JP2002509558A - 洗濯物の汚れ処理組成物、及び処理法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、非水性の疎水性溶剤と、アニオンもしくはノニオン界面活性剤とを含んでなる、水中油もしくは油中水エマルジョン、又は溶液である洗浄組成物に関するものである。この洗浄組成物は、漂白活性剤を更に含んでなる。本発明はまた、この洗浄組成物を用いて、編織布の汚れや染みを処理する方法に関するものである。

Description

【発明の詳細な説明】 洗濯物の汚れ処理組成物、及び処理法 本発明は、洗濯物の汚れ処理組成物に関するものである。汚れを少なくとも部 分的に剥離させて、汚れの除去を容易にさせる為に、通常の洗濯過程の前か後に 、汚れの部分にこの組成物を塗布することにより、洗濯物を処理することができ る。 溶剤−水系のエマルジョンが、疎水性の汚れと親水性の汚れの両方に対して、 汚れ前処理組成物として効果のあることが知られている。 １９８８年３月９日に公開された英国特許出願第Ａ−２ １９４ ５４７号明 細書には、ｎ−ドデカンと短鎖ノニオン界面活性剤（ネオドール９１−６）及び 長鎖ノニオン界面活性剤（ネオドール４５−１）との混合物が開示されている。 これらの組成物は、液体の溶液の形態が、油中水もしくは水中油ミクロエマルジ ョン、もしくはゲルの形態のものである。しかしながら、この出願明細書には、 漂白活性剤物質を含んでなる組成物は開示されていない。 本発明は、非水性の疎水性溶剤と、アニオンもしくはノニオン界面活性剤とを 含んでなる、水中油もしくは油中水エマルジョン、又は溶液である洗浄組成物に 関するものである。 本発明の目的は、本発明の組成物を塗布することにより、また漂白化合物、好 ましくは過酸化物化合物、を塗布することにより、漂白可能な汚れの除去を向上 させることである。 発明の要旨 本発明の目的は、漂白可能な汚れに対する洗浄性能を高める為に、漂白活性剤 を更に含んでなる洗浄組成物を提供することにより達成される。漂白活性剤は、 洗浄組成物の０．１〜１０重量％のレベルであるのが好ましい。水は、組成物の ５〜９５重量％のレベルであるのが好ましい。 本発明はまた、本発明の洗浄組成物を用いて編織布上の汚れや染みを処理する 方法に関するものである。 発明の詳しい説明 疎水性の溶剤は、本発明の組成物の本質的な特徴である。好ましい疎水性の溶 剤は、ハンセンのパラメーターにより決まる。本発明で定義される疎水性溶剤と は、ハンセンの水素結合力パラメーターｄＨが１８（ジュール／ｃｍ³）^0.5未満 の溶剤であると考えられる。好ましい疎水性溶剤は、ハンセンの水素結合力パラ メーターｄＨが１２（ジュール／ｃｍ³）^0.5未満であって、且つハンセンの極性 パラメーターｄＰが８（ジュール／ｃｍ³）^0.5未満のものである。 用いるのに好ましい溶剤には、引火点が７０℃以上であって、初留点が１３０ ℃以上、好ましくは１４５℃以上であり、凝固点が２０℃以下の炭化水素と、脂 肪族脂肪酸エステルとの混合物が含まれる。より好ましい溶剤は、鎖長がＣ７超 過のアルカンもしくはアルケンであり、特に炭素数が平均して８〜２０のアルカ ンもしくはアルケンである。特に好ましい疎水性溶剤は、脱臭ケロシン、ソルベ ントナフサ、塩素化炭化水素、及びテルペン、である。更により好ましいのは、 パラフィン、イソパラフィン、ナフテン、芳香族炭化水素、オレフィン、１，１ ，１−トリクロロエタンパークロロエチレン、塩化メチレン、商品名シェルゾー ルＳＳ混合物（Ｃ８〜Ｃ１１イソパラフィン＋脂肪族Ｃ７エステル５％）、Ｄ− リモネン、及びグリッドゾルにより供給されている商品名グリッドセーフである 。溶剤は、本発明の洗剤組成物に、洗剤組成物の３〜９０重量％、より好ましく は４〜４５重量％、最も好ましくは５〜２５重量％、のレベルで用いる。 ハンセンのパラメーターｄＨが１８（ジュール／ｃｍ³）^0.5未満のその他の溶 剤には、グリコールエーテル、より好ましくはエチレンオキシドをベースとする グリコールエーテル、プロピレンオキシド、もしくはそれらの混合物が、含ま れる。特に好ましいのは、エチレングリコールモノエチルエーテル、プロピレン グリコールモノメチルエーテル、２−ブトキシエタノール、ブチルジエチレング リコールエーテルエタノール、ブトキシトリグリコール、ブチレングリコール、 ヘキシレングリコール、及びプロピルプロパノールである。このような溶剤は、 短鎖界面活性剤、長鎖界面活性剤、もしくはそれらの混合物と組み合わせて用い ることができ、また組み合わせて用いるのが好ましい。 本発明に於いて「短鎖」というのは、疎水性部としてＣ₆〜Ｃ₁₁アルキル鎖を 含んでなる界面活性剤を意味する。従って、このような短鎖界面活性剤は、この 分野で従来から用いられているものであるが、アルキル鎖の短いものであって、 またどのようなタイプのものであってもよい。従って、本発明で用いるのに適し た短鎖界面活性剤には、Ｃ₆〜Ｃ₁₁のアルキルサルフェート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＳＯ₄） 、アルキルエーテルサルフェート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁（ＯＣＨ₂ＣＨ₂）ｅＳＯ₄）、アル キルスルホネート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＳＯ₃）、アルキルスクシネート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＯＯ ＣＨ₂ＣＨ₂ＣＯＯＺ）、アルキルカルボキシレート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＣＯＯＭ）、ア ルキルエーテルカルボキシレート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁（ＯＣＨ₂ＣＨ₂）ｅＣＯＯＭ）、 アルキルサルコシネート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＣＯＮ（ＣＨ₃）Ｒ）、アルキルスルホスク シネート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＯＯＣＣＨ（ＳＯ₃Ｍ）ＣＨ₂ＣＯＯＺ）、アミンオキシド （Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＲＲ’ＮＯ）、グルコースアミド（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＣＯＮＲ''Ｘ）、アル キルピロリドン（Ｃ₆〜Ｃ₁₁（Ｃ₄Ｈ₆ＯＮ）、アルキル多糖類（Ｃ₆〜Ｃ₁₁ＯＧｇ ）、アルキルアルコキシレート（Ｃ₆〜Ｃ₁₁（ＯＣＨ₂ＣＨ₂）ｅ（ＯＣＨ₂ＣＨ₂ ＣＨ₂）ｐＯＨ）、及びベタイン（Ｃ₆〜Ｃ₁₁Ｎ＋（ＣＨ₃）₂ＣＨ₂ＣＯＯ−）が 含まれる。括弧内の式中、ｅとｐは独立して０〜２０であって、ｅ＋ｐ＞０であ り、ＺはＭ、もしくはＲであり、ＭはＨ、もしくはＮａ、Ｋ、Ｌｉ、ＮＨ₄、ア ミンを包含する当該技術分野で知られているもののようないずれかの対イオンで あり、Ｘはヒドロキシルが少なくとも三個、鎖 に直接結合している線状ヒドロカルビル鎖をもつポリヒドロキシヒドロカルビル 、もしくはそのアルコキシル化誘導体であり、Ｒ、Ｒ’及びＲ''はＣ₁〜Ｃ₅アル キル基であり、場合によってはヒドロキシル基により官能化されており、ＲとＲ ’は好ましくはＣ₁〜Ｃ₃であり、最も好ましくはメチルであり、Ｒ''は好ましく は２−ヒドロキシエチル、もしくは２−ヒドロキシプロピルであり、Ｇはサッカ ライドであって、好ましくはグルコースであり、ｇは１．５〜８である。これら の界面活性剤はすべて、当該技術分野で良く知られているものである。従来のグ ルコースアミドについてのより完全な開示は、例えば国際特許出願第９２−０６ １５４号明細書中に見出すことができ、また従来のアルキル多糖類についてのよ り完全な開示は、例えば米国特許第４，５３６，３１９号明細書中に見出すこと ができる。本発明による組成物は、上記の界面活性剤のうちのいずれか一つ、も しくはそれらのいずれかの組み合わせを含むことができる。 本発明に用いるのに好ましい短鎖ノニオン界面活性剤は、式Ｃ₆〜Ｃ₁₁（ＯＣ Ｈ₂ＣＨ₂）ｅ（ＯＣＨ₂ＣＨ₂ＣＨ₂）ｐＯＨのアルキルアルコキシレートである 。式中、それぞれエトキシル化度とプロポキシル化度を表すｅとｐは、独立して ０〜２０であって、且つｅ＋ｐ＞０である。本発明に用いるのに最も好ましい短 鎖ノニオン界面活性剤は、ｅとｐがｅ＋ｐ＝３〜１０であるもの、特にｐが０で あって、ｅが３〜８のものである。また、本発明に用いるのに最も好ましい短鎖 ノニオン界面活性剤は、該短鎖が、炭素数７〜１１の炭化水素であるものである 。本発明に用いるのに好ましい該短鎖ノニオン界面活性剤は、対応するアルコー ルとアルキレンオキシドとの縮合のような、当業者に良く知られている方法によ り製造することができるが、このような短鎖界面活性剤は、より都合の良いこと に、例えばシドーブルからマージタールＲＣ₄（Ｃ８ＥＯ４）という商品名で、 コルブからインベンチンＡＧ／８１０／０５０及びＡＧ／８１０／０８０（それ ぞれＣ８〜１０ＥＯ５、及びＣ８〜１ＯＥＯ８）という商品名で、シェル からドバノール９１−２．５（Ｃ₉〜Ｃ₁₁ＥＯ２．５）、ドバノール９１−６（ Ｃ₉〜Ｃ₁₁ＥＯ６）、ドバノール９１−４−６という商品名で、ヴィスタ・ケミ カルズからヴィスタ１０１２−５２という商品名で、またエクソンからアソポー ル９１−４．６という商品名で市販されている。 別の好ましい種類の短鎖ノニオン界面活性剤は、以下の式の第二アルコールエ トキシレートである。 式中、（Ｘ＋Ｙ）は２〜１０であり、またエトキシレート基の数を示すｎは１〜 ７である。市販されているこの種の界面活性剤の例には、ユニオン・カーバイド のタージトルＳシリーズが含まれる。 本発明に用いるのに好ましい短鎖アニオン界面活性剤は、Ｃ₆〜Ｃ₁₁アルキル サルフェート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁アルキルスルホネート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁ベタイン、Ｃ₆〜Ｃ_{1 1} アミンオキシド、及びそれらの混合物である。最も好ましいのは、Ｃ₆〜Ｃ₈ア ルキルサルフェート及びスルホネートである。このような短鎖アニオン界面活性 剤は、硫酸化もしくはスルホン化した後で中和するといった、良く知られている 方法で製造することができるが、該短鎖アニオン界面活性剤は、より都合の良い ことに、例えばローヌ・プーランからローダポンＯＬＳという商品名で、もしく はウィトコからウィトコネートという商品名で市販されている。 本発明の組成物に用いるのに適した漂白活性剤の非限定的な様々な例は、１９ ９０年４月１０日にＭａｏ等に対して発行された米国特許第４，９１５，８５４ 号、及び米国特許第４，４１２，９３４号の各明細書に開示されている。ノナノ イルオキシベンゼンスルホネート（ＮＯＢＳ）活性剤、及びテトラアセチルエチ レンジアミン（ＴＡＥＤ）活性剤が一般的であり、またそれらの混合物も用いる ことができる。本発明に於いて有用なその他の一般的な漂白剤、及び活性剤につ いては、米国特許第４，６３４，５５１号明細書も参照のこと。 非常に好ましいアミド由来の漂白活性剤は、以下の式をもつものである。 Ｒ¹Ｎ(Ｒ⁵)Ｃ(Ｏ)Ｒ²Ｃ(Ｏ)ＬもしくはＲ¹Ｃ(Ｏ)Ｎ(Ｒ⁵)Ｒ²Ｃ(Ｏ)Ｌ式中、 Ｒ¹は、炭素数が約６〜約１２であるアルキル基であり、Ｒ²は、炭素数が１〜約 ６個であるアルキレンであり、Ｒ⁵はＨ、又は炭素数が約１〜約１０であるアル キル、アリール、もしくはアルカリールであり、Ｌはいずれかの適切な離脱基で ある。離脱基とは、漂白活性剤が過酸化水素分解性アニオンにより求核攻撃され た結果として漂白活性剤から離れる、あらゆる基である。好ましい離脱基は、フ ェニルスルホネートである。 上式の漂白活性剤として好ましいものの例には、米国特許第４，６３４，５５ １号明細書に記載されているような、（６−オクタンアミド−カプロイル）オキ シベンゼンスルホネート、（６−ノナンアミドカプロイル）オキシベンゼンスル ホネート、（６−デカンアミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート、及び それらの混合物が包含される。この特許明細書は、参考として本明細書に記載す るものである。 その他の種類の漂白活性剤には、米国特許第５，４０９，６３２号明細書に記 載されているアシル化クエン酸エステルが含まれる。好ましいアシル化クエン酸 エステルは、以下の式のものである。 式中、Ｒ’、Ｒ''及びＲ'''は、Ｈ、Ｃ_1-18アルキル、Ｃ_1-18アルケニル、置換 フェニル、非置換フェニル、アルキルフェニル、及びアルケニルフェニルからな る群から独立して選ばれるものであり、またＲは、Ｃ₁〜Ｃ₉アルキル、Ｃ₁〜Ｃ₉ アルケニル、置換フェニル、非置換フェニル、アルキルフェニル、及びアルケニ ルフェニルからなる群から選ばれるものである。本発明に於いては、アシル化ク エン酸エステルの混合物も包含される。 本発明に用いる過酸前駆物質の有効性、及び安定性にとっては、所与の一分子 中でＲ’、Ｒ''及びＲ'''の全てがＨであるということはない、というのが最も 良い。ＲがＣ₁〜Ｃ₉アルキルであり、且つＲ’、Ｒ''及びＲ'''が、Ｈ、Ｃ₁〜Ｃ₄ アルキル、及びＣ₁〜Ｃ₄アルケニルからなる群から選ばれるものであるが、Ｒ ’、Ｒ''及びＲ'''の全てがＨであることはないのが好ましい。Ｒ’、Ｒ''及び Ｒ'''がメチル、もしくはエチルであるのが最も好ましい。 本発明によるアシル化クエン酸エステルは、漂白作業中に過酸化水素と反応し て、過酸とクエン酸エステルとを生成する。発生する過酸は、選択したＲにより 異なる。置換フェニルとして好ましいのは、スルホフェニルである。ＲがＣ₁〜 Ｃ₉アルキルであるのが好ましい。 好ましくはないが、一部分だけがエステル化したアシル化クエン酸エステル、 すなわちＲ’、Ｒ''、もしくはＲ'''、又はそれらの組み合わせがＨであって、 所与の一分子中で、Ｒ’、Ｒ''、及びＲ'''の三つ全てがＨではないもの、も用 いることができる。Ｒ’、Ｒ''、及びＲ'''の内の一つだけがＨである場合、す なわちこのアシル化クエン酸エステルがジエステルである場合には、「中央」ジ エステルであるのが好ましい。すなわち、Ｒ''がＨでないのが好ましい。Ｒ’、 Ｒ''、及びＲ'''の内の二つがＨである場合、すなわちアシル化クエン酸エステ ルがモノエステルである場合には、対称的なモノエステル、すなわち中央モノエ ステルであるのが好ましい。すなわち、Ｒ"がＨでないのが好ましい。モノエス テルを用いる場合、エステル鎖はかなり長いことが、すなわち炭素数が１８迄で あるのが、好ましい。 アシル化クエン酸エステルとして好ましいのは、アセチルクエン酸トリエチル 、オクタノイルクエン酸トリメチル、アセチルクエン酸トリメチル、ノナノイル クエン酸トリエチル、ヘキサノイルクエン酸トリエチル、オクタノイルクエン酸 トリエチル、ノナノイルクエン酸トリメチル、ヘキサノイルクエン酸トリメチル 、及びそれらの混合物からなる群から選ばれるものである。別の種類の漂白活性 剤には、１９９０年１０月３０日に発行された米国特許第４，９６６，７２３号 明細書にHodge等により開示されているベンズオキサジンタイプの活性剤が含ま れる。この特許明細書は、参考として本明細書に記載するものである。ベンズオ キサジンタイプの活性剤として非常に好ましいのは、 である。 また別の種類の好ましい漂白活性剤には、アシルラクタム系活性剤、特に以下 の式のアシルカプロラクタム、及びアシルバレロラクタムが包含される。 式中、Ｒ⁶はＨ、又は炭素数が１〜約１２であるアルキル基、アリール基、アル コキシアリール基、もしくはアルカリール基である。非常に好ましいラクタム系 活性剤には、ベンゾイルカプロラクタム、オクタノイルカプロラクタム、３，５ ，５−トリメチルヘキサノイルカプロラクタム、ノナノイルカプロラクタム、デ カ ノイルカプロラクタム、ウンデセノイルカプロラクタム、ベンゾイルバレロラク タム、オクタノイルバレロラクタム、デカノイルバレロラクタム、ウンデセノイ ルバレロラクタム、ノナノイルバレロラクタム、３，５，５−トリメチルヘキサ ノイルバレロラクタム、及びそれらの混合物が含まれる。１９８５年１０月８日 にSandersonに対して発行された米国特許第４，５４５，７８４号明細書も参照 のこと。この特許明細書は、参考として本明細書に記載するものである。この特 許明細書には、過硼酸ナトリウムに吸着させた、ベンゾイルカプロラクタムを包 含するアシルカプロラクタムが開示されている。 あらゆるアルカリ物質が、本発明に用いるのに適している。アルカリ物質とし て好ましいのは、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、水酸化アンモニウム、ケ イ酸アンモニウム、重炭酸ナトリウム、ボラックス、硼酸モノエタノールアミン 、モノエタノールアミン、トリエタノールアミン、及びそれらの混合物からなる 群から選ばれるものである。通常、汚れ処理組成物は、アルカリ物質を０．１〜 １０重量％、好ましくは０．５〜３重量％、含んでなる。ｐＨは、８より高いの が好ましく、９より高いのがより好ましく、１０より高いのが最も好ましい。非 希釈組成物のｐＨは、ニックのポータブルｐＨ計（ポータメス７５２）で測定し た。 本発明に於いて「長鎖」とは、炭素数が１２、もしくは１２より多いアルキル 鎖をもつ界面活性剤を意味する。 本発明に於いて有用な長鎖界面活性剤の非限定的な例には、通常のＣ₁₂〜Ｃ₁₈ アルキルベンゼンスルホネート（「ＬＡＳ」）、第一分枝鎖ランダムＣ₁₂〜Ｃ₂₀ アルキルサルフェート（「ＡＳ」）、式ＣＨ₃（ＣＨ₂）_x（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）Ｃ Ｈ₃、及びＣＨ₃（ＣＨ₂）_y（ＣＨＯＳＯ₃ ^-Ｍ⁺）ＣＨ₂ＣＨ₃（式中、ｘと（ｙ＋ １）は少なくとも約７、好ましくは少なくとも約９の整数であり、またＭは水可 溶化カチオン、特にナトリウムである）のＣ₁₂〜Ｃ₁₈第二 （２，３）アルキルサルフェート、オレイルサルフェートのような不飽和サルフ ェート、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルアルコキシサルフェート（「ＡＥｘＳ」、特にＥＯ １〜７エトキシサルフェート）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルアルコキシカルボキシレー ト（特にＥＯ１〜５エトキシカルボキシレート）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈グリセロールエー テル、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルキルポリグリコシドとそれらに対応する硫酸化ポリグリコ シド、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アルファ−スルホン化脂肪酸エステルメチルエステルスルホネ ート（ＭＥＳ）、及びオレイオールサルコシネートが含まれる。Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アル キルエトキシレート（「ＡＥ」）のような通常のノニオン及び両性界面活性剤、 特に好ましくはＣ₁₂〜Ｃ₁₆脂肪アルコールポリグリコールエーテル、もしくはＥ Ｏ２〜７のエトキシル化第一アルコール（特にエトキシレート、及びエトキシ／ プロポキシ混合物）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈ベタイン、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈スルホベタイン（「スル タイン」）、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈アミンオキシド等も、組成物全体に包含することができ る。Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｎ−アルキルポリヒドロキシ脂肪酸アミドも用いることができる 。典型的なものの例には、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｎ−メチルグルカミドが含まれる。国際特 許第９，２０６，１５４号明細書を参照のこと。その他の糖由来の界面活性剤に は、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈Ｎ−（３−メトキシプロピル）グルカミドのような、Ｎ−アルコ キシポリヒドロキシ脂肪酸アミドが包含される。Ｎ−プロピルからＮ−ヘキシル Ｃ₁₂〜Ｃ₁₈グルカミドは、低起泡用に用いることができる。Ｃ₁₂〜Ｃ₂₀の通常の 石鹸も用いることができる。高起泡性が所望ならば、分枝鎖Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆石鹸を用 いてもよい。アニオン界面活性剤とノニオン界面活性剤との混合物が、特に有用 である。その他の通常の有用な界面活性剤は、標準的な教科書に記載されている 。 本発明による組成物で特に好ましいのは、短鎖第一ノニオン界面活性剤と長鎖 第二ノニオン界面活性剤とからなる混合ノニオン界面活性剤系を、５〜５０重量 ％含んでなるものである。組成物がこの混合ノニオン界面活性剤を１０〜４０重 量％含んでいるのがより好ましく、１５〜３０重量％含んでいるのが最も好まし い。ノニオン界面活性剤系の全ＨＬＢ値は、好ましくは２〜１６、より好ましく は８〜１４、最も好ましくは９〜１０、である。また、第一界面活性剤と第二界 面活性剤の比は、好ましくは１：１０〜１０：１であり、より好ましくは１：３ 〜３：１であり、最も好ましくは約１：１、である。 本発明の洗剤組成物は、様々な公知の通常の洗浄法に用いることができる。し かしながら、好ましい洗浄法は、洗剤組成物を汚れや染みに塗布する工程、編織 布の汚れや染みの部分に隣接して吸収性層を置く工程、及び編織布の汚れや染み の部分に熱、圧力、もしくは熱と圧力をかけて、汚れや染みの幾分かを、もしく は全てを吸収性層に吸収させる工程、からなるものである。更により好ましい洗 浄法は、下記（ａ）および（ｂ）の工程を含んでなるものである。 （ａ）洗剤組成物を汚れや染みに塗布し、編織布の汚れや染みの部分に隣接し て吸収性層を、また汚れや染みの幾分かを、もしくは全てを吸収性層に移す為の 第一の手段を置き、場合によっては過酸化物系漂白剤も塗布する工程、その後、 （ｂ）親水性溶剤、もしくは水を編織布の汚れや染みの部分に塗布し、編織布 の汚れや染みの部分に隣接して吸収性層を置き、編織布の汚れや染みの部分に熱 をかける工程。熱もしくは圧力、又はその両方は、いずれの手段によってもかけ ることができるが、アイロンのような手持ち式の道具でかけるのが最も好ましい 。本体に固定された熱板を有する従来のアイロンが、手持ち式の道具として非常 に好ましい。熱板は、電気的手段により加熱するのが最も一般的であり、温度を 調節する為の手段を有していてよい。アイロンで、水、もしくは蒸気を供給して もよい。吸収性層をアイロン台のような平らな面の上に置き、汚れや染みの付い た編織布を吸収性層の上に、吸収性層に接触させて平らに広げるのが最も好まし い。そうすることにより、アイロンを編織布の汚れや染みの部分に、容易にかけ ることができて、汚れや染みを完全に、もしくは実質的に完全に吸収性層に移せ る。アイロンがけは、好ましくは４０〜２００℃、より好ましくは４０〜１８０ ℃、 の温度で行う。 熱や圧力をかける為の他の道具は、熱ローラー、もしくはその他のいずれかの 熱アプリケーターである。このローラー、もしくはアプリケーターには、洗剤組 成物供給手段が装備されていてもよい。 適切なアプリケーターには、ヨーロッパ特許出願第Ａ−０ ４９３ ３４８号 明細書に開示されているような吸引ブラシの付いた蒸気アイロン、及びヨーロッ パ特許出願第Ａ−０ ５５２ ３９７号明細書に開示されているような熱電気ア プリケーターが包含される。ヨーロッパ特許出願第Ａ−０ ６２９ ７３６号明 細書に開示されているような、噴霧器付きの蒸気アイロンも適している。この明 細書によれば、洗剤組成物をアイロン中に貯め、噴霧器により編織布に直接、送 り出してもよい。 理論に拘泥するわけではないが、場合によっては軽く擦りながら洗剤組成物を 塗布することにより、疎水性の汚れが先ず親水性になるものと考えられる。ヒド ロキシル基を含有する油脂汚れは高ｐＨで脱プロトン化し、その為に、より容易 に洗剤溶液に可溶化するようになる。高ｐＨにより、ある種の食べ物の汚れのゾ ル解膠も引き起こされる。汚れは事実上破壊され、除去されやすくなる。高ｐＨ の利点は、洗剤組成物を塗布する前、もしくは塗布した後に、漂白種を含有する 別の組成物を汚れに塗布した場合に、特に確認することができる。実際、従来の 過酸化物による漂白技術では、ｐＨと共に反応性が増す。その後、場合によって は軽く擦りながら、汚れに水を再度塗布する。汚れの付着した織布を吸収性層に 隣接して置くことにより、汚れが除去される。この処理により親水性化した汚れ が、吸収性層に移動するのである。 編織布とは、シャツ、ブラウス、ソックス、スカート、ズボン、ジャケット、 下着等のような衣類、及びテーブルクロス、タオル、カーテン等を包含する、布 から作られたあらゆる物である。本発明で用いる編織布の定義には、カーペット や、それに類する床を覆う物は含まれない。 本発明に用いる編織布は、通常、製織、もしくは編成により作られたものであ る。織布、編布、もしくはその他のタイプの編織布を作る為には、合成繊維（例 えばポリエステル、ポリアミド等）、及び植物からの天然繊維（例えば木綿、麻 ）や動物からの天然繊維（例えば羊毛、アンゴラ、絹）を包含する、多くの様々 な繊維を用いることができる。様々な繊維を混ぜ合わせたものも、一般的に用い られる。 例 下記例中、組成は全て（特に断りのない限り）重量％で表す。 諸例中、商品名シェルゾールは、脂肪族Ｃ７エステルを５％含む、Ｃ８〜Ｃ１ １イソパラフィンの混合物である。 商品名ドバノールは、シェルにより販売されている、平均エトキシル化度が３ のエトキシル化第一アルコールである。 商品名ルテンソールＡＥ２１は、平均エトキシル化度が２１のＣ１３〜Ｃ１５ エトキシル化アルコールである。 商品名デヒドールは、ヘンケルにより販売されている、平均エトキシル化度が ４の脂肪アルコールポリグリコールエーテルオクチルである。 アルキルサルフェートであるＣ６ＡＳは、アルキル鎖中で炭素数が平均６であ る。 ＤＴＰＭＰは、ジエチレントリアミンペンタメチレン燐酸である。 例４では、Ｃ６−ＡＳを、Ｃ８−ＬＡＳ、Ｃ８−エチルヘキシルＡＳ、Ｃ８− オクチルスルホネート、Ｃ８ジメチルアミンオキシド、Ｃ７１ＥＯ６．５、及び クメンスルホン酸ナトリウム、で順に置き換えた。 諸例の組成物の最終ｐＨは、全て１０であった。 一組のポリコットン製の布（５０ｍｍ角）を、メーキャップ用化粧品、チョコ レートソース、及びトマトソースで汚した。この汚れを、暗所で通常の室温（約 ２０℃、６０％ＲＨ）で一日ねかせた。汚れの付着したそれぞれの布を、以下の 方法で洗浄した。 １．汚れの付着した部分を、吸収紙の上に直接置いた（用いた紙は、おむつの 吸収性コアであった）。 ２．例１の組成物１ｍｌを、汚れの付着した部分にたらした。 ３．汚れの付着した部分に、通常の電気歯ブラシで１０秒間ブラシをかけた（ 用いた歯ブラシ、商品名ブラウンデンタルｄ３は、日常の歯の手入れに普通に用 いる為のものであった）。 ４．例５の過酸化物組成物１ｍｌを汚れの付着した部分にたらし、汚れの付着 した部分に、再度、歯ブラシでブラシをかけた。 ５．１４０℃の温度に設定したアイロンを用いて、圧力と熱を１０秒間かけた 。布地の皺をのばすのに普通に用いる、一般的なアイロンがけの圧力を用いた。 ６．蒸留水を１ｍｌ、汚れの付着した部分にたらした。 ７．工程５を繰り返した後、蒸留水２ｍｌを更に加えた。 ８．布を乾燥させて、伸ばした。 例１の組成物の代わりに例２〜４の組成物を用いて、汚れの付着した布に対し て、この洗浄法を繰り返した。 イソフォール１２とは、コンデアの２−ブチルオクタノールである。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，Ｓ Ｚ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，Ｉ Ｓ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ， ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，Ｓ Ｄ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 下記の（ｉ）および（ii）のものを含んでなる水中油もしくは油中水エ マルジョン、または溶液である洗浄用組成物であって、更に、（iii）漂白剤を 含んでなることを特徴とする、洗浄組成物。 （ｉ）非水性の疎水性溶剤、 （ii）第一のアニオンもしくは界面活性剤。 ２． 漂白活性剤を０．１〜１０重量％含んでなる、請求項１に記載の洗浄組 成物。 ３． 漂白活性剤が、アミド由来の漂白活性剤、アシル化クエン酸エステル漂 白活性剤、ベンズオキサジンタイプの漂白活性剤、アシルラクタム系漂白活性剤 、及びそれらの混合物からなる群から選ばれるものである、請求項２に記載の洗 浄組成物。 ４． 水を更に５〜９５重量％含んでなる、請求項１に記載の洗浄組成物。 ５． ハンセンの水素結合力パラメーターｄＨが１８（ジュール／ｃｍ³）^0.5 未満であり、且つハンセンの極性パラメーターｄＰが８（ジュール／ｃｍ³）^0.5 未満である非水性の疎水性溶剤を３〜９０重量％含んでなる、請求項１に記載の 洗浄組成物。 ６． 溶剤が、引火点が７０℃以上であって、初留点が１４５℃より高く、凝 固点が２０℃未満である炭化水素を含んでなる、請求項５に記載の洗浄組成物。 ７． 溶剤が、Ｃ₁₀〜Ｃ₁₈の直線状もしくは分枝鎖状のアルカン、テルペン、 及びそれらの混合物からなる群から選ばれるものである、請求項６に記載の洗浄 組成物。 ８． 第一の界面活性剤が、長さがＣ１１以下のアルキル鎖をもち、且つ（iv ）長さがＣ１２またはそれより長いアルキル鎖をもつ第二の界面活性剤を更に含 ん でなる、請求項１に記載の洗浄組成物。 ９． 第二の界面活性剤が、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆脂肪アルコールポリグリコールエーテ ル、及びエトキシル化度が２〜７のエトキシル化第一アルコールからなる群から 選ばれるものである、請求項８に記載の洗浄組成物。 １０． 第一の界面活性剤と第二の界面活性剤とからなり、全ＨＬＢ値が２〜 １６である混合ノニオン界面活性剤系を５〜５０重量％含んでなる、請求項８に 記載の洗浄組成物。 １１． 第一の界面活性剤と第二の界面活性剤のモル比が１：１０〜１０：１ である、請求項８に記載の洗浄組成物。 １２． 第一の界面活性剤が、式Ｃ₆〜Ｃ₁₁（ＯＣＨ₂ＣＨ₂）ｅ（ＯＣＨ₂ＣＨ₂ ＣＨ₂）ｐＯＨ（式中、ｅ＋ｐは３〜１０である）で表されるＣ₆〜Ｃ₁₁アルキ ルアルコキシレート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁第二アルコールエトキシレート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁アル キルスルホネート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁アルキルサルフェート、Ｃ₆〜Ｃ₁₁ベタイン、Ｃ₆ 〜Ｃ₁₁アミンオキシド、及びそれらの混合物からなる群から選ばれるものである 、請求項１に記載の洗浄組成物。 １３． 下記の工程を含んでなる、編織布の汚れや染みを処理する方法。 先行する請求項のいずれか一項に記載の洗剤組成物を、汚れや染みに塗布する 工程、 編織布の汚れや染みの部分に隣接して吸収性層を置く工程、及び 編織布の汚れや染みの部分に熱、圧力、もしくは熱と圧力をかけて、汚 れや染みの幾分かを、もしくは全てを吸収性層に吸収させる工程。 １４． 下記の工程（ａ）および（ｂ）を含んでなる、請求項１３に記載の方 法。 （ａ）洗剤組成物を汚れや染みに塗布し、編織布の汚れや染みの部分に隣接 して吸収性層を、また汚れや染みの幾分かを、もしくは全てを吸収性層に移す為 の第一の手段を置く工程、その後、 （ｂ）親水性の溶剤、もしくは水を編織布の汚れや染みの部分に塗布し、編 織布の汚れや染みの部分に隣接して吸収性層を、また汚れや染みの幾分かを、も しくは全てを吸収性層に移す為の第二の手段を置く工程。 １５． 汚れや染みの幾分かを、もしくは全てを吸収性層に移す為の第二の手 段の工程において、手持ち式のアイロンを用いて編織布の汚れや染みの部分に熱 をかける工程を含んでなる、請求項１４に記載の方法。