JP2001524708A - 表示画面を制御するための装置 - Google Patents
表示画面を制御するための装置Info
- Publication number
- JP2001524708A JP2001524708A JP2000522510A JP2000522510A JP2001524708A JP 2001524708 A JP2001524708 A JP 2001524708A JP 2000522510 A JP2000522510 A JP 2000522510A JP 2000522510 A JP2000522510 A JP 2000522510A JP 2001524708 A JP2001524708 A JP 2001524708A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- operating member
- menu
- display screen
- field
- additional movement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
-
- B60K35/10—
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
- G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
- G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
- G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
- G06F3/033—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
- G06F3/0338—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of limited linear or angular displacement of an operating part of the device from a neutral position, e.g. isotonic or isometric joysticks
-
- B60K2360/11—
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
- G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
- G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
- G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
- G05G2009/04777—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks with additional push or pull action on the handle
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
- G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
- G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
- G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
- G05G2009/04781—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks with additional rotation of the controlling member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H25/00—Switches with compound movement of handle or other operating part
- H01H25/06—Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
Abstract
(57)【要約】
操作部材を用いて表示画面を制御するための装置であって、前記操作部材は縦軸線を中心に回転可能であり且つ前記縦軸線の方向にて運動可能であり、それにより、メニュー、部分メニュー、機能及び／または機能値から構成されるメニュー構成のポイントが選択可能であり且つ前記表示画面内にて視覚的に強調されているフィールドとして表示可能であり、前記操作部材は、ホームポジションを有し、それに対して２つの付加的な自由度を有する付加運動を実施し得る前記装置において、前記表示画面の縁部領域（２）に配置されていて且つ前記メニュー構成のポイントに割り当てられているフィールドが前記操作部材の付加運動によって選択可能であり、及び前記縁部領域で囲まれている前記表示画面の中央領域（３）内の、前記フィールドに割り当てられていて前記メニュー構成内にて下位に置かれているフィールドが前記操作部材の回転運動／縦運動を用いて選択可能である。
Description
【０００１】 本発明は、請求項１の前提概念に記載した特徴を有する装置に関する。
【０００２】 この種の装置は、ＥＰＯ特許出願公開第０７９６７６６号明細書(EP0796766A2
)から知られている。その際、操作部材は、メニュー構成内におけるレベルの数 を増加させるために用いられる。更に、表示画面（ディスプレイスクリーン）の
周囲に渡って配分してレベルを配置することが記載されている。この種の装置は
、利用者にとって付加的な困難性を意味し、その理由は、前記操作部材の付加運
動と、前記操作部材の軸運動ないしは回転運動との間の明確な割り当てを利用者
が見出し得ないためである。また、レベル間の移行、及びメニュー構成内におけ
る移行が、利用者のために明確には構成されてなく、結局は利用者の気を交通動
向から著しくそらしてしまうことになる。
)から知られている。その際、操作部材は、メニュー構成内におけるレベルの数 を増加させるために用いられる。更に、表示画面（ディスプレイスクリーン）の
周囲に渡って配分してレベルを配置することが記載されている。この種の装置は
、利用者にとって付加的な困難性を意味し、その理由は、前記操作部材の付加運
動と、前記操作部材の軸運動ないしは回転運動との間の明確な割り当てを利用者
が見出し得ないためである。また、レベル間の移行、及びメニュー構成内におけ
る移行が、利用者のために明確には構成されてなく、結局は利用者の気を交通動
向から著しくそらしてしまうことになる。
【０００３】 本発明の課題は、操作部材の異なる運動可能性と表示画面との間の明確な割り
当てが成される、当初に挙げた形式の装置を創作することにある。
当てが成される、当初に挙げた形式の装置を創作することにある。
【０００４】 本発明は、前記課題を請求項１に記載した特徴により解決する。
【０００５】 ここでは、メニュー構成の上位に位置付けられているポイントが操作部材の付
加運動によって選択され、それに対してメニュー構成の下位に位置付けられてい
るポイントが該操作部材の回転運動ないしは縦運動によって選択される。これは
例えば、可能なメニューが縁部領域に配置されているのに対して、付属の下位メ
ニュー、ないしは機能または機能値が中央領域に配置されていることを具体的に
意味する。この場合、有利には前記操作部材の先行の付加運動によって選択され
ている１つのメニューに属する部分メニュー、機能ないしは機能値のみが中央領
域に配置されている。それと共に縁部領域にはメニュー構成内にて同レベル上に
あるポイントが配置されているのに対して、中央領域には階層的に低いポイント
が配置されている。
加運動によって選択され、それに対してメニュー構成の下位に位置付けられてい
るポイントが該操作部材の回転運動ないしは縦運動によって選択される。これは
例えば、可能なメニューが縁部領域に配置されているのに対して、付属の下位メ
ニュー、ないしは機能または機能値が中央領域に配置されていることを具体的に
意味する。この場合、有利には前記操作部材の先行の付加運動によって選択され
ている１つのメニューに属する部分メニュー、機能ないしは機能値のみが中央領
域に配置されている。それと共に縁部領域にはメニュー構成内にて同レベル上に
あるポイントが配置されているのに対して、中央領域には階層的に低いポイント
が配置されている。
【０００６】 ＥＰＯ特許出願公開第０７９６７６６号明細書(EP0796766A)から周知のように
、前記操作部材は、付加運動として揺れ運動(Taumelbewegung)も平行移動も実施
可能であり、この場合、前記操作部材は強制案内もされ得る。これらの運動可能
性ないしは運動制限は、メニュー構成内における運動の操作、並びにメニュー構
成内における運動を改善する。前記操作部材のホームポジションとしての中央位
置を出発点として、付加運動は、該付加運動により中央領域に示されているメニ
ュー構成のレベルを離れることと同意であり、並びに次の上位のレベルを選び出
すことである。それに対してホームポジションへの戻り運動は、たったいま探し
出された上位のレベルから、その下に位置する次のレベルへの移行を意味する。
それにより、どのようにしてメニュー構成内にて運動するかという感覚が、利用
者に触感的に伝達される。
、前記操作部材は、付加運動として揺れ運動(Taumelbewegung)も平行移動も実施
可能であり、この場合、前記操作部材は強制案内もされ得る。これらの運動可能
性ないしは運動制限は、メニュー構成内における運動の操作、並びにメニュー構
成内における運動を改善する。前記操作部材のホームポジションとしての中央位
置を出発点として、付加運動は、該付加運動により中央領域に示されているメニ
ュー構成のレベルを離れることと同意であり、並びに次の上位のレベルを選び出
すことである。それに対してホームポジションへの戻り運動は、たったいま探し
出された上位のレベルから、その下に位置する次のレベルへの移行を意味する。
それにより、どのようにしてメニュー構成内にて運動するかという感覚が、利用
者に触感的に伝達される。
【０００７】 本発明では、前記のような装置にて生じ得る誤操作の問題点が改善される。特
に、表示画面のフレーム領域に多数のポイントが配置されている場合には、誤っ
て所望としないポイントに「当たる」という危険性が特に大きい。更に、このポ
イントが選択されるという特別の状況が生じる。表示画面へ視線をやることが交
通動向へ視線をやることと度重なり競われる。通常そのために必要とされる時間
は短く限られている。
に、表示画面のフレーム領域に多数のポイントが配置されている場合には、誤っ
て所望としないポイントに「当たる」という危険性が特に大きい。更に、このポ
イントが選択されるという特別の状況が生じる。表示画面へ視線をやることが交
通動向へ視線をやることと度重なり競われる。通常そのために必要とされる時間
は短く限られている。
【０００８】 前記操作部材が、再びホームポジションに少なくとも接近して位置している場
合に、前記フレーム領域に配置されているポイントが、付加運動の際に及び／ま
たは付加運動の後に、視覚的に強調され、それから初めて選択されるとすると、
誤った選択の危険性は大幅に回避される。
合に、前記フレーム領域に配置されているポイントが、付加運動の際に及び／ま
たは付加運動の後に、視覚的に強調され、それから初めて選択されるとすると、
誤った選択の危険性は大幅に回避される。
【０００９】 付加運動を用いることによって、確かに、前記フレーム領域に配置されている
メニュー構成のポイントを視覚的に選択することが可能であるが、機能的な選択
は、前記操作部材が再びホームポジションに位置する場合に初めて行われる。そ
の場合、ナビゲーションシステム、ボードコンピュータ、エアコンディショナー
等のような異なるメニューを制御するための、及び前記フレーム領域に配置され
ている個々のメニューに対するポイントを制御するための、車両における装置を
使用する際には、機能的な選択を以下のように理解することができる。
メニュー構成のポイントを視覚的に選択することが可能であるが、機能的な選択
は、前記操作部材が再びホームポジションに位置する場合に初めて行われる。そ
の場合、ナビゲーションシステム、ボードコンピュータ、エアコンディショナー
等のような異なるメニューを制御するための、及び前記フレーム領域に配置され
ている個々のメニューに対するポイントを制御するための、車両における装置を
使用する際には、機能的な選択を以下のように理解することができる。
【００１０】 それぞれのメニューに割り当てられている縁部領域の部分が、前記操作部材の
付加運動により、視覚的に強調、例えばハイライティングされる。しかし、それ
ぞれのメニューの選択、及びそれと共にそれぞれのメニューのコントロール、例
えば、ナビゲーションの選択、及びそれと共にナビゲーションのコントロールは
、対応する縁部領域部分の視覚的な強調の後に前記操作部材が再びホームポジシ
ョンに戻される場合に初めて行われる。それから初めてナビゲーションシステム
が、その前にディスプレイに表示されていたメニュー、例えばボードコンピュー
タのためのメニューに代わって選択される。この場合、部分メニュー、及び／ま
たは機能、及び／または機能値が、前記フレーム領域で囲われている表示画面の
内面内にて（例えば長方形のフィールドの形式の）ポイントとして表示されると
、これらのポイントは有利には前記操作部材を用いることにより活動化され得る
。
付加運動により、視覚的に強調、例えばハイライティングされる。しかし、それ
ぞれのメニューの選択、及びそれと共にそれぞれのメニューのコントロール、例
えば、ナビゲーションの選択、及びそれと共にナビゲーションのコントロールは
、対応する縁部領域部分の視覚的な強調の後に前記操作部材が再びホームポジシ
ョンに戻される場合に初めて行われる。それから初めてナビゲーションシステム
が、その前にディスプレイに表示されていたメニュー、例えばボードコンピュー
タのためのメニューに代わって選択される。この場合、部分メニュー、及び／ま
たは機能、及び／または機能値が、前記フレーム領域で囲われている表示画面の
内面内にて（例えば長方形のフィールドの形式の）ポイントとして表示されると
、これらのポイントは有利には前記操作部材を用いることにより活動化され得る
。
【００１１】 それに対して他のメニューへの移行は、前記操作部材を用いた、それぞれの前
記縁部領域部分の準備的な選択を必要とし、この部分の視覚的な強調と関連し、
及び前記操作部材がホームポジションへ戻ることによって成される引き続く機能
的な選択と関連している。
記縁部領域部分の準備的な選択を必要とし、この部分の視覚的な強調と関連し、
及び前記操作部材がホームポジションへ戻ることによって成される引き続く機能
的な選択と関連している。
【００１２】 図面を用いて本発明を更に説明する。
【００１３】 図１には、本発明のフレーム内に設けられている表示画面が原則的に図示され
ている。ディスプレイの画面と同一である表示面１内には、縁部領域２及び中央
領域３が設けられている。縁部領域２内には、表示面１の中心点に関して約４５
度ずつ互いにずらされて配置されている８つの位置にて、図示されていない操作
部材を用いてコントロールすべきメニューのための８つのシンボルが図示されて
いる。この場合、メニューとしては、オーディオ、ナビゲーション、テレビ（Ｔ
Ｖ）、状態−気候などが挙げられる。「セッティング」は、全体的に調節可能な
機能ないしは機能値に割り当てられていて、「オフ」は、表示画面のスイッチを
切る可能性のために設けられている。
ている。ディスプレイの画面と同一である表示面１内には、縁部領域２及び中央
領域３が設けられている。縁部領域２内には、表示面１の中心点に関して約４５
度ずつ互いにずらされて配置されている８つの位置にて、図示されていない操作
部材を用いてコントロールすべきメニューのための８つのシンボルが図示されて
いる。この場合、メニューとしては、オーディオ、ナビゲーション、テレビ（Ｔ
Ｖ）、状態−気候などが挙げられる。「セッティング」は、全体的に調節可能な
機能ないしは機能値に割り当てられていて、「オフ」は、表示画面のスイッチを
切る可能性のために設けられている。
【００１４】 （図示されていない）前記操作部材の付加運動（揺れ運動ないしは平行運動）
により、８つのメニューポイントのうちの１つが選択され得る。ここで前記操作
部材は、矢印４により象徴付けられている方向に運動される。そこでオーディオ
というメニューポイントが選択される。この選択は、矢印４により示されている
方向における前記操作部材の運動により、距離ないしは所定の基準を超える角度
で行われる。これによりメニューポイント「オーディオ」が選択されている。
により、８つのメニューポイントのうちの１つが選択され得る。ここで前記操作
部材は、矢印４により象徴付けられている方向に運動される。そこでオーディオ
というメニューポイントが選択される。この選択は、矢印４により示されている
方向における前記操作部材の運動により、距離ないしは所定の基準を超える角度
で行われる。これによりメニューポイント「オーディオ」が選択されている。
【００１５】 リリース後に前記操作部材は、復元力の作用に基づいて再び静止位置に戻る。
同時に表示面１内には、メニューポイント４に割り当てられていて階層的に下位
に置かれているメニューポイントが現れる。この場合では、図示されていないラ
ジオ受信機内に固定でプログラムされている放送局が挙げられ、これらは中央領
域に表示される。その様子が図２に示されている。シンボルの１つ、ここでは「
アンテナ」が視覚的に強調されていて、この場合では、最後に選択された放送局
のシンボルが挙げられる。車両利用者が他の設定を行わなければ、前記放送局の
設定が維持される。
同時に表示面１内には、メニューポイント４に割り当てられていて階層的に下位
に置かれているメニューポイントが現れる。この場合では、図示されていないラ
ジオ受信機内に固定でプログラムされている放送局が挙げられ、これらは中央領
域に表示される。その様子が図２に示されている。シンボルの１つ、ここでは「
アンテナ」が視覚的に強調されていて、この場合では、最後に選択された放送局
のシンボルが挙げられる。車両利用者が他の設定を行わなければ、前記放送局の
設定が維持される。
【００１６】 それに対して車両利用者が放送局を変更したいとすると、そのために車両利用
者は前記操作部材をこの操作部材の縦軸線を中心に回転させる。この場合では、
ＥＰＯ特許第０３６６１３２号明細書(EP0366132B1)から知られていて、ＥＰＯ 特許出願公開第０７９６７６６号明細書(EP0796766A)にも記載されている回転−
プッシュ−ボタン(Dreh−Druck−Knopf)に関する。この際、他の放送局に割り当
てられているシンボルのうちの１つ、例えばクラシックがアンテナの代わりに視
覚的に強調される。この放送局への切り替えは、前記回転−プッシュ−ボタンが
縦方向に運動されることによって行われる。引き続き、前記回転−プッシュ−ボ
タンは、引戻ばねの作用に基づいて、再びこの回転−プッシュ−ボタンのホーム
ポジションに戻る。
者は前記操作部材をこの操作部材の縦軸線を中心に回転させる。この場合では、
ＥＰＯ特許第０３６６１３２号明細書(EP0366132B1)から知られていて、ＥＰＯ 特許出願公開第０７９６７６６号明細書(EP0796766A)にも記載されている回転−
プッシュ−ボタン(Dreh−Druck−Knopf)に関する。この際、他の放送局に割り当
てられているシンボルのうちの１つ、例えばクラシックがアンテナの代わりに視
覚的に強調される。この放送局への切り替えは、前記回転−プッシュ−ボタンが
縦方向に運動されることによって行われる。引き続き、前記回転−プッシュ−ボ
タンは、引戻ばねの作用に基づいて、再びこの回転−プッシュ−ボタンのホーム
ポジションに戻る。
【００１７】 他のメニューの１つの機能、例えばＢＣ（ボードコンピュータ）というメニュ
ーに切り替えるべき場合には、このために前記回転−プッシュ−ボタンが、矢印
ＢＣにより示されている方向に、回動ないしは平行に移動され得る。前記回動に
より、ボードコンピュータの異なる機能の表示が、中央領域にて、図２に図示さ
れている放送局シンボルの代わりに現れる。ボードコンピュータの機能、例えば
到達距離が、標準的に、または前記回転−プッシュ−ボタンの準備的な軸運動の
後に強調され得る。この機能の選択、つまり車両の実際の到達距離の表示は、前
記回転−プッシュ−ボタンが同様に再び軸方向に運動されることによって行われ
る。中央領域には例えば、視覚的に強調されているシンボル「到達距離」と並ん
で、到達距離の値、例えば２２５ｋｍが表示される。
ーに切り替えるべき場合には、このために前記回転−プッシュ−ボタンが、矢印
ＢＣにより示されている方向に、回動ないしは平行に移動され得る。前記回動に
より、ボードコンピュータの異なる機能の表示が、中央領域にて、図２に図示さ
れている放送局シンボルの代わりに現れる。ボードコンピュータの機能、例えば
到達距離が、標準的に、または前記回転−プッシュ−ボタンの準備的な軸運動の
後に強調され得る。この機能の選択、つまり車両の実際の到達距離の表示は、前
記回転−プッシュ−ボタンが同様に再び軸方向に運動されることによって行われ
る。中央領域には例えば、視覚的に強調されているシンボル「到達距離」と並ん
で、到達距離の値、例えば２２５ｋｍが表示される。
【００１８】 その後に直接的に、前記回転−プッシュ−ボタンの付加運動が矢印「ナビゲー
ション」の方向に実施されることによって、ナビゲーションというメニューに切
り替えられ得る。中央領域には、個々のナビゲーションパラメータが表示される
。
ション」の方向に実施されることによって、ナビゲーションというメニューに切
り替えられ得る。中央領域には、個々のナビゲーションパラメータが表示される
。
【００１９】 このようにして、個々のメニュー、部分メニュー、機能、及び機能値との間の
迅速で且つ確実な切り替えが可能となる。
迅速で且つ確実な切り替えが可能となる。
【００２０】 図３以下により図示されている本発明の他の構成では、前記操作部材の並進的
な移動によって機能交換が即座に開始されるのではなく、先ずは、選択されてい
るメインメニューポイントの強調、例えば「ハイライティング」が行われる。そ
れによりこの時点では、オペレータによる修正が可能である。実際の機能開始は
、ばねでセンタリングされている前記操作部材をリリースすることによって初め
て行われる。
な移動によって機能交換が即座に開始されるのではなく、先ずは、選択されてい
るメインメニューポイントの強調、例えば「ハイライティング」が行われる。そ
れによりこの時点では、オペレータによる修正が可能である。実際の機能開始は
、ばねでセンタリングされている前記操作部材をリリースすることによって初め
て行われる。
【００２１】 利用者が、機能領域「オーディオ」を呼び出したいとする。図３に示す例では
「オーディオ」の代わりに間違ってメニューポイント「ナビゲーション」が選択
された。ここで直ちに付属の下位メニューが呼び出されるとすると、オペレータ
にはナビゲーションメニューが示されることになる。
「オーディオ」の代わりに間違ってメニューポイント「ナビゲーション」が選択
された。ここで直ちに付属の下位メニューが呼び出されるとすると、オペレータ
にはナビゲーションメニューが示されることになる。
【００２２】 このことを回避するために、それぞれの下位メニューの呼び出しは選択時に直
ぐには行われず、前記操作部材のリリース時に初めて行われる。例では利用者が
「ナビゲーション」の強調により、間違ったメニューポイントが選択されている
ことを認識し、前記操作部材を左側へ、所望のメニューポイント「オーディオ」
へ移動させることができる。これを図４に示す。ここでもオーディオの付属の機
能「メニュー」は、まだ活動化されていない。
ぐには行われず、前記操作部材のリリース時に初めて行われる。例では利用者が
「ナビゲーション」の強調により、間違ったメニューポイントが選択されている
ことを認識し、前記操作部材を左側へ、所望のメニューポイント「オーディオ」
へ移動させることができる。これを図４に示す。ここでもオーディオの付属の機
能「メニュー」は、まだ活動化されていない。
【００２３】 ばねでセンタリングされている前記操作部材をリリースすることによって初め
て、所望の下位メニュー「オーディオ」が、図５に示されているように呼び出さ
れる。図５は、図２に図示されている状況に対して、活動化されているメニュー
の文字が、フレーム内にて現在も視覚的に強調されて維持されているという点に
おいてのみ異なっている。
て、所望の下位メニュー「オーディオ」が、図５に示されているように呼び出さ
れる。図５は、図２に図示されている状況に対して、活動化されているメニュー
の文字が、フレーム内にて現在も視覚的に強調されて維持されているという点に
おいてのみ異なっている。
【図１】 本発明による装置のフレーム内で使用される表示画面を示す図である。
【図２】 ＥＰＯ特許出願公開第０７９６７６６号明細書(EP0796766A)から周知の操作部
材によってコントロールされる場合の、図１における表示画面を示す図である。
材によってコントロールされる場合の、図１における表示画面を示す図である。
【図３】 図１及び図２における装置の他の構成を示す図である。
【図４】 図３における装置の作動方式を示す図である。
【図５】 図３における装置の作動方式を示す図である。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＪＰ，ＵＳ (72)発明者 マウクライアー イザベレ ドイツ連邦共和国 デー・85368 モース ブルク アム ミュールバッハボーゲン 12 Ｆターム(参考） 5B087 AA09 AB02 BC02 DD09 DE03 DE07 5E501 AA01 BA03 BA05 BA06 CA01 CB02 CB04
Claims (8)
- 【請求項１】操作部材を用いて表示画面を制御するための装置であって、前
記操作部材は縦軸線を中心に回転可能であり且つ前記縦軸線の方向にて運動可能
であり、それにより、メニュー、部分メニュー、機能及び／または機能値から構
成されるメニュー構成のポイントが選択可能であり且つ前記表示画面内にて視覚
的に強調されているフィールドとして表示可能であり、前記操作部材は、ホーム
ポジションを有し、それに対して２つの付加的な自由度を有する付加運動を実施
し得る前記装置において、前記表示画面の縁部領域に配置されていて且つ前記メ
ニュー構成のポイントに割り当てられているフィールドが前記操作部材の付加運
動によって選択可能であること、及び前記縁部領域で囲まれている前記表示画面
の中央領域内の、前記フィールドに割り当てられていて前記メニュー構成内にて
下位に置かれているフィールドが前記操作部材の回転運動／縦運動を用いて選択
可能であることを特徴とする装置。 - 【請求項２】前記操作部材が、付加運動として揺れ運動を実施し得ることを
特徴とする、請求項１に記載の装置。 - 【請求項３】前記操作部材が、付加運動として平行移動を実施し得ることを
特徴とする、請求項１に記載の装置。 - 【請求項４】前記操作部材が、付加運動のために強制案内されていることを
特徴とする、請求項２または請求項３に記載の装置。 - 【請求項５】前記操作部材が、可逆の付加運動を実施することを特徴とする
、請求項１から請求項４までのいずれか一項に記載の装置。 - 【請求項６】前記操作部材が、ばねの作用に抗して付加運動を実施すること
を特徴とする、請求項５に記載の装置。 - 【請求項７】フレーム領域に配置されているポイントが、付加運動の際に及
び／または付加運動の後に、視覚的に強調されていて、前記操作部材が再びホー
ムポジションに少なくとも接近して位置している場合に初めて該ポイントが選択
されることを特徴とする、請求項１から請求項６までのいずれか一項に記載の装
置。 - 【請求項８】前記縁部領域におけるフィールドの選択によって、割り当てら
れていて選択可能なフィールドが前記中央領域に自動的に表示されることを特徴
とする、請求項１から請求項７までのいずれか一項に記載の装置。
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19752056A DE19752056C5 (de) | 1997-11-25 | 1997-11-25 | Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige |
| DE19752056.1 | 1998-09-22 | ||
| DE19843421.9 | 1998-09-22 | ||
| DE19843421A DE19843421B4 (de) | 1997-11-25 | 1998-09-22 | Vorrichtung zur Auswahl von Punkten einer aus Menüs und/oder Untermenüs und/oder Funktionen und/oder Funktionswerten bestehenden Menüstruktur |
| PCT/EP1998/007571 WO1999027435A1 (de) | 1997-11-25 | 1998-11-24 | Vorrichtung zur steuerung einer bildschirmanzeige |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001524708A true JP2001524708A (ja) | 2001-12-04 |
| JP4020586B2 JP4020586B2 (ja) | 2007-12-12 |
Family
ID=26041871
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000522510A Expired - Lifetime JP4020586B2 (ja) | 1997-11-25 | 1998-11-24 | 表示画面を制御するための装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7225413B1 (ja) |
| EP (1) | EP1034470B1 (ja) |
| JP (1) | JP4020586B2 (ja) |
| DE (2) | DE19843421B4 (ja) |
| ES (1) | ES2165207T3 (ja) |
| WO (1) | WO1999027435A1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7436398B2 (en) | 2003-03-27 | 2008-10-14 | Honda Motor Co., Ltd. | Operating device |
Families Citing this family (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0027260D0 (en) | 2000-11-08 | 2000-12-27 | Koninl Philips Electronics Nv | An image control system |
| DE19926651C1 (de) * | 1999-06-11 | 2000-12-14 | Opel Adam Ag | Geber für Kraftfahrzeuge |
| GB9920327D0 (en) | 1999-08-28 | 1999-11-03 | Koninkl Philips Electronics Nv | Menu display for a graphical user interface |
| DE19962213A1 (de) * | 1999-12-22 | 2001-06-28 | Bayerische Motoren Werke Ag | Verfahren in Fahrzeugen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| DE10003610A1 (de) * | 2000-01-28 | 2001-08-02 | Volkswagen Ag | Bedieneinrichtung für elektrische/elektronische Geräte in Kraftfahrzeugen |
| DE10004500A1 (de) * | 2000-02-02 | 2001-08-09 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige |
| JP3920559B2 (ja) * | 2000-11-10 | 2007-05-30 | アルプス電気株式会社 | 手動入力装置 |
| CN1280126C (zh) * | 2000-11-14 | 2006-10-18 | 大众汽车有限公司 | 多功能操作装置 |
| DE10207872B4 (de) | 2002-02-23 | 2024-01-11 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Vorrichtung zur Auswahl aus einer Menüstruktur und zur Steuerung einer zugeordneten Bildschirmanzeige |
| SE523970C2 (sv) * | 2002-03-22 | 2004-06-08 | Scania Cv Abp | Multifunktionsdon för fordon |
| JP4125931B2 (ja) * | 2002-08-26 | 2008-07-30 | 株式会社ワコー | 回転操作量の入力装置およびこれを利用した操作装置 |
| FR2844390B1 (fr) * | 2002-09-11 | 2004-11-26 | Siemens Vdo Automotive | Procede de commande d'un appareil multimedia pour vehicule automobile et appareil mettant en oeuvre ce procede |
| DE60212976T2 (de) | 2002-11-20 | 2006-11-16 | Nokia Corp. | Verfahren und Benutzerschnittstelle zur Zeicheneingabe |
| FR2847527B1 (fr) * | 2002-11-22 | 2005-08-05 | Dav | Dispositif de commande d'au moins deux fonctions d'un organe |
| JP3988646B2 (ja) * | 2003-01-17 | 2007-10-10 | 日産自動車株式会社 | 車両用操作装置 |
| DE10360664A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Daimlerchrysler Ag | Bediensystem für ein Kraftfahrzeug |
| DE10360659A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-21 | Daimlerchrysler Ag | Bediensystem für ein Kraftfahrzeug |
| DE10360660A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-21 | Daimlerchrysler Ag | Bediensystem für ein Kraftfahrzeug |
| DE10360663A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Daimlerchrysler Ag | Bediensystem für ein Kraftfahrzeug |
| DE10360661A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Daimlerchrysler Ag | Bediensystem für ein Kraftfahrzeug |
| DE102004007293A1 (de) * | 2004-02-14 | 2005-09-22 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag | Zentrale Bedienkonsole |
| CN100395689C (zh) * | 2004-07-05 | 2008-06-18 | 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 | 交叉式屏幕显示菜单的选择方式 |
| US20080066135A1 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-13 | Apple Computer, Inc. | Search user interface for media device |
| US8243017B2 (en) | 2006-09-11 | 2012-08-14 | Apple Inc. | Menu overlay including context dependent menu icon |
| US9565387B2 (en) | 2006-09-11 | 2017-02-07 | Apple Inc. | Perspective scale video with navigation menu |
| JP4690299B2 (ja) * | 2006-12-14 | 2011-06-01 | 株式会社東海理化電機製作所 | 遠隔操作式入力装置 |
| CN101681226A (zh) | 2007-04-26 | 2010-03-24 | 诺基亚公司 | 用于输入接口的方法、设备、模块、装置和计算机程序 |
| US20110113368A1 (en) * | 2009-11-06 | 2011-05-12 | Santiago Carvajal | Audio/Visual Device Graphical User Interface |
| US8601394B2 (en) * | 2009-11-06 | 2013-12-03 | Bose Corporation | Graphical user interface user customization |
| US9354726B2 (en) * | 2009-11-06 | 2016-05-31 | Bose Corporation | Audio/visual device graphical user interface submenu |
| US8457839B2 (en) * | 2010-01-07 | 2013-06-04 | Ford Global Technologies, Llc | Multi-display vehicle information system and method |
| SE535120C2 (sv) | 2010-02-03 | 2012-04-17 | Scania Cv Ab | Displayanordning |
| US8332093B2 (en) | 2010-05-12 | 2012-12-11 | Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. | Virtual vehicle interface |
| WO2012164988A1 (ja) * | 2011-05-30 | 2012-12-06 | 本田技研工業株式会社 | 入力装置 |
| CN103186323B (zh) * | 2013-04-07 | 2017-12-26 | 广州视睿电子科技有限公司 | 一体机及其触摸菜单的调出方法 |
| CN103235693B (zh) * | 2013-04-07 | 2016-04-27 | 广州视睿电子科技有限公司 | 一体机及其触摸菜单的调出方法 |
| US9971424B2 (en) | 2013-04-07 | 2018-05-15 | Guangzhou Shirui Electronics Co., Ltd. | All-in-one machine and method and computer memory medium for realizing quick touch in all channels thereof |
| DE102014008851A1 (de) * | 2014-06-14 | 2015-12-17 | Audi Ag | Umschaltbare Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug |
| CN107735761B (zh) | 2015-07-17 | 2022-03-04 | 克朗设备公司 | 用于工业车辆的具有图形用户界面的处理设备 |
| US10754466B2 (en) | 2016-11-22 | 2020-08-25 | Crown Equipment Corporation | User interface device for industrial vehicle |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4794388A (en) | 1980-02-20 | 1988-12-27 | Summagraphics Corporation | Method of and apparatus for controlling a display |
| US4650934A (en) * | 1984-11-08 | 1987-03-17 | Burke Patrick G | Hand movement controller |
| DE3836555A1 (de) * | 1988-10-27 | 1990-05-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Multifunktions-bedieneinrichtung |
| US5189403A (en) * | 1989-09-26 | 1993-02-23 | Home Row, Inc. | Integrated keyboard and pointing device system with automatic mode change |
| DE4010025C1 (ja) | 1990-03-29 | 1991-06-06 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
| DE69129364T2 (de) * | 1991-02-01 | 1998-10-22 | Philips Electronics Nv | Vorrichtung zur interaktiven Behandlung von Objekten |
| US5297253A (en) * | 1992-01-09 | 1994-03-22 | Ehrlich Associates, Inc. | Computer user interface navigational tool |
| JP3268467B2 (ja) * | 1992-09-08 | 2002-03-25 | 株式会社日立製作所 | 電話機 |
| CA2095452C (en) | 1993-05-04 | 1997-03-18 | Phillip J. Beaudet | Dynamic hierarchical selection menu |
| FR2724081A1 (fr) * | 1994-08-23 | 1996-03-01 | Ebauchesfabrik Eta Ag | Telephone dont le numero d'appel est compose par une couronne du type horloger |
| US5677949A (en) * | 1994-12-22 | 1997-10-14 | Lucent Technologies Inc. | Telephone with minimal switches for dialing |
| DE19581933T1 (de) * | 1995-03-27 | 1998-04-16 | Donald K Forest | Methode und Apparatur zur Dateneintragung |
| JPH09114902A (ja) * | 1995-10-16 | 1997-05-02 | Hitachi Ltd | 階層型メニューシステム |
| DE29604717U1 (de) * | 1996-03-14 | 1996-05-30 | Moeller Jens Ulrich | Bedienkomplex für elektrisches/elektronisches KFZ-Equipment |
| DE19610344A1 (de) | 1996-03-18 | 1997-09-25 | Philips Patentverwaltung | Multifunktions-Bedieneinrichtung für ein Fahrzeug, z. B. für ein Kraftfahrzeug |
| US6173194B1 (en) * | 1996-04-15 | 2001-01-09 | Nokia Mobile Phones Limited | Mobile terminal having improved user interface |
| US5874954A (en) * | 1996-04-23 | 1999-02-23 | Roku Technologies, L.L.C. | Centricity-based interface and method |
| US5841849A (en) * | 1996-10-31 | 1998-11-24 | Lucent Technologies Inc. | User interface for personal telecommunication devices |
| US5923327A (en) * | 1997-04-23 | 1999-07-13 | Bell-Northern Research Ltd. | Scrolling with automatic compression and expansion |
| US6211874B1 (en) * | 1998-05-15 | 2001-04-03 | International Business Machines Corporation | Method for parallel selection of URL's |
| US6437809B1 (en) * | 1998-06-05 | 2002-08-20 | Xsides Corporation | Secondary user interface |
-
1998
- 1998-09-22 DE DE19843421A patent/DE19843421B4/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-24 EP EP98965697A patent/EP1034470B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-24 WO PCT/EP1998/007571 patent/WO1999027435A1/de active IP Right Grant
- 1998-11-24 JP JP2000522510A patent/JP4020586B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-24 US US09/555,144 patent/US7225413B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-24 DE DE59801813T patent/DE59801813D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-24 ES ES98965697T patent/ES2165207T3/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7436398B2 (en) | 2003-03-27 | 2008-10-14 | Honda Motor Co., Ltd. | Operating device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1034470B1 (de) | 2001-10-17 |
| JP4020586B2 (ja) | 2007-12-12 |
| WO1999027435A1 (de) | 1999-06-03 |
| DE19843421B4 (de) | 2007-07-05 |
| DE59801813D1 (de) | 2001-11-22 |
| US7225413B1 (en) | 2007-05-29 |
| ES2165207T3 (es) | 2002-03-01 |
| EP1034470A1 (de) | 2000-09-13 |
| DE19843421A1 (de) | 2000-03-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001524708A (ja) | 表示画面を制御するための装置 | |
| JP3988646B2 (ja) | 車両用操作装置 | |
| US7595722B2 (en) | Bidirectional rotary device for menu navigation | |
| US5916288A (en) | Multi-functional control switch arrangement | |
| US5821935A (en) | Graphical user interface with electronic feature access | |
| US6046673A (en) | Selecting arrangement having a display device | |
| DE19752056C5 (de) | Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige | |
| EP1232909B1 (en) | Method and apparatus for accessing vehicle systems | |
| US20020002432A1 (en) | Automobile multifunctional display and control device method | |
| JP4645680B2 (ja) | 入力装置 | |
| US7489238B2 (en) | Arrangement for controlling electronic devices, in particular in a vehicle | |
| EP1251419B1 (en) | Manual input device | |
| WO1997019436A1 (fr) | Systeme pour ajuster un moniteur video | |
| US6816079B1 (en) | Device for controlling a display | |
| US20190263439A1 (en) | Steering wheel having operator control elements, and method for setting a function for a vehicle | |
| EP1522462B1 (en) | Input device for multifunctional vehicle equipment | |
| CN111602102B (zh) | 用于视觉人-机交互的方法和系统 | |
| US6307575B1 (en) | Display unit having a screen adjustment function | |
| EP1408390A1 (en) | Force-feedback input device | |
| CN214956575U (zh) | 车辆的控制旋钮组件和车辆 | |
| US20080301587A1 (en) | Control System for a Motor Vehicle | |
| JPH10333764A (ja) | 多機能集約スイッチ | |
| US20070282460A1 (en) | Control System for a Motor Vehicle | |
| US20080215189A1 (en) | Control System For a Motor Vehicle | |
| EP1286485A2 (en) | Audio mixer with trackball |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050822 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070619 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070828 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070925 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111005 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131005 Year of fee payment: 6 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |