ITVR20110146A1 - Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice - Google Patents

Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice Download PDF

Info

Publication number
ITVR20110146A1
ITVR20110146A1 IT000146A ITVR20110146A ITVR20110146A1 IT VR20110146 A1 ITVR20110146 A1 IT VR20110146A1 IT 000146 A IT000146 A IT 000146A IT VR20110146 A ITVR20110146 A IT VR20110146A IT VR20110146 A1 ITVR20110146 A1 IT VR20110146A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
bushing
rod
trolley
carriage
contact
Prior art date
Application number
IT000146A
Other languages
English (en)
Inventor
Andrea Cordioli
Original Assignee
Pe Labellers Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pe Labellers Spa filed Critical Pe Labellers Spa
Priority to IT000146A priority Critical patent/ITVR20110146A1/it
Priority to JP2014519434A priority patent/JP5886954B2/ja
Priority to PCT/EP2011/069446 priority patent/WO2013007317A1/en
Priority to EP11778641.8A priority patent/EP2731877B1/en
Priority to ES11778641.8T priority patent/ES2535628T3/es
Priority to PL11778641T priority patent/PL2731877T3/pl
Priority to CA2840532A priority patent/CA2840532C/en
Priority to MX2014000486A priority patent/MX336631B/es
Priority to PT117786418T priority patent/PT2731877E/pt
Priority to RS20150295A priority patent/RS53992B1/en
Priority to BR112013033932-2A priority patent/BR112013033932B1/pt
Priority to US14/232,151 priority patent/US9315285B2/en
Publication of ITVR20110146A1 publication Critical patent/ITVR20110146A1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/0062Interchangeable modules, e.g. applicator heads with label magazines and glue rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels

Description

CARRELLO DI SUPPORTO DI STAZIONE DI ETICHETTAGGIO IN MACCHINA ETICHETTATRICE
DESCRIZIONE
Il trovato si riferisce ad un carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice.
E' noto che esistono macchine etichettatrici a giostra nelle quali la stazione di etichettaggio à ̈ supportata da un carrello dotato di ruote che viene avvicinato al corpo della macchina per essere fissato al corpo stesso; in tal modo risulta possibile dotare una stessa macchina con stazioni di etichettaggio diverse, quali ad esempio stazioni dotate di etichette preadesivizzate, ovvero con dispositivi di incollaggio con colla a caldo o a freddo, realizzandosi così un notevole risparmio nei costi.
E' il sistema di fissaggio del carrello al corpo dell'etichettatrice che mostra nella tecnica nota qualche problema.
Esistono infatti macchine semplificate nelle quali il carrello viene fissato mantenendo le ruote a contatto con il pavimento, così risentendo di imperfezioni del pavimento stesso che possono andare a scapito della precisione richiesta dall'operazione.
In macchine complesse il fissaggio avviene previo sollevamento di tutto il carrello mediante un apposito dispositivo, ma in questo caso si registrano costi piuttosto elevati.
Compito del presente trovato à ̈ allora quello di realizzare un carrello che si presti ad essere fissato al corpo della macchina etichettatrice con la massima precisione usufruendo di mezzi dotati di grande semplicità.
Il compito proposto viene raggiunto da un carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice, secondo il trovato, caratterizzato dal fatto di comprendere le caratteristiche di cui alle rivendicazioni seguenti.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di due forme di realizzazione preferite ma non esclusive del trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui:
la figura 1 rappresenta una vista generale del carrello e della macchina etichettatrice;
la figura 2 rappresenta un particolare della figura 1;
le figure 3, 4, 5 rappresentano tre momenti seguenti nel funzionamento;
la figura 6 rappresenta una variante del trovato. Con riferimento alle suddette figure da 1 a 5, à ̈ indicato globalmente con 1 il carrello di supporto della stazione di etichettaggio 2, di per sé nota, che nell'esempio illustrato à ̈ destinata a trattare etichette preadesivizzate.
Il detto carrello 1 à ̈, ad esempio, dotato di quattro ruote, e precisamente di ruote anteriori 3a, 3b e di ruote posteriori 4a, 4b, che ne consentono l'avvicinamento, per un successivo fissaggio secondo le modalità che saranno illustrate, al corpo 5 di una macchina etichettatrice a giostra, della quale sono posti in evidenza dei piattelli 5a di supporto dei singoli contenitori da etichettare.
Il carrello 1 comprende un'asta longitudinale 6 che à ̈ dotata, all'estremità posteriore, di mezzi atti a provocarne la rotazione attorno al proprio asse, i quali sono, ad esempio, costituiti da un volantino 7, e che à ̈ munita di un tratto 8 filettato con terminazione 8a conica, all'estremità anteriore.
La detta asta 6 à ̈ associata ad una boccola 9, incernierata, con asse orizzontale 9a, alla struttura del carrello, potendo ruotare e traslare rispetto alla stessa. E', inoltre, presente una molla 10, coassiale all'asta 6, che presenta l'estremità anteriore a riscontro con una boccalina folle 10a a contatto con la boccola 9, e l'estremità posteriore a riscontro con una seconda boccalina folle 10b a contatto con mezzi solidali con l'asta 6 in corrispondenza della faccia rivolta verso il volantino 7, costituiti, ad esempio, da un anello seeger 11, associato all'asta 6; un secondo anello seeger à ̈ indicato con 12.
Il tratto 8 filettato dell'asta 6 à ̈ atto ad accoppiarsi con il tratto di madrevite 13a, ricavato con invito conico 13b in una boccola di accoglimento 13, fissata ad un piano 14 derivato dal corpo 5 della macchina etichettatrice, ed ivi bloccato, ad esempio, mediante bulloni 14a, 14b. Il detto piano 14 comprende anche almeno una rampa e, più preferibilmente, due rampe 15a, 15b, simmetricamente disposte rispetto alla boccola 13, atte a prendere contatto, come meglio si dirà nella descrizione del funzionamento, con rispettive rotelle 16a, 16b, presenti all'estremità anteriore del carrello 1.
Sono poi presenti mezzi di centraggio per assicurare il corretto posizionamento del carrello, comprendenti, ad esempio, un rullino 17, presente sul carrello stesso e atto ad inserirsi in un incavo sagomato 18, ricavato nel piano 14 e costituente, vantaggiosamente, dei mezzi di riscontro per i detti mezzi di centraggio.
La descrizione del funzionamento inizia considerando la situazione mostrata nella figura 3 in cui il carrello à ̈ fermo con le rotelle 16a, 16b immediatamente affacciate alle rampe 15a, 15b; in questa situazione, che viene raggiunta a seguito di un avvicinamento del carrello alla macchina etichettatrice eseguito anche da parte di un operatore non particolarmente attento, la molla 10 mantiene nella posizione arretrata mostrata nella detta figura 3 l'asta 6, così evitando l'eventualità di un brusco contatto della terminazione 8a della stessa con il primo filetto del tratto di madrevite 13a che potrebbe influire negativamente sull'integrità dei detti organi.
Nella situazione di figura 3, con il carrello 1 fermo, l'operatore spinge il volantino 7, con conseguente avanzamento dell'asta 6, determinando lo scorrimento della terminazione 8a sull'invito 13b, con rotazione della detta asta 6 fino a portarsi in asse con il tratto di madrevite 13a, fino al contatto della detta terminazione con il primo filetto del tratto di madrevite 13a, e gira poi il volantino 7, determinando l'ulteriore avanzamento dell'asta 6 in modo che un piccolo numero di filetti del tratto 8, diciamo tre filetti, entri in presa con altrettanti filetti del tratto di madrevite 13a.
Si à ̈ così pervenuti alla situazione di figura 4 praticamente senza sforzo perché, con il carrello sempre immobile, si à ̈ semplicemente determinato, unitamente ai fatti sopra descritti, lo schiacciamento della molla 10 fino al contatto reciproco delle boccoline 10a, 10b.
Dalla situazione di figura 4 l'operatore prosegue nella rotazione del volantino 7 con avvitamento progressivo del tratto 8 dell'asta 6 nel tratto di madrevite 13a, ed il carrello 1 avanza percorrendo, con le rotelline 16a, 16b, le rampe 15a, 15b, così provocando il sollevamento dal pavimento delle ruote anteriori 3a, 3b e ponendosi nelle condizioni ottimali per il bloccaggio che avviene con la dovuta precisione nella situazione di figura 5.
Manovre sostanzialmente contrarie provvedono all'allontanamento del carrello.
Nella figura 6 à ̈ mostrata una seconda forma di realizzazione del trovato nella quale l'unica variante à ̈ costituita dalla presenza di riscontri solidali con l'asta 6, ad esempio, costituiti da due anelli seeger 19, 20 inseriti sull'asta 6 da parti opposte rispetto alla boccola 9 incernierata in 9a alla struttura del carrello, i quali consentono il solo moto di rotazione dell'asta 6 rispetto alla detta boccola con conseguenze ovvie sul funzionamento del trovato.
Tutte le caratteristiche del trovato, su indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare o essere sostituite da equivalenti. Le singole caratteristiche esposte in riferimento ad insegnamenti generali o a forme di realizzazione particolari, possono essere tutte presenti in altre forme di realizzazione o sostituire caratteristiche in queste forme di realizzazione.
Il trovato descritto à ̈ suscettibile di numerose altre modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti con altri elementi tecnicamente equivalenti.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice, dotato di ruote (3a, 3b, 4a, 4b) d'appoggio al pavimento anteriori e posteriori, caratterizzato dal fatto di comprendere un'asta longitudinale (6) dotata all'estremità posteriore di mezzi atti a provocarne la rotazione attorno al proprio asse e di un tratto (8) filettato con terminazione (8a) conica all'estremità anteriore, associata ad una boccola (9) incernierata al carrello con asse orizzontale (9a) potendo almeno ruotare rispetto alla stessa, il detto tratto (8) filettato essendo atto ad accoppiarsi con un tratto di madrevite (13a) ricavato con invito conico (13b) in una boccola di accoglimento (13) fissata ad un piano (14) derivato dal corpo (5) dell'etichettatrice, il detto piano (14) comprendendo almeno una rampa (15a, 15b) atta ad essere percorsa da una rispettiva rotella (16a, 16b) presente all'estremità anteriore del carrello e mezzi di riscontro a mezzi di centraggio presenti sul carrello.
  2. 2) Carrello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere una molla (10) coassiale all'asta (6) che presenta l'estremità anteriore a riscontro con una prima boccalina folle (10a) a contatto con la boccola (9) incernierata sul carrello, e l'estremità posteriore a riscontro con una seconda boccalina folle (10b) a contatto con mezzi solidali con l'asta (6) in corrispondenza della faccia rivolta verso detta estremità, in tal modo rendendosi possibile sia la rotazione sia la traslazione dell'asta (6) rispetto alla boccola (9) incernierata alla struttura del carrello.
  3. 3) Carrello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere due riscontri solidali con l'asta (6) ed a contatto da parti opposte con la boccola (9) incernierata sul carrello, tali da consentire il solo moto di rotazione dell'asta (6) rispetto alla detta boccola (9).
  4. 4) Carrello secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il piano (14) derivato dal corpo dell'etichettatrice comprende due rampe (15a, 15b), simmetricamente disposte rispetto alla boccola di accoglimento (13) con tratto di madrevite (13a) e atte a prendere contatto con rispettive rotelle (16a, 16b) presenti all'estremità anteriore del carrello, essendo il detto piano (14) dotato di un incavo (18) atto a ricevere un rullino (17) con asse verticale presente sul carrello per assicurare il posizionamento centrato del carrello stesso rispetto al detto piano (14).
IT000146A 2011-07-13 2011-07-13 Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice ITVR20110146A1 (it)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000146A ITVR20110146A1 (it) 2011-07-13 2011-07-13 Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice
JP2014519434A JP5886954B2 (ja) 2011-07-13 2011-11-04 ラベリングマシンのラベリングステーションを支持するためのトロリー
PCT/EP2011/069446 WO2013007317A1 (en) 2011-07-13 2011-11-04 Trolley for supporting a labelling station in a labelling machine
EP11778641.8A EP2731877B1 (en) 2011-07-13 2011-11-04 Trolley for supporting a labelling station in a labelling machine
ES11778641.8T ES2535628T3 (es) 2011-07-13 2011-11-04 Carro para el soporte de un puesto de etiquetado en una máquina de etiquetado
PL11778641T PL2731877T3 (pl) 2011-07-13 2011-11-04 Wózek do podtrzymywania stacji etykietowania w maszynie etykietującej
CA2840532A CA2840532C (en) 2011-07-13 2011-11-04 Trolley for supporting a labelling station in a labelling machine
MX2014000486A MX336631B (es) 2011-07-13 2011-11-04 Carro para apoyar una estacion de etiquetado en una maquina de etiquetado.
PT117786418T PT2731877E (pt) 2011-07-13 2011-11-04 Carrinho de suporte de posto de etiquetagem numa máquina de etiquetagem
RS20150295A RS53992B1 (en) 2011-07-13 2011-11-04 CARRIER FOR CARRYING THE LABELING STATION IN THE LABELING MACHINE
BR112013033932-2A BR112013033932B1 (pt) 2011-07-13 2011-11-04 Carrinho para apoiar uma estação de rotulagem em uma máquina de rotulagem
US14/232,151 US9315285B2 (en) 2011-07-13 2011-11-04 Trolley for supporting a labelling station in a labelling machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000146A ITVR20110146A1 (it) 2011-07-13 2011-07-13 Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITVR20110146A1 true ITVR20110146A1 (it) 2013-01-14

Family

ID=44555445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000146A ITVR20110146A1 (it) 2011-07-13 2011-07-13 Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9315285B2 (it)
EP (1) EP2731877B1 (it)
JP (1) JP5886954B2 (it)
BR (1) BR112013033932B1 (it)
CA (1) CA2840532C (it)
ES (1) ES2535628T3 (it)
IT (1) ITVR20110146A1 (it)
MX (1) MX336631B (it)
PL (1) PL2731877T3 (it)
PT (1) PT2731877E (it)
RS (1) RS53992B1 (it)
WO (1) WO2013007317A1 (it)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014015810B3 (de) * 2014-10-24 2016-03-31 Renner Gmbh Anordnung umfassend eine Aufnahmevorrichtung für eine Etikettiermaschine und ein Modulaggregat sowie Verfahren zum Positionieren eines Modulaggregats an einer Etikettiermaschine
ITUB20152454A1 (it) * 2015-07-24 2017-01-24 Wm System Srl Carrello multifunzionale
DE202016105934U1 (de) * 2016-10-21 2017-08-22 Krones Ag Andockstation für ein Etikettieraggregat
IT201700086285A1 (it) * 2017-07-27 2019-01-27 Makro Labelling Srl Organo di aggancio per collegare un'unità esterna di trattamento di contenitori ad un convogliatore di trasporto di detti contenitori
IT201900000334A1 (it) * 2019-01-10 2020-07-10 Pe Labellers Spa Macchina a giostra per il trattamento di contenitori.
IT202100004121A1 (it) * 2021-02-23 2022-08-23 Pe Labellers Spa Macchina etichettatrice a giostra.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20310030U1 (de) * 2003-04-16 2004-04-01 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Fahrbarer Modulträger
EP2133275A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-16 Sidel Holdings & Technology S.A. Modular labeling station
WO2011027372A1 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Kosme S.R.L. Labelling machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5256238A (en) * 1991-01-10 1993-10-26 Gerber Garment Technology, Inc. Vertically removable and emplacable tool carriage for use with a plurality of work supporting tables
JP3307024B2 (ja) * 1993-11-02 2002-07-24 松下電器産業株式会社 パーツフィーダ供給装置
JP4670787B2 (ja) * 2006-10-20 2011-04-13 パナソニック株式会社 電子部品実装装置及びパーツフィーダ交換用台車

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20310030U1 (de) * 2003-04-16 2004-04-01 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Fahrbarer Modulträger
EP2133275A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-16 Sidel Holdings & Technology S.A. Modular labeling station
WO2011027372A1 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Kosme S.R.L. Labelling machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP5886954B2 (ja) 2016-03-16
WO2013007317A1 (en) 2013-01-17
JP2014520731A (ja) 2014-08-25
EP2731877B1 (en) 2015-04-15
MX2014000486A (es) 2014-02-20
US9315285B2 (en) 2016-04-19
CA2840532A1 (en) 2013-01-17
PL2731877T3 (pl) 2015-10-30
BR112013033932B1 (pt) 2020-03-10
RS53992B1 (en) 2015-10-30
US20140124646A1 (en) 2014-05-08
MX336631B (es) 2016-01-26
EP2731877A1 (en) 2014-05-21
PT2731877E (pt) 2015-08-27
ES2535628T3 (es) 2015-05-13
BR112013033932A2 (pt) 2017-02-14
CA2840532C (en) 2018-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITVR20110146A1 (it) Carrello di supporto di stazione di etichettaggio in macchina etichettatrice
BRMU8700284U (pt) máquina para acabamento de garrafas ou recipientes semelhantes, particularmente máquina de etiquetar
EP4242666A3 (en) Traceable labeling machine for containers of biological products
US20160236459A1 (en) Fixture for station-transferring wheel printing
WO2015044195A3 (fr) Dispositif de maintien et d'entraînement en rotation destiné à l'inspection visuelle d'un pneumatique et procédé associé
CN201385239Y (zh) 轮胎翻新自定心卡盘
CN101372012A (zh) 一种广口瓶全自动回转式冲瓶机的冲洗机构
EP3383750B1 (en) Labeling assembly for labeling machines
ITVI20110250A1 (it) Macchina etichettatrice, particolarmente del tipo alimentato a bobina.
CN104339148B (zh) 一种回转芯模高精度快速安装装置及方法
ITVR20090118A1 (it) Dispositivo per l'applicazione di etichette termoretraibili
CN206544902U (zh) 一种用于润滑油灌装的输送架
CN206779096U (zh) 一种涂料清洗机
CN202222498U (zh) 服饰制备吊挂系统中的载运件
CN105346984A (zh) 自清洁滚床
CN105922615A (zh) 工程轮胎钢胶圈自动贴合机
TW201204573A (en) Machine for mounting spokes on wheel rim
CN205765891U (zh) 自动开关拆壳装置
CN205573002U (zh) 卧式四维数控缠绕机
CN208813348U (zh) 一种自制半挂车
CN110666066B (zh) 一种汽车轮毂旋压模具及工艺
CN218056045U (zh) 一种全自动口服液瓶贴标签装置
CN211494811U (zh) 一种农药瓶不干胶全自动贴标机
EP2078625A1 (en) Device to ease the mounting or demounting of tyres
CN201552113U (zh) 一种用于汽车涂装生产线的车体转接装置