JP2001145515A - 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 製品を睫毛に付けるためのアプリケータ、ア
プリケータセット及び塗布方法を提供する。 【解決手段】 アプリケータセットは、ステムの端部に
設けられた塗布要素を有する。塗布要素は、幾何学的分
離面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に
設けられた少なくとも１列の連続した歯を有している。
連続した歯は、互いに実質的に連続した部分を有してい
る。実質的に連続した部分の上方には連続した歯によっ
て隙間、例えばＶ字形の切欠きが形成されている。３つ
の連続した歯は、付けられるべき製品を入れるように形
作られた容積部を構成している。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、製品を付けるためのアプリケー
タ及びかかるアプリケータの使用方法に関する。特に、
本発明は、製品、例えば化粧品を、例えば睫毛又は眉毛
に付けるためのアプリケータに関する。本発明は又、ア
プリケータ及び付けられるべき製品を入れるための容器
を含むアプリケータセット又はアプリケータシステムに
関する。

【０００２】直線に沿って整列した歯の単一の列を有す
るコーム又は櫛状部を有するアプリケータが、メーキャ
ップ用品を付けるのに用いられている。アプリケータを
容器から取り出す際に製品を歯相互間の空間に詰め込む
ことができる。

【０００３】メーキャップ用品をあまり頻繁にアプリケ
ータに再装填する必要なく、かかる従来型アプリケータ
を利用できるようにする量のまとまった製品（以下、か
かる製品のひとまとまりを「製品のリザーバ」という）
を生じさせるために、歯は代表的には、互いにかなり広
い間隔をとっている。２つの連続した歯相互間の間隔は
一般に、睫毛の直径よりも相当大きい。この形態は、睫
毛を櫛状部ではあまり良く掴めないという欠点をもって
いる。かくして、これら従来型アプリケータは、睫毛の
表面に付いた製品を適正にならし又は伸ばすことができ
ず、しかも睫毛を満足の行く程度に伸長させたり、これ
にカールを付けることはできない。さらに、これら従来
型の櫛状アプリケータは、ペースト状または比較的粘度
の低い製品を付けるのに向いていない場合が多い。

【０００４】ドイツ国特許出願ＤＥ−Ａ−２５５９２７
３は、支持体に連結された列状の剛毛を有するブラシを
開示している。各列の剛毛は、支持体に連結されてい
て、中央線の各側に交互に設けられた互いに間隔の相当
広い部分を有している。

【０００５】欧州特許出願ＥＰ−Ａ−０４７４９３４
は、半径方向に差し向けられた多数の列をなす要素を含
むブラシを開示しており、これら列は、互いに対して軸
方向にずれている。

【０００６】本発明の一特徴によれば、製品、例えばメ
ーキャップ用品を睫毛に付けるためのアプリケータが提
供され、このアプリケータは、睫毛を満足のいく程度に
掴むことができると同時にアプリケータに付着している
製品のかなり大きなリザーバを保持することができる。
本発明のもう１つの特徴は、繊維を含む製品をつけるこ
とができるアプリケータを提供することにあり、このア
プリケータは、製品をつけているときに繊維を睫毛に対
して実質的に平行に差し向けるようになっている。

【０００７】好ましくは、これら特徴は、幾何学的分離
面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に設
けられた連続した歯からなる少なくとも１つの列を有す
る塗布要素を備えたアプリケータによって達成される。
少なくとも２つの連続した歯、好ましくは複数の連続し
た歯は、互いに実質的に連続した部分を有している。以
下に詳細に説明するように、幾何学的分離面の互いに反
対側の側部に連続した歯を交互に設けることにより好ま
しくは、連続した歯のグループによって１又は２以上の
製品リザーバが作られる。

【０００８】発明の詳細な説明及び特許請求の範囲に記
載されているような「実質的に連続した部分」という表
現は、塗布要素の長手方向軸線に実質的に垂直な平面内
で連続した歯相互間に挿入される睫毛が、上記部分が互
いに近接しているので、上記部分相互間で自由に動くこ
とができないようになっていることを意味している。換
言すると、塗布要素を睫毛に対して実質的に横方向に延
びるよう睫毛に接触させると、互いに実質的に連続して
いる部分を有する連続した歯相互間に入る睫毛が、これ
ら部分が互いに近接しているのでこれら部分間で自由に
動くことができないようになると共にこれらで掴まれる
ようになる。実質的に連続した部分の掴み作用は、連続
した歯の長さに沿う任意の位置で生じることができる。
加うるに、実質的に連続した部分は、連続した歯の部分
相互間での睫毛の通過が阻止されるよう互いに十分に近
接しているのがよい。「実質的に連続した部分」という
用語は、互いに接触又はオーバラップした部分を含む
が、「実質的に連続した部分」という表現は、睫毛がこ
れら部分相互間で自由に動くことが阻止される限り、互
いに接触することを必要とするわけではない。実質的に
連続した部分の間隔についての正確な寸法は、多くの要
因、例えば睫毛の平均直径及び付けられるべき製品の特
定の性状に応じて選択できる。

【０００９】上述したように、実質的に連続した部分
は、睫毛の掴み作用を発揮する。この掴み作用により製
品を睫毛の実質的に長さ全体に沿って実質的に一様に広
げることができる。アプリケータを用いてマスカラをつ
ける場合、睫毛の実質的に長さ全体に沿うかかる実質的
に一様な塗布により、睫毛は長くなったように見える。
また、睫毛を実質的に連続した部分で掴むことにより、
アプリケータを動かすことにより睫毛を整え直すことが
できる。例えば、睫毛を掴んだ状態でアプリケータを回
すと、これに対応して掴まれた状態の睫毛にカールをつ
けることができる。

【００１０】一実施形態では、少なくとも２つの連続し
た歯は、実質的に連続した根元部を有している。根元部
は又、互いに接触又はオーバラップしていてもよい。別
の実施形態では、少なくとも２つの連続した歯は、互い
に接触した部分を有し、かかる部分は、上方部分である
のがよい。更に別の実施形態では、少なくとも２つの歯
は、互いにオーバラップした部分を有する。複数の連続
した歯は又、実質的に連続した部分を有するのがよい。

【００１１】本明細書で用いる「オーバラップした部
分」という表現は、塗布要素を横から又はフェースから
見て、互いに重なり合った部分又は少なくとも縁又は接
点を介してだけ互いに重なり合った部分を意味するもの
と理解されるべきである。

【００１２】本発明の１つの特徴は、幾何学的分離面の
同一の側部にずれて設けられた２つの隣り合う歯が互い
に接触しないで互いに間隔を置いて位置していることに
ある。

【００１３】睫毛が剛毛相互間で自由に動くのを阻止す
るようにはなっていない比較的間隔の広い剛毛を有する
ドイツ国特許出願ＤＥ−Ａ−２５５９２７３に記載され
たブラシとは異なり、本発明の一形態では、睫毛は好ま
しくは、本質的に少なくとも２つの連続した歯相互間に
形成された切欠きの形態をした隙間の中に嵌まり、これ
ら２つの歯相互間で掴まれる。睫毛は、歯によって形成
された切欠き相互間を完全に通って歯が設けられている
ベース部分に到達することがないようになっている。睫
毛は、実質的に連続した部分が設けられているので歯に
よってしっかりと掴まれるようになり、アプリケータ
は、睫毛を長くしてこれに付着している製品を伸ばすこ
とができ、かくしてメーキャップ効果を全体的に向上さ
せることができる。

【００１４】加うるに、欧州特許出願ＥＰ−Ａ−０４７
４９３４に記載されたブラシとは異なり、本発明の別の
形態では、連続した歯の列中の３つの連続した歯の部分
は好ましくは、製品を収容するよう形づくられた容積部
の少なくとも一部を構成する。

【００１５】かくして、本発明のアプリケータは好まし
くは、余り頻繁に再装填する必要なく、塗布に十分な量
の製品を収容することができると共に睫毛をしっかりと
掴んでこれを伸長したり、これにカールをつけやすく
し、しかもこれに付着している製品を広げることができ
る。

【００１６】さらに、歯の幾何学的形状及びこれらの形
態を変えることにより、所望に応じて歯相互間に製品を
多く又は少なく収容する容積部を形成することが容易で
ある。

【００１７】幾何学的分離面の一方の側部の２つの隣り
合う歯相互間の間隔は例えば、幾何学的分離面の他方の
側にずれて設けられた歯の幅よりも大きく又はこれと等
しい。かくして、歯相互間に相当な量の製品を保持する
ことができる。

【００１８】本発明の実施形態では、少なくとも２つの
連続した歯は、塗布要素の長さ方向に平行な方向に延び
る互いにオーバラップしたフェースを有している。これ
は、塗布要素を横から見て互いにオーバラップしている
歯の根元部を含むのがよい。本発明の別の特徴によれ
ば、少なくとも１つの隙間が、２つの連続した歯相互間
に形成されている。好ましくは、隙間は、それぞれが実
質的にＶ字形の形をした切欠きを含む。少なくとも２つ
の連続した歯相互間に形成された切欠きの底部は、実質
的に連続した部分の上に位置している。好ましくは、歯
は、ベース部分に設けられ、切欠きの底部は、ベース部
分よりも上に距離を置いたところに、好ましくは、ベー
ス部分の頂部から約０．２mm以上又はこれと等しい距離
のところに配置されている。

【００１９】幾何学的分離面の一方の側に設けられた歯
は好ましくは、幾何学的分離面の他方の側に設けられた
歯よりも塗布要素の長さに沿って互いに異なる軸方向位
置のところに位置している。

【００２０】本発明のもう１つの特徴では、交互に設け
られた３つの連続した歯は、製品を収容するような形状
の容積部を構成し、この製品は好ましくはマスカラであ
る。この容積部は実質的に開いた部分及び実質的に閉じ
た部分を有している。実質的に開いた部分は、幾何学的
分離面の同一の側部に設けられた３つの連続した歯のう
ち２つの間に構成され、実質的に閉じた部分は、同一の
側部に設けられた３つの連続した歯のうち２つから見て
幾何学的分離面の反対側の側部に設けられた３つの連続
した歯のうち１つによって構成されている。実質的に開
いた部分及び実質的に閉じた部分は好ましくは、幾何学
的分離面から遠ざかる方向に向き、幾何学的分離面に平
行に延びるのがよい。さらに、幾何学的分離面は、実質
的に閉じた部分と実質的に開いた部分との間に位置する
のがよい。歯が設けられているベース部分はさらに、容
積部を構成するのがよい。塗布要素は、３つの連続した
歯によって構成される複数の容積部を有するのがよい。

【００２１】本発明のもう１つの特徴は、ステムの一端
に設けられた塗布要素にある。塗布要素は、幾何学的分
離面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に
設けられた少なくとも１つの列をなす連続した歯を有す
る。連続した歯は、根元部を有し、幾何学的分離面の一
方の側部に設けられた歯の根元部の各々の断面は、フェ
ース及び幾何学的分離面の反対側の側部に設けられた塗
布要素の一部分に向いた接平面のうち一方を有する。フ
ェース又は接平面は、塗布要素の長手方向軸線に実質的
に平行である。列の少なくとも２つの連続した歯は、互
いに実質的に連続した部分を有している。根元部の断面
は、多角形であるのがよく、根元部の各々のフェース
は、幾何学的分離面の反対側の側部に設けられた塗布要
素の上記一部分に向くと共に塗布要素の長手方向軸線に
実質的に平行であるのがよい。変形例として、この断面
は、根元部の内側部分に沿って少なくとも部分的に非多
角形であってもよい。この場合、各内側部分に沿う接平
面は、塗布要素の上記一部分に向くと共に長手方向軸線
に実質的に平行である。

【００２２】歯は、幅よりも大きな深さを有する根元部
を有するのがよい。これにより、歯は、塗布要素に横方
向に加わる力に対する耐性が高くなる。根元部の深さ
は、塗布要素の長手方向軸線に垂直な方向に測定され、
幅は、長手方向軸線に平行に測定される。

【００２３】好ましくは、歯は、幾何学的分離面の同一
の側部に対してずれている２つの隣り合う歯相互間の間
隙よりも大きな深さを有している。

【００２４】好ましくは、比ｂ／ｅは、約１．２以上又
はこれに等しく、より好ましくは、この比は、約１．４
以上又はこれに等しく、ここでｂは、歯の根元部の深
さ、ｅは、その幅である。

【００２５】また好ましくは、比ｂ／ｃは、約１．２以
上又はこれに等しく、より好ましくは、約１．４以上又
はこれに等しく、ここでｂは、歯の根元部の深さであ
り、ｃは、幾何学的分離面の同一の側にずれた状態で設
けられた２つの隣り合う歯相互間の間隙である。

【００２６】歯は、塗布要素又はベース部分の長さに沿
って変化している深さを有するのがよい。かくして、歯
の深さは、塗布要素の長さに沿って、増大し、減少し、
増大し次に減少し、或いはこれらの逆であるのがよい。

【００２７】幾何学的分離面の同一の側部の２つの歯相
互間の間隔と２つの歯の中間に位置した幾何学的分離面
の反対側の側部に設けられた歯の幅との比は、歯の高さ
のほぼ中間点で測定して約０．２〜約２．０の範囲にあ
るのがよい。

【００２８】好ましくは、歯は、ベース部分と一体品と
して成形される。好ましくは、歯及びベース部分は、プ
ラスチックを用いて成形される。

【００２９】塗布要素は、これをアプリケータステムに
着脱自在に連結できる部分を有するのがよい。変形例と
して、塗布要素は、アプリケータステムとの一体品とし
てプラスチックを成形することによって作ることができ
る。塗布要素は好ましくは、２つの実質的に反対側の端
部及びこれら端部の間に位置した部分を有する。塗布要
素の実質的に反対側の部分のうち一方をステムの遠方側
端部に連結するのがよく、塗布要素の長手方向軸線は、
ステムの長手方向軸線に対して角度をなして、或いは実
質的にこれに平行に延びるのがよい。変形例として、２
つの実質的に互いに反対側の端部相互間に位置した塗布
要素の部分をステムの遠方側端部に連結してもよく、塗
布要素の長手方向軸線は、ステムの長手方向軸線に実質
的に垂直であってもよい。ステムは実質的に平らである
のがよい。

【００３０】ステムは、遠方側端部に設けられたコネク
タを有するのがよく、塗布要素はこのコネクタに係合自
在であるのがよい。好ましくは、コネクタは、塗布要素
を受け入れるような形状のスロットを備えている。

【００３１】塗布要素は、アプリケータステムとの一体
品としてプラスチックにより成形することにより、用い
られていない場合には閉鎖される容器を密封するように
なった密封部材と共に作ることができ、この密封部材
は、容器の首の中に密封自在に嵌まり込むような形状の
表面を有することができる。アプリケータはまた、塗布
要素が設けられている端部と反対側のアプリケータステ
ム端部に設けられたキャップを更に有するのがよい。こ
のキャップは、密封部材を含み、容器の口を密封自在に
閉じるように形づくられているのがよい。

【００３２】本発明の一特徴によれば、塗布要素は、ア
プリケータのワンドを作るのに用いられた材料よりも可
撓性の高い材料で作られている。変形例として、ステム
を、塗布要素を作るのに用いられる材料よりも可撓性の
高い材料で作ってもよい。かくして、製造上の理由によ
り、塗布要素を作るのに比較的可撓性の低い材料を用
い、ワンド又はステムの可撓性を利用すれば、塗布要素
の可撓性が低くても塗布時にこれを補うことができる。
塗布要素をステムを作るのに用いられた材料よりも可撓
性の高い材料で作るのがよく、かくしてアプリケータを
用いる際の付け心地が一層よくなる。

【００３３】塗布要素は、フィルムヒンジにより互いに
接合された２つの部品から成っていてもよい。一連の歯
が、２つの部分の各々の上面に設けられ、２つの部品を
フィルムヒンジのところで互いに折り畳むことができ
る。２つの部品を折り畳むことにより、２つの部品の上
面は互いに対向し、各部品の歯の並びは、互いに一緒に
なって塗布要素の交互に設けられた連続した歯の列を形
成している。

【００３４】歯の高さは、塗布要素の長さに沿って様々
であってよい。好ましくは、歯の高さは、約０．５mm〜
約１５mmの範囲にある。より好ましくは、歯の高さは、
約７mm〜約１３mmの範囲にある。

【００３５】一実施形態では、歯の高さは、３mm台であ
り、連続した歯相互間に形成された切欠きの底部は、ベ
ース部分よりも上に約２mmの距離ｄのところに位置して
いる。

【００３６】幾何学的分離面は、平面、好ましくは塗布
要素又はベース部分の中間平面であるのがよい。さら
に、この幾何学的分離面は好ましくは、歯の列の成形の
ため、より好ましくは、塗布要素又はベース部分の成形
のための分割線である。

【００３７】幾何学的分離面は変形例として、円筒面で
あってもよく、その準線は曲線又は破線である。幾何学
的分離面はまた、平らでなくてもよく、例えば捩じれて
いてもよい。かくして、幾何学的分離面は、例えば螺旋
状の表面であってもよい。

【００３８】本発明の一実施形態では、幾何学的分離面
の同一の側に少なくとも部分的に設けられた隣り合う歯
の根元部相互間には少なくとも１つの溝が形成されてい
る。ベース部分は、２つの実質的に反対側に向いた側部
を有するのがよく、連続した歯は、実質的に反対側に向
いた側部に交互に設けられている。溝を、一方の側部に
設けられた隣り合う歯相互間のベース部分の一方の側部
に形成するのがよい。好ましくは、溝は、２つの隣り合
う歯及びベース部分又は幾何学的分離面の反対側に向い
た側部に設けられると共に２つの隣り合う歯の中間に位
置した第３の歯によって構成される容積部と製品流体連
通状態にある。

【００３９】幾何学的分離面のいずれか一方の側部の隣
り合う歯相互間には複数の溝が形成される。複数の溝は
又、ベース部分の互いに反対側の側部に形成してもよ
い。

【００４０】少なくとも１つの歯は、塗布要素の一端に
向いた少なくとも１つのフェースを有するのがよく、こ
の少なくとも１つのフェースは、塗布要素を横から見て
塗布要素の長手方向軸線に対して角度をなして設けられ
ている。この角度は、長手方向軸線に対して鋭角、鈍角
又は直角のいずれかであるのがよい。

【００４１】歯の根元部は、ベース部分の軸線に対して
垂直な又はこれと鋭角又は鈍角をなす塗布要素の端部に
向いた前方フェース及び（又は）後方フェースを有する
のがよい。

【００４２】歯の根元部は、塗布要素の長手方向軸線に
対して直角、鋭角又は鈍角から選択された角度をなして
設けられた長手方向軸線を有するのがよい。歯がベース
部分に設けられていれば、根元部は、ベース部分の長手
方向軸線に対して角度をなすのがよい。

【００４３】本発明の一特徴によれば、歯の列は、塗布
要素の長手方向軸線に対して傾けられた前方フェース及
び（又は）後方フェースを有する歯の第１の並び及び塗
布要素の軸線に対して第１の並びの歯とは異なる態様で
傾けられた前方フェース及び（又は）後方フェースを有
する歯の第２の並びを有する。第１の並び中の歯及び第
２の並び中の歯は、幾何学的分離面の各側部に少なくと
も部分的に交互に配置されている。本明細書で用いる前
方フェースという用語は、アプリケータの遠方側端部に
向いたフェースのことであり、後方フェースは、アプリ
ケータの手元側端部に向いたフェースのことである。

【００４４】好ましくは、塗布要素の一端に向いた幾何
学的分離面の一方の側部に設けられた歯の少なくとも一
方のフェースは、幾何学的分離面の反対側の側部に設け
られた歯の少なくとも１つのフェースの角度とは異なる
角度に設けられている。例えば、２つの連続した歯のう
ち一方は、塗布要素の長手方向軸線に対して傾けられた
塗布要素の一端に向いた少なくとも１つのフェースを有
し、２つの連続した歯のうち他方は、第１の連続した歯
とは異なる方法で傾けられた塗布要素の一端に向いた少
なくとも１つのフェースを有するのがよい。

【００４５】歯は、根元部と同軸の上方部分を有するの
がよい。変形例として、歯の上方部分をそれぞれ前方及
び後方に、即ち、塗布要素の互いに反対側の第１の端部
及び第２の端部に差し向けるのがよい。

【００４６】歯は、塗布要素を前から見て、外方に、即
ち互いに遠ざかる方向に、又は内方に、即ち互いに近付
く方向に差し向けられた上方部分、特に自由端部を有す
るのがよい。

【００４７】２つの連続した歯は、塗布要素の長さ方向
に平行な方向に延びる互いにオーバラップしたフェース
を有するのがよい。変形例として、２つの連続した歯
は、塗布要素の長さに垂直な方向に延びる互いにオーバ
ラップしたフェースを有するのがよい。好ましくは、こ
れらフェースは、歯の根元部に設けられている。

【００４８】塗布要素の連続した歯のうち少なくとも１
つは、塗布要素の端部に向いた凸状フェース、凹状フェ
ース及び平らなフェースのうち少なくとも１つを有して
いる。幾何学的分離面の一方の側部に設けられた歯のフ
ェースは、幾何学的分離面の反対側に設けられた歯のフ
ェースとは形態が異なるのがよい。

【００４９】塗布要素は、幾何学的分離面の一方の側に
設けられた歯の第１の並び及び第１の並びの歯と交互に
設けられていて幾何学的分離面の他方の側に設けられた
歯の第２の並びを含むのがよい。いずれか一方の並び又
は両方の並びの歯は、塗布要素のいずれか一方の端部又
は両方の端部に向いた凸状フェース又は凹状フェースの
うちいずれかを有するのがよい。両方の並びのフェース
は、同一の形態を備える必要がなく、また同一並び中の
歯のフェースも同一の形態を有する必要はない。

【００５０】塗布要素は、幾何学的分離面の一方の側に
設けられた歯の第１の並び及び第１の並びの歯と交互に
設けられていて幾何学的分離面の他方の側に設けられた
歯の第２の並びを含むのがよい。第１の並び中の歯は、
塗布要素の何れか一方又は両方の端部に向いた凹状又は
凸状のフェースを有するのがよく、第２の並び中の歯
は、塗布要素の何れか一方又は両方の端部に向いた平ら
なフェースを有するのがよい。

【００５１】一実施形態では、塗布要素をその長手方向
軸線に沿って見て、即ち前から見て、２つの連続した歯
は、互いに離れるよう広がっている。変形実施形態とし
て、塗布要素をその長手方向軸線に沿って見て、少なく
とも２つの連続した歯は、互いに向かって細まっている
自由端部を有する。更に別の変形実施形態では、塗布要
素をその長手方向軸線に沿って見て、少なくとも２つの
連続した歯は、互いに交差し、又は実質的に平行な自由
端部を有している。かくして、歯の自由端部は、同一の
方向に向いてもよい。塗布要素をその軸線に沿って見
て、少なくとも２つの連続した歯は、互いに整列した自
由端部を有するのがよく、好ましくは３３つの連続した
歯が、互いに整列した自由端部を有する。

【００５２】塗布要素のベース部分は、多角形又は非多
角形（例えば、円形又は楕円形）の断面を有するのがよ
く、塗布要素は、ベース部分の断面が多角形の場合、実
質的にベース部分の側部の延長部として延び、或いはベ
ース部分の断面が非多角形の場合、歯は実質的に接線方
向にベース部分につながる。このように構成された塗布
要素により、ベース部分を用いて製品を付け、睫毛と歯
との間になだらかな接触状態を生じさせることができ
る。かかる塗布要素は、睫毛にカールを付けやすくする
ことができる。好ましくは、複数の列をなす歯が、ベー
ス部分に設けられ、各歯は、互いに異なる側部の延長部
として延び、又は互いに異なる角度位置で接線方向に連
結される。

【００５３】歯の列はまた、ベース部分から実質的に半
径方向に延びるのがよい。さらに、ベース部分の周囲の
周りに互いに異なる角度位置でベース部分に複数の列を
設けるのがよく、これらは本質的にブラシを形成する。

【００５４】上述の本発明のアプリケータは、製品を入
れている容器と関連して用いることができる。好ましく
は、容器は、アプリケータを容器から取り出す時に塗布
要素の歯から余分の製品を取り除くように構成されたワ
イパーを有している。このワイパーは好ましくは変形可
能であり、例えばフォームのブロック又はエラストマー
製舌部を含むのがよい。

【００５５】本発明のもう１つの特徴は、睫毛につけら
れるべき製品が化粧品、好ましくはマスカラであるよう
な上述のアプリケータ、アプリケータセット又は塗布方
法にある。マスカラは、マスカラの塗布中、睫毛に平行
になるよう塗布要素によって差し向けられるようになる
繊維を含む場合がある。

【００５６】本発明の別の特徴は、製品を睫毛に付ける
方法にあり、かかる方法は、上述のアプリケータ又はア
プリケータセットの何れかを準備する段階と、製品を歯
のうち少なくとも幾つかに装填し又は載せる段階と、歯
のうち少なくとも幾つかを睫毛に接触させて製品が睫毛
を覆うようにする段階とを有する。製品を装填する段階
では、アプリケータを製品の入っている容器に差し込
み、アプリケータを容器から取り出し、余分の製品を歯
から拭い取る。変形例として、製品を装填する段階で
は、製品を容器から小出しして歯に付着させ、或いは歯
を製品の固形ケークに接触させるのがよい。好ましく
は、後に述べた装填段階では、製品の固形ケークを加湿
する。加湿段階では、歯を加湿するのがよい。本発明の
方法は又、睫毛を隣り合う歯相互間で掴む段階を含む。

【００５７】本発明の特徴のもう１つの特徴は、塗布要
素をステムに連結することにあり、歯は塗布要素に設け
られている。塗布要素の連結に先立って、種々の形態を
備えた歯を有する複数の塗布要素のうち１つを選択して
ステムに連結するのがよい。上述の種々のアプリケータ
の塗布要素は、コア及び歯が設けられているベース部分
を更に有するのがよい。

【００５８】好ましくは、本発明のアプリケータ、アプ
リケータセット及び方法は、化粧品、例えばマスカラを
睫毛に付けるのに用いられるが、他の製品も又、使用可
能であり、これを他の表面に付けることができる。

【００５９】上述の構造及び作用的特徴とは別に、本発
明は、例えば以下に説明するような多数の他の形態を取
ることができる。上記説明と以下の説明は共に例示であ
って、特許請求の範囲に記載された本発明についての説
明を与えるものである。

【００６０】添付の図面は、本発明を理解しやすくする
ためのものであり、本明細書の一部をなしている。図面
は、本発明の実施形態を示しており、以下の説明と共に
本発明の原理を説明するのに役立つ。

【００６１】図１に示すアプリケータセット１０は、製
品Ｐ、例えば流体レベルからペースト状レベルの稠度の
マスカラのリザーバを収容した容器１１及び一端に塗布
要素１４を備え、他端に掴むための掴み部材又は柄１２
ａを備えた長手方向軸線Ｘのステム１３を含むアプリケ
ータ１２を有している。掴み部材又は柄１２ａは、容器
１１の口を閉鎖するためのキャップの形態をしていても
よい。

【００６２】容器１１は好ましくは、ワイパー又は絞り
取り部材又はワイパー１９を有している。ワイパー１９
は、図１に示すように連続気泡フォームのブロック又は
図１Ａに示すようにエラストマー製の舌部又はリップ１
９Ａの形態をしていてもよい。この舌部にはフロック加
工を施してもよく、或いは施さなくてもよい。いずれの
場合においても、ワイパーは好ましくは、塗布要素を容
器から引き出す時に塗布要素がワイパーを通過する際に
塗布要素の形状に実質的に一致するよう変形可能であ
る。

【００６３】塗布要素１４は本質的には、ステム１３の
延長部として設けられたコーム又は櫛状部１４の形態を
している。即ち、図１の塗布要素の長手方向軸線は、ス
テム１３の長手方向軸線に実質的に平行であり、塗布要
素１４の端部は、ステム１３の端部に連結されている。
以下に説明するように、ステムの長手方向軸線と塗布要
素の長手方向軸線は、互いに平行である必要はない。

【００６４】ワイパー１９を過度に圧縮しないよう好ま
しくはステム１３はその長さの一部にわたって塗布要素
１４よりも小さな直径を有している。

【００６５】塗布要素１４は、図２に単独で示されてい
る。この塗布要素は、幾何学的分離面Ｓの互いに反対側
の側部に交互に配置された第１の歯の並び１５ａ及び第
２の歯の並び１５ｂから成る歯の列１５を有している。
図２では、連続した歯から成る並び中の各歯は全体が、
幾何学的分離面のそれぞれの側部に設けられているが、
本発明の範囲から逸脱せずに、連続した歯の一部だけを
幾何学的分離面の互いに反対側の側部に交互に設けても
よい。

【００６６】歯１５ａ，１５ｂは、長手方向軸線Ｚを有
するベース部分１６に連結されている。図示の幾何学的
分離面Ｓは、ベース部分１６の中央対称面であり、塗布
要素を成形するための分割線でもある。

【００６７】図３で分かるように、ベース部分１６の外
面は、半円形断面の筒体であり、列１５の輪郭又は外周
部は、実質的に三角形断面の筒体を形成している。この
場合、歯とベース部分によって形成される塗布要素の外
周面の横断面形状は全体として、本質的に、図２に示す
実施形態の滴の形をしている。

【００６８】塗布要素１４は好ましくは、アプリケータ
を容器１１に差し込みやすくするためにその前方端部
（即ち、遠方側端部）に丸い先端部１７を備えている。
塗布要素１４はその後方端部（即ち、手元側端部）に、
塗布要素をワイパー１９に通しやすくするようになった
ボス１８を有している。

【００６９】図２で分かるように、歯１５ａ，１５ｂが
ベース部分１６に連結される箇所における歯１５ａ，１
５ｂの深さｂは、図示の実施形態では、これらの幅ｅよ
りも大きく、しかも２つの連続した歯１５ａ又は１５ｂ
相互間の間隙ｃよりも大きい。深さは、長手方向軸線Ｚ
に垂直に測定され、幅は、長手方向軸線Ｚに平行に測定
されている。幾何学的分離面の同一の側に位置した２つ
の隣り合う歯１５ａ又は１５ｂ相互間の間隙ｃは、ベー
ス部分１６の軸線Ｚに平行に測定される。

【００７０】ベース部分１６の軸線Ｚは又、アプリケー
タステム１３の軸線Ｘに対して角度をなして設けられる
のがよい。実際には、図２６及び図２７に示すように、
塗布要素を、塗布要素の２つの反対側の端部相互間に位
置した箇所でステムに連結するのがよい。かくして、塗
布要素の長手方向軸線は、ステムの長手方向軸線に実質
的に垂直に延びるのがよい。

【００７１】歯は、これらの根元部が広くなっているの
で、軸線Ｚに横方向に加わる歪みに耐えることができ、
これにより、睫毛を分けることができると共にこれらの
表面に付着した製品を、たとえ用いた製品が部分的に乾
燥したとしても伸ばすことができるようになる。

【００７２】図２では、各歯１５ａ又は１５ｂは、軸線
Ｚに垂直な実質的に平らで互いに平行な前方フェース２
１と後方フェース２２を備えた下方部分２０を有してい
る。歯の上方部分２３は、歯の自由端部に向かって細ま
っている前方フェース２４と後方フェース２５を有して
いる。かくして、各歯の上方部分２３は、塗布要素を横
から見ると全体としてテーパした形状になっている。

【００７３】「前方」及び「後方」という用語は本明細
書においては、それぞれ、櫛状部１４の先端部１７又は
アプリケータ１２のステム１３に向き、即ち塗布要素１
４の２つの反対側の端部、即ち、それぞれ末端側端部と
手元側端部に向いたフェースを意味するものとして用い
られている。

【００７４】列１５の３つの連続した歯は、これらの間
に且つベース部分１６と協働して、睫毛に付けられる幾
分かの製品を収容できる容積部２６を構成している。

【００７５】塗布要素を例えば図４で横から見ると、連
続した歯相互間には隙間が形成されている。一般に、こ
れらの隙間は本質的には、２つの連続した歯の実質的に
隣り合う部分の上方に位置する切欠き２８の形態をする
のがよい。これら切欠きは、睫毛を掴み、これらを分
け、これらをとかし、そしてこれらの表面に付着してい
る製品を伸ばすよう形作られている。

【００７６】具体的に説明すると、歯の上方部分２３
は、櫛状部を横から見ると、これらの間にＶ字形の切欠
き２８を形成している。切欠きの底部２９は好ましく
は、ベース部分１６の頂部から距離ｄを置いて位置し、
この距離ｄは好ましくは、約０．２mm以上又はこれに等
しい。図示の実施形態では、距離ｄは、２mm台であり、
歯の全高は、３mm台である。

【００７７】歯の高さ、距離ｄ及び幾何学的分離面の同
一の側部に位置した隣り合う歯相互間の間隙ｃを変える
ことにより、櫛状部が担持する製品の量を変えることが
できるということは理解されるべきである。

【００７８】２つの連続した歯の下方部分２０、本質的
には根元部は、塗布要素１４を横から見ると、僅かにオ
ーバーラップしている。

【００７９】図５及び図６は、塗布要素１４が歯相互間
に製品Ｐを担持する前後の塗布要素１４をそれぞれ示し
ている。

【００８０】塗布要素が睫毛を掴む能力を損なわない
で、塗布要素によって保持される製品の量を多くするに
は、歯の同一の並び中の歯１５ａ又は１５ｂ相互間の間
隙ｃを比較的大きくすればよいことは理解されよう。こ
の理由は、連続した歯が交互にずれているということ及
び歯の上方部分によって形成される切欠き２８が、連続
した歯の実質的に連続した部分の結果として、底部のと
ころに睫毛を掴むのに十分狭くなったままであるという
ことにある。

【００８１】櫛状部の歯は、本発明の範囲から逸脱しな
いで、多くの形態をとることができる。

【００８２】一例を挙げると、多くの考えられる形態が
図７〜図１２に示されている。これらの図は、歯の種々
の構成の単なる例示であり、他の形状も本発明の範囲内
で想到することができる。

【００８３】図７〜図１２は各々、ベース部分の軸線Ｚ
を含む幾何学的分離面Ｓの互いに反対側の側部で交互に
ずれた２つの連続した歯３０ａ，３０ｂを示している。
歯はそれぞれの下方部分、即ち根元部３１ａ，３１ｂ及
びそれぞれの上方部分、即ち自由端部３２ａ，３２ｂを
有している。

【００８４】図７では、上方部分３２ａ，３２ｂは、互
いに実質的に平行に延びている。さらに、上方部分３２
ａ，３２ｂは、根元部３１ａ，３１ｂと同一の軸線を有
し、根元部３１ａ，３１ｂは共通の縁部を有している。

【００８５】図８では、上方部分３２ａ，３２ｂは、そ
れぞれ前方及び後方に傾けられている。即ち、並び３０
ａ中の歯は、塗布要素の一端部、即ち遠方側端部に向い
た上方部分３２ａを有し、並び３０ｂ中の歯は、塗布要
素の反対側の端部、即ち手元側端部に向いた上方部分３
２ｂを有している。各並び中の歯の向いたそれぞれの端
部は、逆であってもよい。

【００８６】即ち、上方部分３２ａは、塗布要素の手元
側端部に向いていてもよく、そして上方部分３２ｂは遠
方側端部に向いていてもよい。

【００８７】図９では、上方部分３２ａ，３２ｂは、櫛
状部をその長さに沿って見て、それぞれ左側及び右側に
傾けられている。即ち、２つの連続した歯の上方部分
は、互いに遠ざかるように広がっており、或いは塗布要
素を前からその長さに沿って見て外方に向いている。

【００８８】図１０では、上方部分３２ａ，３２ｂは、
右側及び左側に向かってそれぞれ傾けられており、塗布
要素をその長さに沿って見て、交差していてもよく、或
いは交差していなくてもよい。即ち、２つの連続した歯
の上方部分は、互いに向かって細まっており、或いは塗
布要素を前からその長さに沿って見て内方に向いてい
る。

【００８９】図面には示していない変形実施形態では、
歯の上方部分は、それぞれ左側及び右側に傾けられてい
ることに加えて、前方又は後方にそれぞれ傾けられてい
てもよく、或いはその逆であってもよい。連続した歯の
上方部分の多くの他の形状及び組合せも想到でき、これ
らは本発明の範囲に含まれると考えられる。

【００９０】歯の根元部相互の接触は、共通の１つの縁
部に制限されず、歯は、塗布要素を横から見ると軸線Ｚ
の方向に、即ち図１１に示すように塗布要素の長手方向
軸線Ｚに対して平行な方向に更にオーバーラップするの
がよい。即ち、塗布要素の長手方向軸線に平行に配置さ
れた連続した歯の隣り合うフェースは互いにオーバーラ
ップしている。

【００９１】歯は変形例として、図１２に示すように軸
線Ｚに垂直な方向にオーバーラップしてもよい。即ち、
塗布要素の長手方向軸線に実質的に垂直にそれぞれ延び
る２つの連続した歯の後方フェースと前方フェースが互
いにオーバーラップしていてもよい。

【００９２】図１３は、幾何学的分離面の同一側部に設
けられた隣り合う歯の根元部が、幾何学的分離面の同一
側部の隣り合う歯相互間に形成された間隙の延長部をな
す溝４２を構成するよう互いにつながっている点におい
て図２に示す塗布要素とは異なった塗布要素４０を示し
ている。これらの溝は、付けられるべき製品を保持する
ことができ、かくして塗布要素の製品担持量が増大す
る。

【００９３】塗布要素４０は、歯４１ａの第１の並びと
歯４１ｂの第２の並びで構成された列状の連続した歯を
有し、これら歯４１ａ，４１ｂは、この場合ベース部分
４１の中央平面である幾何学的分離面Ｓの各側に交互に
位置するよう配置されている。また、連続した歯４１
ａ，４１ｂは、図２の塗布要素の歯よりも大きな程度ま
で塗布要素の長手方向軸線に沿ってオーバーラップして
いる。

【００９４】塗布要素は、これまでに説明した櫛状部に
限定されず、本質的にブラシを形成する幾つかの列をな
す歯を有してもよい。

【００９５】塗布要素のベース部分は、多角形、例えば
三角形の横断面を有してもよく、歯の１つの列は、ベー
ス部分の各側の延長部をなして延び、かくして睫毛がベ
ース部分と接触して塗布時に製品を担持するようにな
り、次に次第に歯に接触して睫毛についている製品を伸
ばすと共に睫毛を分けることができる。

【００９６】一例を挙げると、図１４は、列状に連続し
て配置された歯１９３ａ，１９３ｂを有する塗布要素の
軸方向断面を示しており、これら歯１９３ａ，１９３ｂ
は、少なくとも三角形ベース部分１９２の側部１９１の
実質的に延長部をなして延びる根元部を有している。図
示のように、複数の列をなす歯をベース部分に設けても
よく、歯の各列は、少なくとも、多角形ベース部分の異
なる側部の延長部をなして延びる根元部を有している。

【００９７】歯１９３ａ，１９３ｂは、図１〜図４の塗
布要素１４の全体構成と類似した全体構成を有するのが
よい。また、ベース部分は多種多様な横断面形状を有し
てもよいことは理解されるべきである。実際には、ベー
ス部分は非多角形であってもよく、歯の列は、ベース部
分の周囲に対して実質的に接線方向に延びてもよい。

【００９８】図２２は、実質的に三角形断面のベース部
分２０４及び星形に配置された３つの歯の列２０１，２
０２，２０３を有するブラシ２００の略図であり、各列
はベース部分２０４から半径方向に延びている。各列２
０１〜２０３は、この場合半径方向平面である幾何学的
分離面の各側部で交互にずれた歯を有している。かくし
て、列２０１は、図２の塗布要素１４の歯１５ａ，１５
ｂに類似した２つの一連の交互に並んだ歯２０１ａ，２
０１ｂを有している。

【００９９】塗布要素を、多くの部品を組み立てること
によって製造できる。一例を挙げると、図１５は、プラ
スチックで成形されると共にフィルムヒンジ５３によっ
て互いに連結された２つの部品５１，５２を有する塗布
要素５０を示している。第１の部品５１は、その上面に
一連の歯５４ａを有し、第２の部品５２は、その上面に
一連の歯５４ｂを有している。連続した歯５４ａ，５４
ｂは、部品５１を部品５２と組み立てると、即ち部品５
２を部品５１上に折り畳むと、この場合、部品５１，５
２の接触面を含む幾何学的分離面の互いに反対側の側部
に交互に配置された列状の歯を形成する。

【０１００】部品５１は、収納部５５を有するのがよ
く、部品５２は、部品５１，５２を互いに結合するよう
ハウジング５５に嵌まるような形状の固定タブ５６を有
している。部品５１，５２を互いに結合するのに他の類
似の係止機構を用いてもよい。本発明の塗布要素の歯
は、塗布要素の軸線Ｚに対して鋭角、鈍角又は垂直をな
して配置された前方フェース及び後方フェースを有する
のがよい。

【０１０１】図１６は、図示の実施形態ではベースの中
央対称面である幾何学的分離面Ｓの互いに反対側の側部
に交互に配置された歯６１ａの第１の並びと歯６１ｂの
第２の並びを有する塗布要素６０を示している。歯６１
ａ又は６１ｂの各々は、塗布要素の長手方向軸線Ｚに対
して角度をなして方向Ｎに延びる前方フェース６２，６
３をそれぞれ備えた下方部分、即ち根元部を有してい
る。図１６に示す歯の下方部分は、互いに接触してい
る。並びのうちの一方の歯の下方部分は、他方の並びの
歯と同一の方向に延びる必要はない。

【０１０２】上述の実施形態では、歯を支持したベース
部分及びかくして塗布要素を真っ直ぐな長手方向軸線を
もつものとして示した。しかしながら、ベース部分が例
えば図１７に示すように幾何学的分離面に平行であり且
つ実質的に歯の長手方向に対して平行な軸線の周りに湾
曲した長手方向軸線を有していてもこれは本発明の範囲
から逸脱しない。変形例として、実施形態によっては、
ベース部分は、図１８に示すように幾何学的分離面Ｓに
垂直であり、且つ実質的に歯の長手方向に対して垂直な
軸線、例えば図１の軸線Ｙの周りに湾曲した長手方向軸
線を有していてもよい。

【０１０３】図１７では、幾何学的分離面は、この図の
紙面に垂直な母線及び円の一部の形態の準線を備えた筒
体の一部である。幾何学的分離面は、図１７に示すよう
に曲線からなる準線又は本発明の変形実施形態（図示せ
ず）に応じて破線、例えばジグザグの形を備えた円筒形
であってもよい。

【０１０４】図１８では、ベース部分及びかくして塗布
要素は、湾曲した長手方向軸線を有していて、歯が設け
られた凹状面Ｃを備えており、この凹状面は、歯の先端
部に向かって凹状である。これとは対照的に、図１９の
実施形態では、ベース部分は、湾曲した長手方向軸線及
び歯が設けられている凸状面Ｃ′を有している。図１９
の塗布要素に設けられた連続した歯で構成される第１の
並びの歯は、実質的に凹状の前方フェース及び実質的に
凸状の後方フェースを有し、第２の並びの歯は、実質的
に凸状の前方フェース及び凹状の後方フェースを有して
いる。

【０１０５】幾何学的分離面の一方の側部に位置した歯
は、幾何学的分離面の他方の側部に位置した歯と必ずし
も全体的に同一の形状を有する必要はない。例えば、塗
布要素は、幾何学的分離面の一方の側に設けられたある
１つの所与の形態の第１の歯の並び及び第１の並びの歯
と交互に幾何学的分離面の他方の側部に位置していて、
これとは完全に異なる形態の歯の第２の並びを有しても
よい。

【０１０６】図２０に示す塗布要素７０は、歯７１ａの
第１の並び及び歯７１ｂの第２の並びを有する連続した
歯７１の列を有している。歯７１ａは、図示の実施形態
ではベース部分に関して中央対称面である幾何学的分離
面の一方の側部に設けられた部分及びこの中央対称面の
反対側の側部に設けられた部分を有している。

【０１０７】図２０では、歯７１ａは、後方に、即ちア
プリケータの手元側端部に向かって傾けられ、歯７１ｂ
は、前方に、即ちアプリケータの遠方側端部に向かって
傾けられている。連続した歯７１ａ，７１ｂは、塗布要
素を横から見た時に互いに交差した部分を有している。

【０１０８】歯７１ａ，７１ｂは、これらの上方部分の
ところでこれらの間に本質的に切欠きの形態をした隙間
７３を構成している。切欠き７３の底部７４は、ベース
部分７５の頂部から距離をおいて位置している。歯７１
ａ，７１ｂを、これらが交差するところで互いに結合す
るのがよく、或いはこの場所で連続的に隣接していても
よい。

【０１０９】図２１は、歯９１ａの第１の並び及び歯９
１ｂの第２の並びを有する塗布要素９０を示している。
歯９１ａは、幾何学的分離面の一方の側部に設けられた
根元部を有し、歯９１ｂは、この幾何学的分離面の反対
の側に設けられた根元部を有し、かくして歯９１ｂは歯
９１ａと交互に並んでいる。アプリケータは、比較的幅
の広い根元部を有すると共にこれらの自由端部に向かっ
て相当な程度テーパした連続した歯９１ａ，９１ｂを有
している。塗布要素９０を横から見ると、連続した歯の
根元部は実質的に連続しており、連続した歯の自由端部
は互いに比較的大きな間隔を置いて位置している。

【０１１０】歯９１ａは、塗布要素の遠方側端部に向い
た凸状前方フェース９２及び塗布要素の手前側端部に向
いた凸状後方フェース９３を有している。歯９１ｂは、
凸状の前方フェース９４及び実質的に平らであって且つ
塗布要素９０の長手方向軸線Ｚに垂直な後方フェース９
５を有している。

【０１１１】歯９１ｂの後方フェース９５と歯９１ａの
前方フェース９２は、塗布要素９０を横から見ると、こ
れらの間に、切欠き９６を形成し、この切欠きの底部９
７はベース部分９８から距離を置いて位置している。

【０１１２】図２１に示す塗布要素は、ベース部分に設
けられていて、幾何学的分離面の同一の側部の隣り合う
歯相互間に位置した溝９９を更に有している。

【０１１３】図３２及び図３５は、図２１に示すアプリ
ケータと同一構造のアプリケータを示している。即ち、
塗布要素は、比較的幅の広い根元部及びこれらの自由端
部に向かって相当な程度テーパした連続している歯を有
している。図３２において、歯３２２は、これらの長さ
の一部に沿って延びる中空部分Ｈを有している。各歯の
少なくとも一方の側部に設けられたＯリングＯが中空部
分に通じている。歯の開口部及び中空部分により、塗布
要素は非常に多くの量の製品を保持することができる。
図３５に示すアプリケータは、フロック加工された歯３
５２を有している。歯が設けられている塗布要素のベー
ス部分にもフロック加工を施すのがよい。フロックは、
歯に施された被膜であっても、或いは歯を形成するのに
用いられる材料に直接入れてもよい。

【０１１４】図１を参照して説明したアプリケータセッ
トの変形実施形態が、図２３及び図２４に示されてい
る。図２３は、製品がチューブ状容器２３０に入れられ
ているアプリケータセットを示している。このチューブ
は好ましくは、絞られると製品のアプリケータ器具の塗
布要素上への小出しを行う可撓性材料で作られる。製品
を塗布要素上に小出しするのに他のディスペンサ、例え
ばポンプタイプのディスペンサも使用可能であり、かか
る他のディスペンサは本発明の範囲に属すると考えられ
る。図２４に示すアプリケータセットは、製品の固形ケ
ーク２４５を収納する容器２４０を有している。塗布要
素に製品を付けるために、塗布要素はこの製品２４５中
へ通される。この固形ケークは好ましくは、加湿でき、
塗布要素は、製品の加湿部分を貫通して製品をアプリケ
ータ器具に付ける。変形例として、塗布要素を加湿して
もよく、この塗布要素は加湿されない製品を貫通する。
図２３及び図２４に示す実施形態の場合、アプリケータ
器具の手元側端部に柄又はキャップを設けることは不要
である。というのは、アプリケータ器具は製品を入れた
容器内には保管されず、かかる容器を密閉する必要はな
いからである。さらに、これらの実施形態では、ステム
それ自体を柄として用いることができる。

【０１１５】図２５は、本発明のアプリケータの更に別
の特徴を示している。図２５に示すアプリケータは、塗
布要素１６１の遠方側端部から延びる尖った先端部２５
５を有している。塗布要素２５１に製品を付けると、尖
った先端部２５５にも製品が付くようになり、かかる尖
った先端部は、目にアイラインを引くための道具とし
て、或いは個々の睫毛をつつくためのピッキング器具と
して役立つことができる。

【０１１６】図２６、図２６Ａ及び図２８は、塗布要素
がステムに着脱自在に連結されるように構成されている
アプリケータの実施形態を示している。図２６及び図２
６Ａに示す塗布要素２６１は、ベース部分２６３を有
し、このベース部分上には、コア及びコアの互いに反対
側の側部に交互に設けられた列状の歯が設けられてい
る。ベース部分２６３は、アプリケータステム２６５の
円筒側端部のところに形成されたハウジング又はエンク
ロージャの形態をしたコネクタ２６０内に挿入されるよ
うな形状になっている。図２６Ａは、塗布要素のベース
部分２６３をコネクタ２６０に挿入している状態を示し
ている。

【０１１７】ハウジング２６１は、塗布要素の根元部及
び塗布要素のコアの一部を通すことができるスロット２
６２をステムの遠方側部分に備えるのがよい。好ましく
は、このスロット２６２の幅は実質的に、塗布要素の歯
の根元部がスロットの対向した縁部の間にクランプされ
るようなものである。このこの取付け法により、塗布要
素はエラストマープラスチックで構成可能であり、ステ
ム２６５は剛性又は半剛性のプラスチックで構成可能で
ある。

【０１１８】図２６及び図２６Ａに示すように、塗布要
素１７０の長手方向軸線は、ステム２６５の長手方向軸
線に実質的に垂直に配置されている。塗布要素２６１
は、塗布要素の２つの端部相互間に位置した部分のとこ
ろでステム２６５の遠方側端部に取り付けられている。

【０１１９】図２８は、塗布要素２８１のベース部分２
８３をステム２８５の遠方側端部のところに形成された
コネクタハウジング２８０に着脱自在に連結できるアプ
リケータの別の実施形態を示している。この場合もま
た、ハウジング２８０は本質的には、スロット２８２を
形成しており、このスロットに塗布要素のベース部分が
嵌合できる。図２６及び図２６Ａに示す実施形態とは対
照的に、塗布要素２８１の端部は、コネクタ２８０に挿
入されると、ステム２８５の遠方側端部に連結される。
図２８では、塗布要素２８１の長手方向軸線は、コネク
タ２８０にいったん差し込まれると、実質的にステム２
８５の長手方向軸線と同一の方向にステムから延びる。
塗布要素は又、ステムに対して角度をなして延びてもよ
く、塗布要素の端部はこの場合もまた、ステムの遠方側
端部に連結されている。

【０１２０】図２７は、図２６のアプリケータに形態が
類似したアプリケータを示している。図２７に示す実施
形態では、ベース部分２７３は本質的には、ステム２７
５付きの一体構造成形品として形成されている。同様
に、歯２７６をベース部分２７３及びステム２７５との
一体品として成形してもよい。

【０１２１】図２９に示す塗布要素は、多角形横断面を
有するベース部分２９３を有している。ベース部分２９
３はかくして、複数のフェースを有している。幾何学的
分離面の互いに反対側の側部に交互に設けられた列状に
連続した歯は、ベース部分２９３のフェースの各側に設
けられている。幾何学的分離面は本質的には、各列が設
けられたフェースの中央平面に相当している。ベース部
分の各フェースの幅は、歯の列の全深さにほぼ等しい。
即ち、ベースの幅は本質的には２つの連続した歯の深さ
の合計に等しく、かくして各歯の外面は歯が設けられて
いるフェースの縁部と実質的に面一をなしている。各列
の連続した歯は、実質的に互いに隣接した部分を有し、
図示の実施形態では、連続した歯は、歯の根元部上の一
点で互いに接触している。複数の列をなす連続した歯
は、互いに対して、一方のフェースの縁部に設けられた
歯の並びがその隣のフェースの同一の縁部に設けられて
いる歯と実質的に連続した部分を有するように配置され
ている。同一のフェースに設けられた歯の列の場合と同
様に、隣り合うフェースの同一の縁部の歯は、互いに接
触した状態のこれらの根元部のコーナーを有している。

【０１２２】図２９の塗布要素のＡ−Ａ線における断面
図が、図２９Ａに示されている。

【０１２３】図３０は、ベース部分３０３が非多角形横
断面を有している点を除き、図２９に示す塗布要素と同
一の塗布要素の実施形態を示している。図示の実施形態
では、非多角形横断面は、実質的に円形である。複数の
列をなす歯が、隣り合う列が図２９の塗布要素と関連し
て説明したのと同様な態様で互いに対して配置されるよ
うな角度位置でベース部分３０３の周りに配置されてい
る。即ち、連続した歯の各列の歯の並びは、その隣の連
続した歯の列のその隣に位置する歯の並びと接触したこ
れらの根元部のコーナーを有している。この場合もま
た、歯の各列は、幾何学的分離面の互いに反対側の側部
に交互に設けられた連続した歯を有している。

【０１２４】図３１は、本発明の特徴による連続した歯
の列の１つの考えられる形態の詳細平面図を示してい
る。連続していて実質的に連続し交互に配置された歯の
列は、列の少なくとも一方の外側フェースにおいて、隣
り合う歯４００の根元部が互いに間隔を置くよう配置さ
れている。換言すると、幾何学的分離面の同一側部に設
けられた隣り合う歯４００の少なくとも１つの並びは、
幾何学的分離面の反対側の側部に設けられた塗布要素の
一部に向いているフェース４０２を有し、フェース４０
２は、塗布要素の長手方向軸線に平行に配置されてい
る。

【０１２５】図３３では、本発明の更に別の特徴を有す
る塗布要素が示されている。塗布要素は、幾何学的分離
面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に設
けられた連続した歯の列を有している。歯の列は本質的
には、対をなす連続した歯３３２の形態をしている。対
の各歯は、幾何学的分離面の反対側の側部に設けられ、
その長さに沿って設けられていて、対の他方の歯と実質
的に連続した比較的大きな部分を有している。歯の対の
歯の自由端部は、これらの間に、製品の塗布中、睫毛を
掴むことができる小さな切欠き３３６を形成している。
歯の対は、塗布要素の長さに沿って互いに間隔を置いて
位置している。

【０１２６】上述したように、塗布要素は、図３４に示
すように歯が設けられた凸状の表面を備えた湾曲した長
手方向軸線Ｚを有してもよい。さらに、塗布要素を、塗
布中に曲がることができるように可撓性材料で作っても
よい。かかる可撓性塗布要素も又、図３４に示されてい
る。凸状表面形態により、隣り合う歯は互いに離れるよ
うに広がるようになり、かくして比較的多量の製品を隣
り合う歯と連続した歯との間に収容することができる。
さらに、図３４に示すアプリケータは、塗布要素をワイ
パーを通って引き出しているときに歯への製品の装填具
合をよくすることができる。この理由は、塗布要素に加
わるワイパーの力が塗布要素の軸線を真っ直ぐにしがち
であり、かかる力により、歯が互いに向かって動き、特
に塗布要素の（長さに沿って）中央部分に向かって動く
ようになるからである。歯が互いに近付くと、製品をベ
ース部分に向かって歯相互間に押し出すことができ、こ
の場合もまた、塗布要素は比較的多量の製品を保持する
ことができるようになる。

【０１２７】本発明は、上述の実施形態に限定されるも
のではない。それどころか、これ実施形態の特徴のうち
少なくとも幾つかを一つのアプリケータに組み込むこと
が可能である。一般に、上述の実施形態の各々の特定の
特徴を、付けられるべき製品のタイプ及び所望の塗布効
果に応じて組み合わせることができる。

【０１２８】例えば、歯は、上述した形状以外の形状を
有してもよく、特定の塗布要素又は特定の列中の歯は互
いに同一の形状を有する必要はない。例えば、塗布要素
は、交互に配置された歯の第１の並び及び第２の並びを
含む一列の歯を有してもよく、この場合、第１の並び中
の歯は、第２の並び中の歯とは異なる形状を有する。

【０１２９】さらに、同一の並びに属する歯も又、異な
る形状又は異なる高さの歯で構成できる。歯は例えば、
塗布要素に沿う軸方向位置に応じて様々な高さを有して
いてもよく、例えば、塗布要素の一端から他端に向かっ
て大きくなり、小さくなり、小さくなり、次に大きくな
り、或いは大きくなり、次に小さくなるような高さを有
してもよい。

【０１３０】塗布要素は、塗布要素への製品の装填量を
増大させる表面条件を有するのがよい。例えば、歯、ベ
ース部分及び（又は）コアは、これら表面の全体にわた
り又は部分的に毛管状溝又はフロックを有するのがよ
い。歯に設けられたかかるフロックの一例が、図３５に
示されている。

【０１３１】歯は、例えば歯の端部にフォーク状部分を
形成するよう研磨によって表面加工が施されるのがよ
く、或いは例えばこれらの先端部を丸くするよう又はこ
れらの自由端部のところにドーム部を形成するよう熱処
理を施したものであってもよい。歯はかくして、睫毛に
対する危険性の度合いが小さくなる。

【０１３２】塗布要素の歯、ベース部分及び（又は）他
の部分は、これらを睫毛に沿って滑りやすくするよう滑
り剤、例えばラッカー又はテフロン（登録商標）（Tefl
on）で被覆してもよく、、或いは変形例としてこれらの
ざらつきを大きくしてもよい。変形例として又は追加例
として、かかる滑り剤を歯の形成に用いられる材料に添
加してもよい。

【０１３３】塗布要素及び特に歯は、製品を塗布要素に
装填したときに製品中に放出される活性成分、例えば防
腐剤、加湿剤、銅塩、磁粉及び他の類似の適当な材料を
さらに有するのがよい。これら活性成分を、塗布要素を
形成するのに用いられる材料中に含ませてもよく、或い
は塗布要素に被着させてもよく、或いはこれらの両方で
あってもよい。加うるに、水分との接触時に塗布要素の
表面張力を変える製品を用いて塗布要素の歯、ベース部
分及び（又は）他の部分を形成でき又はこれらを被覆す
ることができる。

【０１３４】塗布要素は好ましくは、プラスチックの射
出成形法によって作られるが、別法として、圧縮、プレ
ス加工又は旋削法によって材料を付形するための方法を
用いてもよい。歯は、ベース部分又はこれらが設けられ
る塗布要素の一部を作るのに用いられる材料とは異なる
材料で作ってもよい。また、塗布要素及びステムを２つ
の互いに異なる材料で作ってもよい。

【０１３５】ベース部分は、製品を保持するような形状
の溝又は逃げ部を有するのがよい。本発明では歯及びベ
ース部分に関する多くの形態を想到できるが、上述の実
施形態の各々に関し、好ましくは列状に連続して配置さ
れる歯の長さは、約１０mm〜約４５mmの範囲、より好ま
しくは約１５mm〜約２８mmの範囲、さらに好ましくは、
約２０mm〜約２６mmの範囲にある。各歯の個々の長さは
好ましくは、約０．５mm〜約１５mmの範囲、より好まし
くは約７mm〜約１３mmの範囲となろう。連続した歯から
なる列中の歯の数は好ましくは、約６〜約５０の範囲、
より好ましくは約１０〜約３５の範囲、さらに好ましく
は約１５〜約３２の範囲にあるであろう。

【０１３６】当業者であれば、本発明の範囲及び精神か
ら逸脱せずに、本発明の構造及び方法論の種々の設計変
更例及び改造例を想到できることは明らかである。かく
して、本発明は発明の詳細な説明中に記載した実施形態
に限定されない。それどころか、本発明は、特許請求の
範囲に記載された本発明の範囲及びその均等範囲に属す
る限り、本発明の設計変更例及び改造例を包含するもの
である。

【図面の簡単な説明】

【図１】付けられるべき製品を入れた容器内に差し込ま
れている本発明の特徴を示すアプリケータの軸方向断面
図である。

【図１Ａ】ワイパーがエラストマー製舌部の形態をした
本発明の特徴を示すアプリケータセットの部分断面図で
ある。

【図２】本発明の特徴を示すアプリケータの塗布要素の
斜視図である。

【図３】図２の塗布要素の矢印ＩＩＩの方向の断面図で
あり、塗布要素の滴状の外周部を示す図である。

【図４】図２の塗布要素の部分側面図である。

【図５】塗布要素を歯相互間に形成された容積部を製品
で満たす前の本発明のアプリケータの部分平面図であ
る。

【図６】塗布要素歯相互間に形成された容積部を製品で
満たした後の本発明のアプリケータの部分平面図であ
る。

【図７】互いに実質的に平行に延びる自由端部を備えた
本発明の特徴を示す２つの連続した歯の斜視図である。

【図８】塗布要素の互いに反対側の端部に向かって延び
る自由端部を備えた本発明の特徴を示す２つの連続した
歯の斜視図である。

【図９】互いに遠ざかるように広がっている自由端部を
備えた本発明の特徴を示す２つの連続した歯の斜視図で
ある。

【図１０】互いに向かって細まっている自由端部を備え
た本発明の特徴を示す２つの連続した歯の斜視図であ
る。

【図１１】塗布要素の長手方向軸線に実質的に平行に延
びる互いにオーバーラップしたフェースを備える本発明
の特徴を示す２つの連続した歯の斜視図である。

【図１２】塗布要素の長手方向軸線に実質的に垂直に延
びる互いにオーバーラップしたフェースを備える本発明
の特徴を示す２つの連続した歯の斜視図である。

【図１３】本発明の別の特徴を示すアプリケータの塗布
要素の斜視図である。

【図１４】本発明の特徴に従って塗布要素の多角形ベー
ス部分の側部の延長部として設けられた歯の複数の列を
有する塗布要素の断面図である。

【図１５】フィルムヒンジにより互いに連結された２つ
の部品を有する本発明の特徴を示す塗布要素の斜視図で
ある。

【図１６】塗布要素の長手方向軸線に対して角度をなし
て設けられたフェースを備えた歯を有する本発明の特徴
を示すアプリケータの部分平面図である。

【図１７】湾曲した長手方向軸線を備える塗布要素を有
する本発明の特徴を示すアプリケータの部分平面図であ
る。

【図１８】図１７の塗布要素の湾曲した長手方向軸線と
は異なる湾曲した長手方向軸線を備えた塗布要素を有す
る本発明の更に別の特徴を示すアプリケータの部分側面
図である。

【図１９】互いに逆方向に向いた凸状フェース及び凹状
フェースを備えた湾曲した長手方向軸線の連続した歯を
有する本発明の特徴を示すアプリケータの部分側面図で
ある。

【図２０】塗布要素の互いに反対側の端部に向かって交
互に傾斜した連続した歯を有する塗布要素を備えた本発
明の特徴を示すアプリケータの部分側面図である。

【図２１】凸状フェース、凹状フェース及び平らなフェ
ースを備えるとともに幾何学的分離面の同一の側部の隣
り合う歯相互間で塗布要素のベース部分に形成された溝
を有する塗布要素の詳細部分斜視図である。

【図２２】塗布要素のベース部分から半径方向に延びる
歯の複数の列を備えた本発明の特徴を示す塗布要素の断
面図である。

【図２３】本発明の別の実施形態のアプリケータセット
の斜視図であり、付けられるべき製品が可撓性管状容器
から塗布要素を小出しして塗布要素に付けられる状態を
示す図である。

【図２４】本発明の更に別の実施形態のアプリケータセ
ットの斜視図であり、付けられるべき製品がケーク又は
粉末の形態をしている図である。

【図２５】塗布要素の遠方側端部が、実質的にとがった
先端部を有している本発明の別の特徴を示すアプリケー
タの斜視図である。

【図２６】アプリケータの長手方向軸線に垂直に差し向
けられた長手方向軸線を備えた塗布要素を有するアプリ
ケータの斜視図であり、塗布要素がアプリケータステム
の遠方側端部のところに形成された収納部内へ差込み可
能な状態を示す図である。

【図２６Ａ】アプリケータステムの収納部内への差し込
み前の塗布要素を示す部分拡大斜視図である。

【図２７】塗布要素がステムとの一体構造品として作ら
れている点を除き、図２６に示すアプリケータと類似し
たアプリケータ器具の斜視図である。

【図２８】塗布要素がステムの遠方側端部に着脱自在に
係合できる本発明の別の実施形態のアプリケータの斜視
図である。

【図２９】互いに異なる方向に向いた複数の側部を備え
た多角形のベース部分及びベース部分の側部の各々にそ
れぞれ設けられた複数の列をなす連続した歯を有する本
発明の特徴を示す塗布要素の部分斜視図である。

【図２９Ａ】図２９のＡ−Ａ線矢視断面図である。

【図３０】ベース部分の周りに互いに異なる角度位置で
設けられた複数の列をなす連続した歯を備えた非多角形
ベース部分を有する本発明の特徴を示す塗布要素の部分
斜視図である。

【図３１】１列の連続した歯を有する本発明の特徴を示
す塗布要素の部分平面図である。

【図３２】側部に沿って延びる中空部分を備えた歯を有
する塗布要素の拡大斜視図である。

【図３３】高さの大部分に沿って互いに実質的に連続し
ていて、交互に設けられたついをなす連続した歯を有す
る塗布要素を有するアプリケータの部分斜視図である。

【図３４】実質的に湾曲した長手方向軸線を有する可撓
性塗布要素を備えた本発明の更に別の特徴を示すアプリ
ケータの部分斜視図である。

【図３５】フロック加工が施された歯を有するアプリケ
ータの部分斜視図である。

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成１２年９月２０日（２０００．９．２
０）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

Claims (85)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 製品を睫毛に付けるためのセットであっ
   て、製品を収容するよう形作られた容器と、塗布要素を
   含むアプリケータとから成り、塗布要素は、幾何学的分
   離面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に
   設けられた少なくとも１つの列をなす連続した歯を有
   し、前記列のうち少なくとも２つの連続した歯は、互い
   に実質的に連続した部分を有し、前記少なくとも２つの
   連続した歯相互間には隙間が形成されていることを特徴
   とするセット。
2. 【請求項２】 少なくとも２つの連続した歯の実質的に
   連続した側部は、歯の根元部を含むことを特徴とする請
   求項１記載のセット。
3. 【請求項３】 根元部は、互いに接触していることを特
   徴とする請求項２記載のセット。
4. 【請求項４】 根元部は、互いにオーバーラップしてい
   ることを特徴とする請求項２記載のセット。
5. 【請求項５】 根元部は、塗布要素を横から見ると互い
   にオーバーラップしていることを特徴とする請求項４記
   載のセット。
6. 【請求項６】 前記実質的に連続した部分は、互いに接
   触していることを特徴とする請求項１記載のセット。
7. 【請求項７】 前記実質的に連続した部分は、互いにオ
   ーバーラップしていることを特徴とする請求項１記載の
   セット。
8. 【請求項８】 幾何学的分離面の同一の側部に設けられ
   た少なくとも２つの隣り合う歯は、互いに間隔を置いて
   位置した根元部を有することを特徴とする請求項１記載
   のセット。
9. 【請求項９】 塗布要素は、幾何学的分離面の同一の側
   部に設けられた少なくとも２つの隣り合う歯の根元部相
   互間に形成された間隙を更に有し、前記間隙は、幾何学
   的分離面の反対側の側部に設けられた歯の幅の少なくと
   も半分に等しいことを特徴とする請求項１記載のセッ
   ト。
10. 【請求項１０】 塗布要素は、歯が設けられているベー
    ス部分を更に有することを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
11. 【請求項１１】 隙間は切欠きであり、切欠きの底部
    は、ベース部分の頂面から距離を置いて位置しているこ
    とを特徴とする請求項１０記載のセット。
12. 【請求項１２】 前記距離は、少なくとも約０．２mmに
    等しいことを特徴とする請求項１１記載のセット。
13. 【請求項１３】 歯及びベース部分は、一体品として一
    緒に成形されていることを特徴とする請求項１０記載の
    セット。
14. 【請求項１４】 歯及びベース部分は、プラスチックを
    用いて一緒に成形されていることを特徴とする請求項１
    ３記載のセット。
15. 【請求項１５】 少なくとも１つの歯の根元部は、深さ
    が幅よりも大きく、前記深さは、塗布要素の長手方向軸
    線に垂直の方向に測定され、前記幅は、長手方向軸線に
    平行な方向に測定されていることを特徴とする請求項１
    記載のセット。
16. 【請求項１６】 歯は、幾何学的分離面の同一の側部の
    ２つの隣り合う歯相互間の間隙よりも大きな深さを有
    し、前記深さは、塗布要素の長さ方向に垂直な方向に測
    定され、前記間隙は、塗布要素の長さ方向に沿って測定
    されていることを特徴とする請求項１記載のセット。
17. 【請求項１７】 アプリケータは、ステムを更に有し、
    塗布要素は、ステムに連結されるように形作られている
    ことを特徴とする請求項１記載のセット。
18. 【請求項１８】 塗布要素は、ステムとの一体品として
    成形されていることを特徴とする請求項１７記載のセッ
    ト。
19. 【請求項１９】 塗布要素は、２つの実質的に反対側の
    端部を有し、前記端部のうち一方は、ステムの遠方側端
    部に連結されていることを特徴とする請求項１８記載の
    セット。
20. 【請求項２０】 塗布要素は、２つの実質的に反対側の
    端部を有し、前記２つの端部の間に位置した塗布要素の
    一部分は、ステムの遠方側端部に連結されていることを
    特徴とする請求項１８記載のセット。
21. 【請求項２１】 ステムは、実質的に平らであることを
    特徴とする請求項２０記載のセット。
22. 【請求項２２】 塗布要素は、ステムに着脱自在に連結
    されていることを特徴とする請求項１７記載のセット。
23. 【請求項２３】 ステムは、ステムの遠方側端部に設け
    られたコネクタを有し、塗布要素は、コネクタに係合す
    るように形作られていることを特徴とする請求項２２記
    載のセット。
24. 【請求項２４】 コネクタは、塗布要素を受け入れるよ
    うに形作られたスロットを備えていることを特徴とする
    請求項２３記載のセット。
25. 【請求項２５】 塗布要素は、２つの実質的に反対側に
    位置した端部を有し、前記端部のうち一方は、ステムの
    遠方側端部に連結されていることを特徴とする請求項２
    ２記載のセット。
26. 【請求項２６】 塗布要素は、２つの実質的に反対側に
    位置した端部を有し、前記２つの端部の間に位置する塗
    布要素の一部分は、ステムの遠方側端部に連結されてい
    ることを特徴とする請求項２２記載のセット。
27. 【請求項２７】 ステムは、実質的に平らであることを
    特徴とする請求項を２６記載のセット。
28. 【請求項２８】 塗布要素は、塗布要素をステムに連結
    したとき、ステムの長手方向軸線に対して角度をなす
    か、あるいはこれに対して実質的に平行に延びる長手方
    向軸線を有していることを特徴とする請求項１７記載の
    セット。
29. 【請求項２９】 塗布要素の長手方向軸線は、ステムの
    長手方向軸線に垂直に延びていることを特徴とする請求
    項２８記載のセット。
30. 【請求項３０】 容器を密封自在に閉鎖するように形作
    られた密封部材を更に有することを特徴とする請求項１
    記載のセット。
31. 【請求項３１】 アプリケータは、ステムを有し、ステ
    ムは、前記密封部材を有していることを特徴とする請求
    項３０記載のセット。
32. 【請求項３２】 塗布要素は、ステムより可撓性が高い
    ことを特徴とする請求項１７記載のセット。
33. 【請求項３３】 塗布要素は、ステムよりも可撓性が低
    いことを特徴とする請求項１７記載のセット。
34. 【請求項３４】 歯の高さは、約０．５mm〜約１５mmの
    範囲にあることを特徴とする請求項１記載のセット。
35. 【請求項３５】 歯の高さは、約７mm〜約１３mmの範囲
    にあることを特徴とする請求項１記載のセット。
36. 【請求項３６】 歯は、ベース部分に設けられ、歯の高
    さは、約３mmであり、切欠きの底部は、ベース部分の頂
    部から約２mmの距離を置いたところに位置していること
    を特徴とする請求項１１記載のセット。
37. 【請求項３７】 歯は、ベース部分に連結され、幾何学
    的分離面は、ベース部分の中央平面であることを特徴と
    する請求項１記載のセット。
38. 【請求項３８】 前記幾何学的分離面は、平面であるこ
    とを特徴とする請求項１記載のセット。
39. 【請求項３９】 前記幾何学的分離面は、歯の列の成形
    のための分割線であることを特徴とする請求項１記載の
    セット。
40. 【請求項４０】 幾何学的分離面は、平らでないことを
    特徴とする請求項１記載のセット。
41. 【請求項４１】 幾何学的分離面は、捩じれていること
    を特徴とする請求項１記載のセット。
42. 【請求項４２】 幾何学的分離面は、円筒面であり、そ
    の準線は、曲線又は破線であることを特徴とする請求項
    １記載のセット。
43. 【請求項４３】 幾何学的分離面の同一の側部に設けら
    れた隣り合う歯の根元部相互間に形成された少なくとも
    １つの溝を更に有することを特徴とする請求項１記載の
    セット。
44. 【請求項４４】 ２つの実質的に反対側に向いた側部を
    有するベース部分を更に有し、連続した歯が、ベース部
    分の実質的に反対側に向いた側部に交互に設けられてお
    り、前記少なくとも１つの溝は、ベース部分の前記一方
    の側部に設けられた隣り合う歯相互間においてベース部
    分の一方の側部に形成されていることを特徴とする請求
    項４３記載のセット。
45. 【請求項４５】 溝は、２つの隣り合う歯及びベース部
    分の反対側の側部に設けられていて、隣り合う歯の中間
    に位置した第３の歯によって構成された容積部と製品流
    れ連通状態にあることを特徴とする請求項４４記載のセ
    ット。
46. 【請求項４６】 複数の溝が、ベース部分の同一の側部
    に設けられた隣り合う歯相互間においてベース部分の一
    方の側に形成されていることを特徴とする請求項４４記
    載のセット。
47. 【請求項４７】 溝は、ベース部分の前記側部の各々の
    隣り合う歯相互間においてベース部分の実質的に反対側
    の側部の両方に形成されていることを特徴とする請求項
    ４６記載のセット。
48. 【請求項４８】 歯の根元部は、塗布要素の長手方向軸
    線に対して角度をなして設けられたフェースを有するこ
    とを特徴とする請求項１記載のセット。
49. 【請求項４９】 前記角度は、塗布要素長手方向軸線に
    対してなす鋭角、鈍角及び直角のうちから選択されるこ
    とを特徴とする請求項４８記載のセット。
50. 【請求項５０】 歯は、ベース部分に設けられ、前記角
    度は、ベース部分の長手方向軸線となす角度であること
    を特徴とする請求項４８記載のセット。
51. 【請求項５１】 歯のうち少なくとも１つは、塗布要素
    の端部に向いた少なくとも１つのフェースを有し、前記
    少なくとも１つのフェースは、塗布要素を横から見たと
    きに、塗布要素の長手方向軸線に対して角度をなしてい
    ることを特徴とする請求項１記載のセット。
52. 【請求項５２】 前記角度が、コアの長手方向軸線に対
    してなす直角、鋭角及び鈍角のうちから選択されること
    を特徴とする請求項５１記載のセット。
53. 【請求項５３】 幾何学的分離面の一方の側部の少なく
    とも１つの歯は、塗布要素の端部に向いたフェースを有
    し、前記フェースは、幾何学的分離面の他方の側部の少
    なくとも１つの歯の塗布要素の端部に向いたフェースと
    は異なる角度に設けられていることを特徴とする請求項
    ５１記載のセット。
54. 【請求項５４】 歯は、前記少なくとも１つの歯の根元
    部と同軸の長手方向軸線を備えた上方部分を有している
    ことを特徴とする請求項１記載のセット。
55. 【請求項５５】 塗布要素は２つの互いに反対側に位置
    した端部を有し、連続した歯は、塗布要素の第１の反対
    側の端部及び塗布要素の第２の反対側の端部に向かって
    交互に差し向けられた上方部分を有していることを特徴
    とする請求項１記載のセット。
56. 【請求項５６】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素の長さ方向に平行な方向に延びる互いにオーバーラ
    ップしたフェースを有していること特許とする請求項１
    記載のセット。
57. 【請求項５７】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素の長さ方向に垂直な方向に延びる互いにオーバーラ
    ップしたフェースを有していること特許とする請求項１
    記載のセット。
58. 【請求項５８】 連続した歯のうち少なくとも１つは、
    塗布要素の端部に向いた凸状フェース、凹状フェース及
    び平らなフェースのうち少なくとも１つを有することを
    特徴とする請求項１記載のセット。
59. 【請求項５９】 幾何学的分離面の一方の側部に設けら
    れた歯のフェースは、幾何学的分離面の反対側の側部に
    設けられた歯のフェースとは形状が異なっていることを
    特徴とする請求項５８記載のセット。
60. 【請求項６０】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素をその長さ方向に沿って見て、互いに遠ざかるよう
    広がっている自由端部を有していることを特徴とする請
    求項１記載のセット。
61. 【請求項６１】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素をその長さ方向に沿って見て、互いに近づくよう細
    まった自由端部を有していることを特徴とする請求項１
    記載のセット。
62. 【請求項６２】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素の長さ方向に沿って見て、互いに実質的に平行な自
    由端部を有していることを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
63. 【請求項６３】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素その長さ方向に沿って見て、互いに交差した自由端
    部を有していることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
64. 【請求項６４】 歯の高さは、互いに異なっていること
    を特徴とする請求項１記載のセット。
65. 【請求項６５】 塗布要素は、１列の歯を有し、本質的
    に櫛状部を形成していることを特徴とする請求項１記載
    のセット。
66. 【請求項６６】 塗布要素は、複数の列の歯を有し、本
    質的にブラシを形成していることを特徴とする請求項１
    記載のセット。
67. 【請求項６７】 歯の列は、塗布要素のベース部分の周
    りに互いに異なる角度位置で配置されていることを特徴
    とする請求項６６記載のセット。
68. 【請求項６８】 ベース部分は、多角形の断面を有し、
    歯の少なくとも１つの列が、前記ベース部分の側部から
    実質的に延長状態で延びていることを特徴とする請求項
    ６７記載のセット。
69. 【請求項６９】 ベース部分は、非多角形の断面を有
    し、歯の少なくとも１つの列が、ベース部分に対して実
    質的に接線方向に延びていることを特徴とする請求項６
    ７記載のセット。
70. 【請求項７０】 歯の列のうち少なくとも１つの列は、
    前記ベース部分から実質的に半径方向に延びていること
    を特徴とする請求項６７記載のセット。
71. 【請求項７１】 歯は、断面が多角形のベース部分に設
    けられており、歯の列は、前記ベース部分の側部から実
    質的に延長状態で延びていることを特徴とする請求項１
    記載のセット。
72. 【請求項７２】 歯は、断面が非多角形のベース部分に
    設けられており、歯の列は、ベース部分に対して実質的
    に接線方向に延びていることを特徴とする請求項１記載
    のセット。
73. 【請求項７３】 歯の列は、塗布要素のベース部分に設
    けられており、前記列は、ベース部分から実質的に半径
    方向に延びていることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
74. 【請求項７４】 歯の複数の列が設けられており、各列
    は、ベース部分から実質的に半径方向に且つベース部分
    の長手方向軸線に対して互いに異なる角度位置で延びて
    いることを特徴とする請求項７３記載のセット。
75. 【請求項７５】 ベース部分は、多角形及び非多角形の
    うちから選択された断面を有することを特徴とする請求
    項７３記載のセット。
76. 【請求項７６】 塗布要素は、互いにフィルムヒンジに
    よって連結された部品を有していることを特徴とする請
    求項１記載のセット。
77. 【請求項７７】 一並びの歯が、塗布要素の前記２つの
    部品の各々の上面に沿って設けられており、歯の前記列
    は、前記２つの部品をフィルムヒンジのところで折り畳
    むことによって形成され、２つの部品の上面は互いに対
    向するようになっていることを特徴とする請求項７６記
    載のセット。
78. 【請求項７８】 製品は、容器に収容されており、製品
    は、化粧品であることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
79. 【請求項７９】 化粧品は、マスカラであることを特徴
    とする請求項７８記載のセット。
80. 【請求項８０】 アプリケータを容器から取り出す際に
    歯から余分の製品を取り除くように構成されたワイパー
    を更に有することを特徴とする請求項１記載のセット。
81. 【請求項８１】 ワイパーは、変形可能であることを特
    徴とする請求項８０記載のセット。
82. 【請求項８２】 ワイパーは、フォームのブロック及び
    エラストマー製舌部のうちから選択されていることを特
    徴とする請求項８０記載のセット。
83. 【請求項８３】 複数の連続した歯は、互いに実質的に
    連続した部分を有し、実質的に連続した部分を有する複
    数の連続した歯相互間には、複数の隙間が形成されてい
    ることを特徴とする請求項１記載のセット。
84. 【請求項８４】 少なくとも２つの連続した歯の実質的
    に連続した部分は、睫毛が前記部分相互間で自由に動く
    のを阻止するように形作られていることを特徴とする請
    求項１記載のアプリケータ。
85. 【請求項８５】 少なくとも２つの連続した歯の実質的
    に連続した部分は、前記部分相互間を通る睫毛を掴むよ
    うに形作られていることを特徴とする請求項１記載のア
    プリケータ。