ITBO970563A1 - Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani. - Google Patents

Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani. Download PDF

Info

Publication number
ITBO970563A1
ITBO970563A1 IT97BO000563A ITBO970563A ITBO970563A1 IT BO970563 A1 ITBO970563 A1 IT BO970563A1 IT 97BO000563 A IT97BO000563 A IT 97BO000563A IT BO970563 A ITBO970563 A IT BO970563A IT BO970563 A1 ITBO970563 A1 IT BO970563A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
head
tables
movable
flat
machine
Prior art date
Application number
IT97BO000563A
Other languages
English (en)
Inventor
Giancarlo Selci
Original Assignee
Biesse Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biesse Spa filed Critical Biesse Spa
Priority to IT97BO000563A priority Critical patent/IT1295183B1/it
Publication of ITBO970563A0 publication Critical patent/ITBO970563A0/it
Priority to DE19842386A priority patent/DE19842386A1/de
Publication of ITBO970563A1 publication Critical patent/ITBO970563A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1295183B1 publication Critical patent/IT1295183B1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/02Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station
    • B23Q39/021Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like
    • B23Q39/022Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like with same working direction of toolheads on same workholder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q37/00Metal-working machines, or constructional combinations thereof, built-up from units designed so that at least some of the units can form parts of different machines or combinations; Units therefor in so far as the feature of interchangeability is important
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/04Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being arranged to operate simultaneously at different stations, e.g. with an annular work-table moved in steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27CPLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C9/00Multi-purpose machines; Universal machines; Equipment therefor
    • B27C9/04Multi-purpose machines; Universal machines; Equipment therefor with a plurality of working spindles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M1/00Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
    • B27M1/08Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching by multi-step processes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Sowing (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E
del brevetto per invenzione industriale
La presente invenzione è relativa ad una macchina operatrice per la lavorazione di corpi piani.
È noto che i corpi piani, o più brevemente pannelli, utilizzati nel campo dell'industria del mobile per la costruzione di armadi o simili subiscono delle lavorazioni di foratura, di fresatura, di contornatura e di bordatura a monte dell'assemblaggio. Tali operazioni hanno lo scopo di ricavare sui pannelli stessi degli alloggiamenti per delle cerniere, dei supporti o simili, o di conferire ai pannelli stessi un contorno di forma determinata, sul quale applicare un nastro bordatore. Normalmente, le operazioni di foratura, fresatura e di bordatura vengono eseguite da un impianto comprendente una pluralità di macchine utensili che in successione ricevono e lavorano i pannelli stessi. Ciascuna macchina presenta caratteristiche specifiche sue proprie, legate al tipo di lavorazione meccanica che deve eseguire sui pannelli.
Ogni volta che una lavorazione è stata ultimata sui pannelli disposti su di una macchina, i pannelli stessi vengono prelevati ed alimentati ad un'altra, e così di seguito fino alla fine del ciclo di lavorazione. Appare evidente che la necessità di trasferire in automatico o manualmente i pannelli da una macchina all'altra all'interno dell'impianto stesso comporta un allungamento dei cicli di produzione, che eccede notevolmente la effettiva durata delle operazioni di foratura, fresatura e bordatura dei pannelli. Pertanto, un impianto per la lavorazione dei pannelli e comprendente le macchine citate risulta molto oneroso sia in considerazione del costo dato dall'acquisto delle macchine stesse, sia per il fatto che le macchine in questione occupano molto spazio al coperto all'interno degli stabilimenti industriali .
Al fine di eliminare alcuni degli inconvenienti citati, alcuni costruttori hanno realizzato delle macchine utensili provviste di una stazione operativa in corrispondenza della quale il pannello viene bloccato, e di una coppia di teste operatrici mobili al disopra della stazione stessa. Una delle teste operatrici è atta a fresare e forare i pannelli, mentre l'altra è atta ad effettuarne la bordatura.
Anche le macchine del tipo sopra descritto presentano alcuni inconvenienti. Uno tra questi è dato dal fatto che la condivisìone dì una unica stazione per le lavorazioni di foratura, fresatura e bordatura impone di eseguire una sola lavorazione alla volta. Pertanto la macchina in questione vincola l'utente ad eseguire dei cicli di lavorazione in cui le due teste di lavorazione vengono impiegate alternativamente. Dunque, il tempo ciclo totale della macchina è pari alla somma del tempo ciclo di foratura/fresatura e del tempo ciclo di bordatura.
Scopo della presente invenzione è realizzare una macchina operatrice per la lavorazione di corpi piani che sia esente dagli inconvenienti citati.
Secondo la presente invenzione viene realizzata una macchina operatrice per la lavorazione di corpi piani, la detta macchina comprendendo un telaio e di almeno due tavole portapezzo disposte affiancate fra loro parallelamente ad una direzione determinata e sostanzialmente orizzontale; ciascuna detta tavola essendo atta a supportare rigidamente almeno un detto corpo piano; ciascuna detta tavola essendo mobile di moto alternativo nella detta direzione per muovere un detto corpo piano di moto alternativo lungo la detta direzione rispetto al detto telaio; almeno una prima testa mobile rispetto al telaio, perpendicolarmente rispetto alla detta direzione determinata, al disopra delle dette tavole per eseguire un ciclo di fresatura e/o foratura sui rispettivi detti corpi piani; caratterizzata dal fatto di comprendere almeno una seconda testa operatrice atta ad eseguire la bordatura dei detti corpi piani supportati dalle dette tavole, detta seconda testa operatrice essendo mobile al disopra delle dette tavole rispetto al detto telaio e parallelamente alla detta prima testa per bordare dei detti corpi piani supportati dalle tavole stesse.
Ulteriore scopo della presente invenzione è realizzare un procedimento per l'esecuzione di foratura e/o fresatura e/o bordatura su dei corpi piani.
Secondo la presente invenzione viene realizzato un procedimento per la lavorazione di corpi piani tramite una macchina operatrice; la detta macchina essendo provvista di un telaio, di almeno due tavole portapezzo sostanzialmente orizzontali, disposte affiancate fra loro, atte a supportare rigidamente dei detti corpi piani, e mobili nei due sensi lungo una direzione determinata sostanzialmente orizzontale; le dette tavole essendo mobili lungo la detta direzione determinata; di almeno una prima testa a forare/fresare mobile trasversalmente rispetto alla detta direzione determinata, e di almeno una seconda testa a bordare mobile parallelamente ed indipendentemente rispetto alla detta prima testa al disopra delle dette tavole; il detto procedimento essendo caratterizzato dal fatto di comprendere una fase di asportazione di truciolo in cui una prima tavola avanza un detto primo corpo piano lungo la detta direzione determinata al disotto della detta prima testa mentre la detta prima testa operatrice esegue un ciclo di fresatura e/o foratura muovendosi trasversalmente alla detta direzione determinata; ed una fase di bordatura in cui la detta seconda testa avanza il detto un detto secondo corpo piano di moto alternativo al disotto della detta seconda testa, mentre tale detta seconda testa esegue un ciclo di bordatura; le dette fasi di asportazione e di bordatura essendo eseguibili sui detti primo e secondo corpi piani preferibilmente, ma non necessariamente, in contemporanea.
L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui:
- la figura 1 è una vista schematica in pianta di una prima preferita forma di attuazione di una macchina secondo i dettami della presente invenzione; e
- la figura 2 è una vista schematica in pianta di una seconda preferita forma di attuazione di una macchina secondo i dettami della presente invenzione.
Nella figura 1, con 1 è indicata, nel suo complesso, una macchina operatrice per la lavorazione di corpi piani 2, che nel seguito verranno indicati più semplicemente con il termine pannelli.
La macchina 1 comprende un telaio 3 allungato in una direzione 4 determinata, e supportante almeno due dispositivi 5 convogliatori affiancati fra loro ed orientati secondo la direzione 4 stessa. Ciascuno dei due dispositivi 5 convogliatori comprende una guida 6 longitudinale, la guale porta in modo liberamente scorrevole ed assialmente fisso almeno una tavola 7 portapezzo, atta a supportare dei pannelli 2 da lavorare per asportazione di truciolo e/o da bordare. Il telaio 3 presenta almeno un longherone 10 orizzontale che è orientato perpendicolarmente rispetto alla direzione 4, ed è disposto al disopra delle tavole 7 in posizione sostanzialmente centrale, in modo tale da dividere le due guide sostanzialmente a metà. Per quanto sopra descritto la macchina 1 presenta due stazioni 11 operative affiancate fra loro, che qui e nel seguito verranno distinte fra loro tramite l'uso dei suffissi a che indicherà la sinistra e b che indicherà la destra. Gli stessi suffissi a e b verranno usati per distinguere le tavole 7 e le rispettive guide 6.
La macchina 1 comprende almeno due teste 15 e 16 operatrici contrapposte fra loro, schematicamente illustrate nella figura 1. Ciascuna testa 15 e 16 è portata dal longherone 10 in modo assialmente scorrevole tramite l'interposizione di un carrello 20. Pertanto, le due teste 15 e 16 risultano . azionabili di moto alternativo in direzione trasversale alla direzione 4 , l'una indipendentemente dall'altra in modo tale da poter essere impiegate contemporaneamente, ciascuna al disopra di una rispettiva tavola portapezzo 7a e 7b. È opportuno precisare che la testa 15 è una testa a forare, validamente impiegabile anche per eseguire delle lavorazioni di fresatura, mentre la testa 16 è una testa a bordare, validamente impiegabile per lavorare i pannelli 2 sul bordo in modo tale da incollare almeno su parte del perimetro del pannello un nastro bordatore noto e non illustrato. Le tavole 7a e 7b sono corredate di rispettivi controsagome 21a e 21b di bloccaggio, ciascuno dei quali è atto a trattenere in posizione sollevata i pannelli 2 sulle tavole 7 stesse durante le lavorazioni di foratura/fresatura e bordatura. Nella figura 1 la testa 15 è rappresentata sul pannello 2 portato dalla tavola 7a, mentre la testa 16 è rappresentata sul pannello 2 portato dalla tavola 7b.
Ciascuna delle teste 15 e 16 è portata dal rispettivo carrello 20 tramite l'interposizione di una guida del moto lineare disposta in verticale, in modo tale da posizionare verticalmente sia la testa 15 che la testa 16 in funzione delle lavorazioni da eseguire.
Per quanto sopra descritto le tavole 7a e 7b sono sostanzialmente identiche, così come le controsagome 21a e 21b. Pertanto le teste 15 e 16 possono essere impiegate per lavorare dei pannelli 2 disposti indifferentemente sulla tavola 7a o sulla tavola 7b, indipendentemente dalla presenza di un altro pannello 2 sull'altra tavola 7b o 7a. Pertanto la macchina 1 è sostanzialmente equivalente ad una macchina operatrice in cui la stazione di bordatura e quella di foratura/fresatura sono affiancate fra loro e perfettamente intercambiabili per soddisfare le esigenze dell'utente.
L'uso della macchina 1 risulta facilmente comprensibile da quanto sopra descritto e non richiede ulteriori spiegazioni. Tuttavia è opportuno precisare che è possibile eseguire in continuo un ciclo che prevede il caricamento di uno o più pannelli 2 da forare/fresare o da bordare su di una delle due tavole 7a o 7b, e caricare la tavola 7b o 7a ancora libera con degli altri pannelli 2 da forare/fresare o da bordare. Nel caso in cui pannelli 2 caricati per primi siano da forare/fresare, e quelli caricati per secondi siano da bordare, i pannelli 2 delle due tavole 7a e 7b possono essere lavorati contemporaneamente, come si suole dire "in tempo mascherato", permettendo risparmio di tempo.
Ad esempio, mentre un pannello 2 viene lavorato tramite la testa 15 sulla tavola 7a (7b), un altro pannello 2 può essere contemporaneamente bordato dalla testa 16 sulla tavola 7b (7a). Successivamente, lo scarico di un pannello 2 bordato dalla tavola 7b (7a) può avvenire mentre la testa 16 viene portata sulla tavola la (7b) per cominciare a bordare e la testa 15 viene portata sulla tavola la (7b) per l'asportazione di truciolo. A questo punto è possibile chiudere la lavorazione con la testa 15 che fresa/fora un pannello 2 sulla tavola 7b (7a), mentre la testa 16 borda un pannello 2 sulla tavola la (7b).
Risulta infine chiaro che alla macchina 1 qui descritta ed illustrata possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall’ambito protettivo della presente invenzione.
Nel caso in cui la macchina 1 presentasse più di un longherone 10 supportato dal telaio 3, i longheroni 10 sarebbero disposti paralleli fra loro e distanziati in maniera sufficientemente a permettere il libero movimento delle rispettive teste 15 e 16.
Con riferimento alla figura 2, è possibile installare le teste 15 e 16 su di un unico carrello 30, il quale porti le teste stesse da bande opposte rispetto al longherone 10. In questo caso non è possibile lavorare contemporaneamente i pannelli 2 portati dalle tavole 7a e 7b, ma è possibile avere una delle tavole 7a o 7b alternativamente libera per effettuare le operazioni di carico e scarico dei pannelli 2 stessi in tempo mascherato, cioè mentre l'altra tavola 7b o 7a è impegnata dal carrello 30.

Claims (1)

  1. R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Macchina (1) operatrice per la lavorazione di corpi piani (2), la detta macchina (1) comprendendo un telaio (3) e di almeno due tavole portapezzo (7a, 7b) disposte affiancate fra loro parallelamente ad una direzione (4) determinata e sostanzialmente orizzontale; ciascuna detta tavola (7a, 7b) essendo atta a supportare rigidamente almeno un detto corpo piano (2) ; ciascuna detta tavola (7a, 7b) essendo mobile di moto alternativo nella detta direzione (4) per muovere un detto corpo piano (2) di moto alternativo lungo la detta direzione (4) rispetto al detto telaio (3); almeno una prima testa (15) mobile rispetto al telaio (3), perpendicolarmente rispetto alla detta direzione (4) determinata, al disopra delle dette tavole (7a, 7b) per eseguire un ciclo di fresatura e/o foratura sui rispettivi detti corpi piani (2); caratterizzata dal fatto di comprendere almeno una seconda testa (16) operatrice atta ad eseguire la bordatura dei detti corpi piani (2) supportati dalle dette tavole (7a, 7b), detta seconda testa (16) operatrice essendo mobile al disopra delle dette tavole (7a, 7b) rispetto al detto telaio (3) e parallelamente alla detta prima testa (15) per bordare dei detti corpi piani (2) supportati dalle tavole (7a, 7b) stesse. 2.- Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il detto telaio (3) supporta un longherone (10) sostanzialmente orizzontale e disposto trasversalmente alla detta direzione (4) determinata ed al disopra delle dette tavole (7a, 7b); le dette prima e seconda teste (15, 16) essendo supportate in modo liberamente scorrevole dal detto longherone (10). 3.- Macchina secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che le dette prima e seconda teste (15, 16) sono mobili l'una rispetto all'altra, ed indipendentemente fra loro, nella direzione individuata dal detto longherone (10). 4.- Macchina secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che le dette prima e seconda teste (15, 16) sono rigidamente collegate in modo tale da risultare fisse l'una rispetto all'altra nella direzione individuata dal detto longherone (10). 5.- Macchina secondo la rivendicazione 3 o 4, caratterizzata dal fatto che la detta prima testa (15), seconda testa (16), è mobile in direzione verticale. 6.- Procedimento per la lavorazione dì corpi piani (2) tramite una macchina (1) operatrice; la detta macchina (1) essendo provvista di un telaio (3), di almeno due tavole (7a, 7b) portapezzo sostanzialmente orizzontali, disposte affiancate fra loro, atte a supportare rigidamente dei detti corpi piani (2), e mobili nei due sensi lungo una direzione (4) determin sostanzialmente orizzontale; le dette tavole (7a, essendo mobili lungo- la detta direzione (4); di alm una prima testa (15) a forare/fresare mob trasversalmente rispetto alla detta direzione determinata, e di almeno una seconda testa (16) a bord mobile parallelamente ed indipendentemente rispetto a detta prima testa (16) al disopra delle dette tavole ( 7b); il detto procedimento essendo caratterizzato fatto di comprendere una fase di asportazione di truci in cui una prima tavola (7a)(7b) avanza un detto pr corpo piano (2) lungo la detta direzione (4) determin al disotto della detta prima testa (15), mentre la de prima testa (15) operatrice esegue un ciclo di fresat e/o foratura muovendosi trasversalmente alla de direzione (4) determinata; ed una fase di bordatura cui la detta seconda testa (16) avanza il detto un de secondo corpo piano (2) di moto alternativo al diso della detta seconda testa (16), mentre tale detta seco testa (16) esegue un ciclo di bordatura; le dette fasi asportazione e di bordatura essendo eseguibili sui de primo e secondo corpi piani (2) preferibilmente, ma necessariamente, in contemporanea. 7.- Procedimento secondo la rivendicazione caratterizzato dal fatto di comprendere una prima fase cui, mentre un detto corpo piano (2) viene lavorato tramite la detta prima testa (15) sulla detta prima tavola (7a)(7b), un altro corpo piano (2) può essere contemporaneamente bordato dalla detta seconda testa (16) sulla detta seconda tavola (7b)(7a); una seconda fase successiva alla detta prima fase in cui lo scarico del detto altro corpo piano (2) bordato sulla detta seconda tavola (7b)(7a) può avvenire mentre la detta seconda testa (16) viene portata sulla tavola (7a)(7b) per la bordatura, e la detta prima testa (15) viene portata sulla detta seconda tavola (7b)(7a); ed una terza fase in cui la detta prima testa (15) fresa/fora un corpo piano (2) sulla detta seconda tavola (7b)(7a), mentre la detta seconda testa (16) borda un corpo piano (2) sulla detta prima tavola (7a)(7b). 8.- Procedimento secondo la rivendicazione 6 o 7, caratterizzato dal fatto che le lavorazioni di foratura/fresatura e bordatura sono eseguibili alternativamente su entrambe le tavole.
IT97BO000563A 1997-09-17 1997-09-17 Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani. IT1295183B1 (it)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97BO000563A IT1295183B1 (it) 1997-09-17 1997-09-17 Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani.
DE19842386A DE19842386A1 (de) 1997-09-17 1998-09-16 Maschine und Verfahren zum Bearbeiten flacher Körper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97BO000563A IT1295183B1 (it) 1997-09-17 1997-09-17 Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITBO970563A0 ITBO970563A0 (it) 1997-09-17
ITBO970563A1 true ITBO970563A1 (it) 1999-03-17
IT1295183B1 IT1295183B1 (it) 1999-05-04

Family

ID=11342537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT97BO000563A IT1295183B1 (it) 1997-09-17 1997-09-17 Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19842386A1 (it)
IT (1) IT1295183B1 (it)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10026069C2 (de) * 2000-05-25 2003-01-09 Homag Maschinenbau Ag CNC-Bearbeitungszentrum sowie Verfahren zur Holzbearbeitung
DE10039970B4 (de) * 2000-08-16 2007-06-21 Homag Maschinenbau Ag Bearbeitungszentrum und Verfahren zum Bearbeiten von mehreren Werkstücken
DE10041653A1 (de) * 2000-08-24 2002-03-21 Juergen Heesemann Bearbeitungsstrasse und Verfahren zur mechanischen Bearbeitung von Werkstücken in einer Bearbeitungsstrasse
WO2002026440A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-04 Excellon Automation Co. Multiple spindle multiple carriage spindle positioning system
US6688352B2 (en) 2001-04-06 2004-02-10 Uniteam S.P.A. Multi-axis work center, for multiple production, in particular for wood working
DE10302685A1 (de) * 2003-01-15 2004-08-05 Muhr Und Bender Kg Vorrichtung und Verfahren zum Schleifen von Nockenwellen
ES2290604T3 (es) * 2004-10-07 2008-02-16 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Procedimiento y centro de maquinado para procesar piezas de trabajo en forma de planchas.
DE102004050199A1 (de) * 2004-10-15 2006-04-20 Witzig & Frank Gmbh Hochflexible Werkzeugmaschine
DE102006039468A1 (de) * 2006-08-23 2008-02-28 Holetronic Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken
IT1397542B1 (it) * 2010-01-18 2013-01-16 Scm Group Spa Centro di lavoro per la produzione di elementi bordati
ITMI20101433A1 (it) * 2010-07-30 2012-01-31 Pontiggia Arredamenti S N C Squadratrice di pannelli di legno
DE102010052303B4 (de) 2010-11-23 2023-05-17 Hüttenhölscher Maschinenbau GmbH & Co. KG Verfahren und Einrichtung zur überlappenden Bearbeitung flächiger Gegenstände
ITUA20162813A1 (it) * 2016-04-22 2017-10-22 Comec Group S R L Apparato per lavorazioni multiple
IT201600074396A1 (it) * 2016-07-15 2018-01-15 Paolino Bacci Srl Centro di lavoro
DE102017106329A1 (de) * 2017-03-23 2018-09-27 Guido Schulte Bearbeitungsanlage für plattenförmige Werkstücke
WO2018228351A1 (zh) * 2017-06-12 2018-12-20 宁波德玛智能机械有限公司 加工中心
EP3511123B1 (en) * 2018-01-11 2022-11-23 Paolino Bacci S.R.L. Machining center with two tables
JP7222941B2 (ja) * 2020-02-10 2023-02-15 Towa株式会社 加工装置

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO970563A0 (it) 1997-09-17
DE19842386A1 (de) 1999-03-18
IT1295183B1 (it) 1999-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO970563A1 (it) Macchina operatrice, e relativo procedimento, per la lavorazione di corpi piani.
EP2067586A2 (en) Woodworking machine
EP1773540B1 (en) Machine for finishing an object such as a profiled element, a panel, or suchlike
ITBO930422A1 (it) Unita' per la lavorazione di pezzi in legno.
IT9012457A1 (it) Macchina combinata per la realizzazione automatica di lavorazioni di sezionatura , di fresatura, di fresatura e taglio, di foratura, di fresatura e foratura, di foratura e taglio, di levigatura e/od altre su pannelli o pacchi di pannelli di legno e/o
DE502006001922D1 (de) Werkzeugmaschine und Verfahren mit zumindest einer Bearbeitungseinheit und zwei Werkstücktransportvorrichtungen
ITMO20100069A1 (it) Apparato per lavorare cornici di infissi.
ITRN20130005A1 (it) Macchina utensile.
US20180333865A1 (en) Machine tool with working surface defined by orientable suction cups
ITMO20060146A1 (it) Macchina utensile
US20220097186A1 (en) Multifunctional machining center
ITBO990363A1 (it) Impianto per la lavorazione di corpi piani .
ITBO970367A1 (it) Macchina operatrice, e relativo procediemento, per la lavorazione di corpi piani.
IT201600108445A1 (it) Macchina per la lavorazione e la bordatura di pannelli di legno o simili
EP2944419B1 (en) Machining center with separable workpiece supporting table
ITBO20130445A1 (it) Macchina per la lavorazione di pannelli di legno o simili
IT201800001136A1 (it) Macchina utensile per la lavorazione di pannelli.
ITBO950282A1 (it) Macchina utensile per la lavorazione di pezzi
ITBO20000540A1 (it) Macchina per la lavorazione di pannelli di legno o similari
ITMI990291A1 (it) Macchina e metodo per la lavorazione del legno in particolare per la lavorazione di pannelli telai di porte finestre o simili
ITMO20070003A1 (it) Macchina angolare
ITBO990242A1 (it) Metodo per il cambio utensili in macchine per la lavorazione di pezzie relativa apparecchiatura attuante tale metodo .
ITBO990226A1 (it) Macchina per la lavorazione di pannelli di legno o similari .
ITBO20090561A1 (it) Macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITMI950313U1 (it) Centro di lavorazione per la produzione e la rifinitura di pannelli

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted