JP2002507844A - 壁に固定される据え付けケーシング - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、電気的なコンポーネントを組み込むための、壁に固定される据え付けケーシングであって、ベース部分を有し、このベース部分は底を壁にねじ止め可能であり、その際ベース部分にフード状のカバーがかぶせはめ可能であり、このカバーは２つの側壁と、１つの底壁と、１つの天井壁とをもって据え付け室を取り囲む形式のものに関する。使用可能な据え付け室を良好に利用し得るようにするために、本発明によれば、ベース部分に単数又は複数の支材が固定可能であり、この支材はベース部分の底からカバーの方向に突出して、カバーをベース部分に支え、かつ支材が組み立て区分を有しており、この組み立て区分は複数の固定受容部を備えており、これらの固定受容部に、据え付け室に向いて、組み込み体が固定可能であるようにする。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、電気的なコンポーネントを組み込むための、壁に固定される据え付
けケーシングであって、ベース部分を有し、このベース部分は底を壁にねじ止め
可能であり、その際ベース部分にフード状のカバーがかぶせはめ可能であり、こ
のカバーは２つの側壁と、１つの底壁と、１つの天井壁とをもって据え付け室を
取り囲む形式のものに関する。

【０００２】 このような据え付けケーシングは DE 44 10 795 C1 から公知である。この場 合ベース部分として金属薄板折り曲げ部品が使用され、これは壁に対して平行に
整向された底を有している。この底は複数の固定受容部を備えており、これらの
固定受容部に電気的な組み込み体を固定し、互いに導線で接続することができる
。これらの組み込み体を据え付けた後に、据え付けケーシングをカバーで閉鎖す
ることができる。このためにフード状のカバーはベース部分にかぶせはめられて
、ベース部分に固定される。

【０００３】 本発明の課題は、使用可能な据え付け室を組み込み体により良好に利用するこ
とのできる最初に述べた形式の壁に取り付け可能な据え付けケーシングを提供す
ることである。

【０００４】 この課題は、ベース部分に単数又は複数の支材が固定可能であり、この支材は
ベース部分の底からカバーの方向に突出して、カバーをベース部分に支え、かつ
支材が組み立て区分を有しており、この組み立て区分は複数の固定受容部を備え
ており、これらの固定受容部に、据え付け室に向いて、組み込み体が固定可能で
あるようにすることによって、解決される。

【０００５】 支材には組み込み体を、ベース部分の底に対して間隔をおいて固定することが
できる。これによって使用可能な据え付け室は据え付けケーシングの深さの方向
でも組み込み体を装着することができる。これによって一面では、据え付けケー
シングの可変の装備を達成することができる。他面では、見通しのきく導線によ
る接続も可能である。

【０００６】 本発明の有利な１実施形態では、底が少なくとも１つの側方の折り曲げ部を有
しており、この折り曲げ部にブラシ条片が取り付けられており、このブラシ条片
と、カバーの、ベース部分に向いた縁範囲とが、壁に近いケーブル導入部を形成
している。

【０００７】 本発明による据え付けケーシングにおいては、例えば支材はベース部分の互い
に向き合う２つの側において固定することができ、組み立て区分をもってベース
部分から突出することができる。次いで両方の支材に、例えば、据え付け室の全
幅にわたって横方向に延びる組み立てレールを固定することができる。特に、支
材の組み立て区分に間接的又は直接的に、据え付け室の全幅にわたって延びるよ
り大きな組み込み体を固定することも考えられる。据え付けケーシング内でケー
ブルをきちんと導くために、支材の組み立て区分が、所属の側壁に対して平行で
かつ間隔をおいている壁として構成されており、組み立て区分が少なくとも１つ
のケーブル貫通部を備えており、このケーブル貫通部が据え付け室と、組み立て
区分と側壁との間に形成されているケーブルシャフトとの間の空間的な接続部を
形成しているようにすることができる。

【０００８】 据え付け室内に規格化された構造群支持体を組み込む場合には、有利には、ベ
ース部分の互いに向き合う側に配属されている２つの支材が構造群支持体を有し
ており、これらの構造群支持体が、ピッチラスタで配置されている固定受容部の
列を備えており、かつこれらの構造群支持体が選択的に２つの相互間隔に位置さ
せることができ、その際一方の組み立て位置では、メートルの組み込み寸法を有
する構造群が、かつ他方の組み立て位置ではインチの組み込み寸法を有する構造
群が、両方の構造群支持体に固定可能であるようにすることができる。

【０００９】 カバーをベース部分に確実に固定するために、本発明の１実施形態では、支材
が水平の折り曲げ部として構成された支持脚部を有しており、この支持脚部はベ
ース部分の底に接触して、この底に解離可能に固定されており、支持脚部に組み
立て区分が直角に接続しており、組み立て区分がその、支持脚部とは逆の側の端
部に側方に折り曲げられた支持区分を有しており、これらの支持区分はカバーの
方向に突出して、カバーの側壁の内壁面に接触し、カバーの側壁を組み立て区分
に対して平行に支え、かつ支材がその、ベース部分とは逆の側の端面をもって、
カバーを組み立て区分に対して垂直に支えている。支持区分はカバーを壁に対し
て平行な方向に支えることを可能にする。

【００１０】 カバーの簡単で安定した構造を達成するために、本発明による据え付けケーシ
ングは次のように構成されている。すなわち、カバーの側壁が水平の固定フラン
ジを備えており、底壁及び天井壁がやはり水平の固定フランジを備えており、こ
れらの固定フランジは側壁の固定フランジに接触しており、かつこれらの固定フ
ランジがケーシング内に向けられていて、ケーシング内で互いにねじ結合されて
いる。

【００１１】 カバーを簡単にかつ工具なしにベース部分に固定し得るようにするために、カ
バーが少なくとも１つの錠を有しており、この錠は、カバーをベース部分に固定
するために、ベース部分又は支材の閉鎖エレメントと協働するようにすることが
できる。カバーは、そのベース部分とは逆の側の正面側を、カバーの一方の側の
範囲に枢着されているドアで閉鎖可能にすることができる。このドアを介して、
据え付け室はカバーを取り付けた状態で接近可能にすることができる。特に、ド
アはのぞき窓を備えることもでき、こののぞき窓を通して、運転状態を監視する
ための表示エレメントを読み取ることができる。

【００１２】 以下においては図面に示した実施例によって本発明をより詳細に説明する。

【００１３】 図１において、鉛直の壁に取り付けることのできるベース部分１０が示されて
いる。このベース部分１０は鉛直の底１１を有しており、この底に折り曲げ部１
２，１３が直角に接続している。水平に延びる折り曲げ部１３にはブラシ条片１
４．１が固定されている。ブラシ条片１４．１は成形条片１４．２を備えており
、この成形条片は成形縦方向に延びるスリットを有している。このスリットによ
り成形条片１４．２を折り曲げ部１３の縁部１３．１にかぶせはめることができ
る。折り曲げ部１２に向いた移行範囲において、折り曲げ部１３は傾斜部１３．
２を有している。傾斜部１３．２と折り曲げ部１２との間で、底１１に対して垂
直の方向にスリット１５が延びている。図１の右側の折り曲げ部１２において認
められるように、据え付け室に向いた保持部１２．２、この場合ねじボルト、が
折り曲げ部１２に固定されている。これらの保持部には組み立てレールを固定す
ることができる。両方の保持部１２．２の間の中間において折り曲げ部は閉鎖エ
レメント１２．１を支持している。

【００１４】 ベース部分１０を壁に固定するために、底１１に固定受容部１１．２，１１．
３が形成されている。これらの固定受容部を通して固定ねじを挿入し、壁内にね
じ込むことができる。組み立てプレートを底１１に対して平行にベース部分１０
に固定し得るようにするために、底１１の平面から直角に延びるねじボルト１１
．１が設けられている。側方の折り曲げ部１２の範囲には、それぞれ４つの別の
ねじボルト１１．４，１１．５が底１１上に固定されている。これらのねじボル
ト１１．４，１１．５は支材２０を固定するために役立つ。支材２０は金属薄板
切断片からの打ち抜き折り曲げ部品として製作されている。これらの支材は底１
１に対して平行に延びる支持脚部２３を有しており、この支持脚部は折り曲げ部
として組み立て区分２１から折り曲げられている。組み立て区分２１は平らな壁
として構成されていて、複数の列の固定受容部２６を備えている。組み立て区分
２１の水平の縁部には支持区分２５が接続しており、これらの支持区分は組み立
て区分２１から一体に折り曲げられている。この場合支持区分２５は底１１から
組み立て区分２１の自由端部にまで延びている。

【００１５】 支材２０の支持脚部２３は２つの孔２８を備えている。これらの孔２８によっ
て支材２０はねじボルト１１．４，１１．５にかぶせはめることができる。この
場合、図１に示すように、支材２０は選択的に両方のねじボルト対の一方１１．
４又は１１．５に固定することができる。これにしたがって、組み立て区分２１
も異なった組み立て位置において折り曲げ部１２に対して異なった間隔を有して
いる。両方の支材２０が折り曲げ部１２の近くに固定されると、支材２０の両方
の組み立て区分２１も互いに大きく離される。この大きな間隔においては、メー
トル寸法を有する構造群を構造群支持体３０に固定することができる。構造群支
持体３０は成形区分として構成されていて、互いに直角になっている２つの脚部
３１，３２を有している。この場合脚部３１は組み立て区分２１上に面状に接触
している。脚部３１には長孔３３が形成されており、これらの長孔は組み立て区
分２１の固定受容部２６に対して同一ピッチに配置しておくことができる。構造
群支持体３０を固定するためには、固定ねじ３４が長孔３３内に挿入されて、固
定受容部２６内にねじ込まれる。この場合構造群支持体３０は、固定受容部２６
のラスタのピッチに相応して、据え付けケーシングの深さ方向で種々の位置に可
変に固定することができる。

【００１６】 構造群支持体３０は据え付けケーシングの深さ方向で長孔３３によって無段階
に調節することもできる。

【００１７】 組み立て区分２１に対して直角に配置されている脚部３２は、正方形の透し孔
として脚部３２から打ち抜かれたやはり１列の固定受容部３５を有している。固
定受容部３５には構造群を固定することができる。メートル寸法の構造群の代わ
りにインチ寸法の構造群を組み込む場合には、支材２０をずらさなければならな
い。このために支持脚部２３はねじボルト１１．５にねじ止めされる。これに相
応して、支材２０は今や小さな相互間隔を有している。この間隔は構造群のイン
チ寸法に相応している。

【００１８】 脚部３１には狭いウェブ３６を介して固定付加部３７が接続している。この固
定付加部３７は取り付けエレメントを固定するための固定受容部３７．１を有し
ている。

【００１９】 図２に示すように、ベース部分１０にカバー４０をかぶせはめることができる
。カバー４０はフード状に構成されていて、２つの側壁４３と、１つの底壁４１
と、１つの天井壁４８とを有している。側壁４３、底壁４１及び天井壁４８は正
面側で折り曲げられた縁部４３．１，４１．１で終わっている。右側の側壁４３
の鉛直に延びる縁部４３．１にはドア５０を枢着しておくことができる。ドア５
０はドア枠５１を有しており、このドア枠内に窓５３が取り付けられている。ド
ア５０を固定するために、ヒンジ保持部４７が使用されている。

【００２０】 図２においては２つの詳細図によってヒンジの構成が詳細に示されている。こ
れらの詳細図からスリット４７．１としてのヒンジ保持部４７を認めることがで
きる。スリット４７．１は中央をねじ受容部４７．２によって拡大されている。
ヒンジはその第１のヒンジ部分６０．１をドア枠５１に固定される。ドア枠５１
は横断面において互いに平行な２つの脚部５１．１，５１．３を有しており、こ
れらの脚部は結合区分５１．２を介して互いに結合されている。ヒンジ部分６０
．１は脚部５１．３に溶接固定されている。第２のヒンジ部分６０はヒンジピン
を介して第１のヒンジ部分６０．１と結合されている。ヒンジピンに続いて第２
のヒンジ部分６０はスペーサ片６０．２を有している。このスペーサ片６０．２
は脚部５１．３に沿って導かれている。スペーサ片６０．２に続いて第２のヒン
ジ部分６０は直角の折り曲げ部を有しており、この折り曲げ部は固定区分６０．
３に移行している。固定区分６０．３はスペーサ片６０．２に対して平行に延び
ている。

【００２１】 両方の平行に延びる側において、固定区分６０．３は挿入傾斜部６０．４を備
えている。これらの挿入傾斜部６０．４は固定区分６０．３のスリット４７．１
内への刺し通しを容易にする。固定区分６０．３がスリット４７．１内に差し込
まれると、固定区分は縁部４３．１の背面に接触する。固定区分６０．３のねじ
受容部内にはねじ６０．５が挿入されている。このねじ６０．５はねじ受容部４
７．２に打ち当たる。ヒンジを固定するために、ねじ６０．５が縁部４３．１の
方向に調節せしめられ、そのねじ頭部が縁部に緊定する。

【００２２】 カバー４０とドア５０とから成るユニットは支材２０上に沿ってベース部分１
０にかぶせはめることができる。この場合側壁４３は折り曲げ部１２にかぶさる
。カバー４０をかぶせはめる際に底壁及び天井壁４８は折り曲げ部４９をもって
スリット１５を貫通する。これにより底壁４１若しくは天井壁４８は折り曲げ部
１３の内面に接触する。カバー４０を固定するために、両方の側壁４３に錠４４
が設けられている。これらの錠４４はフックエレメントを有しており、これらの
フックエレメントは閉鎖エレメント１２．１（図１を見よ）の背後に回すことが
できる。かぶせはめられたカバー４０は内面を支材２０の支持区分２５に接触さ
せる。支持区分２５はカバーを底壁４１若しくは天井壁４８の折り曲げ部４９の
範囲で支える。支持区分２５が組み立て区分２１の全深さにわたって延びている
ことによって、カバー４０は簡単にかつ傾くことなしにかぶせはめることができ
る。

【００２３】 図３においては、大体において図２のカバー４０に相応しているカバー４０が
示されている。図２のカバーと異なって、このカバーはスリット形のヒンジ保持
部４７を有していない。その代わりに、孔４５がヒンジのために設けられている
。図３から分かるように、側壁４３は孔４３．４を備えた水平の固定フランジ４
３．２を有している。正面側において側壁から縁部４３．１が折り曲げられてい
る。底壁４１及び天井壁４８はやはり水平の固定フランジ４１．２を有している
。これらの固定フランジ上に植え込みボルト４１．３が取り付けられている。正
面側において底壁４１若しくは天井壁４８は縁部４１．１で終わっている。底壁
４１及び天井壁４８は同一に構成されている。また両方の側壁４３も同一に構成
されている。

【００２４】 カバーを組み立てるために、側壁４３の固定フランジ４３．２が底壁４１若し
くは天井壁４８の固定フランジ４１．２に重ねられる。この場合植え込みボルト
４１．３は孔４３．４を貫通する。固定のためにナットが植え込みボルト４１．
３にねじはめられる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 ２つの支材が取り付けられるベース部分の斜視側面図である。

【図２】 図１のベース部分を有する据え付けケーシングの分解図である。

【図３】 図２の据え付けケーシングのためのカバーの分解斜視図である。

【符号の説明】

１０ ベース部分、 １１ 底、 １１．１ ねじボルト、 １１．２ 固定受
容部、 １１．３ 固定受容部、 １１．４ ねじボルト、 １１．５ ねじボ
ルト、 １２ 折り曲げ部、 １２．１ 閉鎖エレメント、 １２．２ 保持部
、 １３ 折り曲げ部、 １３．１ 縁部、 １３．２ 傾斜部、 １４．１
ブラシ条片、 １４．２ 成形条片、 １５ スリット、 ２０ 支材、 ２１ 組み立て区分、 ２２ ケーブル貫通部、 ２３ 支持脚部、 ２５ 支持区
分、 ２６ 固定受容部、 ２８ 孔、 ３０ 構造群支持体、 ３１ 脚部、 ３２ 脚部、 ３３ 長孔、 ３４ 固定ねじ、 ３５ 固定受容部、 ３６ ウェブ、 ３７ 固定付加部、 ３７．１ 固定受容部、 ４０ カバー、
４１ 底壁、 ４１．１ 縁部、 ４１．２ 固定フランジ、 ４１．３ 植え
込みボルト、 ４３ 側壁、 ４３．１ 縁部、 ４３．２ 固定フランジ、
４３．４ 孔、 ４４ 錠、 ４５ 孔、 ４７ ヒンジ保持部、 ４７．１
スリット、 ４７．２ ねじ受容部、 ４８ 天井壁、 ４９ 折り曲げ部、
５０ ドア、 ５１ ドア枠、 ５１．１ 脚部、 ５１．２ 結合区分、 ５
１．３ 脚部、 ５３ 窓、 ６０ 第２のヒンジ部分、 ６０．１ 第１のヒ
ンジ部分、 ６０．２ スペーサ片、 ６０．３ 固定区分、 ６０．４ 挿入
傾斜部、 ６０．５ ねじ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 マルク ハルテル ドイツ連邦共和国 ライスキルヒェン フ ライヘル−フォン−シュタイン−シュトラ ーセ 15−17 (72)発明者 ホルスト ベッサーラー ドイツ連邦共和国 ヘルボルン バーンホ ーフシュトラーセ １ Ｆターム(参考） 4E360 AB12 AB20 BA08 BC05 EA05 EA18 EB02 ED02 ED06 ED17 ED27 GA06 GA53 5G361 AA04 AC01 AC05 AC09 AE01

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 電気的なコンポーネントを組み込むための、壁に固定される
   据え付けケーシングであって、ベース部分を有し、このベース部分は底を壁にね
   じ止め可能であり、その際ベース部分にフード状のカバーがかぶせはめ可能であ
   り、このカバーは２つの側壁と、１つの底壁と、１つの天井壁とをもって据え付
   け室を取り囲む形式のものにおいて、ベース部分（１０）に単数又は複数の支材
   （２０）が固定可能であり、この支材はベース部分（１０）の底（１１）からカ
   バー（４０）の方向に突出して、カバー（４０）をベース部分に支え、かつ支材
   （２０）が組み立て区分（２１）を有しており、この組み立て区分は複数の固定
   受容部（２６）を備えており、これらの固定受容部に、据え付け室に向いて、組
   み込み体が固定可能であることを特徴とする、壁に固定される据え付けケーシン
   グ。
2. 【請求項２】 底（１１）が少なくとも１つの側方の折り曲げ部（１２，１
   ３）を有しており、この折り曲げ部にブラシ条片（１４．１）が取り付けられて
   おり、このブラシ条片と、カバー（４０）の、ベース部分（１０）に向いた縁範
   囲とが、壁に近いケーブル導入部を形成していることを特徴とする、請求項１記
   載の据え付けケーシング。
3. 【請求項３】 支材（２０）がベース部分（１０）の互いに向き合う２つの
   側において底（１１）上に固定されていて、組み立て区分（２１）をもって底（
   １１）から直角に突出していることを特徴とする、請求項１又は２記載の据え付
   けケーシング。
4. 【請求項４】 支材（２０）の組み立て区分（２１）が、所属の側壁（４３
   ）に対して平行でかつ間隔をおいている壁として構成されており、組み立て区分
   （２１）が少なくとも１つのケーブル貫通部（２２）を備えており、このケーブ
   ル貫通部は据え付け室と、組み立て区分（２１）と側壁（４３）との間に形成さ
   れているケーブルシャフトとの間の空間的な接続部を形成していることを特徴と
   する、請求項１から３までのいずれか１項記載の据え付けケーシング。
5. 【請求項５】 ベース部分（１０）の互いに向き合う側に配属されている２
   つの支材（２０）が構造群支持体（３０）を有しており、これらの構造群支持体
   は、ピッチラスタで配置されている固定受容部（３５）の列を備えており、かつ
   これらの構造群支持体（３０）は選択的に２つの相互間隔に位置させることがで
   き、その際一方の組み立て位置では、メートルの組み込み寸法を有する構造群が
   、かつ他方の組み立て位置ではインチの組み込み寸法を有する構造群が、両方の
   構造群支持体に固定可能であることを特徴とする、請求項１から４までのいずれ
   か１項記載の据え付けケーシング。
6. 【請求項６】 支材（２０）が水平の折り曲げ部として構成された支持脚部
   （２３）を有しており、この支持脚部はベース部分（１０）の底（１１）に接触
   して、この底に解離可能に固定されており、支持脚部（２３）に組み立て区分（
   ２１）が直角に接続しており、組み立て区分（２１）がその、支持脚部とは逆の
   側の端部に側方に折り曲げられた支持区分（２５）を有しており、これらの支持
   区分はカバー（４０）の方向に突出して、カバー（４０）の側壁の内壁面に接触
   し、カバーの側壁を組み立て区分に対して平行に支え、かつ支材（２０）がその
   、ベース部分（１０）とは逆の側の端面をもって、カバーを組み立て区分に対し
   て垂直に支えていることを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項記載
   の据え付けケーシング。
7. 【請求項７】 カバー（４０）の側壁（４３）が水平の固定フランジ（４３
   ．２）を備えており、底壁（４１）及び天井壁（４８）がやはり水平の固定フラ
   ンジ（４１．２）を備えており、これらの固定フランジは側壁（４３）の固定フ
   ランジ（４３．２）に接触しており、かつこれらの固定フランジ（４１．２，４
   ３．２）がケーシング内に向けられていて、ケーシング内で互いにねじ結合され
   ていることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項記載の据え付けケ
   ーシング。
8. 【請求項８】 カバー（４０）が少なくとも１つの錠（４４）を有しており
   、この錠は、カバー（４０）をベース部分（１０）に固定するために、ベース部
   分（１０）又は支材（２０）の閉鎖エレメント（１２．１）と協働することを特
   徴とする、請求項１から７までのいずれか１項記載の据え付けケーシング。
9. 【請求項９】 カバーの、ベース部分（１０）とは逆の側の正面側がドア（
   ５０）によって閉鎖可能であり、このドアはカバー（４０）の一方の側の範囲に
   枢着されていることを特徴とする、請求項１から８までのいずれか１項記載の据
   え付けケーシング。