JP2001511309A - モジュール支持体におけるプリント板の前面着脱システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 この発明による前面着脱システムは、前面部材（３８、１１）の上隅もしくは下隅に各１つのレバーハンドル（１）を含む。このレバーハンドル（１）には各１つのロックスライダ（１０）が納められている。さらに、係合手段（２２、２３、２６）が設けられ、この係合手段はロックスライダ（１０）、付勢手段及び前面部材（３８、１１）に係合して、レバーハンドル（１）が前面部材（３８、１１）に接して鎖錠位置に保持され、この係合手段は、ロックスライダ（１０）の押圧部（２７）に与えられた力により付勢手段の予圧（５２、５３）に抗した向きにロックスライダ（１０）が移動することにより再び鎖錠解除される。

Description

【発明の詳細な説明】 モジュール支持体におけるプリント板の前面着脱システム 米国特許第４２３３６４６号明細書によりプリント板のレバーハンドルは公知 である。この構成においては下側の回転中心の部分にレンチ状の掴み部が存在す る。レバーハンドルを操作する際これを介してプリント板はモジュール支持体に 梃子作用により挿入もしくはそれから取り出される。回転中心の上方においてレ バーハンドルは長く延びたレバー部分を備え、この部分はグリップ部分で終わっ ている。レバー部分とグリップ部分との間の移行部に鍵状の部分が存在する。こ れによりレバー部分はプリント板の上に配置されたピンに拘束され、レバーハン ドルはほぼ平行にプリント板の前面縁に接する。 このような装置は以下の欠点を持っている。例えばプリント板が完全にモジュ ール支持体に挿入された状態にあるとき、例えばこれをモジュール支持体から取 り外そうとすると、先ず力を作用させてレバーを拘束位置から動かさねばならな い。これにより、鍵状の部分がピンから外れ、レバー部分が回転中心の回りを旋 回可能となり、レンチ状の掴み部がモジュール支持体と接触する。このときに掴 み部にさらに力を加えることによって、初めて、プリント板モジュールをモジュ ール支持体から取り外すことができる。その場合、この２つの連続して力を加え る行程は確実には互いに分けることができないという問題が生ずる。寧ろ、最初 の力を加えることによりレバーハンドルの鎖錠を解除することが、直ちにプリン ト板全体をモジュール支持体から取り外す行程に移行するという危険がある。こ のことは、実際には、極めて望ましくない。レバーハンドルを拘束位置から鎖錠 解除することは簡単な準備行動であるので、多くの場合多数のプリント板からな る全体システムの１つのプリント板をモジュール支持体から完全に取り外すこと は思い切った操作である。これを準備するために操作者の側から、事情によって は、その他の異なる手段が、例えば、最も簡単な例では、付勢力を中断するとい った手段がとられる。この理由から、プリント板の正面側におけるレバーハンド ルの簡単な鎖錠解除とプリント板をモジュール支持体から取り出す本来の行程と の間で、誤って滑るように移行することは安全性の理由から望ましくない。 ヨーロッパ特許第０１２９８３３号明細書からは、米国特許第４２３３６４６ 号明細書に記載されているものに相当するレバーハンドルの異なる構成が公知で ある。この場合、そこにあるアングルレバーのグリップ部分の前面に、プリント 板モジュールの前面板に向けて、端部に係合鼻部を持った板ばねが突出している 。この板ばねは、レバーを拘束するために前面板の窓状の開口に係合される。レ バーをこの拘束位置から鎖錠解除するためには、グリップ部分に力を加えること によって板ばねを押し込み、同時にレバーを旋回させねばならない。これは、一 つには、大きな力でしか可能でない。それだけでなく、他には、この場合も、既 に米国特許第４２３３６４６号明細書について記載したような、レバーの鎖錠を 解除するという初めの行程と、プリント板全体を取り出すという主行程とが完全 に分離できないという問題が生ずる。 ヨーロッパ特許第０１９４５１５号明細書からは、同様に原理的には米国特許 第４２３３６４６号明細書及びヨーロッパ特許第０１２９８３３号明細書に記載 されている構造に相当するレバーハンドルの別の構成が公知である。この楊合も 、レバーは板ばねの係合鼻部を介して前面板の表面にプリント板モジュールをで きるだけ接する位置に拘束することができる。レバーハンドルの内部には付加的 に渦巻きばねが収納されている。この渦巻きばねは、回転可能に支承されている 全体のレバーに、このレバーができるだけ拘束位置の方向に旋回され、もしくは これに向いて自動的に跳ね戻るような予圧を与えている。 この発明の課題は、レバーハンドルが、一つには、容易に操作可能で、さらに レバーの鎖錠解除及びプリント板の取り外し行程がはっきり分離されるような前 面着脱システムを提供することにある。 この課題は、請求項１に記載されたプリント板のための前面着脱システムによ って解決される。この発明のその他の、有利な実施例はそれ以下の請求項に記載 されている。 この発明を、以下の簡略図に示された実施例を参照して詳しく説明する。図面 において、 図１はこの発明による前面着脱システムの好ましい実施例の裏面を瞰敵した図 であり、この場合レバーハンドルは前面部材の下端部分もしくは上端部分に取り 付けられている。 図２はレバーハンドルに収納されたロックスライダの好ましい実施例の俯瞰側 面図である。 図３は図１によるこの発明の前面着脱システムの、レバーハンドルの好ましい 実施例の俯瞰正面図である。 図４はこれらの図の実施例によるレバーハンドルの一部分の切断面図で、この 場合、前面着脱システムの付勢手段の、渦巻きばねの好ましい実施例の詳細を拡 大して示している。 図５はプリント板の前面着脱システムの下端に取り付けられたレバーハンドル の断面図で、この場合、レバーハンドルは鎖錠位置にあり、プリント板は完全に モジュール支持体の中に押し込まれている状態にある。 図６はプリント板の前面着脱システムの下端に取り付けられたレバーハンドル の断面図で、この場合、レバーハンドルは鎖錠解除された位置にあるが、プリン ト板はまだ完全にモジュール支持体の中に押し込まれている状態にある。 図７はプリント板の前面着脱システムの下端に取り付けられたレバーハンドル の断面図で、この場合、レバーハンドルは鎖錠解除された位置にあり、プリント 板はモジュール支持体から引き出された状態にある。 図１に示された俯瞰図にはこの発明により構成された前面着脱システムの好ま しい構成の裏面側が示されている。レバーハンドル１は、その場合、長く延びた 第一のレバーアーム３を備え、このレバーアームはレバーハンドル１のグリップ 部分２から貫通孔５にまで達している。この貫通孔５は、レバーハンドル１の回 転中心となる支承軸１２によって貫通されている。この貫通孔５から第二の短い レバーアーム４が延び、これは、好ましくはレンチ状の掴み部６で終わっている 。この部分は少なくとも１つの、いわゆる押込み縁７と、少なくとも１つの引出 し縁８とを備えている。これらの縁部は、レバーハンドル１がモジュール支持体 の方に向かって、モジュールを押し込むようにもしくはモジュール支持体から離 れる方向に向かって、モジュールを引き出すように回転中心１２の回りを旋回す る際に、モジュール支持体に当たっている。特に、レンチ状の掴み部６の両縁部 ７、 ８はモジュール支持体の上側もしくは下側のクロスレールに当たっている。以下 の図４乃至７では、モジュール支持体５５の下側のクロスレール３９が断面で例 示されている。このクロスレールは、横方向に一連の係合開口４１を備えている 突き出た支持部片４０を備えている。 プリント板をモジュール支持体の中に押し込む際に押込み縁７は空間的に付属 された係合開口４１の内面に当たる。これは、プリント板３７が完全にモジュー ル支持体に押し込まれた状態を示す図５の例で示されている。この場合、プリン ト板３７の図示されていないプラグが、モジュール支持体の内部に配置されてい る対応のソケットと電気的に接触している。他方、引出し縁８は支持部片４０の 外側の端面に当たっている。このような状態は、プリント板３７がモジュール支 持体５５から引き出される始めの状態、即ちレバーハンドル１の上側のグリップ 部分２に力を作用させることによってレバーハンドル１がプリント板３７の端面 ５６から離れて旋回される状態を示している図６の例で示されている。 図１に示された、プリント板モジュールの前面着脱システムの例とした下側の レバーハンドル１は、特に、前面着脱システムのいわゆる前面部材に回転可能に 支承されている。この前面部材はまたプリント板３７の正面側の端面５６に取り 付けられている。前面部材は、特に、プリント板３７の端面５６をカバーし、図 ４乃至６の断面図において図示されている、いわゆる前面板３８を含んでいる。 さらに、前面部材は特に各１つの端部片を備えるのがよく、この端部片は前面板 ３８の上端及び下端に取り付けられ、これを介して前面板３８がプリント板３７ と結合されている。各図に示された上面では例としてそれぞれ１つの下端部１１ が示されている。図１の図示によれば、このような端部片１１は孔１４を持つ突 出した保持ブロック１３を備えるのがよく、これを介して例えば保持ブロック１ １はプリント板３７の下縁部に固定される。 さらに、保持ブロックのモジュール支持体側に向いた端面にはガイドピン１６ が設けられている。このガイドピンは、多くの場合、プリント板を押し込む行程 の始めにおいて既にモジュール支持体の対応の開口に潜っており、プリント板が 側面側に逃げるのを阻止している。さらに、保持ブロック１１のこの端面にはコ ードピンを差し込むためのコード孔１５がある。さらにまた、保持ブロック１１ は孔１７を通して到達する保持ボルトを介してモジュール支持体に固く拘束され る。図１に示された保持ブロック１１に相当する保持ブロックは、図１では分か り易くするために示されなかったプリント板の上端にも取り付けられている。図 １に既に示されるように、前面着脱システムの例示した下側のレバーハンドル１ は支承軸１２を介して直接対応の端部１１に回転可能に支承されるのがよい。図 １は、レバーハンドル１及びこれに属する端部１１を俯瞰裏面図で示し、その場 合レバーハンドル１は旋回された位置にあり、分かり易くするためにこれに属す るプリント板及び前面部材の前面板は示されていない。 この発明によれば、レバーハンドル１にはロックスライダ１０が納められてい る。このロックスライダは好ましくは縁状の押圧部２７を持ち、この押圧部はグ リップ部分２を形成し、掴み部６に対向するレバーハンドル１の端部に操作のた めに近づくことができる。このロックスライダ１０はレバーハンドル１の内部の 案内溝９に嵌められている。図１に示れさた実施例では、レバーハンドル１のグ リップ部分２は長く延びたレバーアーム３の部分よりも低い深さに形成されてい る。これによりグリップ部分の操作性が容易になる。このような場合、ロックス ライダ１０の案内溝９は長く延びたレバーアーム３の部分にのみ延びているのが 有利である。ロックスライダ１０の押圧部２７を形成する端部は、その場合、レ バーハンドル１のグリップ部分２に自由に近づくことができ、例えば人指し指で 簡単に操作することができる。 この発明による前面着脱システムは、さらに、いわゆる付勢手段を含む。この 付勢手段は押圧部２７の方に向いた予圧をロックスライダ１０に与えるので、ロ ックスライダは図１に示された初期位置に保たれる。この予圧の方向は図１では 上向きの矢５２で表されている。別の下向きの矢５７の方向に、例えば指で押圧 部２７に押圧力を加えることによりロックスライダ１０はその初期位置から動く ことができる。これにより係合手段が鎖錠解除される。これについては後に詳し く記載する。 この発明によれば、さらに、前面部材の上隅もしくは下隅に係合手段が配置さ れている。プリント板３７の前面部材の方に向かってレバーハンドル１が旋回す ると、レバーハンドル１はロックスライダ１０、付勢手段及び前面部材の上に、 レバーハンドル１ができるだけ前面部材に接して鎖錠位置に保持されるように係 合する。このような鎖錠位置は図４において例示されている。他方、係合手段は 、既に記載したように、ロックスライダ１０の押圧部２７に力が加えられ、付勢 手段の予圧５２に反対方向にロックスライダ１０が移動することによって再び鎖 錠解除される。図１及び４の例では、このために、ロックスライダは下向きに案 内溝、従って長い方のレバーアーム３に押し込まれる。 この発明による前面着脱システムは、そのレバーハンドルが大きな力を加える ないでも、そして人間工学上好ましい方法で操作できるという利点を持っている 。特に、レバーハンドルの鎖錠解除、即ちその係合手段の係合の解除が簡単な方 法で可能である。この鎖錠解除は、従って、プリント板をモジュール支持体から 完全に引き出す行為から力的には殆ど完全に分離されている。ロックスライダの 押圧部を指で操作することによってレバーハンドルの鎖錠の解除を行うことがで きるが、プリント板の引出しためにかなり大きな力をレバーアームに与えなけれ ばならない。このために、図６の図示において既に前面板からやや離れて旋回し た位置にある、鎖錠解除されたレバーハンドルのグリップ部分２を多くの指で或 いは手全体で完全に掴んでおくことが極く一般的に必要である。即ち、レバーハ ンドルの鎖錠を解除し、プリント板を完全に引き出すためにはレバーハンドルに ２つの異なるグリップ行為を実施しなければならない。それ故、レバーの鎖錠解 除から本来のプリント板の引出しに誤って移行することは殆ど排除される。 この発明による前面着脱システムのこれらの特性は、図１乃至７に既に示され たこの発明の他の実施例においては、レバーハンドル１が係合手段の鎖錠位置に おいて前面部材に対してほぼ平行に延びかつこれにできるだけ平に接するように 、レバーハンドル１が長く延びて形成されるときに、さらに、助長される。レバ ーハンドル１の頭部端のグリップ部分２、長い方のレバーアーム３、短い方のレ バーアーム４及びレバーハンドルの足端がほぼ１つの平面内にあるときに、特に 有利である。このような場合、レバーハンドルは何らの突出部を持たず、鎖錠さ れた位置においてプリント板の前面部材の前面板に殆ど完全に平に接している。 その場合、ロックスライダ１０は直線的に延びた、第一の長い方のレバーアーム ３に支承され、レバーハンドル１の端部においてロックスライダ１０の押圧部２ ７ に矢５７の方向にもたらされる鎖錠解除力が殆ど完全にレバーハンドルの軸にお いて、プリント板の前面部材に対して殆ど理想的に平行に通るのが有効である。 これらの力は、それ故、プリント板を引き出すために前面板から離れた方向に向 いて旋回することによりレバーハンドルに加えられる力から分離される。 さらに異なる実施例によれば、係合手段は係合片２２を備えるのがよく、この 係合片は、付勢手段によってロックスライダ１０に加えられる予圧５２によりロ ックスライダ１０及び前面部材が互いに係合して、レバーハンドル１が鎖錠位置 に保たれるように形成されている。 各図に示されたこの発明の好ましい実施例において、係合手段は特に係合片２ ２の形で直接前面板３８のそれぞれの端部における端部片１１に結合されている 。かくして、例えば図１の図解においては端部片１１の本体から回転可能に支承 されたレバーハンドル１の方向に係合片２２が突出している。その下側に向いた 係合溝２３はレバーハンドル１が垂直に立った状態においてロックスライダ１０ と係合して、上向きの矢５２の方向にロックスライダ１０に向けられた予圧によ りロックスライダ１０が係合片２２の係合溝２３に挟着される。このようにして レバーハンドルは鎖錠位置において殆ど垂直に立って、できるだけプリント板の 端面縁に接して保持されることができる。この挟着は下向きの矢５７の方向にロ ックスライダ１０に押圧力を与えることにより再び解除される。この場合、ロッ クスライダ１０は係合片の係合溝から外され、レバーハンドルは前方に旋回して 鎖錠位置から外れる。 図２においてレバーハンドルに収納されるロックスライダ１０の良好な実施例 が俯瞰図で示されている。このロックスライダ１０は、その場合、ほぼ平に延び た板の形を持っている。このロックスライダ１０は、付加的に、少なくとも１つ の貫通開口２５を備え、その開口において側壁部２６が付勢手段によって矢５２ の方向にロックスライダに与えられる予圧により、特に下に向いた係合片２２の 形で構成された係合手段と係合する。この貫通開口２５の側壁部２６は、従って 係合溝２３に押圧されて、レバーハンドルがほぼ垂直に立って鎖錠位置に保持さ れる。この状態は図５の断面図に示されている。 図２に図示するように、ロックスライダ１０は、有利には、下側の保持部片２ ９によって区画されている第二の貫通開口２８を備えている。この貫通開口２８ により付勢手段は簡単にロックスライダに作用でき、矢５２の方向に向いた予圧 をロックスライダに与えることができる。付勢手段は渦巻きばね４３を持つのが 特によい。このような渦巻きばねの良好な実施例は図４乃至７を参照してなお詳 しく説明する。有利には、このような渦巻きばねは少なくとも１つの、第一の付 勢湾曲部４７を持ち、これによりロックスライダ１０の押圧部２７の方に向いた 予圧５２が与えられる。その場合、第一の湾曲部４７は一方では前面部材に当た り、他方このばねの他端のループ３５が、特に押圧的にロックスライダ１０の第 二の貫通開口２８の下縁にある第二の保持部片２９に作用する。 このことは、この発明による前面着脱システムのレバーハンドルの、図１に相 当する良好な実施例から明らかである。案内溝９内にあるロックスライダ１０は 、貫通開口２５の下端の部片２９に引っ掛かっている、特に渦巻きばね状の付勢 手段のループ３５により、上に向かってレバーハンドル１のグリップ部２の方向 に押圧される。特に係合片状の係合手段２２並びに特に渦巻きばね状の付勢手段 ４３の係合を容易にするために、レバーハンドル本体は、特にその長い方のアー ム３の部分に図３に見られる前面を貫通する貫通開口を備えるのがよい。 図３に示される、この発明による前面着脱システムのレバーハンドル１の構成 は、グリップ部分２となる端部にさらに半月状の切り欠き３０を備えている。こ の構成は、ロックスライダ１０の押圧部２７に特に指を容易に近づけることがで き、レバーハンドルの鎖錠を解除するための、下向きの押圧力が問題なくもたら されるという利点を持っている。さらに、長い方のレバーアーム３の正面側には 表示部分３１が設けられている。レバーハンドル１が鎖錠状態において垂直に立 っている位置により表示部分３１に記入された表示は何時でもよく見える。さら に、レバーハンドル１０が線形に延びた構造により大きな表示面積が得られる。 先行の図の実施例によるレバーハンドルの一部の、図４の部分図を参照して以 下に、前面着脱システムの付勢手段の渦巻きばねの良好な構成を詳しく説明する 。既に図示されたように、渦巻きばね４３は少なくとも湾曲部４７を備え、これ により図４において示される二重矢の方向に向いたばね力が与えられている。渦 巻きばね４３の一方の端部は、望ましくはＵ字形の保持ループ４４の形に形成さ れ ている。端部片１１に突出した保持桟４５をこのＵ字形の保持ループ４４によっ て抱えることによりこの渦巻きばね４３は前面部材に支持されている。渦巻きば ね４３の他方の端部は、既に記載されたような形のループ３５を持っている。こ のループはロックスライダ１０の足端における第二の貫通開口２８に係合し、矢 ５２の方向に向いた予圧を貫通開口２８の下端の保持部片２９に与えている。こ の予圧により、ロックスライダは矢５３の方向に上方にレバーハンドルのグリッ プ部分に向かって予圧が与えられている。 図４に既に図示されているように、渦巻きばね４３は、望ましくは第一の湾曲 部４７に接続された第二の湾曲部４６を備えている。これにより、図４において 示されたもう１つの二重矢の方向に、さらに別のこのような向きの予圧がレバー ハンドル１に与えられ、レバーハンドル１は鎖錠解除された状態において前面部 材から離れる方向に旋回される。従ってロックスライダ１０が矢印５２、５３の 方向と反対に、下に向けて押されると、保持部片２６は係合溝２３から外れ、レ バーハンドル１が係合片２２によって妨げられることなく矢５４の方向に前面板 ５６から離れる方向に自動的に旋回される。この自動的な旋回は渦巻きばね４３ の第二の湾曲部４６により行われる。第一及び第二の湾曲部の作用の結合解除を 行わせるために、付勢ばねはほぼこれらの湾曲部の間にある範囲において支承軸 １２にわたって向きを変えている。ばね中央部をこの支承軸１２で支持すること により、第一の湾曲部４７により生み出された予圧は主としてロックスライダ１ ０を押し上げるように作用し、一方第二の湾曲部４６で生み出された予圧は主と してレバーハンドルを回転させるように作用する。 図４の実施例において、ばね体は第一及び第二の湾曲部４７、４６の間にＵ字 形の押圧ループ３３を持ち、このループは鎖錠解除されたレバーハンドルに係合 して、矢４９、５０の方向に回転中心として作用する支承軸１２を中心にした回 転運動をレバーハンドルに与えている。長い方のレバーアーム３及び特に図４に おいては見えないグリップ部分２は、それ故、自動的に矢５４の方向に旋回する 。渦巻きばね４３のＵ字形のループ３３は、レバーハンドルのフロントにおける 貫通孔２４を下に向かって区画している第二の保持部片３４を抱えている。 さらに別の、図１に既に図示されたこの発明の実施例においては、前面着脱シ ステムの前面部材に付加的に、開閉素子１８が、係合手段の鎖錠された状態にお いて一方の開閉状態に、そして係合手段の鎖錠が解除された状態において他方の 開閉位置にあるように組み込まれている。図１のこの組み込まれた開閉素子１８ は特にマイクロスイッチの形に構成されている。このマイクロスイッチは孔１９ を介して図示されていない取付けねじにより前面部材の下部の端部片１１に取り 付けられている。開閉リンク２０は、特にレバーハンドル１の長い方のアーム３ の内側に配置されかつ突出している接触子４２を介して、レバーハンドル１が垂 直に立って鎖錠位置にあるときに操作される。この開閉素子の裏側には、プリン ト板に載置されている部分回路に接続される端子接点１９が配置されている。こ のような部分回路によりプリント板に配置された主回路の機能が規定通りに遮断 される。これは、プリント板の電気的機能が、既に、レバーハンドルが鎖錠解除 され、しかしプリント板がレバーハンドルのその後の作動によりモジュール支持 体から引き出され、その場合、強制的にプリント板とモジュール支持体との間の 全ての差し込み接点が遮断されるときに、規定通りに終了されるという利点を持 っている。 この発明による前面着脱システムは、付加的にリミットスイッチに準じて動作 する開閉素子１８が組み込まれている前面部材に対して特に適している。これに ついては図５、６及び７により詳しく説明する。図５はプリント板３７の前面部 材３８、１１の下端に取付けられたレバーハンドル１の断面を示し、この場合レ バーハンドル１は鎖錠位置にあり、プリント板３７はまだ完全にモジュール支持 体５５の中に押し込まれている状態にある。これに対して図６は、レバーハンド ル１は鎖錠解除された位置にあるものの、プリント板３７はなお完全にモジュー ル支持体５５の中に押し込まれている状態を示す。図７は、レバーハンドル１が 鎖錠解除された位置にあり、かつプリント板３７がモジュール支持体５５から引 き出されている状態を示す。 図５の断面図はモジュール支持体５５の、下側及び上側のクロスレール対の下 側のクロスレール３９を例示している。例示的に示された電気部品５４を備えた プリント板３７は、その外側に向いた端面５６側に、特に前面板３８及び下側及 び上側の端部を持つ前面部材を備えている。なお、図５では下側の端部１１が例 示されている。図示の実施例ではプリント板３７の下側の、前側の隅に下側の端 部１１が取り付けられている。前面板３８とレバーハンドル１は同様に下側の端 部片１１に支承されている。一般に、図では示されていない別のレバーハンドル が前面部材の上側の端部片に取り付けられている。プリント板３７は下側及び上 側の縁部を介して対向する対の案内レールに特に垂直に立ってモジュール支持体 ５５に配置されている。その場合、図５の断面においては下側の案内レール３６ が例示されている。レバーハンドル１によりプリント板はモジュール支持体の中 に押し込まれもしくはこれから再び引き出される。 図１においてレバーハンドル１は鎖錠位置にあり、それ故、垂直に立って、プリ ント板３７の端面５６もしくは前面板３８にできるだけ近くに接している。プリ ント板は完全にモジュール支持体５５の中に押し込まれているので、この上にあ る電気回路の機能は使用される状態になければならない。このために、レバーハ ンドル１は特に突出している接触子４２を介して開閉素子１８の開閉リンク２０ に係合し、この開閉素子が回路を動作させる開閉状態にある。既に説明したよう に、レバーハンドル１は係合片２２がロックスライダー１０に係合することによ って図示の鎖錠位置に保持される。 さて、プリント板を、例えば試験目的で、モジュール支持体から取り出そうと するとき、先ずレバーハンドル１の鎖錠を解除しなければならない。既に上述し たように、このために、レバーハンドル１のレンチ状の掴み部６に付勢手段の予 圧に反対方向に加わる押圧力を、ロックスライダー１０の押圧部２７に与えて、 ロックスライダー１０が係合片２２の係合範囲から外れるようにする。特に渦巻 きばねの形に構成された付勢手段が第二の湾曲部を持っている場合には、レバー ハンドルは自動的に鎖錠位置から旋回し、図６に示された位置を取る。この旋回 により、一つには、グリップ部分６は、引出し縁８が支持部片４０の端面に接し ている活動状態にもたらされる。他方、開閉素子１８の開閉リンク２０が外され て、開閉素子が他の開閉位置を取る。この状態は、一般に、プリント板における 電気的機能を規定通りの方法で終了させるために利用される。 プリント板を完全に引き出そうとするときには、図６に示された位置において 、今度は、充分に大きな力をレバーハンドルの横に引き出された、従って完全に 手 が届くグリップ部分２に加える。引出し縁８を下側のクロスレール３９に当てる ことにより前面板は図示されてないコネクタから引き出されて、例えば図７に示 された位置を取る。レバーハンドルは、そのグリップ部分６の部材が下側のクロ スレール３９の係合開口４１に接触していないから、今や、完全に前方に旋回し ている。前面板３７は、完全に案内レール３６から引き出され、モジュール支持 体５５から取り外される。 図５、６及び７に示された、プリント板を引き出すときに生ずる運動経過を基 に、この発明による前面着脱システムの利点を特に明らかに認識することができ る。即ち、これらの利点は、一方では、レバーハンドルの鎖錠を解除するために 、他方では、プリント板を引き出すために必要な、レバーハンドルに加える力と 、これにより生じた運動経過とが互いに分離されるので、両行程の間に誤った、 殆ど密やかに進む移行が確実に回避されることにある。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 シャッファー、クルト−ミヒャエル ドイツ連邦共和国 デー―90542 エッケ ンタール マウスゲゼース ６

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．互いに対向している対の相並んで配置された案内レール（３６）を介して、 特に垂直に立ってモジュール支持体（５５）の中に押し込まれもしくは引き出さ れるプリント板（３７）のための前面着脱システムにおいて、 ａ）プリント板（３７）の正面側の端面に前面部材（３８、１１）が取り付けら れ、 ｂ）各１つのレバーハンドル（１）がこの前面部材（３８、１１）の上隅もしく は下隅に取り付けられ、回転中心（５、１２）を介してプリント板（３７）の 平面内において旋回可能に支承され、さらに前面部材のそれぞれの隅に向いた 端部に掴み部（６）を備え、これらを介して、モジュール支持体（５５）への 支持によりプリント板をモジュール支持体（５５）の中に押し込みもしくは引 出しできるようにし、 ｃ）レバーハンドル（１）には、その掴み部（６）に対向しているロックスライ ダ（１０）の一端に押圧部（２７）を備える各１つのロックスライダ（１０） が収納され、 ｄ）この押圧部（２７）に向いた予圧（５２、５３）をロックスライダ（１０） に与え、これを初期位置に保持する付勢手段（４３、３２、２８、２９、３ ５）が設けられ、 ｅ）前面部材（３８、１１）の上隅もしくは下隅に配置され、プリント板（３７ ）の前面部材（３８、１１）に向かってレバーハンドル（１）が旋回する際ロ ックスライダ（１０）、付勢手段（４３、３２、２８、２９、３５）及び前面 部材（３８、１１）に係合して、レバーハンドル（１）をできるだけ前面部材 （３８、１１）に接して鎖錠位置（図４）に保持する係合手段（２２、２３、 ２６）が設けられ、この係合手段（２２、２３、２６）が、レバーハンドル （１）のロックスライダ（１０）の押圧部（２７）に加えられた力により付勢 手段（４３、３２、２８、２９、３５）の予圧（５２、５３）に抗してロック スライダ（１０）が移動することにより再び鎖錠解除される ようにしたプリント板の前面着脱システム。 ２．係合手段（２２、２３、２６）が係合片（２２）を備え、この係合片が、付 勢手段（４３、３２、２８、２９、３５）によりロックスライダ（１０）に与え られる予圧（５２、５３）によりロックスライダ（１０）と前面部材（３８、１ １）とが互いに係合して、レバーハンドル（１）が鎖錠位置（図４）に保持され るように形成されている請求項１に記載の前面着脱システム。 ３． ａ）プリント板（３７）の前面部材（３８、１１）が前面板（３８）と、この前 面板（３８）の下端及び上端の各１つの終端部材（１１）を備え、これを介し て前面板（３８）がプリント板（３７）と結合され、 ｂ）係合手段（２２、２３、２６）が前面板（３８）のそれぞれの端部の終端部 材（１１）と結合されている 請求項１又は２に記載の前面着脱システム。 ４．ロックスライダ（１０）が少なくとも１つの貫通開口（２５）を備え、その 側壁部（２６）が付勢手段（４３、３２、２８、２９、３５）によってロックス ライダ（１０）に与えられる予圧（５２、５３）により係合手段（２２）と係合 している請求項３に記載の前面着脱システム。 ５．掴み部（６）に対向する、レバーハンドル（１）の端部に、特に半月状の切 り欠き（３０）が設けられ、この部分にロックスライダ（１０）の押圧部（２７ ）がある請求項１〜４の１つに記載の前面着脱システム。 ６．付勢手段（４３、３２、２８、２９、３５）が渦巻きばね（４３）を備え、 この渦巻きばねが、 ａ）少なくとも１つの第一の湾曲部（４７）を持ち、これによりロックスライダ （１０）の押圧部（２７）に向いた予圧（５２、５３）が与えられ、 ｂ）この第一の湾曲部（４７）は前面部材（３８、１１）に支持されている請求 項１〜５の１つに記載の前面着脱システム。 ７．渦巻きばね（４３）が第一の湾曲部（４７）と接続された第二の湾曲部（４ ６）を備え、これによりレバーハンドル（１）に、このレバーハンドル（１）が 鎖錠解除された状態において前面部材（３８、１１）から離れる方向に旋回され るような向きの予圧（５４）が与えられる請求項６に記載の前面着脱システム。 ８．前面部材（３８、１１）に電気開閉素子（１８、１９）が、この開閉素子が 係合手段（２２、２３、２６）の鎖錠状態において一方の開閉状態に、係合手段 （２２、２３、２６）の鎖錠解除状態において他方の開閉状態にあるように、組 み込まれている請求項１〜７の１つに記載の前面着脱システム。 ９．レバーハンドル（１）が係合手段（２２、２３、２６）の鎖錠状態において プリント板の前面部材（３８、１１）にほぼ平行にかつこれにできるだけ平らに 接するように嵌め込まれている請求項１〜８の１つに記載の前面着脱システム。 １０．レバーハンドル（１）が少なくとも１つの第一の、直線的に延びたレバー アーム（３）を備え、この部分にロックスライダ（１０）が納められるとともに 上記アーム（３）がロックスライダ（１０）の押圧部（２７）の端部に接してい る請求項９に記載の前面着脱システム。