JP2002219018A - 塗布装置 - Google Patents

塗布装置

Info

Publication number
JP2002219018A
JP2002219018A JP2001341169A JP2001341169A JP2002219018A JP 2002219018 A JP2002219018 A JP 2002219018A JP 2001341169 A JP2001341169 A JP 2001341169A JP 2001341169 A JP2001341169 A JP 2001341169A JP 2002219018 A JP2002219018 A JP 2002219018A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
product
removable unit
application element
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001341169A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
ゲレー，ジヤン−ルイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2002219018A publication Critical patent/JP2002219018A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25—Kits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 従来技術による欠点の少なくとも一つ改善
し、また相対的に小型で且つ（または）塗布を比較的正
確に行うことができる装置と、化粧品またはケア製品の
ような、製品を塗布する方法を提供すること。 【解決手段】 少なくとも一つの製品を塗布する装置
は、製品を収容するように構成された、少なくとも一つ
の容器と、実質的に閉じた空間を画定する着脱可能ユニ
ットとを備える。着脱可能ユニットは、少なくとも一つ
の容器に着脱自在に配置するように構成される。更に装
置は、製品を塗布するために使用されない時、着脱可能
ユニットによって画定される実質的に閉じた空間内に、
収納されるように構成され、且つ着脱可能ユニットが容
器に配置された時、容器からの製品で充填するように構
成された、少なくとも一つの塗布要素を備える。また塗
布要素も、充填製品を塗布するために構成された、少な
くとも一つの表面を備え、着脱可能ユニットが、塗布要
素を製品で充填する間、容器に配置される時、少なくと
も一つの表面が容器の方を向く。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】本発明は、塗布装置に関連す
るものであり、例えば化粧品またはケア製品のような製
品を分配及び（または）塗布方法にも関連する。特に本
発明は、香水を分配および（または）塗布する装置及
び、それに対応する方法に関連する。
【０００２】
【従来の技術】従来、香水はネック部分を具備したガラ
スフラスコに納められており、ネック部分は一滴の香水
を身体の一部、例えば首または手首に塗り付けるために
使用され得る、グラウンドガラスストッパーによって、
閉じられる。また香水はエアゾールフラスコまたはポン
プのような分配器を取り付けたフラスコに、収められ
る。一般的に、そのようなフラスコは、寸法が比較的大
きく、持ち歩くのに幾分か不便であろう。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】更に噴霧は、製品の変
位が相当不正確にし、しばしば身体と同時に衣類に香水
を付けてしまう。
【０００４】
【課題を解決するための手段】上記のような欠点の少な
くとも一つ改善し、また相対的に小型で且つ（または）
塗布を比較的正確に行うことができ得る装置の存在が必
要である。また化粧品またはケア製品のような、製品を
塗布する方法の必要があり、それによって例えば身体の
一部、髪、指の爪または足の爪などの表面に塗布する際
に、新鮮な感じを与える。
【０００５】加えて製品を充填及び再充填でき且つ、中
に充填された製品が蒸発することなく、実質的に一定期
間持ち運ぶことができる、製品を塗布する装置を提供す
ることが望ましい。そのような装置は、比較的小型で、
製品の蓄えを納める大きな収容部を介して製品で満たさ
れるような構成され得る。充填されると、装置は容器か
ら取り外され得て、実質的に充填された装置からの漏れ
及び（または）蒸発のリスクもなく、充填された製品を
その後の使用のため、ユーザーによって持ち運ばれる。
【０００６】発明は、上記のような一以上の好ましい目
的及び（または）利点を実行することなく、実施されて
いることは明らかであろう。本発明による別の目的を、
以下の詳細な説明から明らかにする。
【０００７】
【本発明の実施の形態】ここで具体的且つ大まかに説明
するように、本発明の一つの特徴は、少なくとも一つの
製品を塗布する装置を具備し、その装置が製品を入れる
ように形成された少なくとも一つの容器と、実質的に閉
じた空間を画定する着脱可能なユニットとを備える。着
脱可能なユニットは、少なくとも一つの容器に着脱自在
に配置するように構成し得る。更に装置は、塗布要素が
塗布製品にとって使用されない時、着脱可能ユニットに
よって画定された実質的に閉じた空間内に収容されるよ
うに構成された、少なくとも一つの塗布要素を備え得
る。着脱可能ユニットが容器に配置される時、塗布要素
が、容器からの製品によって充填されるように構成し得
る。
【０００８】ここで使用される用語“実質的に閉じた”
は、空間を画定する着脱可能ユニットの一実施例を言及
しており、空間は実質的に、塗布要素に充填されている
製品の着脱可能ユニットからの漏れを防止するように形
成される。またその用語は、着脱可能ユニットに充填さ
れた製品の蒸発を実質的に制限するようなけ遺体をしし
た着脱可能ユニットの一実施例も含んでおり、着脱可能
ユニットが製品で充填された後、塗布要素が製品によっ
て充填されたままの状態が続いて、一定期間、その後の
時間例えば少なくとも数時間、製品を塗布するのに有利
である。したがって着脱可能ユニットによって画定され
る、実質的に閉じた空間は、ユニットの外部から事実上
密封シールされた得る。例えば、そのような実質的に閉
じた空間は、完全に閉じた空間を画定する着脱可能ユニ
ット及び（または）、弁につながるオリフィス或いは、
空間と選択的なフロー結合する別の閉鎖機構を有する着
脱可能ユニットにある。
【０００９】相対的に小さく、つながっていないオリフ
ィスまたは、空間に接続する別の開口部を有する着脱可
能ユニットも、実質的に閉じた空間を画定する、着脱可
能ユニットの特徴の中に含まれる。この場合、オリフィ
ス（及び開口部）は、実質的に着脱可能ユニットに充填
された製品の蒸発を制限するように、及び（または）オ
リフィスからの製品の漏れを実質的に防止するように、
寸法が決められる。オリフィスの寸法は、種々の要因に
依存しており、それは充填される製品の特性、例えば蒸
発率、着脱可能ユニットによって確定される空間の大き
さ、製品を使用するため望ましい充填後の時間の長さ例
えば数時間である。
【００１０】また塗布要素は、充填した製品を塗布する
ような構成の少なくとも一つの表面を備え、塗布要素を
製品で充填する間、着脱可能ユニットが、容器に配置さ
れる時、少なくとも一つの表面が容器の側を向く。
【００１１】一例として、容器の側を向いた少なくとも
一つの塗布表面には、容器から出る比較的少量の物質
で、塗布要素を充填するのに十分であるという利点があ
り得る。それは、容器から出た製品が、長い道のりを進
まないで塗布表面に達し得、中間物質−吸収材料によっ
て吸収されるからである。本発明の別の特徴は、塗布要
素が製本を塗布する表面を有し、その表面が製品に対し
不浸透性の壁に面する。
【００１２】塗布表面を容器及び（または）不浸透壁の
側に向けることによって、塗布表面に送られる一定量の
製品を、塗布表面と接触させたままにするか、塗布要素
によって再吸収させる。
【００１３】更に別の特徴は、製品を塗布する装置を具
備することであり、その装置は、実質的に閉じた空間を
画定し、且つ製品を入れる容器に取り外し可能に配置さ
れるように構成した着脱可能ユニットを備えている。着
脱可能ユニットは、容器の一部分と着脱自在に連結する
ような構成の第一部分を備え得る。着脱可能ユニットは
更に、第一部分と共働して、可動ユニットが閉鎖位置の
一つに配置して、空間にアクセスできるように構成され
た、第二部分を備えている。また装置は、塗布装置が製
品を塗布するために使用されない時、実質的に閉じた空
間に受容されるように構成された、少なくとも一つの塗
布要素も備えている。少なくとも一つの塗布要素は、第
二部分にネジ止めされ且つ、第一部分及び第二部分から
分離されるものであり得る。第一部分及び第二部分は、
着脱可能ユニットが、開放位置にある時、互いに分離す
るように構成されてもよい。
【００１４】一実施形態によると、少なくとも一つの塗
布要素における少なくとも一部分が、多数の孔を有して
も、製品を保存しておくように構成してもよい。
【００１５】着脱可能ユニットは、互いに着脱自在に連
結できる第一部分及び第二部分を備えている。第一部分
及び第二部分は、ネジ固定またはスナップ固定、或いは
一例として何か別の類似で適切な機構によって、着脱自
在に連結できてもよい。第二部分は、第一部分と蝶番接
続されてもよい。第一部分及び第二部分は、適切な漏れ
防止手段で接続可能であってもよい。一実施形態による
と、少なくとも一方の第一部分及び第二部分が、シール
部材を具備し得る。シール部材は、少なくとも他方の第
一部分及び第二部分に対し、実質的に漏れ防止手段とし
て、押されるように構成されたシールスカートとシール
ガスケットから選択される。
【００１６】一実施形態において、少なくとも一つの塗
布要素は、第一部分及び第二部分の一方にネジ止めされ
得る。少なくとも一つの塗布要素にネジ止めされた部分
は、製品の塗布中に保持されるような構成のハンドル部
材として、形成され得る。更に、着脱可能ユニットを容
器に配置する時、少なくとも一つの塗布要素がネジ止め
される部分が、オリフィスを画定し、オリフィスは少な
くとも一つの塗布要素を充填するため、オリフィスを介
して製品を流すような構成になる。
【００１７】少なくとも一つの塗布要素は、製品を塗布
する間、第一部分及び第二部分から分離されるように構
成し得る。更に装置は、塗布要素を介して製品を塗布す
る間、保持されるように構成したハンドル部材を備えて
いる。少なくとも一つの塗布部材は、ハンドル部材を形
成する部分を備え得る。ハンドル部材を形成する部分
は、第一部分及び第二部分が互いに連結される時、圧縮
され、第一部分及び第二部分が互いに取り外されると
き、膨張するような形態をし得る。
【００１８】また別の任意の実施例によると、着脱可能
ユニットは容器の一部分と共働するような形態をしたエ
ンドピースを備える。エンドピースは、一つの弁、ポン
プ及び、容器に関連するネック部分と共働するような構
成され得る。エンドピースは、容器上のポンプ及び弁の
一つと共働するように構成しており、着脱可能ユニット
が、容器に関して移動し、前記一つのポンプ及び弁を作
動させるような構成をしている。
【００１９】着脱可能ユニットを、容器上に配置する
と、容器は、製品を着脱可能ユニットの中に流すオリフ
ィスを画定し、更に装置が、着脱可能ユニットとオリフ
ィスとの間を、実質的に漏れ防止状態で接続するように
構成されたシール部材を備える。
【００２０】一実施形態によると、着脱可能ユニットが
容器上に配置される間、着脱可能ユニットは更に一定量
の製品を、容器から着脱可能ユニットの中に流すため、
開放するように構成された弁を備える。また少なくとも
着脱可能ユニットが容器から取り外されると、弁が閉鎖
されるように構成され得る。着脱可能ユニットは、互い
に着脱自在に連結する構成の第一及び第二部分を備え、
弁はオーバーモールドされたものであり、第一部分及び
第二部分の一つにスナップ固定することによって、固定
され得る。
【００２１】着脱可能ユニットは、少なくとも一つのオ
リフィスを画定する壁を備え、オリフィスはそれを介し
て製品を流すように構成されている。着脱可能ユニット
が、容器上に配置されると、壁が少なくとも一つの塗布
要素を収容する空間の底部を画定し得る。更に装置は、
着脱可能ユニットが容器上に配置されると、少なくとも
一つの塗布要素とオリフィスとの間に配置されるように
構成されたパッドを備え得る。
【００２２】少なくとも一つの塗布要素は、圧縮不可能
な材料から作られ得る。一例として、塗布要素が燒結材
料から作られてもよい。塗布要素が、燒結ポリエチレ
ン、PVC、EVA、ポリアミド及び真鍮から選定された材料
から作られ得る。例えば、塗布要素が弾性変形材料から
作られてもよい。更に塗布要素が、ポリエチレン、ポリ
エステルの発泡体、ポリエーテルの発泡体、PVCの発泡
体、NBRの発泡体、フエルト、多層複合体から船体され
た材料から作られてもよい。一実施形態によると、少な
くとも一つの塗布要素の少なくとも一部は、フロック加
工によるものであり、織成面繊維から成るか、非織成面
繊維からなり得る。
【００２３】また別の実施形態によると、本発明は更に
容器と関連し且つ、着脱可能ユニットの少なくとも一部
分を受容するように構成されたハウジングを備える。そ
のハウジングは、着脱可能ユニットが容器上に配置され
る間、着脱可能ユニットの移動を案内する壁を備え得
る。ハウジングは、着脱可能ユニットと共働する少なく
とも一つのレリーフ部分を具備し得、着脱可能ユニット
が容器上に配置される時、容器に対応して着脱可能ユニ
ットが回転するのを、実質的に防止する。
【００２４】また本発明は、容器から着脱可能ユニット
に製品を分配する一つの弁及びポンプを備え得る。一つ
のポンプ及び弁は、着脱可能ユニットによって作動させ
るように構成され得る。
【００２５】容器は、容器内の製品とフロー結合するよ
うに構成されたオリフィスを画定し得る。装置は更に、
着脱可能ユニットが容器から取り外される時、容器の外
部からオリフィスを介するフロー結合を、実質的に止め
るように構成されたコックを備え得る。
【００２６】容器は、着脱可能ユニットを受容するハウ
ジングを備え得、ハウジングは、着脱可能ユニットが容
器から取り外される時、ハウジングを閉鎖するように構
成された蓋を備える。その蓋は、容器に蝶番接続され得
る。
【００２７】本発明による更なる別の実施形態におい
て、容器は、着脱可能ユニットが配置するように構成さ
れた一部分から、離れた容器の一部分に、分配部材を備
え、分配部材が容器から製品を分配するように構成され
ている。分配部材は、押しボタンアクチュエータ、また
は例えば弁のように、それと似た適切な作動機構でもよ
い。分配機構は、容器と同じ側に、着脱可能ユニットと
して配置され得る。例えば、分配機構及び着脱可能ユニ
ットは、容器の頂部に配置され得る。また、分配機構
は、着脱可能ユニットとは異なる側で容器に配置され得
る。例えば、分配機構及び着脱可能ユニットは、実質的
に容器の逆側に配置され得る。分配機構及び着脱可能機
構は、容器の長手軸に沿って実質的に配置され得る。
【００２８】分配機構は、少なくとも一つの塗布要素を
製品で充填するのとは無関係に、容器から製品を分配す
るように構成され得る。
【００２９】本発明の一実施形態による装置は、容器内
で伸びるように構成されたディップ管を備え得る。
【００３０】製品が充填されない時、少なくとも一つの
塗布要素が空間の一部分を占め、製品で充填されるる
と、空間内で膨張するような構成であり得る。
【００３１】着脱可能ユニットは、空間へのアクセスを
実質的に防止する閉鎖位置と、空間にアクセスできる開
放位置に、配置するように構成され得る。少なくとも一
つの塗布要素は、着脱可能ユニットが閉鎖位置にある
時、圧縮されるように、着脱可能ユニットが開放位置に
ある時、膨張するように、構成され得る。塗布要素の一
部分は、膨張の際にハンドル部材を形成し得る。
【００３２】着脱可能要素は更に、蝶番結合された蓋部
分を備え、少なくとも一つの塗布要素が、蝶番結合され
た蓋部分に取り付けられる。
【００３３】一実施形態において、容器は着脱可能ユニ
ットを受容するように構成されたハウジングと、製品を
容器から分配する着脱可能分配機構とを備え得る。更に
装置は分配機構を備え、分配機構は、例えば押しボタン
アクチュエータを備え得る。
【００３４】また別の特徴に関して、少なくとも一つの
製品を塗布する装置は、実質的に閉じた空間を画定し、
製品を収容した容器に着脱自在に配置するように構成さ
れる着脱可能ユニットを備える。装置は更に、実質的に
閉じた空間内で受容されるように構成された、少なくと
も一つの塗布要素を備え、少なくとも一つの塗布要素
は、着脱可能ユニットが容器に配置される時、更に容器
からの製品で充填されるように構成される。少なくとも
一つの塗布要素は、充填製品を塗布するように構成され
た、少なくとも一つの表面を備え得る。着脱可能ユニッ
トが、少なくとも一つの要素を製品で充填する間、容器
に配置される時、少なくとも一つの表面が、容器を向き
得る。
【００３５】また別の一実施形態によると、本発明は少
なくとも二つの容器及び装置を具備した塗布システムを
有し、着脱可能ユニットが、独立して取り外し可能に配
置するように構成される。少なくとも二つの容器は、共
同支持部によって保持されるか、共同ボックスに収納さ
れされ得る。更に少なくとも二つの容器が個々に、少な
くとも別の二つの容器に収容された製品とは異なる製品
を収容し得る。
【００３６】また他の特徴によると、本発明は塗布装置
を充填する方法を具備し、その方法は空間を確定する着
脱可能ユニットと、空間内で受容されるように構成され
た、少なくとも一つの塗布要素を備える。更にその方法
は、異なる製品の入った複数の容器から、少なくとも一
つの容器を選択し、少なくともひとつの選択され容器
に、着脱可能ユニットを配置することから成る。またそ
の方法は、少なくとも一つの選択された容器から着脱可
能ユニットに製品を流し、それによって、少なくともひ
とつの選択された容器からの製品で、少なくとも一つの
塗布要素を充填する。
【００３７】ここで使用される用語“providing”は限
定的でなく、使用するため利用できる、与える、供給す
る、獲得する、手に入れる、取得する、得る、売る、分
配する、有する、使用準備する、及び（または）使用準
備位置に配置する、と言うように広く使われる。
【００３８】更にその方法によって、少なくとも一つの
塗布要素を表面と接触させるようにして、充填製品を表
面に塗布し得る。
【００３９】その方法によって、少なくとも一つの塗布
要素を一定量の製品で充填した後、着脱可能ユニットを
選択された容器から取り外して、着脱可能ユニットを容
器から運び出し得る。
【００４０】別の特徴によると、その方法によって着脱
可能ユニットを開放して、充填製品を塗布するように構
成された塗布要素の少なくとも一つの表面にアクセスす
るようにできる。
【００４１】選択は、異なる製品を入れる複数の容器か
ら、一つ以上の容器を選択することを示す。
【００４２】またその方法によって、一度に一つずつ、
選択された容器の各々に容器を配置させ得、着脱可能ユ
ニットが、個々の選択された容器に配置される時、選択
された容器の各々から着脱可能ユニットに製品を流す。
その方法によって更に、選択された複数の容器から流さ
れた製品によって、充填された少なくとも一つの塗布要
素を、表面と接触させて、着脱可能ユニットを別の選択
された容器に配置して、製品を別の選択された容器から
着脱可能ユニットに流す前に、充填製品を表面に塗布す
る。
【００４３】複数の容器は、異なる香りの製品を入れて
もよい。複数の容器の少なくとも一つは、活性剤を収容
し得る。
【００４４】また他の特徴において、製品で塗布装置を
充填する方法は、空間を確定する着脱可能ユニットと、
空間内で受容されるように構成された、少なくとも一つ
の塗布要素と、第一の製品を入れる少なくとも第一容器
と、第二の製品を入れる第二容器とを備える。更に方法
は、着脱可能ユニットを第一容器に配置させ、第一容器
からの第一の製品を着脱可能ユニットへ流して、少なく
とも一つの塗布要素を、第一の製品で充填し得る。また
その方法は着脱可能ユニットを第二容器に配置させ、第
二容器からの第二の製品を、着脱可能ユニットに流し
て、少なくとも一つの塗布要素を第二の製品で充填し得
る。
【００４５】少なくとも一つの塗布要素を第一の製品で
充填する時、第二の製品を着脱可能ユニットに流すこと
によって、第二の製品を着脱可能要素に流し得る。
【００４６】第一の製品が第一の香りの香水であり、第
二の製品が第一の香りとは異なる第二の香りの香水でも
よい。
【００４７】任意には、その方法は更に、着脱可能ユニ
ットを第二容器に配置する前に、塗布要素に充填される
第一の製品を塗布する。
【００４８】更なる他の特徴によると、本発明は、装置
を備え、異なる製品を入れる複数の容器から、少なくと
も一つの容器を選択する、塗布装置を充填する方法を具
備する。その方法は更に着脱可能ユニットを少なくとも
一つの選択された容器に配置させ、少なくとも一つの選
択された容器からの製品を、着脱可能ユニットに流し
て、少なくともひとつの塗布要素を、少なくとも一つの
選択された容器からの製品で、少なくとも充填する。
【００４９】更に別の特徴は、空間を画定するハウジン
グを備え、塗布するべき製品を入れる容器に、着脱自在
に配置するように構成された製品を塗布する装置を具備
する。更に装置は、少なくとも一つの圧縮可能要素と、
アクチュエータとを備え、圧縮可能要素は、空間に受容
されており、ハウジングが容器に配置される時、容器か
らの製品で充填されるように構成され、アクチュエータ
は、ハウジングに対応して移動し、空間内で圧縮可能要
素を圧縮して、圧縮要素から充填製品を放出するように
構成される。また装置は、ハウジングの外部とフロー結
合する管路も備え、管路が圧縮要素から放出された製品
を流すように構成される。
【００５０】アクチュエータが、押しボタンを備え、管
路も画定し得る。
【００５１】ハウジングは、容器の一部分と連結するよ
うに構成された横壁を備え得る。横壁は、オリフィスを
画定し得、オリフィスは、ハウジングが容器に配置され
た時、一定量の製品を容器から圧縮可能要素へ流すよう
に構成される。
【００５２】アクチュエータは、ハウジング内を摺動す
るように構成されており、衆例えばアクチュエータが、
ハウジング内でシールされて摺動し得る。
【００５３】装置は、空間とハウジングの外部との間を
フロー結合させる空気管路を備えており、それによって
余った空気圧を空間から放出させる。弁は、ハウジング
が容器から取り外された時、少なくともオリフィスを閉
じるように構成され得る。
【００５４】圧縮可能要素は、弾性変形可能な連続気泡
発泡体から作られてもよい。
【００５５】また別の特徴は、塗布装置を充填する方法
と、装置を備えること及び、異なる製品を入れる複数の
容器から、少なくとも一つの容器を選択することを含
む。その方法は、更にその方法は、ハウジングを少なく
とも一つの選択された容器に配置し、製品を選択された
少なくとも一つの容器から、ハウジングに流して、少な
くとも一つの圧縮可能要素を、少なくとも一つの選択さ
れた容器からの、少なくとも一つの製品で充填する。
【００５６】その方法は、少なくとも一つの充填された
圧縮可能要素を圧縮して、管路から充填製品を流す。
【００５７】更に、その方法は、少なくとも一つの圧縮
可能要素を製品で充填した後、ハウジングを選択された
容器から取り外し、容器から運び去ることを含む。
【００５８】選択は、異なる製品を入れた複数の容器か
ら、一つ以上の容器を選び出し、更に方法は、選択され
た容器の各々にハウジングを、一度に一つ配置させ、製
品を選択された各容器から着脱可能ユニットに製品を流
すことから成る。
【００５９】複数の容器が、異なった香りの製品を入れ
てもよい。
【００６０】また塗布要素も無孔であり、例えば一つ以
上の表面レリーフ、例えばストリップ、キャビティ、溝
などを具備することができ、それらは製品を良好に吸収
することができる。
【００６１】着脱可能要素は小型であり、例えばそれは
一日の間で、塗布するのに充分な製品のみを得るのに適
切な寸法であり得る。
【００６２】したがって、女性が一つ以上の容器を固定
位置、例えば風呂場などに置いてもよく、容器を再充填
した後、毎日女性のハンドバッグの中で、着脱可能ユニ
ットを取り外すことができる。
【００６３】塗布要素は、端に製品のホルダーとして作
用するように配置され得、例えば塗布要素が圧縮され
て、製品を放出するのに適している。
【００６４】一実施形態において、塗布要素が例えばフ
レッシュでソフトな感じを、ユーザーに与えるであろ
う。
【００６５】加えて、本発明による装置システム及び方
法は、製品を正確に塗布させる。それは製品が、塗布要
素と肌、指の爪、足の爪のような表面、または例えば髪
との間が接触することによって、送ることができるから
である。
【００６６】上記のように、容器は製品を着脱可能ユニ
ットに分配する弁またはポンプを具備することができ、
弁またはポンプは有利には、着脱可能ユニットによって
作動され得る。
【００６７】また容器は、ポンプまたは便を具備しない
ようにできるが、容器における分子津の供給部に直接つ
ながる分配オリフィスを単に具備することも可能であ
る。
【００６８】変形例として、コックを使用する代わり
に、容器が例えば着脱可能ユットがない場合、容器を閉
じるのに適した蓋を備えてもよく、実質的に容器内部で
製品の蒸発を防ぐ。そのような蓋は、例えば陽気のネッ
クに蝶番結合することができる。
【００６９】製品は、容器の内部の量を減少させる機械
動作によって、例えば壁が可撓性であれば容器の壁を圧
縮することによって、分配され得る。
【００７０】着脱可能ユニットの内部空間は、例えば塗
布要素よりも小さいか、実質的に等しいか、或いは大き
いようにできる。
【００７１】また本発明も、一実施例として、着脱可能
ユニットまたはスプレーを分配できる押しボタンを受容
するのに適したハウジングを具備した容器を備え、着脱
可能ユニット及び押しボタンが、ハウジングにおいて交
換可能である。
【００７２】一実施形態において、例えば容器が化粧品
または、香水或いは、香り付きクリーム若しくはゲルを
含む。一実施形態における製品は、液体または半液状で
あり得る。
【００７３】例えば、着脱可能ユニットが製品の一つで
満たされている間でも、複数の容器は全てアクセス可能
であり、ユーザーが着脱可能ユニットに入れようとする
製品に関連して、ユーザーが複数の容器から選択しても
よい。
【００７４】変形例では、容器が例えばユーザーが肌に
塗る製品を増やそうとするであろう、種々の異なる活性
剤を収容してもよい。
【００７５】上記の構造及びやり方による機器を除い
て、本発明は以下で説明するような多数の別の機器を具
備し得る。以上の説明と以下の説明の両方とも一例であ
ることは明らかである。
【００７６】
【実施例】添付図面は、本発明を更に理解するためのも
ので、それらは明細書の一部を構成し且つ組み込んでい
る。図面は本発明の一例として実施例を図示しており、
説明と共に、要点確実に説明するのに役立つ。
【００７７】参照例として、本発明の一実施例を詳細に
示しており、その例を添付図面に図示する。どの場合も
図面及び、同じまたは似た部分に関する説明において同
じ参照番号を使用しており、アルファベットを末尾につ
けた同様の参照番号は、類似の部分に関して使用されて
いる。
【００７８】図１は、本発明の第一実施例によるもの
で、製品を分配及び塗布する装置を示している。装置１
は、ネック部分３を有した容器２を備えている。ネック
部分３は、着脱可能ユニット５を受容するハウジングを
画定している。
【００７９】着脱可能ユニット５は、示されているよう
に互いに組み合わされ得る底部６及び頂部７を備えてい
る。例えば、底部６及び頂部７は、ネジ固定によって、
示されているように互いに込み合わされ得る。底部６及
び頂部７を互いに固定する別の適切な手段、例えばスナ
ップ固定も使用てもよい。
【００８０】底部６は、実質的に径方向に向かい合った
スタッド８を有し得る。スタッド８は、二つのレリーフ
部分、例えばノッチ１０と共働し得、ノッチはネック部
分３に形成されて、底部６がネック部分３に関する回転
しないように防止する。これによって、着脱可能ユニッ
ト５が実質的に容器２に配置されている間、頂部７を回
して外すことができる。
【００８１】本発明が一つの特別な型式のレリーフに限
定されないことは、明らかであろう。一例として、図２
は着脱可能ユニット及び容器を示しており、レリーフが
縦溝１１によって形成されている。別の型式のレリーフ
も、本発明の範囲内であることは想像される。
【００８２】図３は、着脱可能ユニット５及び容器２に
おけるネック部分３の頂部の、軸方向断面をしめいてい
る。着脱可能要素１３は、例えば多孔部材の形をしてい
る。
【００８３】示された例において、着脱可能ユニット５
の底部６は、長手軸線Ｘを有する実質的に管状の壁１４
を備えている。管状壁１４は、その上端部にネジ切り部
分を有し、横壁１５によって底端部で閉じられている。
横壁１５は、実質的に軸線Ｘに対して垂直に延びてい
る。壁１５は、その中心がオリフィス１６によって貫通
され得る。
【００８４】オリフィス１６は、多孔要素１３に面した
開口部と、容器２に面した開口部を有している。それに
よってオリフィス１６は、容器内の製品を、空間１２と
塗布装置１３とにフロー結合させる。オリフィス１６
は、例えばポンプの力による明確な圧力または吸引力に
よって、充分な圧力が容器２内の製品に加わると、容器
２からの製品を、着脱可能ユニット５に流すことができ
るように、寸法決めされている。
【００８５】底部６及び頂部７のシール組立体を提供す
るため、例えば頂部７は管状壁１４にねじ込むのに適し
た内ネジを、外部スカート１８に備えることができる。
シールスカート１９は、着脱可能ユニット５が閉じる
時、管状壁１５の放射状内面に対して、漏れ防止のため
押すのに適しており、それは図３の様に備えられてい
る。
【００８６】また頂部７は、要素を保持するように構成
された中心チムニー２０も画定している。
【００８７】ネック部分４は、壁２４によって画定され
た分配オリフィス２２を具備し得る。分配オリフィス２
２は、ハウジング４の底部に開いている。
【００８８】横壁１５の外面に、着脱可能ユニット５が
環状シールリップ２３を具備し得る。シールリップ２３
は壁２４と共働し得て、着脱可能ユニット５が、容器２
のハウジング４に完全に押し入れられた時、オリフィス
１６と２２との間で実質的に漏れ防止連絡を達成する。
【００８９】オリフィス２２は、さまざまな方法で容器
２の内部から得られた製品を供給し得る。例えば、エア
ゾール型弁、ポンプ、コック或いはディップ管、または
別の似た適切な機構が、使用され得る。
【００９０】オリフィス１６の断面は、内部空間１２が
実質的に囲まれるように、比較的小さいことは明らかで
ある。これによって、空間１２が充分に密封され得る
と、着脱可能ユニットを容器２から取り外した後、着脱
可能なユニット５を一定の時間周期だけ、すなわち製品
を塗布するため利用できる充分な時間の長さ分、要素１
３に含まれた製品を維持し得ることを、確実にする。
【００９１】従って、オリフィス１６の断面は、着脱可
能ユニットが例えばハンドバッグなどで持ち運ばれる
間、製品の実質的な量を例えば数時間継続して、要素１
３内に維持されることを確実にし得る速さで、要素１３
に含まれた製品が、蒸発するほど十分に小さい。またオ
リフィス１６は、実質的に着脱可能ユニット５からの製
品の漏れを、防止するように寸法決めされ得る。
【００９２】例えば、製品のしみ込んだ要素１３の揮発
性物質が大きく、オリフィス１６の断面が小さく、いか
なるチェック弁または別の閉鎖機構もない。
【００９３】要素１３は、圧縮可能または圧縮不可能で
あり得る。一例として要素１３は、ポリエチレン、ポリ
エステル、ポリエーテル、PVC、NBRの発泡体のような連
続気泡発泡体として、または他の適切な材料で成形され
得る。また要素１３は、例えば燒結ポリエチレンのよう
な燒結要素、PVC、EVA、ポリアミド、真鍮または別の似
た材料として成形されてもよい。
【００９４】また要素１３は、フェルトとして、または
フロック加工エラストマーとしても成形され、その場合
その小孔は要素１３の中心部までは延びないが、その代
わり実質的に表面近くにとどまる。
【００９５】塗布要素１３は、例えば毛細管または、吸
収或いは保持機構によって、物質を保持するのに適切で
あり得る。
【００９６】図１に示されている装置１は、以下のよう
に使用され得る。
【００９７】着脱可能ユニット５は、容器２に取り付け
ると、オリフィス１６及び２２と、上記のように、互い
に無漏れ接続され得る。
【００９８】一定量の製品が、ポンプまたは別の適切な
機構を作動することにより、オリフィス２２を介して分
配され、製品はオリフィス１６を通過し、空間１２に入
る。空間１２に移った製品が、塗布要素１３に、例えば
少なくとも表面にしみ込む。製品が通過して流れるオリ
フィス１６が、実質的に物質を塗布するため使用され得
る塗布要素１３の表面における、少なくとも一つの領域
１３ａと実質的に直接接触するように、開いている。従
って容器２から得られる少量の製品は、着脱可能ユニッ
ト５を後に満足に活用できるのに充分である。
【００９９】製品を塗布するため、底部６が容器２に配
置したままで、頂部７を緩めて外し得る。この方法にお
いて、頂部７はハンドル部として作用し得る。熱の作動
モードにおいて、着脱可能ユニット５は容器２から完全
に引き出され、容器とは分かれて使用される。着脱可能
ユニット５は、製品で充填され、二、三時間の周期を超
えても、例えば充填されて、容器２から取り外された後
でも、製品を塗布するため使用することができる。
【０１００】製品を塗布するため、ユーザーは頂部７を
底部６から取り外し、それをハンドル部材として使用し
得る。
【０１０１】着脱可能ユニット５は、周期的に容器２に
戻して配置し、要素１３を製品で再充填する。
【０１０２】着脱可能ユニット５は、小型で、容器２を
例えば風呂場の棚の上のような、別の場所に残したまま
で、且つバッグなどで比較的簡単に運ばれ得る。
【０１０３】勿論、本発明は上記の例に限定されるもの
ではない。
【０１０４】製品の分配及び塗布用の装置に関して、様
々な限定するものでない変形例を下記する。
【０１０５】図４に示されている変形例において、要素
１３はもはや、着脱可能ユニット５の頂部にねじ込まれ
ることなく、中心チムニー２０をなくしてもよい。その
代わりに要素１３が、例えば剛性プラスチック材料から
作られ得る、個別のハンドル部材３０にねじ込まれる。
【０１０６】このハンドル部材３０も、例えば図２１に
示されたようになくしてもよい。
【０１０７】図５に示されたように、オリフィス１６も
複数のオリフィス３１に取り換えられ得る。環状シール
リップ２３も、大径のシールリップ３２に取り換えても
よい。
【０１０８】図６は、要素１３を受容するハウジング１
２の底部が、多孔パッド３４を備えた実施例を示してお
り、パッドは例えばディスク形状の連続気泡発泡体、ま
たはフエルトディスク、或いは燒結要素などであり得
る。ここで適切には、パッド３４が、図３に示されたも
のよりも大きな直径のオリフィス１６を有することを可
能にする。なぜなら要素１３に含まれた製品の蒸発が、
パッド３４によって妨げられるからである。
【０１０９】またパッド３４も、物質の供給部を備え得
る。これによって、着脱可能ユニット５によって支える
ことができる製品の量を増やす。
【０１１０】図７に示されている一実施例は、図３に示
されたものとは異なって、少なくとも着脱可能ユニット
５は、オリフィス１６を閉じ、且つ着脱可能ユニット５
が、容器２に配置されて、製品を充填する時、容器２か
ら出る製品による圧力に対応して開くチェック弁を具備
している。
【０１１１】図８において更に明らかなように、チャッ
ク弁４０が中心弁部材４１を備え得る。弁部材４１は、
その直径がオリフィス１６の直径よりも大きく、横壁１
５に固定するため周囲部分４２を有している。また弁部
材４１も、ブリッジ材料４３を介して、周辺部分４２に
接続され得、ブリッジ材料４３は、着脱可能ユニット５
を再充填する間、弁部材４１を、製品からの圧力によっ
て、横壁１５から離れるように動かすことができるよう
に、充分に可撓且つ柔軟であり得る。
【０１１２】図７に示されているように、要素１３はチ
ェック弁４０の上に、間隔４５を残し、その動作を妨げ
ないようにしている。
【０１１３】記載例の様に、チェック弁４０は例えば、
着脱可能ユニット５の底部６上でオーバー成形され得
る。
【０１１４】チャック弁を何か別の方法、すなわち一つ
以上の附属部品の形で作ることに関しても、本発明の範
囲内である。
【０１１５】着脱可能ユニット５は、例えば図９に示さ
れたような、ポンプまたは弁の中空アクチュエータロッ
ド５０に、直接固定して配置され得る。
【０１１６】この図面では、着脱可能ユニット５が、要
素１３を受容する内部空間の底を定める、横壁５１によ
って画定された底部を有し得る。壁５１は、肩部５４を
備えたオリフィス５３によって、貫通されており、肩部
に対してロッド５０が当接する。
【０１１７】記載例において、図３及び図５〜図９を参
照すると、塗布要素１３が着脱可能ユニット５の頂部に
ねじ込まれている。勿論、再充填要素１３が着脱可能ユ
ニット５の底部にネジ込まれることには、本発明の目的
の範囲内である。
【０１１８】一例として図１０において、容器６１を備
えた装置６０を示しており、容器が着脱可能ユニット６
５を受容するハウジング６３を画定したネック６２を、
頂部に備えている。容器６１は、容器の底へ延びるディ
ップ管６７を備えたポンプ６６に取り付けられている。
ポンプ６６は、中空アクチュエータロッド７８を具備し
得、そのロッドを介して製品が容器２から分配され得
る。
【０１１９】着脱可能ユニット６５は、底部８８及び、
例えばネジ固定することによって、記載例の様に共働す
る頂部６９を備え得る。頂部６９は、底部６８の基部に
連結する、内部にネジを切った外部スカート７０を備え
得る。頂部６９を緩めて外すことができるように、保持
可能なフィン７５が、アクチュエータロッド６８と接続
するため使用され得るエンドピース７６の周囲に形成さ
れ得る。
【０１２０】底部６８は、製品を吸収できる要素８１を
受容し、底部６８と頂部６９との間を、それらが互いに
組み合わさった時、漏れ防止するソケット８０を具備し
得る。エンドピース７６が、要素８１の内部に開いて、
製品を供給できるようにする中心チムニー８２と、つな
がり得る。
【０１２１】レリーフ部分８３が、ソケット８０の内部
に形成されて、多孔要素８１を保持している。変形例に
ついて多孔要素８１が、別の適切な機構、例えば接着、
熱シールによって、底部６８などに保持されてもよい。
【０１２２】閉じた状態で、着脱可能ユニット６５は、
アクチュエータロッド７８をお足下げる押しボタンとし
て使用することができ、それによって一定量の製品を要
素８１に分配させる。
【０１２３】記載例において、要素８１は燒結要素また
は発泡体によって構成され得る。要素８１は、頂部６９
が底部６８に配置された時、要素が頂部によって圧縮さ
れ得ないような形状をし得る。
【０１２４】着脱可能ユニット６５が、容器６１から分
離された時、エンドピース７６の内部は、要素８１に染
み込ませる製品に関して、蒸発を相対的に遅くするた
め、充分に小さいくなるように選択され得る。
【０１２５】変形例において、着脱可能ユニット５が容
器６１から分離される時は必ず、例えばチムニー８２の
内部に保持されたボールの形をしたチェック弁は、エン
ドピース７６を閉じることを目的に使用され得る。
【０１２６】図示の例において、塗布を目的に使用され
る要素８１の表面と接触する頂部６９の壁は、それ自体
塗布要素８１に充填される製品を、しみ込み得ない。従
って、製品を要素８１に実質的に閉じ込めたままであ
る。容器２から得られる相対的に少量の製品は、着脱可
能ユニットを容器２から取り外した後でも、任意の時間
の長さだけ、着脱可能ユニット５を使用できるようにす
る。
【０１２７】図１１及び図１２に示された着脱可能ユニ
ット８５は、容器６１のネック部分６２の放射状内面に
形成されたスプライン８７と、共働するように設計され
た底部８６を有している。これによって底部８６が、容
器６１に対応して回転しないようにし得る。
【０１２８】底部８６は、シールスカート８８を具備し
得る。シールスカート８８は、再充填に滝下と不要素８
９のため、ハウジングを画定し得る。
【０１２９】上記着脱可能ユニット６５に似た着脱可能
ユニット８５は、要素８９を供給するチムニー８２と、
アクチュエータロッド７８との連結に適したエンドピー
ス７６を有している。
【０１３０】この実施例において、要素８９は発泡体に
よって構成され得、発泡体は、着脱可能ユニット８５の
頂部９０が底部８６に配置される時、圧縮され得る。頂
部９０が図１２に見られるように取り外される時、この
発泡体は膨張し得る。
【０１３１】着脱可能ユニット６５または８５を再充填
するため、上記の様に、ユーザーがそれらの着脱可能ユ
ニットを利用して、アクチュエータロッド７８を押し下
げ、塗布要素に負荷を掛けるようにして、一定量の製品
を分配させる。
【０１３２】要素８９と接触する頂部９０の壁は、容器
に収容された物質がしみ込まない。
【０１３３】図２２は、要素８９とは異なった要素８９
´を有する別の実施例を示しており、それはスカート８
８または底部８６に対して固定されてないが、その代わ
りにスカート８８によって画定されたハウジングに、自
由な状態で配置され得る。更に要素８９は、圧縮されて
いない状態にある時、ハウジングからかなり出てくる。
【０１３４】従って頂部９０が取り外されると、要素８
９´は膨張し且つ、その頂部８９ａはハンドル部材とし
て使用してもよい。ユーザーは、頂部８９´をつかん
で、要素８９´を引出し、そしてその底面８９´は例え
ば肌のような表面に背印を塗布するため使用され得る。
【０１３５】容器がポンプ及び便を有していない場合、
例えば図１３に示されたようなコック１００を備え得
る。コック１００は、例えば容器のネック１０２に固定
される底部１０１と、底部１０１に対応して、閉鎖位置
と分配位置との間を回転できる頂部１０３を備えてい
る。底部１０１は、例えばネジ固定によってネック１０
２に固定するのに適した、組立スカート１０４を備え得
る。実質的に漏れ防止状態で、ネック部分１０２の内面
に対し、放射状適切に当接するシールリップ１０５が、
備えられ得る。
【０１３６】また底部１０１も、環状当接面１０６を備
え、そこで頂部１０３の外部スカート１０７を連結す
る。底部１０１は更に、ブリッジ材料１１２によって相
互接続された、二つの接続管状壁１１０及び１１１を備
え得る。内側の管状壁１１０は、実質的に横壁１１３の
半分の高さで閉じて、壁１１３の上に側方開口部１１４
を具備し得る。
【０１３７】頂部１０３は、壁１１０と壁１１１との間
に延びる管状壁１１６を備え得る。頂部１０３が分配位
置にある時、この管状壁１１６が、側方開口部１１４と
同じ空間を占めることが可能な、側方開口部１１８を画
定する。そして製品は、壁１１０と壁１１１との間を流
れ得、側方開口部１１４及び１１８を介して、壁１１３
の上の管状壁１１０及び１１６の内部に入る。
【０１３８】頂部１０３が、閉鎖位置にある時、管状壁
１１６が側方開口部１１４を閉じ、容器を閉じる。頂部
１０３は、本発明に関して着脱可能ユニットを受容する
のに適したハウジング１２０を、画定し得る。
【０１３９】図３を参照して説明したコック１００を使
用する代わりに、例えば図１４に示されたような蓋１３
０を容器に備えることも可能である。蓋１３０は、着脱
可能ユニット１３５を容器の対応するハウジングに、挿
入させることができる開放位置と、着脱可能ユニットが
ないとき、ハウジングを実施的に密封して閉じる閉鎖位
置との間を、移動可能である。
【０１４０】蓋１３０は、容器のネック部分に挿入され
るインサート１３２にねじ込まれ得る。
【０１４１】また図１３は、分配オリフィスが、それを
介して物質が着脱可能ユニットに分配され、容器の底に
延びるディップ管１３１と直接つながっている。容器
は、圧縮可能な壁で作られており、ユーザーは、壁を押
すことによって物質を着脱可能ユニット１３５に上げる
ことができる。
【０１４２】図１９に示された容器は、図１４に示され
た容器と異なって、容器の内容量を変えるのに適し且
つ、そこで物質をディップ管の内部で上昇させることが
できる、圧力を発生させるのに適した蛇腹１３６を具備
している。
【０１４３】ディップ管は、例えば蛇腹１３６が完全に
延びた時、容器の底へ延びる必要はなく、蛇腹が圧縮さ
れた時、容器の底へ近づく必要があるだけである。
【０１４４】図２０に示された容器は、図１４を参照し
て説明した容器と異なって、物質を含む可撓性バッグ１
３７を収納するように構成される。
【０１４５】容器の圧縮可能なケース１３８は、それに
圧力を加えると、空気圧力をバッグ１３７の周囲で増加
させることができる。これによって製品を管１３１の内
部に上昇させることができる。
【０１４６】バッグを空にすることによって生じる真空
を補償するため、チェック弁１３９を備えてもよい。
【０１４７】この弁１３９は、ケース１３８の内部の圧
力が、ケース１３８の外での圧力よりも低い時に開く。
バッグ１３７は、インサート１３２と一体形成されたス
カート１３３に固定され得る。
【０１４８】図１５に示されているように、容器１４０
は押しボタンと、着脱可能ユニット１４５を適切に受容
するハウジングを画定したネック１４３との両方を、有
することができる。図５の実施例において、押しボタン
１４２及び、着脱可能ユニット１４５を受容するハウジ
ングを、両方とも容器の頂部に装着される。
【０１４９】また押しボタン及び、例えば図１６に示さ
れたように、容器の向かい合った軸線方向の端部に作ら
れた、着脱可能ユニットを受容するハウジングに関し
て、本発明の範囲内であると考えられる。この図面にお
いて、容器１５０はその一端に、着脱可能ユニット１５
５を受容するのに適したハウジングを画定するネック１
５１を具備し、他端に押しボタン１５６を備えている。
【０１５０】上記の実施例において、着脱可能ユニット
は、使用時に直接表面に、例えば身体または顔の部分に
接触させることによって、塗布部分として使用される塗
布要素を具備している。
【０１５１】また、要素は単に物質を収容するリザーバ
として作用しており、図１７及び図１８に示された実施
例を参照して以下に説明する。
【０１５２】それらの図面は、着脱可能ユニット２００
を示しており、それは例えば可撓変形可能な連続気泡発
泡体の形をした、圧縮可能な多孔要素２０２を収納す本
体２０１を備えている。本体２０１の内部で摺動できる
押しボタン２０３は、多孔要素２０２を圧縮し得る。
【０１５３】押しボタン２０３は、チャンネル２０５を
有し得、その一方の端部２０９が物質を受容するため、
多孔要素２０２の向きに開いている。本体２０１は、チ
ャンネル２０５の逆の端部２０８を外部に開いた開口部
２０６を有し得る。
【０１５４】押しボタン２０３は、シールリップ２１０
を具備し、シールリップ２１０は本体２０１の内部を漏
れ防止状態で摺動することができる。また押しボタンも
管路２１５を有し、管路はその頂端部で空気をゆっくり
外部へ流すように構成された、小孔部材２１６によって
閉じられている。管路２１５は、余りの空気圧力を除去
し得る。微孔膜２１６は、例えば微小オリフィスに取り
替えてもよい。
【０１５５】本体２０１はその底に、図７及び図８を参
照して説明したチェック弁４０と類似のチェック弁２１
３を取り付けた、オリフィス２１２を備えている。要素
２０２は、チェック弁２１３にわたって凹部２１１を有
し得、その動作を妨げないようにしている。
【０１５６】要素２０２は、上記の着脱可能ユニットの
塗布要素として、同じ方法により製品で再充填され得
る。ユーザーが押しボタン２０３を押すと、充填された
要素２０２が圧縮されて、製品を放出し、そしてチャン
ネル２０５を介して流出され得る。
【０１５７】適切には、オリフィス２０８がノズルを備
え得、物質を特に例えばスプレーの形で分配することが
できる。
【０１５８】図２３は、塗布要素２３０を具備したこと
を特徴とする着脱可能ユニット２３０の一例を示してお
り、塗布要素２３０は着脱可能ユニットの本体２３４に
対しフィルム蝶番２３３を介して接続された、要素２３
２によって支持される。本体２３４はキャビティ２３
５、例えば一般的に凹状キャビティを画定している。キ
ャビティ２３５は、蓋２３２が本体２３４に配置され
て、キャビティ２３５を閉じる時、要素２３１を受容す
るように構成され得る。一例として蓋２３２は、本体２
３４に対し押して、適切に漏れ防止するシールリップ２
３６を具備し得る。キャビティ２３５の底を画定する壁
２３９は、オリフィス２３７を画定し得る。着脱可能ユ
ニット２３０が物質で再充填されない間、オリフィス２
３７は、例えばチェック弁２３８によって閉じられ得
る。
【０１５９】着脱可能ユニット２３０は、図７を参照し
て説明した着脱可能ユニットと同じような方法で、使用
され得る。蓋２３２を開けて、要素を表面に接触させ、
そこに製品が塗布される。
【０１６０】図２４及び図２５に示されているように、
着脱可能ユニット３００も使用することが可能で、上記
したユニットの一つが単一容器だけでなく、複数の容器
３０１ａ、３０１ｂ、３０１ｃ、３０１ｄ（一例として
その様な四つの容器を示す）も具備し得る。複数の容器
の各々は、例えば個別のポンプ３０２を備え得る。
【０１６１】着脱可能ユニット３００は、それら容器の
いずれか一つと一時的に適切に共働し得て、決められた
量の製品を容器から、着脱可能ユニットの内部に収容さ
れている再充填要素に送る.
【０１６２】ゆえに容器３０１ａ....３０１ｄは各々、
例えば異なった製品を入れてもよい。例えば、各々が特
定の香りに応じて香水を入れてもよく、ユーザーが特別
な日につけようとする香りを要因として、ユーザーは容
器を選択することができる。一例として、容器３０１ａ
が任意の香水を入れておくことができる。すなわち容器
３０１ａ〜３０１ｄが、アンバー、木のようなまたは、
花のような、様々な香水を入れておける。
【０１６３】またユーザーも着脱可能ユニットを、着脱
可能ユニットを一時的に複数の容器に、連ねて接続する
ことによって、複数の異なった製品で充填し得る、それ
によってユーザーが物質を着脱可能ユニットに送ろうと
する。従ってユーザーは、香りを混合させて、いわば香
水“a' la carte”を調製する。
【０１６４】一例として、容器３０１ａ〜３０１ｄは、
単一ボックス３０３に収納することができるか、または
容器は同一の支持体、ボックスとは別の支持体で保持す
ることができる。
【０１６５】容器は、香水と異なる物質を入れることが
できる。例えば容器はクリーム、ローションまたは、
肌、髪、手の爪、足の爪または表面に塗る他の製品を入
れることができる。その様な製品は、化粧品及び（また
は）トリートメント製品であり得る。例えば製品は液
状、クリーム状、または泡状であり得る。
【０１６６】着脱可能ユニット３００は、例えば日焼け
止め剤を入れた容器３０３ａ、ビタミンＣを入れた容器
３０３ｂ、ビタミンＡを入れた容器３０３ｃ、及びサリ
チル酸を入れた容器３０３ｄに連結することができ、当
然容器の数は、四個に限定されるものではなく、それよ
りも大きいか、小さくてもよい。
【０１６７】本発明は、上記の実施例に限定されるもの
ではなく、例えば本発明は、香水を蓄えて分配すること
に限定されるものではないが、化粧品、皮膚科製品、ま
たは医薬品のような別の物質、例えば髪、肌、粘膜、ま
たは指或いは足の爪に塗布するためにも使用され得る。
更に、表面に塗る別の型式の製品も、本発明による装置
によって、利用するのに適している。
【０１６８】着脱可能ユニット及び容器は、任意の形状
及び、上記とは別のサイズでもよい。
【０１６９】種々の変形例及び別の例が、構造及び皮膚
科学に関して作ることができることは、本技術の専門家
にとって明らかである。従って、本発明は明細書に記載
した例に限定されるものではないことは明らかであろ
う。更に本発明は、変形例及び別の例をカバーすること
を目的としている。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による装置の一実施例の部分的な斜視
図。
【図２】本発明による別の実施例の部分的な斜視図。
【図３】図１による装置の着脱可能ユニットの部分断面
図。
【図４】着脱可能ユニットに関する一実施例。
【図５】着脱可能ユニットに巻する別の実施例の断面
図。
【図６】着脱可能ユニットに関する他の実施例の断面
図。
【図７】着脱可能ユニットに関する更に別の実施例の断
面図。
【図８】図７による着脱可能ユニットのチェック弁の一
実施例の平面図。
【図９】着脱可能ユニットの別の実施例の断面図。
【図１０】本発明による装置に関する別の実施例の部分
断面図。
【図１１】本発明による装置に関する更に別の実施例の
部分断面図。
【図１２】塗布の用意をした着脱可能ユニットを具備し
た図１１に関する装置。
【図１３】容器に装着されたコックを介した軸方向断面
図。
【図１４】本発明による装置の別の実施例に関する部分
断面図。
【図１５】着脱可能ユニットを受容するハウジング及び
アクチュエータを備えた容器の一実施例の斜視図。
【図１６】着脱可能ユニットを受容するハウジングと押
しボタンを備えた容器の別の実施例の斜視図。
【図１７】本発明による押しボタンを具備した着脱可能
ユニットの一実施例の断面図。
【図１８】図１７の矢印XVIIに沿って見た立面図。
【図１９】蛇腹の一実施例を具備した容器を備えた図１
４と類似の図。
【図２０】物質を収容する可撓性バッグの一実施例を収
納する容器を備えた図１４と類似の図。
【図２１】再充填可能な要素の更に別の実施例を示した
図４と類似の図。
【図２２】再充填可能な要素の別の実施例を示した図１
２と類似の図。
【図２３】着脱可能ユニットの更に別の実施例の断面
図。
【図２４】着脱可能なユニット及び複数の容器を有した
塗布システムの一実施例の斜視図。
【図２５】着脱可能ユニット及び複数の容器を有した塗
布システムの別の実施例の斜視図。
【符号の説明】
１ 装置 ２ 容器 ３ ネック部分 ４ ハウジング ５ 着脱可能ユニット ６ 底部 ７ 頂部 ８ スタッド １０ ノッチ １１ 縦溝 １２ 空間 １３ 塗布要素 １３ａ 表面の領域 １４ 管状壁 １５ 横壁 １６ オリフィス １８ 外部スカート １９ シールスカート ２０ 中心チムニー ２２ 分配オリフィス ２３ シールリップ ２４ 壁 ３０ ハンドル部材 ３２ シールリップ ３４ 多孔パッド ４０ チェック弁 ４１ 弁部材 ４２ 周辺部分 ４３ ブリッジ材料 ５０ アクチュエータロッド ５１ 壁 ５３ オリフィス ５４ 肩部 ６０ 装置 ６１ 容器 ６２ ネック ６３ ハウジング ６５ 着脱可能ユニット ６６ ポンプ ６８ 底部 ６９ 頂部 ７０ 外部スカート ７５ フィン ７６ エンドピース ７８ アクチュエータロッド ８０ ソケット ８１ 要素 ８５ 着脱可能ユニット ８６ 底部 ８７ スプライン ８８ シールスカート ８９ 塗布要素 ８９´ 要素 ８９´ａ頂部 ８９´ｂ底面 ９０ 頂部 １００ コック １０１ 底部 １０２ ネック １０３ 頂部 １０４ 組立スカート １０５ シールリップ １０６ 環状当接面 １０７ 外部スカート １１０ 管状壁 １１１ 管状壁 １１２ ブリッジ部材 １１３ 横壁 １１４ 側方開口部 １１６ 管状壁 １１８ 側方開口部 １１０ 管状壁 １１３ 壁 １１４ 側方開口部 １１６ 管状壁 １２０ ハウジング １３０ 蓋 １３２ インサート １３５ 着脱可能ユニット １３６ 蛇腹 １３７ バッグ １３８ ケース １３９ 弁 １４０ エンドピース １４２ 押しボタン １４３ ネック １４５ 着脱可能ユニット １５０ 容器 １５１ ネック １５５ 着脱可能ユニット １５６ 押しボタン ２００ 着脱可能ユニット ２０１ 本体 ２０２ 多孔要素 ２０３ 押しボタン ２０５ チャンネル ２０６ 開口部 ２０８ 逆の端部 ２０９ 一方の端部 ２１０ シールリップ ２１１ 凹部 ２１２ オリフィス ２１３ チェック弁 ２１５ 管路 ２１６ 微孔膜 ２３０ 着脱可能要素 ２３１ 要素 ２３２ 要素 ２３３ フィルム蝶番 ２３４ 本体 ２３５ キャビティ ２３７ オリフィス ２３８ チェック弁 ２３９ 壁 ３００ 着脱可能ユニット ３０１ａ容器 ３０１ｂ容器 ３０１ｃ容器 ３０１ｄ容器 ３０２ ポンプ
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 3E084 AA04 AA12 AA24 BA02 CA01 CC03 DA01 FC01 GA06 GA08 JA01 LG02 4F040 AA00 AB20 AC01 BA09 CA02 CA05 CA11 CA15 CA20 4F042 AA00 FA26 FA28 FA30

Claims (60)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 製品を収容するために構成された、少な
    くとも一つの容器（２；１４０；１５０；３０１
    ａ；...；３０１ｄ；３０３ａ；...３０３ｄ）と、実質
    的に閉じた空間を画定し、少なくとも一つの容器に着脱
    自在に配置するために構成された着脱可能ユニットと、
    製品を塗布するために使用されない場合、着脱可能ユニ
    ットによって画定される実質的に閉じた空間内に、収納
    するために構成された少なくとも一つの塗布要素（１
    ３）とを備え、更に塗布要素は、着脱可能ユニットが容
    器に配置された時、容器からの製品で充填するために構
    成される、少なくとも一つの製品を塗布する装置であ
    り、塗布要素が、充填製品を塗布するために構成され
    た、少なくとも一つの表面を備え、着脱可能ユニット
    が、塗布要素を製品で充填する間、容器に配置される
    時、少なくとも一つの表面が容器の方を向く、ことを特
    徴とする装置。
  2. 【請求項２】 少なくとも塗布要素の少なくとも一部分
    が、多孔であることを特徴とする請求項１に記載の装
    置。
  3. 【請求項３】 少なくとも一つの塗布要素が、製品のリ
    ザーバを保持するために構成されることを特徴とする請
    求項１または２に記載の装置。
  4. 【請求項４】 着脱可能ユニットが、別のユニットと着
    脱自在に連結可能な第一部分及び第二部分を備えること
    を特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の装
    置。
  5. 【請求項５】 第一部分及び第二部分が、ネジ固定によ
    って着脱自在に連結可能であることを特徴とする請求項
    ４に記載の装置。
  6. 【請求項６】 少なくとも一方の第一部分及び第二部分
    が、シール部材を具備することｌを特徴とする請求項４
    に記載の装置。
  7. 【請求項７】 少なくとも一つの塗布要素は、第一部分
    及び第二部分の一方にネジ止めされることを特徴とする
    請求項４に記載の装置。
  8. 【請求項８】 少なくとも一つの塗布部材が、製品を塗
    布する間、掴めるように形成したハンドル部材として構
    成されることを特徴とする請求項７に記載の装置。
  9. 【請求項９】 少なくとも一つの塗布要素が固定され
    て、オリフィスを画定し、着脱可能ユニットが容器に配
    置される時、少なくとも一つの塗布要素を充填するた
    め、オリフィスを介して製品を流す構成であることを特
    徴とする請求項７に記載の装置。
  10. 【請求項１０】 少なくとも一つの塗布要素が、製品を
    塗布する間、第一部分及び第二部分から分離される構成
    であることを特徴とする請求項４に記載の装置。
  11. 【請求項１１】 少なくとも一つの塗布要素を介して製
    品を塗布する間、保持するために構成したハンドル部材
    を備えていることを特徴とする請求項１０に記載の装
    置。
  12. 【請求項１２】 少なくとも一つの塗布要素が、ハンド
    ル部材を形成する部分を備えることを特徴とする請求項
    １１に記載の装置。
  13. 【請求項１３】 ハンドル部材はを形成する部分は、第
    一部分及び第二部分が互いに連結される時、圧縮され、
    第一部分及び第二部分が互いに取り外されるとき、膨張
    する構成であることを特徴とする請求項１２に記載の装
    置。
  14. 【請求項１４】 着脱可能ユニットは、容器の一部分と
    共働するような形態をしたエンドピースを備えることを
    特徴とする請求項１に記載の装置。
  15. 【請求項１５】 着脱可能ユニットは、容器の一部分と
    共働するような形態をしたエンドピースを備えることを
    特徴とする請求項１に記載の装置。
  16. 【請求項１６】 エンドピースは、容器上のポンプ及び
    弁の一つと共働する構成をしており、着脱可能ユニット
    が、容器に関して移動し、前記ポンプ及び弁の一つを作
    動させるような構成をしていることを特徴とする請求項
    １４に記載の装置。
  17. 【請求項１７】 着脱可能ユニットを容器に配置する
    と、容器は製品を着脱可能ユニットの中に流すオリフィ
    スを画定し、更に装置が、着脱可能ユニットとオリフィ
    スとの間を、実質的に漏れ防止状態で接続する構成であ
    るシール部材を備えることを特徴とする請求項１〜１６
    のいずれか一項に記載の装置。
  18. 【請求項１８】 着脱可能ユニットが容器上に配置され
    る間、着脱可能ユニットは更に一定量の製品を、容器か
    ら着脱可能ユニットの中に流すため、開放する構成であ
    る弁を備えることを特徴とする請求項１〜１７のいずれ
    か一項に記載の装置。
  19. 【請求項１９】弁は、少なくとも着脱可能ユニットが容
    器から取り外されると、閉鎖される構成であることを特
    徴とする請求項１８に記載の装置。
  20. 【請求項２０】 着脱可能ユニットは、互いに着脱自在
    に連結する構成の第一及び第二部分を備え、弁はオーバ
    ーモールドされたものであり、第一部分及び第二部分の
    一つにスナップ固定することによって固定されることを
    特徴とする請求項１８に記載の装置。
  21. 【請求項２１】 着脱可能ユニットが、少なくとも一つ
    のオリフィスを画定する壁を備え、オリフィスはそれを
    介して製品を流すため構成されることを特徴とする請求
    項１〜２０のいずれか一項に記載の装置。
  22. 【請求項２２】 着脱可能ユニットが、容器上に配置さ
    れると、壁が少なくとも一つの塗布要素を収容する空間
    の底部を画定することを特徴とする請求項２１に記載の
    装置。
  23. 【請求項２３】 着脱可能ユニットが容器上に配置され
    ると、少なくとも一つのｗ塗布要素とオリフィスとの間
    に配置するため構成されるパッドを備えることを特徴と
    する請求項２１に記載の装置。
  24. 【請求項２４】 少なくとも一つの塗布要素が、圧縮不
    可能な材料から作られることを特徴とする請求項１〜２
    ３のいずれか一項に記載の装置。
  25. 【請求項２５】 塗布要素が燒結材料から作られること
    を特徴とする請求項２４に記載の装置。
  26. 【請求項２６】 少なくとも一つの塗布要素が、圧縮可
    能な材料から作られることを特徴とする請求項１〜２３
    のいずれか一項に記載の装置。
  27. 【請求項２７】 塗布要素が弾性変形可能な材料から作
    られることを特徴とする請求項２６に記載の装置。
  28. 【請求項２８】 少なくとも一つの塗布要素の少なくと
    も一部は、フロック加工によるものであり、織成面繊維
    から成るか、非織成面繊維から成ることを特徴とする請
    求項１〜２７のいずれか一項に記載の装置。
  29. 【請求項２９】 容器と関連するハウジングを備え、ハ
    ウジングが、着脱可能ユニットの少なくとも一部分を受
    容するために構成されることを特徴とする請求項１〜２
    ８のいずれか一項に記載の装置。
  30. 【請求項３０】 ハウジングは、着脱可能ユニットが容
    器上に配置される間、着脱可能ユニットの移動を案内す
    る壁を備えることを特徴とする請求項２９に記載の装
    置。
  31. 【請求項３１】 着脱可能ユニットが、容器から取り外
    される時、容器の外部からオリフィスを介するフロー結
    合を、実質的に止めるために構成されたコックを備える
    ことを特徴とする請求項１に記載の装置。
  32. 【請求項３２】 容器は、着脱可能ユニットを受容する
    ハウジングを備え得、ハウジングは、着脱可能ユニット
    が容器から取り外される時、ハウジングを閉鎖するため
    に構成された蓋を備えることを特徴とする請求項１に記
    載の装置。
  33. 【請求項３３】 蓋が、容器に蝶番接続されることを特
    徴とする請求項３２に記載の装置。
  34. 【請求項３４】 容器は、着脱可能ユニットが配置する
    ために構成された部分から離れた容器の一部分に、分配
    部材を備え、分配部材が容器から製品を分配するために
    構成されることを特徴とする請求項１〜３３のいずれか
    一項に記載の装置。
  35. 【請求項３５】 分配部材が、押しボタンアクチュエー
    タであることを特徴とする請求項３４に記載の装置。
  36. 【請求項３６】 ハウジングが、着脱可能ユニットと共
    働する少なくとも一つのレリーフ部分を具備し得、着脱
    可能ユニットが容器上に配置される時、容器に対応して
    着脱可能ユニットが回転するのを実質的に防止すること
    を特徴とする請求項１〜３５のいずれか一項に記載の装
    置。
  37. 【請求項３７】 容器内を延びて構成されたディップ管
    を備えることを特徴とする請求項１に記載の装置。
  38. 【請求項３８】 少なくとも一つの塗布要素は、製品
    が充填されない時、空間の一部分を占め、製品で充填さ
    れると、空間内で膨張する構成であることを特徴とする
    請求項１に記載の装置。
  39. 【請求項３９】 着脱可能ユニットが、空間へのアクセ
    スを実質的に防止する閉鎖位置と、空間にアクセスでき
    る開放位置に、配置する構成であることを特徴とする請
    求項１に記載の装置。
  40. 【請求項４０】 少なくとも一つの塗布要素は、着脱可
    能ユニットが閉鎖位置にある時、圧縮されるように、着
    脱可能ユニットが開放位置にある時、膨張するように、
    構成されることを特徴とする請求項１〜３９のいずれか
    一項に記載の装置。
  41. 【請求項４１】 塗布要素の一部分が、膨張の際にハン
    ドル部材を形成し得ることを特徴とする請求項４０に記
    載の装置。
  42. 【請求項４２】 更に着脱可能要素が、蝶番結合された
    蓋部分を備え、少なくとも一つの塗布要素が、蝶番結合
    された蓋部分に取り付けられることを特徴とする請求項
    １に記載の装置。
  43. 【請求項４３】 容器が、着脱可能ユニットを受容する
    ために構成されたハウジングと、製品を容器から分配す
    る着脱可能分配機構とを備えることを特徴とする請求項
    １〜４２のいずれか一項に記載の装置。
  44. 【請求項４４】 実質的に閉じた空間を画定し、製品を
    収容した容器に着脱自在に配置するために構成された着
    脱可能ユニットと、実質的に閉じた空間内で受容される
    ために構成された、少なくとも一つの塗布要素とを備
    え、少なくとも一つの塗布要素を、着脱可能ユニットが
    容器に配置される時、更に容器からの製品で充填するた
    め構成した装置であり、少なくとも一つの塗布要素が、
    充填製品を塗布するために構成された、少なくとも一つ
    の表面を備え、着脱可能ユニットが、少なくとも一つの
    要素を製品で充填する間、容器に配置される時、少なく
    とも一つの表面が容器の方を向くこと、を特徴とする少
    なくとも一つの製品を塗布する装置。
  45. 【請求項４５】 塗布装置を充填する方法であり、空間
    を画定する着脱可能ユニットと、空間内で受容するため
    構成された少なくとも一つの塗布要素を備え、異なる製
    品を収容した複数の容器から、少なくとも一つの容器を
    選択し、少なくともひとつの選択された容器に、着脱可
    能ユニットを配置し、少なくとも一つの選択された容器
    から着脱可能ユニットに製品を流し、それによって、少
    なくともひとつの選択された容器からの製品で、少なく
    とも一つの塗布要素を充填すること、から成ることを特
    徴とする方法。
  46. 【請求項４６】 塗布装置を製品で充填する方法であ
    り、空間を画定する着脱可能ユニットと、空間内で受容
    される構成の少なくとも一つの塗布要素を備え、第一の
    製品を入れる少なくとも第一容器と、第二の製品を入れ
    る第二容器とを備え、着脱可能ユニットを第一容器に配
    置させ、第一容器からの第一の製品を着脱可能ユニット
    へ流して、少なくとも一つの塗布要素を、第一の製品で
    充填し、着脱可能ユニットを第二容器に配置させ、第二
    容器からの第二の製品を、着脱可能ユニットに流して、
    少なくとも一つの塗布要素を第二の製品で充填するこ
    と、から成る方法。
  47. 【請求項４７】 請求項４４による装置と、少なくとも
    二つの容器を備え、着脱可能ユニットが、個別に取り外
    し可能に配置するために構成されること、を特徴とする
    塗布システム。
  48. 【請求項４８】 請求項４４の装置を備え、異なる製品
    を収容した複数の容器から少なくとも一つを選択し、少
    なくとも一つの選択された容器に、着脱可能ユニットを
    配置し、製品を、少なくとも一つの選択された容器か
    ら、着脱可能ユニットに流して、少なくとも一つの塗布
    要素を、少なくとも一つの選択された容器からの製品
    で、少なくとも充填すること、から成ることを特徴とす
    る塗布装置を充填する方法。
  49. 【請求項４９】 空間を画定し、製品を収容した容器に
    着脱自在に配置するために構成された、着脱可能ユニッ
    トを備え、着脱可能ユニットが、容器の一部分と着脱自
    在に連結するような構成の第一部分と、第一部分と共働
    して、可動ユニットが閉鎖位置の一つに配置して、空間
    にアクセスできる構成をした、第二部分と、塗布装置が
    製品を塗布するために使用されない時、実質的に閉じた
    空間に受容する構成をした、少なくとも一つの塗布要素
    も備えた、製品を塗布する装置であり、少なくとも一つ
    の要素が、第二部分に少なくとも一つの塗布要素が、第
    二部分にネジ止めされ、また第一部分及び第二部分から
    分離されるものであること、を特徴とする装置。
  50. 【請求項５０】 製品を塗布する装置であり、空間を画
    定し、且つ塗布すべき製品を収容した容器に着脱自在に
    配置構成されたハウジングと、空間に受容され、ハウジ
    ングが容器に配置される時、容器からの製品で充填する
    ために構成された、少なくとも一つの圧縮可能要素と、
    ハウジングに対応して移動し、且つ空間内の圧縮可能要
    素を圧縮して、圧縮可能要素から充填製品を放出するた
    めに構成されたアクチュエータと、ハウジングの外部と
    フロー結合した管路とを備え、管路が圧縮可能要素から
    放出される製品を流すために構成されること、を特徴と
    する装置。
  51. 【請求項５１】 アクチュエータが、押しボタンを備え
    ることを特徴とする請求項５０に記載の装置。
  52. 【請求項５２】 アクチュエータが、管路を画定するこ
    とを特徴とする請求項５０に記載の装置。
  53. 【請求項５３】 ハウジングが、容器の一部分と連結す
    るために構成された横壁を備え、ハウジングが容器に配
    置される時、横壁が一定量の製品を容器から、圧縮可能
    要素に流すために構成されたオリフィスを画定すること
    を特徴とする請求項５０に記載の装置。
  54. 【請求項５４】 アクチュエータが、ハウジング内でシ
    ールされて摺動する構成であることを特徴とする請求項
    ５０に記載に装置。
  55. 【請求項５５】 空間とハウジングとの間をフロー結合
    して、空間から放射方向に空気圧力を放出させる空気管
    路を備えることを特徴とする請求５０に記載の装置。
  56. 【請求項５６】 ハウジングを容器から取り外す時、少
    なくともオリフィスを閉じるため構成した弁を備えるこ
    とを特徴とする請求項５３に記載の装置。
  57. 【請求項５７】 製品を収容するために構成された、少
    なくとも一つの容器（６５；８５；３０１ａ；...；３
    ０１ｄ；３０３ａ；...３０３ｄ）と、実質的に閉じた
    空間を画定し、少なくとも一つの容器に着脱自在に配置
    して構成された着脱可能ユニットと、製品を塗布するた
    めに使用されない場合、着脱可能ユニットによって画定
    される実質的に閉じた空間内に、収納される構成の少な
    くとも一つの塗布要素（８１、８９）とを備え、更に塗
    布要素は、着脱可能ユニットが容器に配置された時、容
    器からの製品で充填される構成である、少なくとも一つ
    の製品を塗布する装置であり、塗布要素が、充填製品を
    塗布ために構成された、少なくとも一つの表面を備え、
    着脱可能ユニットが、塗布要素を製品で充填する間、容
    器に配置される時、少なくとも一つの表面が容器の方を
    向く、ことを特徴とする装置。
  58. 【請求項５８】 着脱可能ユニットが、互いに着脱自在
    に連結可能な、第一部分及び第二部分を備えることを特
    徴とする請求項５７に記載の装置。
  59. 【請求項５９】 塗布要素が、オリフィスを画定する部
    分に固定され、オリフィスは、着脱可能ユニットが容器
    に配置される時、少なくとも一つの塗布要素を充填する
    ため、オリフィスを介して製品を流する構成であること
    を特徴とする請求項５７または５８に記載の装置。
  60. 【請求項６０】 着脱可能ユニットは、容器の一部分と
    共働するような形態をしたエンドピースを備え、エンド
    ピースは、容器上のポンプ及び弁の一つと共働するため
    構成されており、着脱可能ユニットが、容器に対応して
    移動し、前記ポンプ及び弁の一つを作動させるために構
    成される特徴とする請求項５７〜５９のいずれか一項に
    記載の装置。
JP2001341169A 2000-11-07 2001-11-06 塗布装置 Pending JP2002219018A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0014288 2000-11-07
FR0014288A FR2816285B1 (fr) 2000-11-07 2000-11-07 Dispositif de conditionnement comportant une unite amovible

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002219018A true JP2002219018A (ja) 2002-08-06

Family

ID=8856161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001341169A Pending JP2002219018A (ja) 2000-11-07 2001-11-06 塗布装置

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7066674B2 (ja)
EP (2) EP1205125A3 (ja)
JP (1) JP2002219018A (ja)
CN (1) CN1251935C (ja)
AR (1) AR031292A1 (ja)
AT (1) ATE287226T1 (ja)
BR (1) BR0105456A (ja)
CA (1) CA2361644C (ja)
DE (1) DE60108463T2 (ja)
ES (1) ES2234790T3 (ja)
FR (1) FR2816285B1 (ja)
MX (1) MXPA01011162A (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008110228A (ja) * 2003-09-12 2008-05-15 L'oreal Sa 化粧製品の包装及び分与装置
KR20160053386A (ko) * 2014-11-04 2016-05-13 (주)아모레퍼시픽 가변형 몸체를 갖는 화장용기
JP2016159979A (ja) * 2015-03-05 2016-09-05 株式会社ダイゾー 塗布部材
JP2020032380A (ja) * 2018-08-31 2020-03-05 Ntn株式会社 塗布材料収容ユニット、塗布針ユニット、および塗布装置

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7325409B2 (en) * 2004-03-24 2008-02-05 Espinosa Edward P Vacuum storage apparatus with sliding drawers
IL161515A (en) 2004-04-20 2012-10-31 Beauty Union Global Ltd Refill perfume bottle
NL2000018C2 (nl) * 2006-03-02 2007-09-04 Jph Invest B V Inrichting voor het op een deel van het menselijk of dierlijk lichaam aanbrengen van een smeerbare samenstelling.
US7883287B2 (en) 2007-05-10 2011-02-08 HCT Asia, Ltd Dispenser with thermal storage tip
FR2919478B1 (fr) * 2007-08-03 2010-10-15 Bourjois Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
CA2630345A1 (en) 2008-05-26 2008-08-10 The Procter & Gamble Company Multi compartment container cap
CN201329329Y (zh) 2008-12-26 2009-10-21 东莞怡信磁碟有限公司 改进型便携可充式喷液瓶
GB0902626D0 (en) 2009-02-17 2009-04-01 Farrar Peter A Combination pack for personal care products
US20100294739A1 (en) * 2009-05-20 2010-11-25 Morris Iii Samuel James Multi Compartment Container Cap
US20110220138A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Roberts Michelle A Apparatus and system for a fingernail cleaning device
US20110303236A1 (en) * 2010-06-11 2011-12-15 Christopher Bruff Mascara Applicator and Method of Applying Mascara
GB2483087A (en) 2010-08-26 2012-02-29 Breeze Product Design Ltd Refillable Dispenser with Deformable Membrane
JP5789101B2 (ja) * 2011-01-28 2015-10-07 株式会社三輝 詰替えボトル装置
WO2012109411A1 (en) 2011-02-11 2012-08-16 The Procter & Gamble Company Methods, devices and systems for refilling a fluid dispenser
FR2976269B1 (fr) * 2011-06-08 2013-06-28 Rexam Dispensing Sys Flacon de distribution d'un produit fluide
CN102259714B (zh) 2011-07-26 2012-08-22 东莞怡信磁碟有限公司 一种便携式乳膏充液瓶
KR101563083B1 (ko) * 2014-02-03 2015-10-26 주식회사 엘지생활건강 화장품 용기
US20150282592A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Jessica A. McCallum Dispensing system and method
FR3008865B1 (fr) * 2014-10-24 2018-01-19 Millennium Trademark Bouchon de parfumerie parfumable
EP3285614B1 (en) * 2015-05-29 2022-09-07 Colgate-Palmolive Company Neat hand-washing system
GB201520997D0 (en) * 2015-11-27 2016-01-13 Rieke Packaging Systems Ltd Dispensers
GB2570413B (en) * 2016-11-02 2021-06-16 Procter & Gamble A Volatile composition dispenser having an air pump and a method of delivering a volatile composition to an evaporative surface using the same
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
US10702040B2 (en) * 2017-11-16 2020-07-07 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
US10874193B2 (en) 2018-03-14 2020-12-29 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
CN109383924A (zh) * 2018-10-12 2019-02-26 吴迪 一种方便涂抹精油瓶
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator
WO2021076783A1 (en) * 2019-10-15 2021-04-22 Screnci Ralph Shaving brush device and system for holding and heating a shave cream cannister and dispensing shave cream therefrom

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1158412A (en) * 1965-10-27 1969-07-16 Etablissements F Pfirter And C Stopper with Spreader Pad for Tubes of Polish or other Pasty Products
JPS61134712U (ja) * 1985-02-13 1986-08-22
JPH06284925A (ja) * 1993-04-05 1994-10-11 Kanebo Ltd 携帯用スプレ―容器
JP3031090U (ja) * 1996-05-10 1996-11-12 菅公工業株式会社 液体ソープの携帯用容器
JPH10507399A (ja) * 1996-03-21 1998-07-21 ロレアル 流体状又は固形状製品塗布用アッセンブリ
JP2000166644A (ja) * 1998-12-03 2000-06-20 L'oreal Sa 皮膚に対して製品を塗布するためのアプリケ―タならびにそのようなアプリケ―タを備えたアセンブリ
JP2000202354A (ja) * 1999-01-15 2000-07-25 L'oreal Sa 自動装填アプリケ―タを備えた収容塗布装置
JP2000245529A (ja) * 1999-02-16 2000-09-12 L'oreal Sa 自動充填式アプリケータを有する収容塗布装置

Family Cites Families (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE406544C (de) 1924-11-26 Ernst Borrmann Maschinenfabrik Klemmvorrichtung fuer den Span von Zuendholzaussenschachtelmaschinen mit staendig umlaufender Formwelle
US813813A (en) * 1905-03-01 1906-02-27 Frederick M Munroe Mucilage-bottle.
US882668A (en) * 1907-01-21 1908-03-24 Charles M Davis Shaving-cup.
US1534259A (en) * 1923-01-16 1925-04-21 John D Dempsey Polishing device
US1573036A (en) * 1924-03-12 1926-02-16 Bowman Annie Face-powder box
US1641765A (en) * 1924-12-26 1927-09-06 Alfred J Krank Powder dispenser
US1580690A (en) * 1925-07-31 1926-04-13 George W Button Corp Combination dispenser and container
BE370660A (ja) * 1929-02-02
US2122350A (en) * 1936-10-29 1938-06-28 James A Mitchell Powder and puff box
US2311367A (en) * 1940-04-22 1943-02-16 Laura A Chambers Liquid applicator
US2554302A (en) * 1946-10-21 1951-05-22 Keskitalo Helen Dual compartment liquid holding and dispensing container
US2480331A (en) * 1946-10-31 1949-08-30 Isaac M Lecker Cosmetic brush
US2554489A (en) 1950-04-17 1951-05-29 Max Factor & Co Powder box and dispenser
US2807816A (en) 1952-01-16 1957-10-01 Fastee Products Inc Multi-purpose spray guard attachment for spray nozzles
US2716250A (en) 1952-08-27 1955-08-30 Ever Dry Corp Dispenser and dispensing head constructed to deliver the contents of a container to a fabric for saturation
DE938658C (de) * 1952-09-18 1956-02-02 Paul Fr Schmidt Verschluss, insbesondere fuer Tuben
US2767417A (en) 1954-12-28 1956-10-23 Nicholas C Amen Dispenser and applicator for heavy lubricants
CH339231A (de) 1955-04-08 1959-06-30 Just Walter Kleinbehälter für stark färbende oder ätzende Flüssigkeiten
GB838800A (en) 1957-04-17 1960-06-22 Alexander Nadai Dispenser-applicator for liquid containers
US3132653A (en) 1961-12-22 1964-05-12 Gazdik Eva Multi-applicator for liquid cosmetic
US3209769A (en) * 1961-12-26 1965-10-05 Andre F Gobin Combined shaving brush and instant lather container
AT254436B (de) * 1962-02-19 1967-05-26 Heinrich Becher Gerät zum Entnehmen und Auftragen von Flüssigkeiten
US3266079A (en) 1964-04-02 1966-08-16 Schwartzman Gilbert Spin welded applicator
US3345673A (en) 1965-10-19 1967-10-10 Schwartzman Gilbert Brush-type applicator
GB1105590A (en) * 1965-12-04 1968-03-06 Pigot & Smith Ltd Applicator for a pressurised container
US3390940A (en) 1966-04-20 1968-07-02 Schwartzman Gilbert Squeeze container type applicator
US3540448A (en) * 1968-01-17 1970-11-17 Joseph Sunnen Rechargeable applicator for dispensing substances in a foam condition
GB1311086A (en) 1969-09-04 1973-03-21 Beecham Group Ltd Bottles
DE2157620A1 (de) 1971-11-20 1973-05-24 Victor Fritz Balgdose mit verreiber
US3862806A (en) * 1972-12-11 1975-01-28 Fritz & Associates A Division Apparatus for erasing magnetic ink
US3871390A (en) 1973-09-26 1975-03-18 Spatz Corp Cosmetic applicator
US4089609A (en) * 1976-10-15 1978-05-16 Gring Frank M Combination applicator and closure cap means for shaving cream containers
US4338675A (en) 1980-02-13 1982-07-06 Intel Corporation Numeric data processor
NO812967L (no) 1980-09-02 1982-03-03 American Cyanamid Co Vaeskedispenser for toilettformaal.
JPS57154328U (ja) * 1981-03-24 1982-09-28
DE8307900U1 (de) * 1983-03-18 1984-07-19 Wella Ag, 6100 Darmstadt Selbstschliessendes Bodenventil eines Aufnahmebehaelters fuer pastoese oder fluessige Stoffe
JPS60157674A (ja) 1984-01-27 1985-08-17 Sharp Corp デ−タ処理による図形編集方法
JPS61134712A (ja) 1984-12-05 1986-06-21 Fujitsu Ltd 光半導体モジユ−ルの固定構造
FR2588457B1 (fr) 1985-10-11 1987-12-11 Chen Teng Mo Dispositif perfectionne de tampon pour demaquillage
US4795063A (en) 1985-11-29 1989-01-03 Pentel Kabushiki Kaisha Fluid discharging device
US4828419A (en) 1986-10-07 1989-05-09 Cosmolab, Inc. Cake cosmetic applicator
US4752147A (en) * 1986-12-29 1988-06-21 John Persi Fluid applicator system
US4974981A (en) * 1988-01-13 1990-12-04 Cosmetic Essence, Inc. Cosmetic powder brush with metered powder dispenser
FR2633498B1 (fr) 1988-06-30 1992-03-06 Oreal Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie
ES2041331T3 (es) 1988-12-22 1993-11-16 Artebel, S.L. Pulsador para un aplicador de liquidos.
NL8900170A (nl) 1989-01-24 1990-08-16 Douwe Egberts Tabaksfab Doseerhouder.
US5052592A (en) 1989-08-14 1991-10-01 Bramlage Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Dispenser for paste compositions
DE3938347A1 (de) 1989-11-17 1991-05-23 Joachim Czech Vermoegensverwal Fluidspender
US5042690A (en) 1990-02-08 1991-08-27 Cp Packaging, Inc. Unit dose assembly
JPH0423688A (ja) 1990-05-18 1992-01-28 Victor Co Of Japan Ltd フレーム間符号化符号量制御装置
US5178300A (en) 1990-06-06 1993-01-12 Shlomo Haviv Fluid dispensing unit with one-way valve outflow
US5088849A (en) 1990-08-01 1992-02-18 Jeff H. Johnson Applicator for applying liquids to the human body
US5188472A (en) * 1991-09-05 1993-02-23 Sgro Albert J Shoe polish application kit
FR2701818B1 (fr) 1993-02-22 1995-06-16 Oreal Applicateur.
US5324127A (en) 1993-08-09 1994-06-28 Cortez Don R Applicator for dressing heels and edges of shoe soles
FR2720238B1 (fr) 1994-05-24 1996-08-30 Oreal Dispositif d'application à piston perforé d'un produit notamment de maquillage et/ou de soin.
ES1028682Y (es) 1994-07-28 1995-07-01 Schattaver Schwarzberg Renate Dispositivo dosificador de liquido para limpieza de gafas y similares perfeccionado.
FR2734247B1 (fr) 1995-05-17 1997-06-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou pateux
FR2744602B1 (fr) 1996-02-14 1998-03-06 Oreal Boitier notamment de maquillage et/ou de soin a fond souple
FR2750406B1 (fr) 1996-06-28 1998-08-28 Valois Dispositif d'obturation de l'orifice de distribution d'un distributeur de produits fluides
FR2754458B1 (fr) 1996-10-15 1998-11-27 Oreal Ensemble d'application d'un produit apte a se solubiliser ou se gelifier en surface au contact d'une composition liquide
US5945076A (en) 1997-11-07 1999-08-31 S. C. Johnson & Son, Inc. Combined brush and storage container/disinfecting system
CN1178712C (zh) 1998-01-30 2004-12-08 美国3M公司 手术准备液涂药器和方法
US6035865A (en) * 1999-03-29 2000-03-14 Krieger; Heidi Lee Cosmetic holder assembly
FR2792296B1 (fr) * 1999-04-16 2001-06-01 Oreal Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice
US6447191B1 (en) 1999-09-24 2002-09-10 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Facial cosmetics container and applicator

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1158412A (en) * 1965-10-27 1969-07-16 Etablissements F Pfirter And C Stopper with Spreader Pad for Tubes of Polish or other Pasty Products
JPS61134712U (ja) * 1985-02-13 1986-08-22
JPH06284925A (ja) * 1993-04-05 1994-10-11 Kanebo Ltd 携帯用スプレ―容器
JPH10507399A (ja) * 1996-03-21 1998-07-21 ロレアル 流体状又は固形状製品塗布用アッセンブリ
JP3031090U (ja) * 1996-05-10 1996-11-12 菅公工業株式会社 液体ソープの携帯用容器
JP2000166644A (ja) * 1998-12-03 2000-06-20 L'oreal Sa 皮膚に対して製品を塗布するためのアプリケ―タならびにそのようなアプリケ―タを備えたアセンブリ
JP2000202354A (ja) * 1999-01-15 2000-07-25 L'oreal Sa 自動装填アプリケ―タを備えた収容塗布装置
JP2000245529A (ja) * 1999-02-16 2000-09-12 L'oreal Sa 自動充填式アプリケータを有する収容塗布装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008110228A (ja) * 2003-09-12 2008-05-15 L'oreal Sa 化粧製品の包装及び分与装置
KR20160053386A (ko) * 2014-11-04 2016-05-13 (주)아모레퍼시픽 가변형 몸체를 갖는 화장용기
KR101673396B1 (ko) 2014-11-04 2016-11-08 (주)아모레퍼시픽 가변형 몸체를 갖는 화장용기
JP2016159979A (ja) * 2015-03-05 2016-09-05 株式会社ダイゾー 塗布部材
JP2020032380A (ja) * 2018-08-31 2020-03-05 Ntn株式会社 塗布材料収容ユニット、塗布針ユニット、および塗布装置

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA01011162A (es) 2004-05-21
ES2234790T3 (es) 2005-07-01
CA2361644C (fr) 2007-03-13
US7066674B2 (en) 2006-06-27
US20020057938A1 (en) 2002-05-16
AR031292A1 (es) 2003-09-17
CA2361644A1 (fr) 2002-05-07
DE60108463T2 (de) 2006-01-12
CN1251935C (zh) 2006-04-19
FR2816285B1 (fr) 2003-04-18
CN1355125A (zh) 2002-06-26
BR0105456A (pt) 2002-06-25
EP1205126B1 (fr) 2005-01-19
DE60108463D1 (de) 2005-02-24
FR2816285A1 (fr) 2002-05-10
EP1205125A2 (fr) 2002-05-15
EP1205125A3 (fr) 2004-08-18
ATE287226T1 (de) 2005-02-15
EP1205126A1 (fr) 2002-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002219018A (ja) 塗布装置
US6648538B2 (en) Dispensing device and method, and refill for a dispensing device
US6604879B2 (en) Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator
AU2011294902B2 (en) Compact liquid container
US6634821B2 (en) Device, system, and method for applying a product
JP3431938B2 (ja) 化粧具
EP2197313B1 (en) Cosmetic compact
JP2879573B2 (ja) 化粧品塗布器具セット
US20030129016A1 (en) Device, system, and method for applying a product
JP3338685B2 (ja) 自動充填式アプリケータを有する収容塗布装置
JP2002211661A (ja) ディップ管を取り付ける容器及び塗布装置
JP2006247407A (ja) アプリケータ装置及びアプリケータキット
JP2002028026A (ja) 収容及びアプリケータ装置
JPH10127335A (ja) 脆い製品のためのアプリケータおよびそのようなアプリケータを備えたアプリケーションユニット
WO2008057482A1 (en) Fluid applicator device and method of using same
US20060192031A1 (en) Perfume dispenser
JP2931673B2 (ja) 化粧品用使い捨てテスター
US11745198B2 (en) Set of dispensing containers and a main dispensing container
WO2004037036A1 (en) Personal care kit

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040915

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041012

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20050112

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20050117

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050412

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051011

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060209

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060316

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20060322

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20060502