HUT63019A - System for transmissing and decoding biphase coded data, in particular for vps - Google Patents
System for transmissing and decoding biphase coded data, in particular for vps Download PDFInfo
- Publication number
- HUT63019A HUT63019A HU923810A HU381092A HUT63019A HU T63019 A HUT63019 A HU T63019A HU 923810 A HU923810 A HU 923810A HU 381092 A HU381092 A HU 381092A HU T63019 A HUT63019 A HU T63019A
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- data
- start code
- video signal
- vps
- output
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/025—Systems for the transmission of digital non-picture data, e.g. of text during the active part of a television frame
- H04N7/035—Circuits for the digital non-picture data signal, e.g. for slicing of the data signal, for regeneration of the data-clock signal, for error detection or correction of the data signal
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/08—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
- H04N7/087—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only
- H04N7/088—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital
- H04N7/0887—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of programme or channel identifying signals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Television Systems (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Detection And Prevention Of Errors In Transmission (AREA)
Description
A találmány tárgya egy, a szabadalmi igénypont tárgyi köre szerinti rendszer. Egy ilyen rendszer ismert a Rundfunktechnische Mitteilungen, 16. kötetének (1972), 2. füzetéből a 90. és 91. oldalról.
Egy televízió jel vertikális kioltó tartományának a soraiban már évek óta visznek át kétfázisú kódolt adatokat, kezdetben üzemen belüli célokra, időközben azonban a néző felhasználására is. Nevezetesen az otthoni videó felvevő berendezések műsorvezérelt műsorfelvételére ismert VPS rendszer szintén az adatátvitelnek ezt a módját használja, mégpedig a 16. sorban.
Az erre vonatkozó átviteli rendszer és dekódolási technikának az első nyilvánosságra hozott módszere (Voigt K.: Adatátvitel egy televízió jel egy sorában, Rundfunktechnische Mitteilungen 16 (1972) 2. füzet, 90. és 91. oldal) egy komplementer sorpár, nevezetesen a • « • · • ·
16. és 329. sornak ugyanazon adatszolgálatra való egyidejű kihasználásából indul ki, amint az ennek a publikációnak az 5. és 6. ábrájából látható.
Az adatsorok vevőoldali megtalálására ott nem alkalmaznak sorszámlálást (ablakozást); a kioltótartományban levő, a más adatszolgálatokkal szemben semminemű elcserélési védelem nincs az ottani feladatok követetelményeinek megfelelően, mivel a videotextet még nem találták fel. A 16/329 kétfázisú adatsorpár az egyetlen adatszolgálatot vitte át az adatjelben. Másrészről az elcserélés veszélye a képtartalom soraiban levő nyilvánvalóan véletlen kétfázisú adategybeesésekkel szemben lényegesen kisebb. Ez megmagyarázza azt is, hogy az ott leírt elképzelésnél minden adatszót egyenként és közvetlenül az átvitele után egy-egy kimeneti adattárolóba veszik át mindaddig, míg egy a kétfázisú szabállyal szembeni antivalencia hibát fel nem ismernek.
A kétfázisú adatátvitel fejlődésének és felhasználásának további folyamán a 16 és 329, a két kioltótartományban levő sorpár mindegyikéhez egy külön szolgálatot rendeltek hozzá: a 16. sor forrás vonatkozású, a 329. sor átviteli szakasz vonatkozású adatsor lett az üzemen belüli azonosítási és felügyeleti célokra. Ezáltal az is szükségessé vált, hogy vevőoldalon egy félképkiválasztást végezzenek annak érdekében, hogy a két szolgálat között, amelyek a startkóddal együtt egy azonos adatformátumot használnak, különbséget tudjanak tenni.
A VPS rendszer is ezekből az adottságokból indul ki (Technische Richtlinie ADR/ZDF, 8. szám R 2, 1. 84. dec/ 85. febr. kiadás). Ott a félkép kiválasztás mellett járulékosan egy a 16. sorra vonatkozó ablakozást is megkövetelnek (az útmutató 7. oldala), különösen abból a célból, hogy az azonos félképben átvitt videotext adatokat kizárják.
Azokban az országokban, ahol a VPS-t eddig már bevezették (NSZK, Ausztria, Svájc), ennek megfelelően az érvényes szabványt alkalmazzák a hozzá tartozó kétfázisú adatsorok helyzetéhez, egységesen a 16. sort. Minden, a piacon található integrált VPS dekóder építőelem (például a VALVO SAF 1134/1135 építőeleme) a VPS-sel kapcsolatos adatokat definíciószerűen és kizárólagosan a 16. sorban várja. Ez azt jelenti, hogy a hozzávezetett videó jelből először a szinkron jelet állítják elő, ebből kiindulva egy ablakot állítanak elő az 1. félkép számára, és ezután sorszámlálással megállapítják a végleges ablak helyzetét aló. sor számára. A tulajdonképpeni adat dekódolást csak először ezzel a végleges ablakjellel engedélyezik illetve kezdeményezik, azaz a startkód felismerést, a kétfázisú hibák ellenőrzését, stb.
Ennél, a ma általánosan használt dekódolási koncepciónál hátrányos először is a megemlítendő jelentős járulékos ráfordítás, amely egy amplitúdó szűrőből, amely a szinkronjel keveréket a videojelről leválasztja, valamint továbbá a páratlanszámú félképek kiválasztására szolgáló berendezésből, és végül egy sorszámlálóból áll. Különösen a · · · · · «
.........
félképkiválasztás berendezései működnek viszonylag gyakran megbízhatatlanul, ha a szabványnak ellentmondó videojeleket kapnak, például a fekete alatti világosságjel komponensekkel a félkép utolsó aktív sorainak a tartományában.
Még hátrányosabbnak bizonyult a VPS céljára felhasználandó sornak az egyedüli és egyetlen 16. sorpozíciót kijelölni, ha a VPS-t további országokban, például Skandináviában vagy Franciaországban is be kívánjuk vezetni. így például Franciaországban a 16. sort már egy üzemen belüli szolgálatra felhasználják, amelyet csak jelentős hardver ráfordítás igénnyel (nagyszámú meglevő üzemi berendezésnek az átépítésével) lehet egy másik sorpozícióra átállítani. Itt a VPS bevezetésének az esélyei sokkal kedvezőbbek lennének, ha a VPS dekóderek a hozzátartozó kétfázisú adatsor sor- illetve félképpozíciójától függetlenül működnének, ha tehát bármely tetszőleges, a kioltótartományban levő sort a VPS átvitelhez felhasználhatnánk, mégpedig a dekóderben egy kiválasztási feltétel változtatása nélkül.
A jelen találmány elé célul tűztük ki a kétfázisú adatok átvitelére és dekódolására egy olyan rendszer kidolgozását, amely rögzített dekóder konfoguráció esetén megengedi a sorés félképpozicióknak a szabad megválasztását az alkalmazott adatsor számára, és ennek ellenére nagy összetévesztési védelmet nyújt más, az ugyanazon videojelben átvitt adatszolgálatokkal szemben, és mindemellett még a dekóder ráfordításigényét is csökkenti.
Ezt a feladatot a találmány szerint a szabadalmi igénypontban ismertetett jellegzetességekkel oldjuk meg.
A találmányt a rajzok segítségével magyarázzuk el részletesebben.
Az ábra egy a találmány szerinti rendszerhez alkalmas adatsor dekóder blokkvázlatát mutatja.
Az 1 dekóder bemenetre vezetett 11 videojel, a valóságnak megfelelően a vertikális kioltótartományban több önálló adatszolgálatot tartalmaz, például néhány sorban NRZ kódolt videotext adatokat, valamint például két kétfázisú szolgálatot, egy üzemen belül (a rádió vagy a posta részéről) használt adatsorszakaszt, és a VPS-hez is felhasznált forrás adatsort. A találmány célkitűzésében szereplő feladatnak megfelelően a mindenkori szolgálat dekódere számára közömbös kell, hogy legyen, hogy az adott szolgálat adatait melyik sorpozícióban visszük át.
A feladat megoldása felé az első lépés az átviendő adatformátumot érinti: minden kétfázisú kódolású adatszolgálat egy egyedi startkódot kell, hogy alkalmazzon. Például a VPS és forrás adatsor a VPS spezifíkációban rögzített bitmintát
00 10 10 10 01 10 01 tartalmazhatja, míg az adatsor szakasz számára, amennyiben jelen van, egy másik mintát, a
11 10 11 00 01 00 10 • ··· mintát alkalmazhatjuk. Mindegyik mintának a hasznos adat tartományban érvényes antivalencia szabállyal szembeni eltéréseket kell tartalmaznia, tehát például három logikai nullát vagy három logikai egyet egymásután. Ezenkívül úgy kell kiválasztani őket, hogy egymással szemben - és önmagukhoz képest az elöl levő startkóddal az egy léptetőregiszterbe való soros befutásukkor - lehetőleg el nem cserélhetőek legyenek, tehát, hogy lehetőleg sok átviteli hiba által megkövetelt módon, az egyik mintát a másik mintába - illetve hibás időpontban önmagába - átvezessen.
A teljes 11 videojelet félkép ablakozás és sorablakozás nélkül közvetlenül a 2 adatleválasztó fokozatra valamint a 3 órajel helyreállító fokozatra vezetjük. Az utóbbi az adatfolyamból előállítja a hozzá tartozó rendszer órajelet, és a 32 kimenetén fázishelyesen rendelkezésre bocsátja azt a 2 adatleválasztó fokozat 22 kimenetén levő adatokhoz. A 2 adatleválasztó fokozatként egy szint diszkriminátor szolgál egy adott esetben adaptiven vezérelt döntési küszöbbel, a videó adat amplitúdó 50 %-ánál. Az ilymódon 11' kétszintű jellé formált 11 videojelet a dekódolás] fázis további folyamán sem vetjük alá félkép ablakozásnak illetve sorablakozásnak, hanem közvetlenül a 4 startkód vizsgáló berendezéshez, az 5 antivalencia vizsgáló berendezéshez, és a 6 átmeneti tárolóhoz vezetjük, minden esetben a 32 kimenetből származó rendszer órajellel együtt.
A 4 startkód vizsgáló berendezés például egy bináris összehasonlítót tartalmaz, amelynek az előírt érték bemenetére állandó jelleggel a dekódolandó kétfázisú szolgálat startkódjának bitmintáját (s. o.) vezetjük, és a másik, pillanatnyi érték bemenetelt egy, a sorosan befutó kétszintű videojelet párhuzamosító léptető regiszter kimeneteivel kötjük össze. Az előírt és a pillanatnyi érték egyezésekor a 41 kimenet a hozzárendelt adatsorban levő egy valódi startkódot, vagy csak egy videotext sorban levő vagy egy képtartalom sorban levő véletlen helyzetnek egy félreértett startkódját jelzi.
A 41 kimeneten levő egyezés jel az 5 antivalencia vizsgáló berendezés 51 bemenetén jelzi a mostantól kezdődően összehasonlítandó bit elempárok fázisát (ennek egy részletes magyarázatát megtalaláljuk a DE 30 20 530 sz. szabadalmi leírásban), és a jelet ezen kívül a 7 vezérlő logikához is elvezetjük. Az utóbbi olyan kikalakítású, hogy a 73 vezérlő logika kimeneten csak akkor lép fel egy átvételi jel, ha a 71 bemeneten levő starkód jelzés és az utolsó hasznos bit átvitelének a kezdete (azaz a startkód jelzés óta eltelt 208 rendszeróra) között egyetlen egy antivalencia hibát sem jeleztek a 72 bemeneten.
A 73 kimenet átvételi impulzusa hatására az adatátvitel folyamán a 6 átmeneti tárolóban ideiglenesen eltárolt adatokat a 8 kimeneti tárolóba átvisszük, és azok annak a 81 kimenetén hiba és szolgálat hozzárendelés szempontjából ellenőrzött információként állnak rendelkezésre.
• ·
A fentiekben már szó volt róla, hogy a 4 startkód ellenőrző berendezés egy távvezérlés hiánya miatt például egy videotextsort vagy képtartalom sort tévesen egy kétfázisú adatsornak tarthatna. A startkód 16 eleme egy ilyen elcserélés 1:65000 valószínűségét biztosítja, amely még romolhat, ha spektrálisan hasonló véletlen adatjeleket, mint a videotextet, ki kell zárnunk. Ez így nem elégséges egy biztos dekódoláshoz.
Ha eszerint, a bevezetőben ismertetett, a technika 1972-es állásának megfelelő eljárás szerint (amikor még nem volt videotext a kioltótartományban) például csak a startkódot követő első hasznos szót dekódoljuk, amint azt ott megvalósították, közvetlenül az átvitele után átvesszük a kimeneti tárolóba, akkor a startkód felismerés után belépő antivalencia vizsgálat révén a fent megadott elcserélési valószínűség elméletileg 255-szörösére javulna. Ez azon alapul, hogy csak a járulékos 16 hasznos bitelem kombinációinak az a részhalmaza érvényes, amelyek a kétfázisú antivalencia szabálynak megfelelnek.
Ha azonban egy jelentős lépéssel tovább megyünk, és a teljes adatsor mindegyik 208 hasznos bitelemét, mint meghosszabbított startkódot használjuk, akkor bár ez sem mereven forog fenn, hanem csak az antivalencia hibamentes kombinációinak részhalmazával. Ebben az esetben azonban egy sokszorosan nagyobb, járulékos >1O30 biztonsági tényező lép fel. Az első hasznos szó dekódolásának a fenti első példájánál maradva: nem hagyatkozunk arra, hogy ez a szó önmagában nem rendelkezik antivalencia hibával - ezt véletlenül egy videotext képoldal is okozhatná. Sokkal inkább az első hasznos szót csak akkor tekintjük a kívánt szolgálathoz tartozónak és hibátlannak, ha az ezt követő mindegyik maradék 12 hasznos szónál sem detektálunk egyetlen egy antivalencia hibát sem.
Ez az eljárás, a maga különleges biztonságával a szolgálathoz tartozás és az átviteli hibák felismerésének vonatkozásában, még egy járulékos hasznos hatást is eredményez. A kétfázisú eljárás elsősorban csak egyedi hibák ellen véd biztosan. Ha egy kettős hiba következtében egy hasznos bit mindkét elemét meghamisítva visszük át, tehát mindegyiket invertálva, akkor ez a bit az antivalencia kapcsolás számára nem ismerhető fel hibásnak. Ez ellen is véd a javasolt eljárás: ismét rámutathatunk, hogy milyen nagy mértékben valószínűtlen, hogy egy zavart átvitel esetén egy kettős hiba fellépjen anélkül, hogy a 108 bitpár esetén egyetlen egy antivalencia hibás egyes hiba se forduljon elő. Az ilyet biztosan felismerjük, és ez azt eredményezi, hogy a teljes adatsort a találmánynak megfelelelően mint zavartat eldobjuk.
Claims (1)
- Szabadalmi igénypont1. Rendszer bifázisú kódolású videojel (11) átvitelére, amelynek a vertikális kioltótartományába adatok, különösen a Videó Porgramm System (VPS) adatai vannak beiktatva, amelyben egy szintdiszkriminátorral megvalósított adatleválasztó fokozat (2), egy órajel helyreállító fokozat (3), egy startkód ellenőrző fokozat (4), egy antivalencia vizsgáló berendezés (5) valamint a dekódolt adatok számára egy átmeneti tároló (6) és egy kimeneti tároló (8) van alkalmazva, azal jellemezve, hogy- adó oldalon minden önálló, a videojelben (11) kétfázisú kódolással átvitt adatszolgálathoz egy egyedi startkódot rendelünk;- vevő oldalon a teljes videojelet (11) félkép és sorablakozás nélkül a szintdiszkriminátorhoz, mint adatleválasztó fokozathoz (2) vezetjük, és a kimenetén (22) keresztül, továbbra is félkép és sorablakozás nélkül a startkód ellenőrző berendezéshez (4), az antivalencia ellenőrző berendezéshez (5), és az átmeneti tárolóhoz (6) vezetjük;- továbbá vevőoldalon minden egyes, a startkódot követő kétfázisú elempárt egy antivalencia vizsgálatnak vetjük alá, és csak abban az esetben, ha az ehhez a startkódhoz rendelt adatsor utolsó átvitt és vett hasznos bitjéig nem lép fel antivalencia hiba, vezetjük át az átmeneti tárolóban (6) eltárolt összes hasznos bitet a kimeneti tárolóba (8).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4020066A DE4020066A1 (de) | 1990-06-23 | 1990-06-23 | System zur uebertragung und decodierung biphasecodierter, einem videosignal in dessen vertikaler austastluecke beigefuegter daten, insbesondere fuer vps |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU9203810D0 HU9203810D0 (en) | 1993-03-29 |
HUT63019A true HUT63019A (en) | 1993-06-28 |
Family
ID=6408954
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU923810A HUT63019A (en) | 1990-06-23 | 1991-06-15 | System for transmissing and decoding biphase coded data, in particular for vps |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5627595A (hu) |
EP (1) | EP0536188A1 (hu) |
JP (1) | JPH05508063A (hu) |
AU (1) | AU7968791A (hu) |
DE (1) | DE4020066A1 (hu) |
HU (1) | HUT63019A (hu) |
WO (1) | WO1992000648A1 (hu) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9206495D0 (en) * | 1992-03-25 | 1992-05-06 | Philips Electronics Uk Ltd | Receiving data signals |
KR100379347B1 (ko) * | 1994-10-28 | 2003-10-22 | 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 텔레비젼시스템에전송되는데이타신호의디코딩 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1486771A (en) * | 1973-07-30 | 1977-09-21 | Indep Broadcasting Authority | Television systems |
US4025851A (en) * | 1975-11-28 | 1977-05-24 | A.C. Nielsen Company | Automatic monitor for programs broadcast |
GB1523307A (en) * | 1975-12-09 | 1978-08-31 | Aston Electronic Dev | Data slicing apparatus and method |
DE3020530C2 (de) * | 1980-05-30 | 1981-12-10 | Institut für Rundfunktechnik GmbH, 8000 München | Verfahren und Schaltungsanordnung zum Erkennen von Übertragungsfehlern bei einer seriellen, bi-phase-modulierten Datenübertragung |
US4805020A (en) * | 1983-03-21 | 1989-02-14 | Greenberg Burton L | Television program transmission verification method and apparatus |
JPS61264883A (ja) * | 1985-05-20 | 1986-11-22 | Fujitsu General Ltd | スライスレベル制御回路 |
JPS6235789A (ja) * | 1985-08-08 | 1987-02-16 | Nec Corp | デ−タ分離回路 |
DE3629227A1 (de) * | 1985-08-29 | 1987-03-05 | Victor Company Of Japan | Demodulationsschaltung zur demodulation eines zweiphasig modulierten signals |
JPS6284688A (ja) * | 1985-10-09 | 1987-04-18 | Toshiba Corp | オ−トスライス回路 |
JPS63144676A (ja) * | 1986-12-09 | 1988-06-16 | Sony Corp | デ−タデコ−ダ装置 |
FR2608873B1 (fr) * | 1986-12-23 | 1989-03-24 | Radiotechnique Compelec | Dispositif de reception de donnees numeriques comportant un circuit de reconnaissance de debut de paquet |
DE3888169T2 (de) * | 1987-12-07 | 1994-06-09 | British Broadcasting Corp | Datenübertragung in aktiver bildperiode. |
FR2652697A1 (fr) * | 1989-10-03 | 1991-04-05 | Sgs Thomson Microelectronics | Extracteur de donnees numeriques dans un signal video. |
JPH04246987A (ja) * | 1991-01-31 | 1992-09-02 | Sony Corp | 記録再生装置 |
US5223930A (en) * | 1991-10-18 | 1993-06-29 | Zenith Electronics Corporation | Data recovery system using dot clock counting |
-
1990
- 1990-06-23 DE DE4020066A patent/DE4020066A1/de active Granted
-
1991
- 1991-06-15 WO PCT/EP1991/001117 patent/WO1992000648A1/de not_active Application Discontinuation
- 1991-06-15 HU HU923810A patent/HUT63019A/hu unknown
- 1991-06-15 EP EP91911220A patent/EP0536188A1/de not_active Ceased
- 1991-06-15 AU AU79687/91A patent/AU7968791A/en not_active Abandoned
- 1991-06-15 JP JP91510541A patent/JPH05508063A/ja active Pending
-
1995
- 1995-09-07 US US08/524,730 patent/US5627595A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1992000648A1 (de) | 1992-01-09 |
US5627595A (en) | 1997-05-06 |
DE4020066C2 (hu) | 1992-09-03 |
JPH05508063A (ja) | 1993-11-11 |
HU9203810D0 (en) | 1993-03-29 |
AU7968791A (en) | 1992-01-23 |
EP0536188A1 (de) | 1993-04-14 |
DE4020066A1 (de) | 1992-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0194721B1 (en) | Digital sound/data information receiver | |
US7508454B1 (en) | Digital television conditional access methods and apparatus for simultaneously handling multiple television programs | |
EP1340368B1 (en) | Digital television conditional access methods and apparatus for simultaneously handling multiple television programs | |
EP0186444A2 (en) | Highly efficient coding apparatus for digital video signal | |
US4899383A (en) | Apparatus and method for secure digital communication | |
JPS62136185A (ja) | テレテキストデコ−ダ | |
AU668175B2 (en) | Television system for transmitting pictures in a digital form | |
US4550403A (en) | Method for transmitting a HDBn code signal with an auxiliary binary signal in a digital transmission line and system for monitoring repeaters in the line by means of auxiliary signals | |
US4593374A (en) | Teletext magazine code detector | |
HUT63019A (en) | System for transmissing and decoding biphase coded data, in particular for vps | |
US5267036A (en) | Video coder/decoder with shift prevision for correctly decoded signal blocks | |
US4614971A (en) | Error eliminating system for teletext | |
JP3110427B2 (ja) | テレテキストデコーダ | |
EP0690620A2 (en) | Data extracting apparatus | |
US4243930A (en) | Method and means for transmitting low speed signals over a PCM framing code | |
KR100311300B1 (ko) | 텔리비젼신호로전송된텔레텍스트데이타의아이템을수신하는방법 | |
US7292667B1 (en) | Method and system for transmitting synchronization information with data | |
US7283565B1 (en) | Method and apparatus for framing a data packet | |
GB1585028A (en) | Colour television systems | |
JP2573766B2 (ja) | 映像信号送受信装置 | |
JP2599038B2 (ja) | 音声信号の制御符号検出回路 | |
EP0578308B1 (en) | Television system for transmitting pictures in a digital form | |
JPH0535661Y2 (hu) | ||
JP2663866B2 (ja) | パケット多数決回路 | |
JPS622737A (ja) | 情報サービスシステム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DFC4 | Cancellation of temporary protection due to refusal |