A1 (es) | 2001-10-31 |
EP1036179A1 (de) | 2000-09-20 |
AR020735A1 (es) | 2002-05-29 |
EP1036179B2 (de) | 2014-01-01 |
JP2001525342A (ja) | 2001-12-11 |
US6673575B1 (en) | 2004-01-06 |
ES2252876T3 (es) | 2006-05-16 |
ES2252876T5 (es) | 2014-04-03 |
AU2051899A (en) | 1999-06-16 |
JP3394240B2 (ja) | 2003-04-07 |
DK1036179T4 (da) | 2014-03-31 |
DE59813187D1 (de) | 2005-12-15 |
WO1999028455A1 (de) | 1999-06-10 |
JP4384400B2 (ja) | 2009-12-16 |
ATE309350T1 (de) | 2005-11-15 |
EP1036179B1 (de) | 2005-11-09 |
DK1036179T3 (da) | 2006-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3394240B2 (ja) | 適当にグリコシル化されたポリペプチドの製造方法 | |
US7659373B2 (en) | Erythropoietin with high specific activity | |
TW516962B (en) | A human TNFR1-IgG1 preparation | |
Gawlitzek et al. | Characterization of changes in the glycosylation pattern of recombinant proteins from BHK-21 cells due to different culture conditions | |
US6927043B2 (en) | Interleukin-2 mutein expressed from mammalian cells | |
Sung et al. | Effect of sodium butyrate on the production, heterogeneity and biological activity of human thrombopoietin by recombinant Chinese hamster ovary cells | |
JPH0776239B2 (ja) | エリスロポエチン | |
Zanni et al. | Expression of apoE gene in Chinese hamster cells with a reversible defect in O-glycosylation: glycosylation is not required for apoE secretion | |
JPS63269987A (ja) | ヒトインターフェロンベータを生産する動物細胞の作成方法 | |
TWI803946B (zh) | 製造重組玻尿酸酶的方法 | |
MXPA00005048A (en) | Erythropoietin with high specific activity |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051129 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20060207 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20060207 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20060207 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20060207 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060815 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081023 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090123 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090515 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090814 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090908 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090925 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121002 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131002 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |