ITBO980291A1

ITBO980291A1 - Copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad ac qua.

Info

Publication number: ITBO980291A1
Application number: IT98BO000291A
Authority: IT
Inventors: Claudio Tondini
Original assignee: Skc Di Tondini Claudio
Priority date: 1998-05-07
Filing date: 1998-05-07
Publication date: 1999-11-07
Also published as: DE69922734T2; EP0955119A3; DE69922734D1; EP1547713A2; ES2234181T3; EP0955119B1; EP0955119A2; IT1300015B1; ATE540772T1; ATE285310T1; ES2380615T3; EP1547713A3; EP1547713B1; ITBO980291A0

Description

Titolo : COPRIDISCO PER TAGLIERINA ELETTRICA Còn RAFFREDDA-MENTO DEL DISCO AD ACQUA.

D E S C R I Z I O N E

Forma oggetto del presente trovato un copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua.

Sono noti con il nome di taglierine elettriche bancali di taglio per piastrelle o simili al di sopra dei quali è montata una guida orizzontale longitudinale: lungo la guida è montato scorrevole un carrello al quale è associato oscillante secondo un asse orizzontale trasversale un gruppo motore che porta un disco di taglio.

Per l'intervento su certi materiali è prevista l'impiego di dischi il cui taglio deve essere mantenuto costantemente pulito e freddo mediante un getto di acqua: in relazione a ciò, ed anche per ridurre il pericolo di infortuni sul lavoro, il disco viene protetto da un copridisco che abitualmente è fissato rigidamente alla carcassa del gruppo motore.

I copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua di tipo noto presentano talune carenze in rela-zione al fatto che essendo realizzati abitualmente in più com-ponenti di carpenteria metallica uniti fra di loro con vitibulloni comportano un assemblaggio piuttosto laborioso e possono risultare rumorosi durante l'impiego: oltre a ciò resta aitualmente un ampio spazio fra il bordo del copridisco ed il disco che permette il passaggio di schizzi d'acqua; le luci di uscita dell'acqua, poi, sono realizzate di solito in maniera approssimativa e pertanto la zona di taglio e la lama risultano malamente irrorate e non possono operare in maniera ottimale.

Altro inconveniente è dovuto al fatto che il copridisco è solidale alla carcassa del motore e pertanto quando il motore viene fatto oscillare attorno ad un asse trasversale, parallelo all'asse di rotazione, per lavorare in una diversa e prevista configurazione, risulta essere non protetto dal copridisco un angolo di lama di una certa ampiezza.

Compito tecnico del presente trovato è quello di ovviare ai citati inconvenienti dei dispositivi noti, di mettere a punto cioè un copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua di assemblaggio agevole e non rumoroso durante l'uso, con il quale siano ridotti gli schizzi di acqua verso l'esterno e con il quale la lama venga perfettamente irrorata d'acqua: inoltre il coprilama secondo il trovato è in grado di proteggere efficacemente dalla lama anche quando il gruppo motore viene ruotato attorno ad un asse trasversale. Nell' ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dal presente copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua caratterizzato dal fatto che comprende una coppia di semipiatti simmetrici che perifericamente presentano fori per viti di fissaggio sulle due facce di un supporto perimetrale che è provvisto di mezzi di accoppiamento ad incastro per un condotto di alimentazione di acqua e per un ugello di irrorazione d'acqua sul disco.

Ulteriori particolarità risulteranno maggiormente chiare ed evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua secondo il trovato, illustrato a titolo indicativo, ma non li mitativo, nelle unite tavole di disegni, in cui:

la fig.l è una vista prospettica in esploso di un copridi sco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua secondo il trovato;

la fig.2 è una vista prospettica in esploso in scala ingrandita dell'ugello di irrorazione d'acqua del copridisco; la fig.3 è una vista frontale parzialmente sezionata di un copridisco secondo il trovato;

la fig.4 è una vista laterale di un copridisco secondo il trovato con uno dei semipiatti rimosso;

la fig-5 è una vista dall'alto dell'ugello di fig. 2;

la fig.6 è una vista laterale dell'ugello sezionato con il piano di traccia VI-VI di figura 5;

la fig.7 è una vista frontale dell'ugello sezionato con il piano di traccia VII-VII di figura 5.

Con particolare riferimento a tali figure è indicato globalmente con 1 un copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua secondo il trovato.

Il copridisco 1 comprende una coppia di semipiatti simmetrici 2, 3 che perifericamente presentano distribuiti in posizioni diverse uno dall'altro il primo tre fori 4 ed il secondo due fori 5 per viti di fissaggio sulle due facce di un supporto perimetrale 6: i semipiatti si dispongono paralleli fra di loro e definiscono con il supporto una sorta di scatola appiattita.

I semipiatti 2,3 hanno forma sostanzialmente di semipoligono regolare ed in corrispondenza della diagonale, dalla quale fuoriesce il disco di taglio D, presentano rispettivi bordi 7,8 ripiegati verso l'interno: il supporto perimetrale 6, che è vantaggiosamente realizzato per stampaggio di materiali del tipo della plastica nota con il nome commerciale nylon, pre-senta sulle due facce rispettivi bordini esterni 9, 10 in ri-lievo per l'accoppiamento ad incastro dei bordi poligonali dei semipiatti 2,3.

Il supporto perimetrale 6 è provvisto di mezzi di accoppiamento a incastro per un condotto 11 di alimentazione di acqua e per un ugello 12 di irrorazione d'acqua sul disco.

12 è conformato sostanzialmente a forcella per abbracciare il disco ed ha luci di passaggio dell'acqua volte verso l'interno dei rebbi: l'ugello 12 è realizzato per stampaggio di materiali del tipo della plastica nota con il nome commerciale nylon ed è costituito da due semigusci 13, 14 simmetrici sagomati a forcella ed accoppiabili ad incastro uno contro l'altro per inserimento di relativi piolini 15 in corrispondenti fori 16: nelle superiici a contatto dei semigusci 13, 14 sono ricavati condotti di passaggio 17 e luci di irrorazione 18 dell'acqua.

I mezzi di accoppiamento dell'ugello al supporto sono del tipo a tenone 19 per la base dell'ugello, attraversata da un foro centrale 20 di passaggio dell'acqua, ed a mortasa 21 ricavata nel supporto: per bloccare l'ugello sono previsti due piolini contrapposti 22 sporgenti dall'ugello e ricavati per metà nel semiguscio 13 e per metà nel semiguscio 14 che si inseriscono in corrispondenti fori 23 dei semipiatti: si fa notare che l'ugello abbraccia il filo di taglio del disco e che l'acqua viene spruzzata da tutte le parti attraverso tre punti di ir-rorazione proprio verso il disco stesso; si fa anche notare che l'ugello è agevolmente smontabile e può poi essere aperto, essendo realizzato in due semigusci, per pulire rapidamente i condotti e le luci di passaggio dell'acqua.

semipiatto 2 è provvisto di mezzi di accoppiamento girevole a tenuta 24 alla testata 25 del motore M di azionamento del isco: i mezzi di accoppiamento 24 comprendono un distanziale svasato 26 attraversato centralmente da un foro 27 per il passaggio dell'albero motore : il distanziale 26 presenta su una faccia una risega anulare 28 che si incastra girevole a misura in un apertura 29 del semipiatto 2: con 30 è indicata una rondella anulare che è attraversata da quattro 31 fori distribuiti anularmente nei quali sono inseribili relative viti 32 che attraversano corrispondenti fori 33 del distanziale 26 e che si vanno ad invitare in rispettivi fori filettati della testata 25 del motore: i mezzi di accoppiamento 24 consentono al complesso copridisco di oscillare attorno all'asse di traccia A dell'albero del motore del tagliapiastrelle.

In un foro 34a del semipiatto 2 è invitato un perno di articolazione 34 per la estremità 35 di un braccetto metallico 36 che ha l'altra estremità 37 destinata ad essere articolata con un perno 37a agli organi di supporto del motore di azionamento del disco e che è destinato a determinare un accoppiamento a parallelogramma articolato per far ruotare il copridisco, quando il motore di azionamento del disco viene fatto oscil-lare in maniera nota attorno ad un asse di traccia B, al fine di mantenere coperta la lama in configurazione di sicurezza. In corrispondenza della mortasa di accoppiamento dell'ugello al supporto, nel supporto, verso l'esterno, è un foro passante 38 per l'accoppiamento a tenuta di un giunto 39 a novanta gra di collegamento al condotto 11: il condotto 11 è intercettato da un rubinetto 40 che viene vantaggiosamente assemblato al copridisco 2 mediante un cavallotto sagomato 41 che ha un pic colo foro 42a per il fissaggio ad una delle viti dei fori 4 ed un'ampia apertura 42b per il passaggio della farfalla del rubinetto 40-Nel supporto, 6 in corrispondenza delle zone interessate dai fori 4 e 5 dei semipiatti, sono presenti dei ringrossi di spessore 43 che sono attraversati da fori 44 per le viti 45 di fissaggio dei semipiatti: le teste, preferibilmente esagonali, delle viti 45 sono incassate in corrispondenti sedi esagonali ricavate ad una delle due estremità dei fori 44, mentre alle estremità libere delle viti , dopo la sistemazione del rispettivo semipiatto, viene avvitato un dado di serraggio 46 preferibilmente del tipo autobloccante.

Dalla parte del supporto opposta a quella di fissaggio dell'ugello il ringrosso di spessore si prolunga con una porzione 47 attraversata da un foro 48 orientato radialmente al semidisco, di alloggiamento di una vite 49 per il fissaggio mediante piastrina di rinforzo 50 e dado 51 di una patta 52 paraspruzzi realizzata in materiale spugnoso atto ad assorbire gli spruzzi: vantaggiosamente la porzione 47 presenta una tacca 53 per l'accoppiamento antirotazione della testa esagonale della vite 49 o, meglio, del relativo dado 51.

Utilmente sulla superficie in vista del supporto 6 è rappresentata in rilievo una freccia 54 che indica in maniera indelebile il verso di rotazione del disco di taglio.

Si è così visto come il trovato raggiunge gli scopi proposti. Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall' ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni.

Claims

RIVENDICAZIONI 1) opridisco per taglierina elettrica con raffreddamento disco ad acqua caratterizzato dal fatto che comprende una coppia di semipiatti simmetrici che perifericamente presentano fori per viti di fissaggio sulle due facce di un supporto perimetrale che è provvisto di mezzi di accoppiamento ad incastro per un condotto di alimentazione di acqua e per un ugello di irrorazione d'acqua sul disco.
2) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detti semipiatti hanno forma sostanzialmente di semipoligono regolare e che in corrispondenza della diagonale, dalla quale fuoriesce il disco, presentano rispettivi bordi ripiegati verso l'interno.
3) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto supporto perimetrale presenta sulle due facce rispettivi bordini esterni in rilievo per l’accoppiamento ad incastro dei bordi perimetrali di detti semipiatti.
4) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto ugello è conformato sostanzialmente a forcella per abbracciare il disco ed ha luci di passaggio dell'acqua volte verso l'interno dei rebbi.
5) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di accoppiamento sono del tipo a tenone per la base dell'ugello ed a mortasa per il supporto e che so-no presenti organi di bloccaggio reciproco costituiti da piolini sporgenti all'ugello che sono atti ad inserirsi in corrispondenti fori dei semipiatti.
6) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che uno di detti semipiatti presenta mezzi di accoppiamento girevole a tenuta alla testata del motore di azionamento del disco.
7) Copridisco secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che uno di detti semipiatti ha un perno di articolazione per la estremità di un braccetto che ha l'altra estremità articolata agli organi di supporto del motore di azionamento del disco e che è atto a far ruotare il copridisco, quando viene fatto oscillare il motore di azionamento del disco, per mantenere la lama in configurazione di protezione.
8) Copridisco secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto che detto ugello è costituito da due semigusci simmetrici sagomati a forcella ed accoppiabili ad incastro uno contro l'altro nelle superfici a contatto dei quali sono ricavati condotti di passaggio e luci di irrorazione dell'acqua.
9) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che dalla parte del supporto opposta a quella di fissag-gio del detto ugello è una porzione di spessore ringrossato attraversata da un foro per una vite di fissaggio di una patta paraspruzzi realizzata in materiale spugnoso.
10) Copridisco secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che sulla superficie in vista del supporto è rappresentata in rilievo una freccia atta ad indicare il verso di rotazione del disco di taglio.
11) Copridisco per taglierina elettrica con raffreddamento del disco ad acqua secondo una o più delle rivendicazioni precedenti e secondo quanto descritto ed illustrato agli scopi specificati.