HU227734B1 - Pump station - Google Patents

Description

SZIVATTYÚÁLLOMÁS

A találmány tárgya szivattyúállomás, amely egy építményből, áll, amely egy beőmlőtérrel és egy másik magassági szinten elren5 dezett kilépő térrel rendelkezik a szállítandó folyadék számára és ezen két tér között egy válaszfal van az épületen belöl elrendezve és legalább egy, a folyadékot egy Ilyen válaszfalon keresztül egy kilépő térbe szállító szivattyúja és a kilépő férnek a szivattyú kilépő nyílásával szöget bezáró kiömlő nyílása van, amelynek felső éle a folyadékszint alatt van.

Ismeretes, hogy a szivattyúállomásoknak, amelyeket tehermentesítő szivattyúállomásoknak, vizemelő müveknek, vagy öntözömüveknek is neveznek, nagy vízmennyiséget kell viszonylag kis szálíifómagasságra szállítaniuk. Ilyen berendezések általános áfte15 kintését nyújtja Helmut Gőhrke és Paul Winkelmann: „Gestaltung von Sebőpfwerken o. publikációja (KSB Technlsche Berícbte 11. szám, 1966 augusztus, 28-36, old.). Mivel az alkalmazásra kerülő szivattyúk lényegében axiális vagy fél-axiális kivitelűek és csak kis szállító magasságra szállítanak, a hatékony üzemelés szemponttá20 bői csak kis szállítási magasság eltéréseket tesznek lehetővé, ami sokszor problémát okoz.

Abból a célból, hogy egy ilyen mű költségeit alacsony értéken lehessen tartani, függőleges propelleres szivattyúkat alkalmaznak. Kis szállítási magasságnál·,, azaz mintegy 2 m-ig terjedő emelő ma25 gasság esetén, a fenti dokumentum szerint úgynevezett nyitott propeller szivattyúk kerülhetnek felhasználásra. A szállítandó folyadék a futókeréken való áthaladás után közvetlenül a nyomóoldalon nyitottan kialakított szivattyúházból a szivattyúállomás kiömlő terébe áramlik. Mint minden ilyen célra alkalmazott szivattyüállo30 másnál, a szivattyú nyomóoldalán egy visszaáramlást megakadályozó elem keli legyen, amelynek segítségévei a szivattyú leállása esetén a szállított folyadék visszafolyása megakadályozható. Az

98155- ER

I» Φ ·“>

ismert szivattyúállomásoknál erre a célra a kiömlő térben a kiömlő nyílásnál egy vezérelt visszacsapó szelep van elrendezve, amely a visszaáramlás megakadályozását van hivatva biztosítani, és egyidejűleg zárószervként is szolgál. Ez az említett Irodalom 31. olda.5 Ián a 3A ábrából látható,

A találmány feladata olyan szivattyúállomás létesítése, amely kis technikai ráfordítással biztos, energetikailag előnyös üzemet biztosít.

A találmány szerint a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, IO hogy a szivattyú egy felszálló irányban működő, a folyadékot áramoltató berendezéssel van ellátva, amely egy nyitott kilépő nyílással rendelkezik, ahol a kilépő nyílás a kilépő térben a kifolyó nyílás felső éle felett van elrendezve.

Ezzel a megoldással feleslegessé válik járulékos visszacsapó 15 szelep alkalmazása. A folyadékot felfelé szállító berendezés az építmény részeként, csatorna vagy csővezeték formájában lehet kialakítva. A visszacsapó szelep ilyen módon való elhagyása növeli az üzembiztonságot, és egyidejűleg a beruházási költségeket is csökkenti. Az ilyen visszacsapó szelepek ugyanis üzemfeohnikaííag 20 szükséges vezérlést igényeinek és a víz alatt mozgó részei sok időt igénylő karbantartást tesznek szükségessé.

A találmány egy előnyös kivitel alakjánál a kífolyónyilás felső éle egy állítható nyílás része. Ezáltal egy szabványosított szívatytyúállomás létesítésekor a folyadékot áramoltató berendezéshez tartozó kifolyónyílás felső élének és a kilépőnyíiás magasságának összehangolásával a berendezés egyszerűen hozzáigazítható a mindenkori maximális és minimális szintálláshoz a szivattyúállomás kiömlő oldalán. A szivattyúállomás tervezésénél és létesítésénél csupán a kiömiőnyilás felső élét definiáló zsaluzatot kell az előre 30 megadott szintekhez igazítani. Ugyanígy a felső él is egy magassági irányban állítható berendezés része, vagy egy özem közben állítható berendezés lehet.

* * « φ «« ♦ ♦ Λ ♦♦ * β.

♦ ΦΧΦ ΦΦ» X <

* ♦ '♦

A találmány egy további előnyös változata esetén a folyadékot vezető berendezésben vagy a kiömiönyilás tartományában egy áramlásmérő berendezés van elrendezve. Egy további változat esetén a kíömlőnyíiás után túlnyomó részben vízszintesen futó, áramlásmérő berendezéssel ellátott kiömlő csatorna vagy vezeték lehet elrendezve. Egy Ilyen áramlásmérő berendezés lehetővé teszi az ellenőrzést és karbantartást egyszerű módon, távdiagnózis segítségével. Különböző, ismert módon továbbított jelek segítségévei távolról megállapítható, hogy a szivattyúállomás megfelelően mű10 ködík-e.

A mechanikus ráfordítás csökkentésére az áramlásméréshez alkalmazott keresztmetszetet vagy az átömlő térfogatot a szállított folyadék teljesen kitölti. Ezért az ilyen mérési tartomány legmagasabb pontja az áramlási út kiömlő oldalán a legalacsonyabb vlz15 szint alatt van, A mérési szakasz állandó és teljes feltöltése vagy lokális kimélyítéssel, vagy a szakasz végén elrendezett túlfolyó zsilippel biztosítható. A méréshez felhasznált átáramoltatotf keresztmetszetnek mindig a legalacsonyabb vizszint: alatt kell a kifolyó oldalon lennie. Egy túlfolyó zsilipnek a mérési szakasz végénél történő elrendezésével a beruházási költség csökkenthető Ezáltal a kifolyó oldali szintingadozások nem hatnak ki a mérési szakasz töltési állapotára. Ugyanez a hatás érhető el egy kifolyó oldali mérési szakasszal, amely szifonként van kialakítva, és amely a közlekedő edények elvét alkalmazza, teljes folyadékfeltőítöttséget bizto25 sít a méréshez alkalmazott vezetékben, csőben, vagy csatornában.

Egy további előnyös szivattyúállomás kialakításnál a szivattyú rögzített és/vagy állítható, mozgató és/vagy vezető elemekkel van ellátva. Az ilyen állitószervek a szivattyúállomás üzemi viszonyaitól függően kerülhetnek alkalmazásra. Bár ezek alkalmazása többlet30 költséget jelent, azonban az úgynevezett merev, nem szabályozható szivattyúkkal szemben ezek a hatásfokot lényegesen javítják. Ennek következtében jelentős áramköltség csökkenés kö·* * .4 *4, « « « « φ « * X » ♦ ♦ X φ» **« * ν * » * ♦ * »»κ» ♦♦♦: χχ ♦♦ ** vetkezik be, aminek következménye a kedvezőbb üzemvitel} költségben jelentkezik.

A találmány egy további változata esetén a folyadékot felfelé szállító berendezés függőlegesen vagy dontötten van elrendezve, a kilépönyílás pedig párhuzamos vagy döntött a folyadékszinthez képest. Amennyiben a kilépő tér kialakítása áramlástechnikai és/vagy elhelyezési okokból más elrendezést kíván a kilépőnyílás tekintetében, akkor a kilépőnyilás felülete szögben és/vagy a vízszinteshez képest dontötten helyezkedhet el. Amellett ugyanúgy, mint egy vízszintesen futó kilépönyílásnáh biztosítani kell, hogy a kilépőnyllás alsó éle mindig a legmagasabb folyadékáílás fölött legyen a szivattyúállomás kifolyó oldalán. Ezen intézkedés révén a szivattyú kikapcsolásakor kizárt, hogy a folyadék a kiiépőnyiláson és a szivattyún keresztül a beömlő térbe tudjon visszaáramolni,

A kilépönyílás vagy annak legalsó éle, ha csak kis mértékben is, de mindig a maximális folyadékszint fölött van. Ezáltal járulékosan egy további, jelentős előny adódik, amennyiben egy ilyen szivattyúállomásnál egy önmagában ismert szivornyabatás használható ki, A. szivattyúállomás építészeti kialakítása közvetlenül szívor20 nyát alkot, anélkül, hogy az Ismert speciális szivornya vezetékeket be kellene építeni. Az alsó szivornya ágat ebben az esetben a szivattyú után kapcsolt fölyadékvezetö berendezés kilépő nyílása kéA szivattyú lekapcsoiásakor a szivattyúállomás kifolyó terét egy armatúrával szellőztetjük, aminek hatására a szivornyabatás megszűnik. A kifolyó tér tömített kialakítása építéskor minden probléma nélkül megvalósítható, mert az előnyös költségek mellett, betonszerkezetként valósítható meg. A tömító hatás fokozására egyszerű módon falfelületei megfelelő tömitő réteggel láthatók el. Az ilyen kialakítás a szivattyúállomás esetén lehetővé teszi az eddig alkalmazott hosszú szivornyavezetékek elhagyását. Ezen megoldás révén a kevés visszaáramló mennyiség következtében a szivattyú30

KM co oldali biztonsági intézkedések a visszaáramlással szemben teljesen elmaradhatnak, vagy csak .igen kis mértéken tarthatok.

Azért, hegy különleges esetekben nagy teljesítményfelvétel melletti beindítás is megoldható legyen, járulékosan a kifolyó tér szellőztetésére vákuumot előállító berendezést alkalmazhatunk. Ez azonban csupán a szivattyú beindításakor üzemel, A szivattyúállomás kialakításától és az üzemi feltételektől függően kell eldönteni, hogy egy erősebb szivattyú hajtómotor vagy egy vákuum előállító berendezés alkalmazása előnyösebb-e.

lö Ebből a szempontból célszerű egy olyan kialakítás, amelynél egy tengelytömítés nélküli szivattyú a kilépő tér fölött van elrendezve. A meghajtó berendezés, például egy villamos vagy belső égésű motor közbeiktatott hajtóművel vagy anélkül ilyenkor olyan magasságban van elrendezve, amely a szivattyúállomáson fellépő legmagasabb vfzszint fölött van. A kilépő tér emellett a környezettel van összekapcsolva. A folyadék áramnak a folyadékot szállító berendezésben uralkodó és a szivattyú által létesített dinamikus nyomása nem elegendő ahhoz, hogy az a hajtóberendezés szintjét áthidalja.

Tőmített, és szívornyaként kialakított kilépő tér esetén a kilépő téren kívül elrendezett hajtőberendezés tömítése ismert eszközökkel történik. Olyan szivattyúnál, amely szárazon felállított hajtással rendelkezik, a hajtótengelyt a kilépő térbe be kell vezetni. Ilyenkor egy dinamikusan ható tengelytömíiés megtakarítható azáltal, hogy egy statikusan tömheti, a kilépő térrel összekötött és a hajtótengelyt körülvevő tengely védőcsövet alkalmazunk. Ez egyik nyitott végével a kilépő térbe torkollik és a hossza úgy van megválasztva, hogy az áramló folyadékban tcríőnyomás alakuljon ki. Ez a torlónyomás a kilépő nyílást követő kilépő térben fellépő áramlási .30 veszteségekkel együtt, és az ezt követően elhelyezett elvezető berendezésekben fellépő nyomásnövekedés megakadályozza a környezetből a levegő belépést a kilépő térbe, illetve a folyadékot ve.*·♦ * «: ♦ »» * * * zetö berendezésbe. Ezáltal a szivattyú tengeiytömitése megtakarítható, mivel a tengelyvédő csőben olyan folyadékszint áll be, aminek következtében nem tud levegő kívülről a kilépő térbe jutni, és annak szivornyahatását befolyásolni. A tengely védőcső adott esetekben egy hidraulika egység felfüggesztésére is alkalmazható, Annak megakadályozására, hogy a szivattyú leállításakor a szállító folyadék visszaáramoljon, a kilépő tér szellőztetéssel lehet ellátva. Az ehhez alkalmazott berendezés, amely a hozzátartó öszszekötö vezetékekkel a szivattyúállomás száraz tartományában van

K) elrendezve, könnyen hozzáférhető, kis építési magasságú és egyszerűen működtethető és igény esetén megszakítja a szívornyahatást.

A találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán, a rajzok alapján ismertetjük, ahol az

1. ábra egy találmány szerinti szivattyúállomás egyszerű kivitelének rajza, a

2. és 3 ábrák egy szivattyúállomást szemiéitetnek integrált méröcsatornával, a

4. ábra egy szivattyúállomást szemléltet ferdén elrendezett szivattyúval, mig az

5. ábra a szivattyúállomást szemlélteti vízszintesen elrendezett szivattyúval.

Az 1. ábra egy 1 szivattyúállomást szemléltet, amely 2 beömiöférrel és 3 kilépő térrel rendelkezik, A 2 beömlőtéren belül, amely nyitott vagy fedett kivitelű, és amelybe a szállítandó folyadék egy külső forrásból áramlik,, két folyadékszint van bejelölve. Az LLWLzu a legalacsonyabb vízszintet és a HHWLzu a legmagasabb folyadékszintet jelöli, amely szintek az 1 szivattyúállomás beömlő oldalán felléphetnek,

A 2 beömíotér felső oldalán egy 4 válaszfal van elrendezve, amelyen kérésziül egy 5 szivattyú helyezkedik el függőleges elrendezésben. Az 5 szivattyú alsó részében egy vagy több, itt nem áb* ♦ « ♦ ♦ * «* ♦ ír **♦ * * » * * ·♦ »♦ rázott fotókerék van elrendezve. Az 5 szivattyú hajtása egy fölötte elrendezett 6 hajtöberendezéssel történik. A teljesítmény átvitel a 8 hajtóberendezés és az 5 szivattyú között 7 tengellyel történik. A 8 hajtóberendezés hagyományos rögzítőelemekkel van a 3 kilépő 5 tér 8 födémén rögzítve. A bemutatott kiviteli példánál a 8 hajtőberendezés a 8 födémen légzáróan van elrendezve úgy, hogy a 3 kilépő tér maga is szivornyahatást felt kí.

A függőlegesen elrendezett 5 szivattyú háza, folyadékvezető 9 berendezésként van kialakítva, amely egy nyitott és a folyadékul szinttel párhuzamos 10 klíépönyíiással rendelkezik. A 10 kllépőnyllás a 11 kiömlés legmagasabb HHWtab vízállásával azonos vagy annál nagyobb magasságban van. A folyadékot vezető 9 berendezés, amely Itt felszálló csőként van kialakítva, nyitott csővégével, azaz a lö kríépönyílással a zárt és a 2 beömlőtér felé foíyadékzáróan kialakított 3 kilépő térbe torkollik. A 3 kilépő tér kapcsolatát 12 kifolyőnyíiás biztosítja az 1 szivattyúállomás után kapcsolt 11 kiömléshez. Az LLWLab itt a legalacsonyabb elfolyó vizszínteí jelöli, míg a HHWLah szint a legmagasabb elérhető szint az elfolyó oldalon.

A 12 kiömlőnyílás 13 felső éle legfeljebb a 3 kilépő fér legalacsonyabb LLVVLab szintjében fekszik. A folyadékvezető 9 berendezés 10 kilépőnyllása legalább a 11 kiömlés legmagasabb vízállásának HHWLab magasságában fekszik. Ezáltal az δ szivattyúnak maximálisan csak azt a szállítási teljesítményt kell biztosítani, amely legalacsonyabb vizszint esetén a beömlő térben a legmagasabb LLWLzu vízszint eléréséhez szükséges.

A 12 kifolyőnyíiás 13 felső éle egy állítható nyilas részét képezi. A 12 kifolyónylíás 13 felső élének és a folyadékot vezető 9 berendezés nyitott 10 kiiépőnyílása magasságának ősszehangolá30 ss&egyszerüen az 1 szivattyúállomás 11 kiömlésénéi a mindenkori maximális és minimális szinteknek, azaz a HHWLab és az LLWLab szinteknek az egyszerű összehangolásával lehet elvégezni. Egy•X X szerűen a felső él helyzetének változtatásával történik a be- és kiömlőcsatomáknak az építményen kívüli folyadékszinthez történő beállítása. A felső élet itt egy magasságban állítható berendezés részeként mutatjuk be. A kiömlésnél erősen Ingadozó szintek esetén gazdasági kérdés, hogy energiatakarékosság szempontjából a 13 felső élét egy, az üzemelés során állítható berendezésként a lakltjuk-e ki.

Az átfolyó mérőberendezések 14 szenzorai a folyadékot vezető 9 berendezésben, a 12 kifolyőnyilás tartományában vagy a 11 kiömlésnél lehetnek elrendezve.

Abból a célból, hogy az 5 szivattyú leállításaikor a szállított folyadék visszaáramlását a 11 kiömlés oldaláról megakadályozzuk, a 3 kilépő fér 15 szellőztetéssel rendelkezik. Ez itt egy csővezetékből áll, azon elrendezeti szellőztető armatúrával. Amennyiben ez a szellőző armatúra kinyitásra kerül, akkor a visszaáramló folyadékoszlop erőzárása a szivornyaként kialakított 3 beömlő-térben a levegő beáramlás következtében megszűnik.

A 2. ábrán egy olyan 1 szivattyúállomás látható, amelynél a 3 kilépő tér 12 klfolyónyllása; után 18 mérőcsatorna van kialakítva.

Ebben a 16 mérő-csatornában- a legmagasabb pont legfeljebb a legalacsonyabb LLWLab vizszintnek megfelelő magasságban van. Ezáltal biztosított a 16 mérőcsatorna folyadékkal való teljes feltöltöttsége és ezáltal egyszerű áramlásmérő berendezések, például ultrahang szenzorok alkalmazása áramlásmérésre. A mérést megza25 varé levegőzárványok ily módon kiküszöbölhetők. Abból a célból, hogy a mérőcsatorna állandó feltöltését biztosítsuk, az 1 szivattyúállomás 11 kiömlésénél egy 17 túlfolyó van elrendezve. Ennek a 17.1 magassága úgy van méretezve, hogy mindenféle üzemi körülmény között egy minimális LLWLab vízállást biztoshjon a 18 mérőiül csatornában. A 2. ábrán bemutatott szivattyúállomás tulajdonképpen egy szivattyú és egy utána elrendezett szivornya, valamint egy, a szivornya után kialakított szifon kombinációja.

» Φ χΊ» * ♦ ♦ ♦ X

X Φ Φ 4' Xfc* Φ Φ X* ♦ *

Mivel a szivattyúállomás ezen kiviteli alakjánál a 3 beömlőtár kisebb, építészetileg célszerű a 9 berendezés, azaz a felszálló cső ferde 10 kllépőnyl’lássa! történő kialakítása. A 10 kiiépőnyílás 18 alsó éle mindig a 11 kiömlés! oldal legmagasabb HHWLza vlzszint5 lével azonos magasságban, vagy kicsit afölött van.

A 3. ábrán a folyadékot vezető 9 berendezés betonszerkezetként az 1 szivattyúállomás építményének a közvetlen része. A merülő szivattyúként kialakított 5 szivattyú lesüllyesztett helyzetben van, és hajtómotorját a szállított folyadék körüláramolja. Egy Ilyen szerkezet igen könnyen szerelhető és adott esetben karbantartás elvégzésére könnyen kiemelhető. A szükséges energiát 20 kábel szolgáltatja. A berendezés működési elve azonos az 1. ábra szerinti megoldáséval. Járulékosan egy 21 vákuum előállító berendezés szolgái a 3 kilépő tér légtelenítésére. Ez lehetővé teszi vészhelyzete lekben az 1 szivattyúállomás beindítását és a 8.1 szerelőnyílásba csatlakozhat, 15 ievegőztetővel kombinálva vagy egyéb módon.

A 2 beömlőtér és 11 kiömlés, valamint az 5 szivattyú és a hozzátartozó 8 hajtóberendezés tartományában a karbantartási munkákhoz emelőberendezések vannak alkalmazásban, amelyekkel az ilyen munkákat meg lehet könnyíteni. A 2 beőmlőtér részben fedett, mivel fedett 2.1 beömSökamrával rendelkezik, ahonnan az 5 szivattyú szív. Ezáltal alacsony szintek esetén hátrányos levegőbeszívó örvények kiküszöbölhetők.

A 4, ábra szerinti kiviteli alaknál az 1 szivattyúállomás ferdén elrendezett 5 szivattyúval van ellátva. Abból a célból, hogy a szivattyúállomás építményénél költségmegtakarítást lehessen elérni, a ferdén áramló folyadékot vezető 9 berendezésbe merülő szivattyú van beépítve, Áz ilyen merülő szivattyúként Ismert 5 szivatyfyúk egy folyadékkal állandóan körülvett és kis mértékű karbantar30 fást igénylő motorral rendelkeznek. A folyadékot vezető 9 berendezés 10 kilépőnyílása, mint ahogy az ábrán is látható, ferdén lehet a szivattyúállomás vlzszíntjébez képest elrendezve. A kiválasztott

X4 lu » rí- « * 4

X 4 X * 4 * X *

4x4 4 ♦ ♦ ♦X X*« 4 4 »·♦ 4X* ferde helyzet a helyi adottságoktól függ. A 3 kilépő tér 8 födémében egy tömítetten lezárható 8.1 szerelonyilás van a 2 beömlőtérben süllyesztetten elhelyezett 5 szivattyú szerelésére, vizsgálatára vagy egyéb tevékenységek elvégzéséhez. Ennél az 1 szivattyúállomás kialakításnál Is a 18 méröcsatornáhan egy áramlásmérő berendezés 14 szenzoréi lehetnek elrendezve.

A folyadékot vezető 9 berendezés a besüllyesztett 5 szivattyú tartományában kör keresztmetszetű, amely keresztmetszet a 10 kílépőnyilás irányában sarkos keresztmetszetbe megy át, A szögle10 tes betonszerkezetként kialakított épületrészek csökkentik az előállítás költségeit, és jelentős mértékben csökkentik a szivattyúállomás üzemelési költségeit, mert ily módon egyszerű eszközökkel lehet nagyobb átáramlott keresztmetszeteket biztosítani. A lö kiléponyilás 18 elülső éle legalább a HHWLab folyadékszinten van ellő rendezve. A létesítmény ilyen kialakítása kompakt és könnyen installálható szerkezetet eredményez. így az 5 szivattyú közvetlenül egy behajtó teherjárműről a beépítés helyre süllyeszthető. A 4 válaszfal feladatát ennél a kompakt építési módnál a folyadékot vezető 9 berendezés veszi át.

Az 5. ábra egy olyan 1 szivattyúállomást szemléltet, vízszintesen elrendezett 5 szivattyúval és ugyancsak kompakt módon kialakítva, mint amilyen a 4. ábrán látható. Az 5 szivattyú lehet egy~, vagy többlépcsős viz alatti motoros szivattyú. A 2 beömlőtér és a 3 kilépő tér közötti 4 válaszfal függőlegesen van elrendezve. Az 5 szivattyú a folyadékot közvetlenül egy aknaszerűen kialakított 9 berendezésbe, majd onnan a 3 kilépő térbe szállítja. A 3 kilépő fér azon 3.1 térrészébe, amely áramlási irányban a 9 berendezés 10 kllépönyilása mögött van, alacsony magasságban van a 12 kifolyónyílás 13 felső éle elrendezve. A lö kílépőnyilás legalább olyan magas, mint a legmagasabb HHWLab vízállás a 11 kiömlésnél. Ezáltal a lefolyó csatornában a változó üzemi vízszintekhez a szlvaty11 ♦ Μ * * * * ♦ ♦ * * ♦ ♦ · ** « *»♦ * « « « φ * ♦ J» * * ♦ Φ » tyúnak mindig csak a mindenkori vizszinthez szükséges szállítási magasságot keli produkálnia.

Az. 1-5. ábrákon bemutatott kiviteli példáknál a különböző áramlási utak közötti átmenetek egyszerűen éles átmenetekkel vannak jelölve. Gyakorlatilag a kivitelezett berendezéseknél az áramlási ellenállások csökkentésére ezek természetesen optimálisan vannak kialakítva. Az áramlási utak keresztmetszetei a szivatytyúáilomás kialakításánál különlegesen nagyra vannak méretezve. Az átmenetek az átáramlő folyadékmennyíségeknek megfelelően vannak méretezve. Ellentétben az ismert megoldásokkal, ahol a szivomya rendszer csővezetékek alkalmazásával van kialakítva, a találmány szerinti 1 szivattyúállomás összhatásfoka az ismertetett intézkedések révén jelentősen fokozható. Egy szívornyának a szivattyúállomás építményébe közvetlenül történő integrálása a szi15 vattyúállomás megépítését jelentősen egyszerűsíti.

szívattyúáöoraás beömlő tér kilépő tér válaszfal szivattyú hajtóberendezés tengely födém berendezés kilépőnyriás kiömlés kiömlőnyílás felső él szenzor szellőzte tés méröcsatorna túlfolyó alsóéi ellátó kábel vákuum előállító berendezés

98155- EE » «

X- *

X» φ φ «φ «« * φ φ φ* *'«« φ

4τ · & « Φ«Χ

Claims (14)

1. Szivattyúállomás, amely egy építményből áll, .amely egy heömlotérreí (

2) és egy másik magassági szinten elrendezett kilépő

5 térrel (3) rendelkezik a szállítandó folyadék számára és ezen két tér között válaszfal van az építményen belöl elrendezve és legalább egy, a folyadékot egy ilyen válaszfalon (4) keresztül egy kilépő térbe (3) szállító szivattyúja (5) és a kilépő térnek a szivattyú (5) kilépő nyílásával szöget bezáró kiömlönyi'lása (12) van, amelyló nek: felső (13) éle a folyadékszint alatt van, azzal jellemezve, hogy a szivattyút (5) követően egy felfelé irányított, a folyadékot vezető berendezés (9) van elrendezve, amely egy nyitott kilépönyMással (1:0) rendelkezik és a kllépönyilás (10) a kilépő térben (3) a kiőmlönyilás (12) felső éle (13) felett van elrendezve.

15 2. Az 1. igénypont szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy a folyadékot vezető berendezés (9) felszálló vezetékként és/vagy felszálló csatornaként van kialakítva.

3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy a kiömlönyiíás (12) felső éle (13) egy állítható nyílás részét képezi.

4. Az 1-3. Igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy a folyadékot szállító berendezésben (9) és/vagy a kiömlönyiíás (12) tartományában egy áramlásmérő berendezés (14) van elrendezve.

5. A.z 1-4. igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, jellemezve, hogy a kiömlönyiíás (12) után egy lényegében vízszintes csatorna (16), és benne áramlásmérő berendezés (14) va n.

6. A 4. vagy 5. igénypontok szerint; szivattyúállomás, azzal

30 jellemezve, hogy a szivattyúállomás (1) és/vagy az áramlásmérő berendezés (14) távkarbantartásra alkalmas berendezéssel van ellátva .

·} -t

1 A ♦κ » X* *

X # xx » X <· » ♦

4 « «» XX * ♦ * ♦ ♦ · 9 ♦ iJ.il, »4.j Sa, «φ »<<

7. Az 1-6. Igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy az áramlásmérésre használt klömlőnyílás (12) teljes keresztmetszetét és/vagy az átáramoltatott csatorna (16) teljes térfogatát a szállított folyadék teljesen kitölti.

5

8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve.. hogy szivattyú (5) rögzített és/vagy állítható mozgató és/vagy vezető elemekkel van ellátva.

9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy a folyadékot vezető berendezés (9) függőiéit} ges vagy döntött helyzetű és a nyitott kliépönyíiás (lö) legmélyebben elrendezett éle (18) a maximális folyadékszinten (HHWLab) vagy annál magasabban van a kíomlésí (11) oldalon elrendezve.

10. Az 1-9. Igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy a kilépő tér (3) szeilöztetéssel (15) van ellátva.

11. Az 1-10. azzal jellemezve, lye tömítés nélkül igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, hogy a szivattyú (5) hajtóberendezése (6) lengevan a kilépő tér (3) felett átvezetve.

12 Az 1-1:1. azzal jellemezve, dezéssel (21) var igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, hogy a kilépő tér (3) egy vákuum-előállító berenösszekötve.

.w

13. Az 1-12. azzal jellemezve, van szi f ο n k é n t k i al a k i t v a.

igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, hogy a kilépő tér (3) után egy mérőcsatorna (16)

14. Az 1-1:3. igénypontok bármelyike szerinti szivattyúállomás, azzal jellemezve, hogy az építményben az áramlási irány változásai energiatakarékos módon, az áramlási irányváltozást elősegítő íalgeometriávai vannak megoldva.

A b gyei ebtő helyett a rpeghafolmazott'.