IN191596B - - Google Patents

Info

Publication number
IN191596B
IN191596B IN803CA1997A IN191596B IN 191596 B IN191596 B IN 191596B IN 803CA1997 A IN803CA1997 A IN 803CA1997A IN 191596 B IN191596 B IN 191596B
Authority
IN
India
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Ho Wang Yang
Zheng-Dao Chew
Original Assignee
Purdue Research Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Purdue Research Foundation filed Critical Purdue Research Foundation
Publication of IN191596B publication Critical patent/IN191596B/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/0004—Oxidoreductases (1.)
    • C12N9/0006—Oxidoreductases (1.) acting on CH-OH groups as donors (1.1)
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09—Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63—Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79—Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/80—Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for fungi
    • C12N15/81—Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for fungi for yeasts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09—Recombinant DNA-technology
    • C12N15/87—Introduction of foreign genetic material using processes not otherwise provided for, e.g. co-transformation
    • C12N15/90—Stable introduction of foreign DNA into chromosome
    • C12N15/902—Stable introduction of foreign DNA into chromosome using homologous recombination
    • C12N15/905—Stable introduction of foreign DNA into chromosome using homologous recombination in yeast
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/10—Transferases (2.)
    • C12N9/12—Transferases (2.) transferring phosphorus containing groups, e.g. kinases (2.7)
    • C12N9/1205—Phosphotransferases with an alcohol group as acceptor (2.7.1), e.g. protein kinases
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00—Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/02—Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a hydroxy group
    • C12P7/04—Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a hydroxy group acyclic
    • C12P7/06—Ethanol, i.e. non-beverage
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10—Biofuels, e.g. bio-diesel

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
IN803CA1997 1996-05-06 1997-05-05 IN191596B (esLanguage)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1686596P 1996-05-06 1996-05-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IN191596B true IN191596B (esLanguage) 2003-12-06

Family

ID=21779420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IN803CA1997 IN191596B (esLanguage) 1996-05-06 1997-05-05

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7527927B1 (esLanguage)
EP (1) EP0898616A4 (esLanguage)
JP (2) JP4321878B2 (esLanguage)
CN (1) CN1238490C (esLanguage)
AU (1) AU731102B2 (esLanguage)
BR (1) BR9710963A (esLanguage)
CA (2) CA2253581C (esLanguage)
ID (1) ID16873A (esLanguage)
IN (1) IN191596B (esLanguage)
UA (1) UA76690C2 (esLanguage)
WO (1) WO1997042307A1 (esLanguage)

Families Citing this family (82)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN191596B (esLanguage) * 1996-05-06 2003-12-06 Purdue Research Foundation
FI980551A7 (fi) * 1998-03-11 1999-09-12 Valtion Teknillinen Transformoidut mikro-organismit, joilla on parannettuja ominaisuuksia
AU3950799A (en) 1998-04-20 1999-11-08 Forskarpatent I Syd Ab Genetically engineered yeast and mutants thereof for the efficient fermentation of lignocellulose hydrolysates
US7537826B2 (en) 1999-06-22 2009-05-26 Xyleco, Inc. Cellulosic and lignocellulosic materials and compositions and composites made therefrom
US7354755B2 (en) 2000-05-01 2008-04-08 Midwest Research Institute Stable zymomonas mobilis xylose and arabinose fermenting strains
AU2001249926B2 (en) * 2000-05-01 2006-07-20 Alliance For Sustainable Energy, Llc Stable zymomonas mobilis xylose and arabinose fermenting strains
ES2292585T3 (es) 2000-05-15 2008-03-16 Forskarpatent I Syd Levadura recombinante para materias primas lignocelulosicas.
DE60217303T2 (de) 2001-02-28 2007-08-30 Iogen Energy Corp., Nepean Methode zur behandlung von lignin- und zellulosehaltigen beschickungen zur erhöhten produktion von xylose und ethanol
ZA200509697B (en) 2003-05-02 2007-03-28 Cargill Dow Llc Genetically modified yeast species and fermentation processes using genetically modified yeast
CN100339483C (zh) * 2003-12-19 2007-09-26 首都师范大学 酵母菌利用木糖和葡萄糖生产酒精的方法
EP1698702B1 (en) * 2005-03-02 2012-02-22 PharmedArtis GmbH Recombinant protein expression system
US20150328347A1 (en) 2005-03-24 2015-11-19 Xyleco, Inc. Fibrous materials and composites
CN1325633C (zh) * 2005-08-08 2007-07-11 天津大学 甘油通道蛋白基因缺失降低甘油生成提高乙醇产量的酿酒酵母菌株及构建方法
US8318461B2 (en) 2006-06-22 2012-11-27 Iogen Energy Corporation Enzyme compositions for the improved enzymatic hydrolysis of cellulose and methods of using same
CN1966694B (zh) * 2006-11-15 2010-05-12 山东大学 一种利用葡萄糖木糖共发酵生产酒精的方法
US7897396B2 (en) * 2007-10-30 2011-03-01 E.I. Du Pont De Nemours And Company Zymomonas with improved ethanol production in medium containing concentrated sugars and acetate
CN101463328B (zh) * 2007-12-19 2011-06-29 中国科学院微生物研究所 一株利用木糖发酵产乙醇的代谢工程酵母菌
BRPI0909566B1 (pt) * 2008-05-30 2018-12-04 Archer Daniels Midland Co linhagem de h. polymorpha recombinante, e processo de elaboração de etanol
CN101302535B (zh) * 2008-06-30 2010-10-20 黑龙江大学 一种表达木酮糖激酶基因的质粒的构建方法
BRPI1014338B1 (pt) 2009-06-25 2019-12-24 Shell Int Research método para injetar água em uma formação contendo hidrocarbonetos, e, método para preparar uma água com salinidade elevada
IN2012DN00568A (esLanguage) * 2009-07-09 2015-06-12 Verdzyne Inc
JP5649208B2 (ja) * 2009-10-19 2015-01-07 国立大学法人 熊本大学 キシロースからエタノールを発酵する酵母
US11319558B2 (en) * 2009-10-28 2022-05-03 Province Brands Pichia stipitis strain, methods of using the same, and method of isolating a pichia stipitis strain
BR112012018764A2 (pt) * 2009-12-30 2015-09-15 Iogen Energy Corp cepas de levedura modificadas exibindo co-fermentação melhorada de xilose e glicose em hidrolisados de lignocelulose
US8759049B2 (en) 2010-02-25 2014-06-24 Iogen Energy Corporation Method for the production of a fermentation product from a sugar hydrolysate
CN102220254B (zh) * 2010-04-14 2013-04-17 新疆农业科学院生物质能源研究所 一种重组酿酒酵母工程菌株及其应用
JP2013524797A (ja) 2010-04-21 2013-06-20 ディーエスエム アイピー アセッツ ビー．ブイ． アラビノースを転化できる細胞を製造する方法
EP2606131B1 (en) 2010-08-20 2017-03-08 Codexis, Inc. Use of glycoside hydrolase 61 family proteins in processing of cellulose
US8709770B2 (en) 2010-08-31 2014-04-29 Iogen Energy Corporation Process for improving the hydrolysis of cellulose in high consistency systems using one or more unmixed and mixed hydrolysis reactors
WO2012045088A2 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Combinatorial design of highly efficient heterologous pathways
WO2012047832A2 (en) 2010-10-07 2012-04-12 Shell Oil Company Process for the production of alcohols from biomass
BR112013010725B1 (pt) 2010-11-05 2018-12-04 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. método para tratamento de biomassa para a produção de açúcares a partir de materiais contendo polissacarídeos, para uso em biocombustíveis ou outros produtos de elevado valor, e, composição
WO2012067279A1 (ko) * 2010-11-16 2012-05-24 서울대학교 산학협력단 토르(tor) 신호 전달 경로에 관여하는 유전자의 기능을 소실시킨 재조합 사카로마이세스 세레비지애를 이용하여 자일로오스로부터 에탄올을 생산하는 방법
WO2012071470A2 (en) 2010-11-22 2012-05-31 Cargill, Incorporated Compositions and methods for increased ethanol titer from biomass
JP5850418B2 (ja) * 2010-12-03 2016-02-03 国立研究開発法人産業技術総合研究所 キシロース代謝改変による効果的なエタノール生産法
JP2012120491A (ja) * 2010-12-09 2012-06-28 Toyota Motor Corp キシロースを含む培地における発酵培養方法
US8609379B2 (en) 2010-12-20 2013-12-17 Shell Oil Company Process for the production of alcohols from biomass
US8728798B2 (en) 2011-05-03 2014-05-20 Verdezyne, Inc. Biological methods for preparing adipic acid
TWI438274B (zh) * 2011-06-03 2014-05-21 Inst Nuclear Energy Res Atomic Energy Council 一種木糖代謝菌之製備方法及該木糖代謝菌
DK2748317T3 (en) 2011-08-22 2017-07-17 Codexis Inc GH61 glycoside hydrolase protein variants and cofactors that enhance GH61 activity
US20130084608A1 (en) 2011-09-30 2013-04-04 Codexis, Inc. Fungal proteases
WO2013090526A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Shell Oil Company Method of treating byproducts from ethanol production
AU2013259739B2 (en) 2012-05-07 2015-08-20 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Continuous or semi-continuous process for treating biomass to produce materials useful for biofuels
BR112014028022B1 (pt) 2012-05-17 2021-11-16 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Método para a recuperação de um composto orgânico volátil a partir de um material de biomassa
JP6259449B2 (ja) 2012-05-17 2018-01-10 シエル・インターナシヨネイル・リサーチ・マーチヤツピイ・ベー・ウイＳｈｅｌｌ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｍａａｔｓｃｈａｐｐｉｊ Ｂｅｓｌｏｔｅｎ Ｖｅｎｎｏｏｔｓｈａｐ バイオマス材料から揮発性有機化合物を生産する方法
SG195410A1 (en) * 2012-05-25 2013-12-30 Ngee Ann Polytechnic Xylose fermenting yeast constructed using an modified genome shuffling method
CN103060217B (zh) * 2012-11-29 2014-12-17 天津大学 一株高效代谢木糖的重组酵母菌株及用途
CN103146741B (zh) * 2013-02-01 2014-12-10 首都师范大学 三阶段基因转录调控提高纤维素乙醇产量的方法及基因工程菌株
WO2014185635A1 (ko) * 2013-05-16 2014-11-20 에스케이이노베이션 주식회사 자일로스로부터 에탄올을 생산할 수 있는 재조합 효모 및 이를 이용한 에탄올 생산방법
US20150299739A1 (en) 2014-04-17 2015-10-22 Shell Oil Company Processes for producing fermentation products
US10202622B2 (en) 2014-07-22 2019-02-12 Iogen Corporation Process for producing fuel using two fermentations
US10619173B2 (en) 2014-07-22 2020-04-14 Iogen Corporation Process for using biogenic carbon dioxide derived from non-fossil organic material
WO2016025678A1 (en) 2014-08-14 2016-02-18 Shell Oil Company Process for preparing furfural from biomass
JP6626092B2 (ja) 2014-08-14 2019-12-25 シエル・インターナシヨネイル・リサーチ・マーチヤツピイ・ベー・ウイＳｈｅｌｌ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｍａａｔｓｃｈａｐｐｉｊ Ｂｅｓｌｏｔｅｎ Ｖｅｎｎｏｏｔｓｈａｐ バイオ燃料として有効な材料を製造するためのバイオマスの改良された処理方法
US9546386B2 (en) * 2014-09-03 2017-01-17 Tekkware, Inc. Glucose and xylose co-fermenting microorganism that expresses active glucoamylase
US11434509B2 (en) 2014-12-08 2022-09-06 Iogen Corporation Process for using biogenic carbon dioxide derived from non-fossil organic material
CN104561082B (zh) * 2015-01-06 2018-03-20 江南大学 一株能够利用木糖的酵母Candida jeffriesii的表达系统
CN104630258B (zh) * 2015-01-06 2018-08-14 江南大学 一种酿酒酵母基因表达系统及其构建与应用
CN104561081B (zh) * 2015-01-06 2019-03-15 江南大学 一株能够利用木糖的酵母Candida amazonensis的表达系统
WO2016145527A1 (en) 2015-03-16 2016-09-22 Iogen Corporation Process comprising acid pretreatment and enzymatic hydrolysis
WO2016145529A1 (en) 2015-03-16 2016-09-22 Iogen Corporation Process for treating lignocellulosic feedstock comprising wet oxidation
US20180037862A1 (en) 2015-03-16 2018-02-08 Iogen Corporation Process comprising sulfur dioxide and/or sulfurous acid pretreatment and enzymatic hydrolysis
WO2017049394A1 (en) 2015-09-24 2017-03-30 Iogen Corporation Wet oxidation of biomass
US10889795B2 (en) 2015-11-25 2021-01-12 Iogen Energy Corporation System and method for cooling pretreated biomass
WO2017100907A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Iogen Corporation Sulfur dioxide and/or sulfurous acid pretreatment
WO2017136915A1 (en) 2016-02-10 2017-08-17 Iogen Corporation Pretreatment of lignocellulosic biomass with sulfur dioxide and/or sulfurous acid
RU2740758C2 (ru) 2016-05-03 2021-01-20 Шелл Интернэшнл Рисерч Маатсхаппий Б.В. Растворители на основе лигнина и способы их получения
KR102062144B1 (ko) * 2016-06-23 2020-01-03 안동대학교 산학협력단 마를 포함하는 알코올 발효 촉진용 배지 조성물 및 이를 이용한 마 발효주
WO2018018111A1 (pt) * 2016-07-28 2018-02-01 Universidade Estadual De Campinas - Unicamp Levedura industrial geneticamente modificada lvy127 com a via oxi-redutiva de conversão de xilose, cassetes de expressão gênica, processo de obtenção de etanol 2g e uso da levedura lvy127
BR102016025442A2 (pt) * 2016-10-31 2018-10-02 Universidade Estadual De Campinas - Unicamp levedura industrial geneticamente modificada lvy142 com a via oxi-redutiva de conversão de xilose, cassete de expressão gênica, processo de obtenção de etanol 2g e uso da levedura lvy142
CN109890802A (zh) 2016-11-01 2019-06-14 国际壳牌研究有限公司 回收糠醛的方法
CN109890800B (zh) 2016-11-01 2023-05-23 国际壳牌研究有限公司 用于回收糠醛的工艺
RU2019113155A (ru) 2016-11-01 2020-12-03 Шелл Интернэшнл Рисерч Маатсхаппий Б.В. Способ выделения фурфурола
CA3039603A1 (en) 2016-11-01 2018-05-11 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Process for the recovery of furfural
BR112019012855A2 (pt) 2016-12-20 2019-12-10 Novozymes A/S cepas de leveduras recombinantes para fermentação de pentose
WO2019006312A1 (en) 2017-06-30 2019-01-03 Myriant Corporation MICROORGANISM HAVING A NUMBER OF STABILIZED COPIES OF A FUNCTIONAL DNA SEQUENCE AND ASSOCIATED METHODS
EP3707269A4 (en) 2017-11-09 2021-08-25 Iogen Corporation PRE-TREATMENT OF SULFUR DIOXIDE AT LOW TEMPERATURE
CA3078833A1 (en) 2017-11-09 2019-05-16 Iogen Corporation Low temperature pretreatment with sulfur dioxide
US11312977B2 (en) 2018-04-06 2022-04-26 Iogen Corporation Pretreatment with lignosulfonic acid
WO2020171831A1 (en) 2019-02-22 2020-08-27 Tekkware, Inc. Biomass with bioengineered yeast, associated organic compounds, and related methods
BR112021022744A2 (pt) 2019-05-22 2022-01-11 Shell Int Research Processo para a produção de furfural
EP4655409A1 (en) 2023-01-23 2025-12-03 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Method for treating grains to produce material useful for chemicals and biofuels

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4009676A1 (de) 1990-03-26 1991-10-02 Rhein Biotech Proz & Prod Gmbh Dna-sequenz, umfassend ein fuer xylosereduktase und/oder xylitoldehydrogenase codierendes strukturgen
FI901771A7 (fi) 1990-04-06 1991-10-07 Valtion Teknillinen Anvaendning av xylos hos hybridjaest.
US5866382A (en) * 1990-04-06 1999-02-02 Xyrofin Oy Xylose utilization by recombinant yeasts
US5789210A (en) * 1993-11-08 1998-08-04 Purdue Research Foundation Recombinant yeasts for effective fermentation of glucose and xylose
IN191596B (esLanguage) * 1996-05-06 2003-12-06 Purdue Research Foundation

Also Published As

Publication number Publication date
CN1225125A (zh) 1999-08-04
CA2661090C (en) 2013-02-05
US7527927B1 (en) 2009-05-05
JP2000509988A (ja) 2000-08-08
CA2253581A1 (en) 1997-11-13
CN1238490C (zh) 2006-01-25
CA2253581C (en) 2012-04-17
BR9710963A (pt) 2001-07-31
AU731102B2 (en) 2001-03-22
JP4321878B2 (ja) 2009-08-26
AU2830197A (en) 1997-11-26
WO1997042307A1 (en) 1997-11-13
CA2661090A1 (en) 1997-11-13
US20090246857A1 (en) 2009-10-01
JP2009148277A (ja) 2009-07-09
US8652772B2 (en) 2014-02-18
UA76690C2 (uk) 2006-09-15
EP0898616A4 (en) 2000-12-06
EP0898616A1 (en) 1999-03-03
ID16873A (id) 1997-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AR026661A2 (esLanguage)
BRPI9713914B8 (esLanguage)
BR7600721U (esLanguage)
BR7601346U (esLanguage)
BR9603859A (esLanguage)
CN3040550S (esLanguage)
CN3043418S (esLanguage)
CN3044348S (esLanguage)
CN3040367S (esLanguage)
CN3040543S (esLanguage)
CN3044346S (esLanguage)
CN3040805S (esLanguage)
CN3041115S (esLanguage)
CN3041207S (esLanguage)
CN3041374S (esLanguage)
CN3041383S (esLanguage)
CN3042193S (esLanguage)
CN3042289S (esLanguage)
CN3042424S (esLanguage)
CN3042589S (esLanguage)
CN3043305S (esLanguage)
CN3043413S (esLanguage)
CN3043414S (esLanguage)
CN3043415S (esLanguage)
CN3043416S (esLanguage)