JP2000516148A - 溶接の方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 溶加ワイヤ（３２）を使用している自動ＧＴＡＷ溶接機（２０）を使用して傾斜接合前準備を有している金属工作物（１２）を突き合わせ溶接する処理手順は：それらのルート先端で最小のランド厚さを有している傾斜接合領域を面取りされた工作物（１２）に前準備し；溶接収縮のお陰による工作物の間の有害な圧縮応力を避ける最小寸法と隙間の溶加ワイヤ貫通を避ける最大寸法とを有している開かれた隙間を伴って、前準備されている工作物接合部分を相互に隣接しているルート先端間に載置させ；１乃至１０％の水素及び釣り合わされた不活性ガスを含んでいる遮蔽ガス及び溶加ワイヤ（３２）が供給されている自動ＧＴＡＷ溶接機（２０）を使用したルートパス溶接で隣接している工作物（１２）の開放されたルート領域を融接し；そして次に、水素を含まない遮蔽ガス及び溶加ワイヤが供給された自動ＧＴＡＷ溶接機（２０）を使用して、ルートパス溶接に少なくとも１つの追加の溶加材溶接パスを重ねる。

Description

【発明の詳細な説明】 溶接の方法 発明の背景 発明の分野 この発明は、自動ガスタングステンアーク溶接（ｇａｓ ｔｕｎｇｓｔｅｎ ａｒｃ ｗｅｌｄｉｎｇ：ＧＴＡＷ）装置を使用して、中位乃至厚い壁の炭素鋼 管や継手の如き工作物間で傾斜型開放ルート接合（ｂｅｖｅｌ ｔｙｐｅ ｏｐ ｅｎ ｒｏｏｔ ｊｏｉｎｔｓ）を突き合わせ溶接する方法に関係している。 関連技術議論 現在行われている実質的に全ての製品または流通している溶接は、認証されて いる専門会社，政府または工業会，そして協会，貿易協会，そして試験認証グル ープによって設定されている種々の標準及びコードに従って実行されている。こ のような「コード（ｃｏｄｅ）」溶接は、溶接現場または製造場所で実行された 検査手続きを介して試験され、そして厳しく監視されている。 管状導管の如き工作物の前処理されている端の突き合わせ溶接の処理手順は、 大部分が標準化されていて、多数のコード仕様書に従っている。ガスタングステ ンアーク溶接またはＧＴＡＷは、管，フランジ，そして継手の如き工作物の前処 理されている端領域の突き合わせ溶接において広範囲に渡り使用されており、そ して工業規格は、他の溶接パラメータとともに、種々の厚さの工作物に伴い使用 される端前処理の型式を指摘している。 ＧＴＡＷ装置においては、溶接が行われている間に溶接領域に適切な遮蔽ガス が供給され、ガスイオン化から所望の溶接効果を得るとともに、溶融溶接金属が 固体化するまでに溶融溶接金属に不利に影響する酸素や他の活性ガスや汚染から 溶接溜まりを保護する。タングステン（非消費性）電極が、公知の方法で電極端 を介し工作物中へと、または工作物から電気エネルギを搬送することにより、電 極と工作物の母材（ｂａｓｅ ｍｅｔａｌ）との間に溶接アークを設定し維持す る為に使用されている。ガス遮蔽は、ガスの流れを通常は電極近傍または電極を 取り巻いている遮断ガスカップまたは他の導管を介して溶接領域に向かわせるこ とにより溶接溜まり領域の全体が適切な保護ガス雰囲気により覆われることで、 溶接処理手順を通じて溶接領域に対し提供される。使用される代表的な遮断ガス は不活性であるアルゴンやヘリウムの単独または二酸化炭素，窒素，そして水素 の如き幾分かは反応するガスとの種々の混合を含む。アルゴンの如き不活性ガス と混合された水素はまた、水素によって生じる問題（例えば、溶接の孔含有また は炭素鋼の水素脆化）とは無関係の時、そして所定のアーク電流の為に得ること が出来る増大した溶接溶け込み（ｐｅｎｅｔｒａｔｉｏｎ）が望まれる時、のよ うな幾つかの適用において使用される。代表的なアルゴン／水素混合は、薄壁ス テンレス鋼ＧＴＡＷの為に使用される９５％アルゴンと５％水素である。９５％ アルゴンと５％水素との混合（「９５／５」）はＧＴＡＷの為の標準化された遮 蔽ガスとして容器包装により入手可能である。 一般的に、アルゴン−水素混合は、ステンレス鋼，ニッケル銅，そしてニッケ ルを基礎とした合金におけるＧＴＡＷに限られていて、そして溶接領域における 水素脆化の為に、少なくとも米国内においては、炭素鋼溶接の為に推奨されてい ない。他方では、遮蔽ガス中の水素の存在または他の資源からの溶接領域中の水 素から溶接中に導入された残存水素を除去する為に、炭素鋼溶接を加熱処理手順 にさらすことが知られている。この溶接からの水素の除去は、溶接を加熱された 状態に維持する為に必要な時間の長さのお陰で経費が高く時間を費やす処理手順 であり、そして加熱処理手順から生じる金属学的な問題によりしばしば望ましく ない。コード溶接方法に従えば、遮蔽ガス中の水素の存在により創出された溶接 中の孔は、水素脆化効果と同様に、厳しく避けなければならない。 ＧＴＡＷ処理手順は、種々の直径を有しているとともに母材と両立することが 出来てコード標準に合致している金属組成を有しているワイヤ形状をしていて溶 融領域に供給された溶加材料（ｆｉｌｌｅｒ ｍａｔｅｒｉａｌ）の使用を通常 は含んでいる。 現在の所、工作物の形状寸法，含まれている冶金（ｍｅｔａｌｌｕｒｇｙ）， 使用された端前処理，実行される特別な溶接パス（例えば、ルート（ｒｏｏｔ） または溶加材（ｆｉｌｌｅｒ）），遮断ガス，溶加材金属（ｆｉｌｌｅｒ ｍｅ ｔａｌ），そして溶接の方向付け（ｗｅｌｄ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ）の如き 他の変化するものを考慮して、特定の突き合わせ接合の為に特に記載されたコン ピュータプログラムに従ってＧＴＡＷ処理手順を実際に自動化する自動ＧＴＡＷ 装置は、入手可能である。このプログラムは、形成される個々の溶接パスの為に 、電圧，電流，送り量，供給された溶加材，遮断ガスの流れ，そして電極の振動 を代表的には規制し、これによって、溶接処理手順に対する手動入力なしで全て の仕様に合致している繰り返し可能なコードを確実にしている。しかしながら、 適切に機能する自動ＧＴＡＷ装置の為には、突き合わせ溶接の端は均一に前処理 される必要があり、その結果として、そのプログラムは、１つの溶接手順から次 の溶接手順へと予想出来ないパラメータが導入されることなく、一貫した溶接手 順を実行するよう設定されることが出来る。現存する全工業は、自動ＧＴＡＷ装 置及び殆どのＧＴＡＷ処理手順の為に使用することが出来る「固定の（ｃａｎｎ ｅｄ）」または「即納（ｏｆｆ−ｔｈｅ−ｓｈｅｌｆ）」プログラムを生産し市 場に出している。 自動ＧＴＡＷ装置の高度に開発されている状態にもかかわらず、しかしながら 、ここに記載されている発明が創出される以前には解決されるべき１つの手強い 問題が存在していた。管及び継手工業は、７５°の全開先溶接接合角度の為に、 突き合わせ溶接される個々の端上に３７．５°の傾斜を使用している標準化され ている傾斜端前処理を設定している。この型式の端前処理は、添付されている図 面の図１中に図示されているが、殆どのガス及びアーク溶接処理手順で良く働く が、中位乃至厚い壁の管や継手、特に炭素鋼、における自動ＧＴＡＷ適用におい て特に問題を提出する。 このような工作物上におけるＧＴＡＷ処理手順の為の工業仕様書は、溶接のル ート領域中における良好なルートパス溶接溶け込みを確実にする為に試みられて いる「Ｊ−処理（ｐｒｅｐ）」形態を要求し、ルートパス溶接の貧弱な溶接補強 の結果となる溶接溜まりの「ひけ（ｓｕｃｋ ｂａｃｋ）」を生じることなく適 切な溶接玉縁を確保し、そして溶接に対する全熱入力が母材の冶金（ｍｅｔａｌ ｌｕｒｇｙ）と一致可能である。 幾つかの場合には、突き合わせ端は相互に接触されている間に（閉鎖ルート） 溶接されるが、もしも溶接収縮が溶接部または母材中に応力または歪みを引き起 こすのであれば、Ｊ−処理（ｐｒｅｐ）の軸方向に突出しているランド（ｌａｎ ｄ）の間に適当な空間または隙間が開いたままに残される。中位乃至厚い壁の管 の為の典型的に規定されているＪ−処理（ｐｒｅｐ）が、例えば、添付の図面中 の図３中に示されている。 従って、突き合わせ溶接される標準傾斜端を再構成（ｒｅｃｏｎｆｉｇｕｒｅ ）する必要性を除去し、そして自動ＧＴＡＷ装置の有用性を強調するように、工 作物上の標準傾斜端前準備の間の中位乃至厚い突き合わせまでを自動ＧＴＡＷ装 置を使用してどのように溶接するかについて問題が提出されている。 典型的なＧＴＡＷプログラム，遮断ガス，そして溶加材を使用して、略２イン チ（５センチメートル）よりも大きな直径を有している中位乃至厚い申し分のな い壁の厚さ（即ち、０．３８インチまたは１０ｍｍを越える）のステンレス鋼ま たは炭素鋼管に対し媒質間で３７．５°の傾斜した端接合を伴い自動ＧＴＡＷ装 置を使用しようとする試みは、種々の理由、特に開放ルートが収縮応力を避ける 為に使用された時で溶接溜まりが固まった時のルート領域中の溶接金属の貧弱な 溶け込みまたは「ひけ（ｓｕｃｋ ｂａｃｋ）」のお陰で、管の内側に適切な溶 接玉縁補強を得ることに失敗した場合、の為に受け入れ可能なルートパス溶接を 創出することが出来ないことが分かっている。もちろん、このような工作物にお いてルートを完全に閉じることは代表的には溶接収縮応力の問題が生じるので、 少なくともより大きな直径の管におけるこのような問題を避ける為に開放ルート 溶接が現実には要求されている。 金属、特に合金、の溶接においては、溶接を達成する為に最小の全溶接熱（「 ジュール（Ｊｏｕｌｅｓ）」で表現されている）を使用して良好な溶接溶け込み 及び母材金属と溶加材金属（ｆｉｌｌｅｒ ｍｅｔａｌ）の融合（ｆｕｓｉｏｎ ）を達成することが常に望まれている。また、ルートパス溶接の内側または裏側 が母材表面上に盛り上がり（ｐｏｓｉｔｉｖｅ）または凸（ｃｏｎｖｅｘ）形状 を示していて、良好な溶接「補強盛り（ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｍｅｎｔ）」を提供 することがコード溶接の通常の要求である。ひけ（ｓｕｃｋ ｂａｃｋ），貧弱 な溶け込み，及び他の溶接欠陥がルート領域中の溶接補強盛りに悪影響を与える 。自動ＧＴＡＷ装置は、Ｊ−処理（ｐｒｅｐ）された端を使用して、良好な溶け 込み及び補強盛りを伴った満足の行く再現性のあるコードルート溶接パスを達成 する為に良好に働くが、上述した理由の為に中位乃至厚い工作物上の傾斜処理（ ｐｒｅｐ）された端とともに使用することは出来なかった。この問題に対する解 決が従って必要であった。 発明の概要 この発明は、本質的に直線状の傾斜した媒質上で厚い壁の工作物に対しガスタ ングステンアーク溶接処理手順（ＧＴＡＷ）を使用して突き合わせ溶接を実行し 、特に工作物の開放ルート形態上に（即ち、傾斜した端の間に隙間を伴って）コ ードの受け入れ可能なルートパス溶接を行う、のが目的である。 この発明は、このような溶接を実行する方法であって、これによりＧＴＡＷル ートパス溶接が水素とアルゴンの如き不活性遮蔽ガスとの混合を使用して実行さ れるとともに、次に生じる溶加材溶接がアルゴンのみの如き水素とは無関係の遮 蔽ガスを使用して実行されている。アルゴン／水素の９５／５混合は、９５／５ のいずれの側、例えば９９／１から９０／１０アルゴン／水素の範囲内の混合、 にも許容度を有することが出来る混合中において幾つかの変更があるものの、そ の処理手順中で最も効率良く働くことが分かっている。溶接領域中に含まれるか もしれないいかなる水素も、アルゴンの如き不活性ガスの保護の下で、後に続く 溶加材溶接パスまたはこれの複数のパスにより駆逐されることは理論化されてい る。従って、水素を含まない遮蔽ガスを使用したルートパス上のそれに続く溶接 パスまたはこれの複数の溶接パスと組み合わされた遮蔽ガス中の比較的低い水素 含有の維持は、ルートパス溶接の間の遮蔽ガス中の水素の効果の利点を得ながら 他に生じるかもしれないいかなる水素脆化問題を避ける。 この処理手順は、例えば直径が４インチ（１０．１６ｃｍ）の炭素鋼ボイラー 管の為の０．０００乃至０．０１０インチ（０．０００乃至０．２５４ｍｍ）の 範囲内で、傾斜ルート領域における最小の端ランド厚さ（この「ランド（ｌａｎ ｄ）」は単に、溶接対象物が環状または溶接される物体の横断厚さ方向に対して 平行である時に、半径方向において測定された傾斜の先端における金属の厚さで ある）によって最も効率良く作用する。より大きな厚さの端ランドは、十分な溶 け込みの為に要求される全ジュール熱入力が合金構成要素または母材あるいは溶 加ワイヤの他の金属の性質に対し有害であったり損害を与えたりしなければ、許 容されることが出来る。 発明の処理手順に従えば、工作物の端間の隙間が、自動ＧＴＡＷ装置，溶加ワ イヤ，そして９５／５遮蔽ガスを使用したルートパス溶接の品質に有害な効果を 伴うことなく、溶接接合における収縮応力を避ける為に設けられている。ルート 隙間は、特にこのシステムによるルートパスの溶接の後に突き合わせ溶接された 部分の間の収縮応力を避ける為に要求されている以上であってはならない。また この隙間は、溶加ワイヤによる隙間の貫通を避ける為にＧＴＡＷシステムととも に使用された溶加ワイヤの直径を越えてはならない。 この発明の処理手順のより十分で詳細な記載は添付の図面とともに以下に続く 。 図面の簡単な記載 添付の図面を参照すると： 図１は、この発明に従った溶接処理手順を実行する為に用意された、傾斜され た端接合前準備及び開放ルート隙間を有している突き合わせ溶接される１対の管 状工作物を概略的に図示しており； 図２は、図１中に図示されている管状工作物の間の傾斜された接合領域の拡大 図であり； 図３は、自動ＧＴＡＷ装置による突き合わせ溶接の為に従来使用されていた「 Ｊ−型式」接合前準備を示しており；そして、 図４は、溶加ワイヤ及びアルゴン−水素遮蔽ガス混合とアルゴンガス単独との 両者が供給された軌道自動ＧＴＡＷ装置を使用して実行されるこの発明に従った 溶接処理手順を概略的に示している。 好適な実施例の詳細な記載 この発明に従えば、相互に突き合わせ溶接されるべき金属工作物１０，１２は 、溶接される工作物の端が全開先傾斜角Ｂを創出するよう傾斜されていて、工作 物１０，１２の個々の端部はＢ／２の角度に傾斜されている。工作物１０，１２ は管状金属部材として図示されていて、しかしこの発明に横たわっている原理は 板状工作物とともにも同様に使用されることが出来、この場合には工作物１０， １２の突き合わせ領域は工作物の間に適切な全傾斜角Ｂを有するよう前準備され る。 この発明に従えば、工作物１０，１２の端部は工作物のルート先端の間に、好 ましくは、溶接処理手順中に含まれている溶接形態及び工作物金属の為の自動Ｇ ＴＡＷ溶接機からの適切な熱入力（アンペア数）を使用した工作物間の良好な品 質の溶接溶け込みを確実にする為に最小の厚さの、均一な隙間Ｇを提供するよう 寸法が決められているランド厚さＬ（図２）を残すよう傾斜されている。代表的 には、溶接操作の間に母材金属合金上への有害な熱影響を最小にするよう自動Ｇ ＴＡＷ装置の為に設定している最小に要求されているアンペア数を使用している 接合のルート領域中の工作物の間で第１またはルートパス溶接を実行可能とする ような最小のランド厚さが望まれている。 工作物接合が準備された後は、工作物１０，１２は次に極めて接近されて、工 作物の間の少なくともルートパス溶接の完了による固体化された溶接金属の好ま しくない熱圧縮応力を防止するよう形作られているルート隙間Ｇ（図２）を残す 。また、溶加ワイヤの直径よりも大きな隙間Ｇは、溶接中に開いた隙間を溶加ワ イヤが突き抜けてしまうことを防止するよう、避けられる。隙間Ｇの寸法は、従 って、母材金属及び溶加ワイヤの冶金（ｍｅｔａｌｌｕｒｇｙ）の考慮に従って いる。 この発明に従った溶接処理手順は、従来の自動ガスタングステンアーク溶接装 置または溶加ワイヤ及び遮蔽ガスが供給された「ＧＴＡＷ」溶接機を使用する。 従来技術の処理手順に従えば、自動ＧＴＡＷ溶接機の使用は開かれたルート傾斜 接合を溶接する為には推奨されておらず、代わりに推奨された処理手順は、自動 ＧＴＡＷ溶接装置が使用された時に図３中に図示されている如き「Ｊ」型式端前 準備を使用することである。工作物の前準備された端部のルート領域において工 作物の間で第１の溶接または「ルート（ｒｏｏｔ）」パスを形成する際に、この 問題が生じる。従来の溶接慣習に従えば、自動化されたＧＴＡＷ溶接機によるル ート溶接パスは、均一で良好な溶接溶け込み及び補強を確実にする為に、隣接し た工作物の間に図３中に図示されている如き所定のランド厚さＬ’を伴った「押 し上げられた接合（ｊａｍ ｕｐ ｊｏｉｎｔ）または閉鎖ルートを要求するこ とが分かっている。 もしも、図１及び図２中に示されている如き傾斜接合が開放ルートを無くすよ う接近されたならば、傾斜された工作物の端の間に溶接金属収縮によりもたらさ れる応力がルート領域中の特に炭素鋼工作物の間に貧弱な品質の溶接を生じさせ る。これらの問題は、図３中に図示されている如く溶接接合領域の為に「Ｊ−処 理（ｐｒｅｐ）」を使用することにより克服することが出来、「Ｊ−処理（ｐｒ ｅｐ）」は、それらの間に開先角度ａを伴った傾斜表面を有している工作物１６ ，１８の間の閉塞ルート接合を提供するとともに、溶接接合領域中のいかなる変 化に対しても鋭敏であるという自動溶接機の要求を満足させる微細なルート端ラ ンド厚さ及び形態を提供する。 しかしながら、３７．５°の傾斜面で溶接する為に既に前準備されている前も って傾斜されている端部を伴って導管及び継手部を仕上げることは金属導管及び 継手工業の或る分野においては従来からのことである。導管及び継手の端部１６ ，１８上に図３中に図示されている如きＪ−処理（ｐｒｅｐ）１４を提供するこ とは従来のことではない。このようなＪ−処理（ｐｒｅｐ）は通常は溶接に先だ って行われ、この処理手順は厳しくそして経費が高い。実際に、大量生産状況の 中で自動溶接機を使用可能とする為に、真っ直ぐに傾斜されている端部をＪ−処 理へと再処理することは普通ではない。 開放ルート傾斜接合は自動化されたＧＴＡＷ溶接機を使用して溶接することが 出来ることは発見されており、ＧＴＡＷ溶接機に対してはもしも以下の処理手順 で使用されるのであれば、溶加ワイヤ及び遮蔽ガスが供給される。工作物は、図 １中に図示されている如き工作物の端の間に全開先角Ｂを創出するよう図２中に 示されている如くＢ／２の角度に切り欠かれた直線状に傾斜した端接合を伴い前 もって準備される。傾斜は、傾斜が図２中に図示されていて上に説明された如き 所望の所定の端ランドＬを有しているよう準備される。その目的は、出来る限り 均一で小さな端ランドを作成し、適切にプログラムされた自動溶接機が接合のル ート領域中において加工物の間にルートパス溶接を行うことを可能にし、この間 に、熱入力（溶接機のアンペア度設定）を所定の水準に維持することが出来て、 所定の水準では溶接領域中の母材金属及び溶加金属上に有害な冶金学的影響を与 えることなく母材金属の良好な溶け込みを確実にしている。 工作物は次に工作物の隣接したルート先端の間に隙間Ｇを提供するよう相互に もたらされ、Ｇの値は、溶接金属の熱収縮のお陰による工作物端間の応力または 歪みを防止する為に、そして自動溶接の間に工作物間の隙間を溶加金属ワイヤが 突き抜けることを防止する為に、選択され、後者の目的が隙間Ｇの最大値を決定 する。 図２中に示されている如き接合領域の前準備の後には、図４中に図示されてい る如く自動ＧＴＡＷ溶接装置を使用して溶接が実行される。図４中では、軌道自 動ＧＴＡＷ溶接機２０が工作物１０及び１２（工作物１２のみが図４中に見るこ とが出来る）の間の傾斜した端接合領域中で溶接処理手順を実行しているものと して概略的に図示されている。ＧＴＡＷ溶接機２０は従来のものであり、非消費 性のタングステン電極２２を含んでいる。タングステン電極２２には、工作物１ ０，１２と電極との間に溶接アークを設定し維持する為に線２３を介して動力源 ２４から電力が供給される。 動力源は、従来の自動ＧＴＡＷ適用に従い特定の工作物の間の個々の溶接パス の為のコンピュータ化されたプログラムに従い操作される種々の制御システムを 含んでいる。 ＧＴＡＷ溶接機２０は、この例では動力源ユニット２４の制御の下で線３０を 介し入口導管２８を通じて遮蔽ガスを受け取るハウジング２６を含んでいる。遮 蔽ガスは典型的には不活性であるアルゴンであり、図４中でＡにより図示されて いる適切な受け入れ容器中に貯蔵されることが出来る。他の遮蔽ガスも知られて いる原則に従いこの溶接処理手順中で使用することが出来、他のガスの供給は図 ４中に図示されている如き動力源２４を介して直接制御されることが出来るし、 あるいは動力源システムの外側で独立して制御されることが出来る。 この発明に従えば、アルゴン及び水素の市販の混合遮蔽ガスが混合供給容器Ｍ から動力源２４を介してＧＴＡＷ溶接機２０へと供給され、そして動力源ほまた 供給源Ａから単独でアルゴン遮蔽ガスの供給を制御することが出来る。 溶加ワイヤ３２は動力源２４の制御の下で供給リール３４から溶接領域へと自 動的に供給される。動力源２４は、溶接プログラムの要求に従い、供給リール３ ４を駆動するモータ３６の動作を規制する。 この例においてＧＴＡＷ溶接機２０は、溶接機２０の為の案内軌道としてリン グ４０を使用し、動力源２４の制御下において適切な回転駆動機構３８により、 溶接される接合領域の回りに軌道状に駆動される。 この発明の重要な構成要素は、この発明に従い開放隙間ルートパス溶接を行う 時における水素を含有している遮蔽ガスの使用である。従って、溶接中に、ＧＴ ＡＷ溶接機２０には、工作物１０，１２の間の開かれた隙間ルートパスの為に、 動力源２４の制御下において水素含有遮蔽ガス混合が供給され、この間には溶加 ワイヤ３２が溶接領域に供給されている。溶加ワイヤ３２の成分は、もちろん、 工作物の成分と金属学的に対応しているか、または実行される溶接の為の適切な 成分により構成されている。またＧＴＡＷ自動溶接の為の知られている原則及び 標準に従い、入口２８を介して供給され遮蔽２６により溶接領域へと搬送された 遮蔽ガスは、溶接領域中に保護雰囲気を提供し、溶融した溶接金属が空気中の酸 素又は環境大気中に含まれている他の不純物または汚染物と反応することを防止 している。 好ましくは、９５％アルゴン−５％水素ガスの混合（「９５／５」）が、３７ ．５°の傾斜端前準備，０．０００乃至０．０１０インチ（０．０００乃至０． ２５４ｍｍ）のランド厚さ，そしてルート領域における管の端の間の０．０３５ インチ（０．８８９ｍｍ）隙間Ｇを有している４インチ（４”）の直径の中間厚 さ壁炭素鋼ボイラ管上でアストロ アーク ポリソード（Ａｓｔｒｏ Ａｒｃ Ｐｏｌｙｓｏｕｄｅ）自動軌道ＧＴＡＷを使用して効率良く働くことが分かって いる。９５／５混合が現在は好ましいが、略９９％アルゴン−１％水素乃至９０ ％アルゴン−１０％水素（「９９／１乃至９０／１０」）の間の混合範囲を効率 良く使用することが出来、しかし、多分、混合物の範囲が好適な９５／５混合 から離れるにつれて溶接溶け込み／補強品質の項目が減少される結果となる。同 様な溶接処理手順が直径で２インチ（０．５ｍｍ）を越える中位乃至厚いステン レス鋼管上に良好な品質のルートパス溶接を創出することは信じられる。アスト ロ アーク ポリソード（Ａｓｔｒｏ Ａｒｃ Ｐｏｌｙｓｏｕｄｅ）装置は、 自動電圧制御を伴った３００ＰＣ ＴＲ 動力源及びＭＵＩＩＩ溶接ヘッドを含 んでいる。ルートパスは、９５／５ガス混合の為の適切な電流／電圧調整により 電極の振動を生じることなく形成された。 アーク領域中の水素の存在は溶接溜まりを安定させ、そしてそれを隙間領域中 の中心にし、水素含有遮蔽ガスを伴わない同様な自動ＧＴＡＷ溶接処理手順と比 べると、溶接のルート領域中における良好な溶け込みと溶加とを提供することが 観察された。この理由は完全には理解されていないが、しかし、この効果は予期 されていなかった。さらに水素の使用は、溶接における水素介在のお陰で炭素鋼 の溶接時は、一般的には避けられるべきである。 ルートパス溶接が完成した後には、ＧＴＡＷ溶接機はモータ３８により出発位 置に引き戻され、そして、好ましくはルートパス溶接が依然として暑い間に、知 られている自動軌道ＧＴＡＷ溶接処理手順に従い、アルゴンのみの如き水素を含 まない遮蔽ガスを使用して、少なくとも１つの次の「溶加材（ｆｉｌｌｅｒ）」 溶接パスが急速に作成される。 炭素鋼溶接処理手順による水素含有遮蔽ガスの使用は、従来の溶接慣習におい ては、少なくとも米国では、「水素脆化」と呼ばれている現象により溶接中に弱 味を生じさせる溶接接合中の水素取り込みを避ける為に、通常は避けられている 。しかしながら、前に注意した如く、水素含有遮蔽ガス、好ましくは９５％アル ゴン−５％水素混合、の使用は、溶接領域における水素の利益効果の故に、傾斜 されている工作物の間に開放された隙間を伴った良好な品質のルートパス溶接を 創出することが分かっている。水素脆化問題の発明的な解決は、溶接中に存在し ているかもしれないいかなる残存水素も無くすようルートパスを十分に加熱する 為にアルゴンのみを使用してルートパス上におけるそれに続く溶接パスを作成す ることである。 重複または溶加材パスの為にはアルゴンが好ましいが、溶加材遮蔽ガスが水素 とは無縁であることが唯一の本質である。 図面中に含まれている図はこの発明に従った処理手順の適用を描くことを意図 していたが、以下の請求の範囲中に規定されている発明の処理手順の権利範囲を 制限することを意図していない。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．溶加ワイヤを使用している自動ＧＴＡＷ溶接機を使用して傾斜接合前準 備を有している金属工作物を突き合わせ溶接する処理手順は： それらのルート先端で最小のランド厚さを有している傾斜接合領域を面取りさ れた工作物に前準備し； 溶接収縮のお陰による工作物の間の有害な圧縮応力を避ける最小寸法と隙間の 溶加ワイヤ貫通を避ける最大寸法とを有している開かれた隙間を伴って、前準備 されている工作物接合部分を相互に隣接しているルート先端間に載置させ； １乃至１０％の水素及び釣り合わされた不活性ガスを含んでいる遮蔽ガス及び 溶加ワイヤが供給されている自動ＧＴＡＷ溶接機を使用したルートパス溶接で隣 接している工作物の開放されたルート領域を融接し；そして次に、 水素を含まない遮蔽ガス及び溶加ワイヤが供給された自動ＧＴＡＷ溶接機を使 用して、ルートパス領域に少なくとも１つの追加の溶加溶接パスを重ねる。 ２．請求項１に従った処理手順においては、個々の工作物の傾斜接合領域が ３７．５°で傾斜されていて、接合端の端ランド厚さは略０．０００乃至０．０ １０インチ（０．０００乃至０．２５４ｍｍ）の範囲内であり、隙間寸法は略０ ．０３５インチ（０．８８９ｍｍ）であり、そして工作物は中位乃至厚い壁厚さ の炭素鋼管である。 ３．請求項１に従った処理手順においては、不活性ガスはアルゴンである。 ４．請求項１に従った処理手順においては、遮蔽ガスは９５％アルゴン及び ５％水素である。 ５．請求項１に従った処理手順においては、工作物は管状であり、ルートパ ス溶接及び重複溶接は、溶加ワイヤ及び遮蔽ガスが供給された軌道自動ＧＴＡＷ 溶接機を使用して行われる。 ６．請求項１に従った処理手順においては、ルートパスに従っている重複溶 接はアルゴン遮蔽ガスを使用して行われる。 ７．請求項１に従った処理手順においては、溶接される金属工作物は炭素鋼 である。 ８．請求項７に従った処理手順においては、金属工作物は管状導管及びこれ ら導管の為の継手である。 ９．請求項８に従った処理手順は、溶接パスの為の軌道自動ＧＴＡＷ溶接機 を使用している。