HU226533B1

HU226533B1 - Syringes

Info

Publication number: HU226533B1
Application number: HU9902853A
Authority: HU
Inventors: Marc Koska
Original assignee: Star Syringe Ltd
Priority date: 1996-07-15
Filing date: 1997-07-11
Publication date: 2009-03-30
Also published as: JP2000514335A; KR100518097B1; IL127920A0; ID17499A; BR9703976A; GB2350317A; CA2261134A1; GB2350317B; IL127920A; CN1215345A; AP917A; ATE276866T1; ES2212115T3; CN1163278C; ES2229027T3; HUP9902853A3; PL185137B1; CN1269538C; PL331209A1; AU3550197A

Description

A leírás terjedelme 14 oldal (ezen belül 6 lap ábra)

HU 226 533 Β1

A találmány tárgya fecskendő, mégpedig önroncsoló fecskendő, amely egyszeri használat után további használatra alkalmatlanná válik.

Az 1980-as évek eleje óta az AIDS, a hepatitis és más betegségek terjedéséhez a fecskendők többszöri használata is hozzájárult. A fecskendők többsége egyszer használatos, műanyagból könnyen gyártható és általában „egyszeri használat után megsemmisítendő jelzéssel van ellátva. Azonban a termékbe nincs beépítve olyan szerkezet, amely megakadályozná azt, hogy egy egyszer használatos fecskendőt egynél többször, többen is használjanak.

A kábítószer-fogyasztók bizonyos rituális technikákat alkalmaznak, amelyeket az önroncsoló fecskendő tervezésénél teljes mértékben figyelembe kell venni ahhoz, hogy a termék sikeres és elfogadott legyen ebben a körben. A kábítószer-fogyasztók általában többször szúrják be a tűt, mielőtt egy alkalmas befecskendezési helyet találnak, és ennek folyamán számos kisebb szúrást ejtenek. A befecskendezés után rendszerint többször is kiöblítik a fecskendő holtterében maradt kábítószert a saját vérükkel.

Az említett betegségek terjedésével kapcsolatban lényeges, hogy a kábítószer-fogyasztók, de minden más felhasználó számára is csak akkor hasznos egy ilyen önroncsoló fecskendő, ha semmilyen módon nem akadályozza a használatot.

Számos kísérlet történt önroncsoló fecskendők létrehozására, amelyre példák ismerhetők meg az US-A-3951196, US-A-4220157, US-A-4252118, GB-A-2184657, US-A-3478937, US-A-^367738 és az EP-A-029017 számú iratokból. Azonban a gyártás bonyolultsága vagy a költségek növekedése miatt ilyen termék mindeddig nem került piacra. Ezenkívül a korábban javasolt megoldások nem felelnek meg a felhasználók által alkalmazott különböző technikáknak, különösen a kábítószer-fogyasztók körében, és ezért számukra „normál” használatra alkalmatlanok.

Bizonyos korábbi tervek szerint a fecskendő tartályában nyúlványokat alakítanak ki. Ezek azonban akadályozhatják a dugattyú előremozgását is a befecskendezés folyamán, és ezt érzékeli a felhasználó. A mozgás akadályozása vagy megszakadása a nyúlványok és a dugattyúhoz rögzített rugalmas sapka közötti kölcsönhatás következménye.

Más elképzelések szerint törékeny elemeket kell beépíteni a fecskendőbe, hogy egyszeri használat után a dugattyú egy része leváljon, és ezért a továbbiakban használhatatlan legyen a fecskendő. Ennek a megoldásnak az lehet a kockázata, hogy a korábban a fecskendő belsejében esetleg vérrel érintkező műanyag alkatrész törött vége sérülést és fertőzést okozhat. A dugattyú levált részének eltávolítása után a fecskendő esetleg újra használható állapotba hozható. Bizonyos korábbi megoldások csak integrált tűvel ellátott fecskendőben használhatók a manipulálás és újrafelhasználás megakadályozása érdekében.

Az ideális termék tehát jól megfelel a jelenlegi gyártási és összeszerelési technikáknak, nem akadályozza a használatot, valóban önroncsoló és nem manipulálható.

A találmány szerinti fecskendőnek tartálya és abban tömítetten elcsúsztatható dugattyúja, valamint a tartály belső falának hengeres felületét megszakító legalább egy megakasztóeleme van; a dugattyú tömítéssel ellátott fejrésszel, továbbá visszahúzásakor egy megakasztóelembe beakadó, a további visszahúzást megakadályozó reteszelőelemmel rendelkezik; és e fecskendőnek az a lényege, hogy a reteszelőelem a tömítéstől el van választva, és a fej mellett helyezkedik el; a tartály egyrészes öntvényként van kialakítva; és a reteszelőelem ugyancsak egyrészes öntvényként van kiképezve.

Az így kialakított fecskendő egyszer normál módon használható, de a megakasztóelemek megakadályozzák a további felhasználást.

Előnyösen egy megakasztóelem a tartály első vége közelében van kialakítva. Első vagy távoli végnek a tű rögzítésére szolgáló véget nevezzük. Egy injekció beadása után a dugattyút csak az első vég közelében kialakított megakasztóelemig lehet visszahúzni. Ez az elem úgy van elhelyezve, hogy egy teljes befecskendezés után lehetőség van a fecskendő öblítésére, de a tartályt nem lehet újratölteni. Egy további megakasztóelem alakítható ki a tartály hátsó végénél. Ez megakadályozza a dugattyú használat előtti eltávolítását, és kizárja a manipulációkat.

A megakasztóelem előnyösen 90°-tól eltérő szöget zár be a tartály hossztengelyével. Ez csökkenti a dugattyú és a megakasztóelem közötti súrlódást, mivel egyidejűleg mindig csak a megakasztóelem egy része érintkezik a dugattyúval. A megakasztóelem célszerűen a tartály teljes kerülete mentén, körben van kialakítva.

Egy előnyös kiviteli alaknál a megakasztóelem a felületből kiemelkedő nyúlványként, kiálló gallérként van kialakítva. Már egy egészen kis kiemelkedés is működőképes megakasztóelemet képez, és ha ferde szögben van elhelyezve, nem akadályozza a dugattyú előre mozgatását, a használó gyakorlatilag nem is érzékeli.

Egy másik kiviteli alaknál a megakasztóelem horonyként van kialakítva. A horony nem jelent ellenállást a dugattyú mozgásával szemben, befecskendezéskor nem érezhető különbség a szokásos fecskendőkhöz képest. A horonyként kialakított megakasztóelem nagyon biztonságosan működik.

Olyan megakasztóelem is kialakítható, amely egy hornyot és egy azt követő gallért tartalmaz.

Fröccsöntéssel sokkal könnyebben gyárthatók a ferde szögben elhelyezkedő hornyok és kiemelkedések, mint a tartály tengelyére merőleges helyzetűek.

A hornyok vagy kiemelkedések lényegében háromszög keresztmetszetűek. A háromszög első oldala egy kis szöget, második oldala nagyobb szöget zár be a hengeres felülettel. Az első oldal nem akadályozza a dugattyú normál, előre irányuló mozgását, míg a második oldal megakasztja a reteszelőelemet a visszafelé irányuló mozgás során. Az első oldal körülbelül 20-30°-os szöget zár be a hengeres felülettel. A második oldal lényegében merőleges az első oldalra, és körülbelül 60-70°-os szöget zár be a hengeres felülettel.

HU 226 533 Β1

Egy további találmányi ismérv szerint a dugattyú tömítését rugalmas tömítősapka képezi, és a dugattyú fejrésze a rugalmas tömítősapkával való kapcsolatát biztosító eszközzel rendelkezik; és hogy a reteszelőelem a dugattyú fejrészén, a tömítősapka mellett helyezkedik el.

Előnyösen a dugattyú fejrészén olyan elem, például tartónyúlvány van kialakítva, amelyhez egy rugalmas tömítősapka kapcsolódik, és a reteszelőelem a dugattyú fejrészén, a tömítősapka mellett van elhelyezve. A dugattyú fejrésze beakad a megakasztóelembe, beékelődik, és használhatatlanná teszi a fecskendőt. Maga a dugattyú érintetlen marad, kitölti a tartályt, és megakadályoz minden manipulációt. Ha nagyobb erővel próbálják eltávolítani, a dugattyúrúd és a fejrész közötti összekötő elemnél eltörik. Azonban nem ez a találmány elsődleges célja, mivel a beékelődés bőségesen elegendő - és előnyösebb is - az újbóli felhasználás megakadályozására. Célszerű, ha a reteszelőelem az egy megakasztóelemmel való összekapcsolódását követően a dugattyúra kifejtett visszahúzó erő növekedésével a záróerő növekedését előidéző módon van kiképezve és elrendezve.

A reteszelőelem előnyösen két horgasán hátrafelé néző, mindkét irányban mozgatható, de visszafelé mozgatáskor a megakasztóelembe beakadó részt tartalmaz. Amikor a reteszelőelem beakad egy ferde helyzetű megakasztóelembe, például horonyba, a dugattyú fejrésze a tartályban a megakasztóelemre merőleges helyzetbe hajlik el, és mindkét reteszelőelem beugrik a horonyba, már amennyire az összekötő elem és a tömítősapka rugalmassága megengedi. Egy alternatív kiviteli alaknál a reteszelőelem egy mindkét irányban csúsztatható, de visszafelé mozgatáskor a megakasztóelembe beakadó rugalmas kerülettel rendelkező tárcsa, amely a fejrészhez van rögzítve. A tárcsaként kialakított reteszelőelemet a fejrész tartja reteszelt helyzetben. A tárcsa célszerűen kereszt alakú.

A találmány szerinti fecskendő integrált tűvel vagy a nélkül is kialakítható. Egyik esetben sem lehetséges a fecskendő nem rendeltetésszerű használata, illetve manipulálása.

A találmány előnye az is, hogy a fecskendő két fröccsöntött műanyag alkatrészből, a tartályból és a dugattyúból áll. A dugattyú a tartónyúlvánnyal együtt készül, amelyen a tartály belső falához tömítetten illeszkedő tömítősapka helyezhető el.

A dugattyú a találmánynak megfelelően kialakított hagyományos sajtolószerszámmal gyártható. Célszerűen egy új vagy már meglevő szerszámot a reteszelőés összekötő elemek kialakítására szolgáló betétekkel egészítünk ki. Ez azt jelenti, hogy egy már meglevő sajtolószerszám viszonylag alacsony költséggel alkalmassá tehető a találmány szerint módosított dugattyú gyártására. A tartályt előállító szerszámnak a magját kell módosítani a találmánynak megfelelően, ami a sajtolószerszám teljes költségének szintén csak egy töredékét teszi ki.

A találmány a reteszelőelemekkel ellátott dugattyú gyártására szolgáló berendezésre is vonatkozik.

A találmány szerinti berendezés olyan dugattyú előállítására alkalmas, amely egy fecskendő tartályában csúsztatható, és a tartály belső falán kialakított megakasztóelembe akadó reteszelőelemmel rendelkezik. A berendezés egy kétrészes sajtolószerszámot tartalmaz, amelynek mindkét felében a dugattyú egyegy részének, együttesen az egész dugattyúnak megfelelő szerszámüreg van kialakítva. A sajtolószerszám mindkét felében eltávolítható betét van elhelyezve, amelyben a dugattyú egyik, illetve másik részéhez tartozó reteszelőelemnek megfelelő üreg van kialakítva.

A találmány tárgyát képezi a fecskendő dugattyúját előállító berendezésben használható betét is, amely dugattyú egy fecskendő tartályában csúsztatható, és a tartály belső falán kialakított megakasztóelembe akadó reteszelőelemmel rendelkezik, továbbá a berendezés egy kétrészes sajtolószerszámot tartalmaz, amelynek mindkét felében a dugattyú egy-egy részének, együttesen az egész dugattyúnak megfelelő szerszámüreg van kialakítva. A betétben a dugattyú egyik, illetve másik részéhez tartozó reteszelőelemnek megfelelő üreg van kialakítva, és a betét eltávolíthatóan van beszerelve a szerszám megfelelő felébe.

A találmány szerinti berendezés és betét lehetővé teszi a hagyományos dugattyúk gyártására szolgáló meglevő sajtolószerszámok módosítását a találmánynak megfelelően. Az új dugattyúk gyártása tehát viszonylag kis beruházást igényel, mivel nincs szükség az egész szerszám kicserélésére.

Maguk a betétek könnyen cserélhetők. A sajtolószerszám a használat folyamán kopik,-, elsősorban a reteszelőelemeket előállító rész kopása a kritikus, mivel a kopás következtében ezek az elemek működésképtelenné válhatnak. Ezért ezen a részen sokkal kisebb kopás engedhető meg, mint a dugattyú többi részén. A reteszelöelemeket kialakító betétek gyakoribb cseréjével biztosítható az említett elemek pontos gyártása.

A betét a sajtolószerszám félrészének egy meglevő osztóvonalánál helyezhető el. A betétek a bennük és a sajtolószerszám megfelelő felében egymással egy vonalban kialakított nyílásokba helyezett csapokkal rögzíthetők. Egy alternatív kiviteli alaknál a betétek kitöltőelemekkel vannak rögzítve.

Egy további kiviteli alaknál a sajtolószerszámba a betéteket befogadóüregek vannak bemunkálva.

A betétek egy vagy több lemezből állhatnak.

A találmányt a továbbiakban kiviteli példák és rajzok alapján részletesen ismertetjük. A rajzokon az

1. ábra: a találmány szerinti fecskendő egyik kiviteli alakja oldalnézetben, a

2. ábra: az 1. ábra szerinti fecskendő tartálya hátulnézetben, a

3. ábra: az 1. ábra szerinti fecskendő dugattyúja oldalnézetben, részben metszetben, a

4. ábra: a dugattyú elülső vége nagyítva, az

5. ábra: a 4. ábra szerinti dugattyú keresztmetszete az V-V vonal mentén a nyilak irányában nézve, a

HU 226 533 Β1

6. ábra: a 4. ábra szerinti dugattyú keresztmetszete VI-VI vonal mentén a nyilak irányában nézve, a

7. ábra: az 1. ábra szerinti fecskendő tartályának hosszmetszete, a

8. ábra: a fecskendő tartályának elülső vége hosszmetszetben, nagyítva, a

9. ábra: a 8. ábra szerinti horony egy részlete nagyítva, a

10-13. ábrák: a fecskendő hosszmetszetei a dugattyú különböző helyzeteivel, a

14. ábra: a fecskendő elülső végének hosszmetszete nagyítva, a tartály hornyába ékelődött dugattyúval, azaz használhatatlan állapotban, a

15. ábra: a fecskendő egy módosított kiviteli alakjánál a tartály hátsó vége hosszmetszetben, nagyítva, a

16. ábra: a fecskendő dugattyújának elülső része egy alternatív kiviteli alaknál, a

17. ábra: a találmány szerinti fecskendő egy további kiviteli alakjánál a tartály hosszmetszete a hornyokkal, a

18. ábra: egy módosított reteszelőelemmel ellátott dugattyúfej oldalnézete, a

19. ábra: a 18. ábra X-X vonala mentén vett keresztmetszet, a

20. ábra: a reteszelőelem helyzete a dugattyú előremozgatása folyamán, a

21. ábra: a reteszelőelem reteszelt helyzetben, a

22. ábra: egy ismert dugattyú előállítására szolgáló sajtolószerszám egy része, a

23. ábra: a 22. ábra szerinti szerszámrészhez használható betét, és a

24. ábra: a 22. ábra szerinti szerszám a 23. ábra szerinti betéttel kiegészítve.

Az 1. és a 2. ábrán látható fecskendő az 1 tartályból és a 7 dugattyúból áll. Az 1 tartály egy hengeres belső felülettel, egy nyitott hátsó vagy közeli 2 véggel, és egy elülső vagy távoli 4 véggel rendelkezik. A 2 vég a megfogást megkönnyítő 3 karimával van ellátva, a 4 végnél pedig egy belső ütközőt képező 5 váll van kialakítva a 6 kilépőnyílás körül. A 6 kilépőnyílás az Igényeknek megfelelően képezhető ki; az ábrán kúpos csatlakozócsonkként van kialakítva, amelyhez a (nem ábrázolt) tű súrlódókötéssel illeszkedik; a tű csatlakoztatása csavarmenettel, vagy nem oldható kötéssel, például ragasztással vagy hővel rögzítve, vagy más hasonló módon is történhet. Az 1. ábrán behelyezett állapotban látható 7 dugattyú egy 8 dugattyúrúddal, és a 7 dugattyú megfogását megkönnyítő 9 ujjkoronggal rendelkezik. A 8 dugattyúrúd távoli végén egy rugalmas 15 tömítősapka van elhelyezve, amelynek közelében 17 reteszelőelemek vannak kialakítva. A 17 reteszelőelemek az 1 tartály belső falának hengeres felületét megszakító 10,11 megakasztóelemekbe akadnak be a továbbiakban még részletesen leírt módon, az önroncsoló konstrukció megvalósítása érdekében. A 10, 11 megakasztóelemek ennél a kiviteli alaknál az 1 tartály falának belső felületébe mélyített hornyokként vannak kialakítva.

Amint a 3-6. ábrákon látható, a 7 dugattyú az ismert módon kialakított 8 dugattyúrúddal és a 7 dugattyú benyomását és kihúzását megkönnyítő 9 ujjkoronggal van ellátva. A 7 dugattyú első végénél a 14 fejrész 13 tartónyúlványán van elhelyezve a rugalmas 15 tömítősapka, amely tökéletes tömítést biztosít folyadékokkal és gázokkal szemben az 1 tartályban. A 13 tartónyúlványnak egy 16 alapja van, amely megtámasztja a 15 tömítősapkát. A 16 alap másik oldala egy csőszerű 18 összekötő elemen át kapcsolódik a 8 dugattyúrúdhoz. A 18 összekötő elem erős, de mégis kissé flexibilis kapcsolatot képez. A 16 alaphoz két horgas vagy szakállszerű 17 reteszelőelem van rögzítve. A 17 reteszelőelemek úgy vannak elrendezve, hogy sugárirányban kívül elhelyezkedő, hátsó 19 széleik összeszerelt állapotban az 1 tartály belső falával érintkeznek. Tengelyirányban a 19 szél lehet egyenes, amint a 4. ábrán látható, vagy ívelt, amint a 16. ábrán látható. A 19 szél különbözőképpen alakítható ki, hogy jobban kapcsolódjon az 1 tartály hornyaiba.

A 17 reteszelőelemek, amint az 5. ábra szerinti keresztmetszeten látható, túlnyúlnak a 16 alapon. A 16 alap nem érinti az 1 tartály belső falát, de a kiálló 17 reteszelőelemek érintkeznek azzal.

A 18 összekötő elem helyzete jól látható a 6. ábrán.

A 7. ábra az 1 tartály hosszmetszete, amely a 10, megakasztóelemeket képező hornyok elhelyezkedését és tipikus szöghelyzetét mutatja. Az első 10 megakasztóelem úgy van elhelyezve, hogy nem akadályozza a fecskendő használatát, azaz a 7 dugattyú teljes befecskendezési lökete után lehetőség van visszaszívásra. Ez bizonyos használat esetén fontos, mivel a használó ellenőrizni tudja, hogy a tű még egy véredényben helyezkedik-e el, és/vagy vér beszívásával és visszafecskendezésével lehetővé teszi a kábítószer-fogyasztónak a kábítószer kiöblítését a holttérből. A hátsó 11 megakasztóelemet képező horony úgy van elhelyezve, hogy a 7 dugattyút teljesen vissza lehet húzni az 1 tartályban, de nem lehet onnan eltávolítani. Ennek a kialakításnak két előnye van: a fecskendő töltésekor érzékelhető egy bizonyos töltési térfogat elérése, ami hasznos lehet rosszul látó felhasználóknak. Ez a hátsó horony az összeszerelés után megakadályozza a 7 dugattyú eltávolítását az 1 tartályból. Ezért a 7 dugattyú nem cserélhető ki, vagy nem manipulálható a fecskendő újra használhatóvá tétele érdekében.

A 10 megakasztóelemet képező horony jól látható a

8. ábrán, és metszetben a 9. ábrán. A horony körben végighúzódik az 1 tartály belső falának kerülete mentén, és lényegében háromszög keresztmetszetű. A 10 megakasztóelemet képező horony egy első 10' oldallal rendelkezik, amely egy kis, körülbelül 20-30°-os szöget zár be a belső fallal, és így nem akadályozza a 7 dugattyú előremozgatását. A horony második, hátsó 10 oldala nagyobb, 60-70°-os szöget zár be a belső fallal, és visszahúzáskor megakasztja a 17 reteszelőelemet. A 10' és 10” oldalak lényegében merőlegesek egymásra. A horony vonalvezetése nem merőleges az 1 tartály hossztengelyére. A hossztengelyre merőleges

HU 226 533 Β1 iránnyal bezárt szög akár 30° is lehet, ami azt jelenti, hogy a rugalmas 15 tömítősapka előretolásakor a használó nem ugyanazt a súrlódást érzékeli, mint az 1 tartály hossztengelyére merőlegesen elhelyezkedő horony esetén. Előretolásnál a 15 tömítősapka először a horony hátsó szélét éri el. A rugalmas 15 tömítősapka homlokoldali pereme a jó tömítés érdekében enyhe kifelé irányuló nyomást fejt ki az 1 tartály belső falára. Ez a nyomás csak kismértékben változik, amikor a 15 tömítősapka pereme átcsúszik a ferde helyzetű hornyon, mivel egyszerre csak annak viszonylag kis felületével érintkezik. Tehát miközben a 15 tömítősapka előremozog, a fő érintkezési felület - és így a mozgással szembeni ellenállás - alig változik. A befecskendezés tehát akadálytalanul, simán megy végbe, ami fontos előnye a találmánynak. A hátsó 11 megakasztóelemet képező horony az első 10 megakasztóelemet képező horonyhoz hasonlóan van kialakítva.

A 10, 11 megakasztóelemeket képező hornyok nagyon pontos keresztmetszettel, és nagyon könnyen gyárthatók. Ez korábbi találmányokból származó jelentős eredmény, mivel elméletileg nagyon nehéz ilyen hornyokat kialakítani egy fecskendő egy darabban sajtolt tartályának belsejében. A horony a korábban javasolt nyúlványoknál sokkal biztosabb megakasztóelem. Fontos a hornyok szöghelyzete a hossztengelyhez és az öntőmag visszahúzásának tengelyéhez képest, hogy a magból kiálló rész, amely kialakítja a hornyot, kihúzható legyen a sajtolt tartályból anélkül, hogy megsérülne a tartály lágy belső fala. Amint a 17. ábrán látható, a hátsó 11 megakasztóelemet képező horony a hossztengely körül 180°-kal el van forgatva az első 10 megakasztóelemet képező horonyhoz képest, (gy ugyanis kisebb az ellenállás az öntőmag kihúzásakor, mivel az első nyúlvány kihúzás közben nem ugrik be a hátsó 11 megakasztóelemet képező horonyba.

A fecskendő működését a 10-13. ábrák szemléltetik. A fecskendő alkalmas „normál” használatra. A 10. ábrán a dugattyú szállítási helyzetben van. Ha a dugattyút beljebb tolnánk, a fecskendőt nem lehetne használni, mert a 17 reteszelőelemek beakadnának a 10 megakasztóelemet képező horonyba. A dugattyú kívánt helyzetének biztosításához, illetve az idő előtti elmozdulás megakadályozásához különböző kiegészítő elemeket lehet alkalmazni, de ezek nem képezik a találmány tárgyát. A használó a 7 dugattyú visszahúzásával tölti meg a fecskendőt, amint a 11. ábrán látható, mégpedig a kívánt mértékben, korlátozás nélkül. Néha egy második töltés is szükséges, például ha két folyadékot kell keverni a tartályban; ez akadálytalanul végrehajtható. Egy kábítószer-fogyasztó például a fecskendő megtöltése után a tűt beszúrja a bőre alá és egy befecskendezésre alkalmas eret próbál találni. Ehhez vissza kell húznia a 7 dugattyút, és testfolyadékot szívni a fecskendő 1 tartályába. A beszívott folyadék színe és mennyisége jelzi a használónak, ha alkalmas helyet talált. Ez a technika és más hasonló módszerek alkalmazhatók a fecskendővel.

A befecskendezési löket után a dugattyú a 12. ábrán látható helyzetbe kerül. Ezután, ha kívánatos, a dugattyú egy előre meghatározott mértékben visszahúzható a fecskendő kiöblítéséhez, de legfeljebb a megakasztóelemet képező horonyig.

A 13. ábrán a dugattyú maximálisan visszahúzott helyzetben van. Ebben a helyzetben a 17 reteszelőelemek beakadnak a 11 megakasztóelemet képező horonyba, ami a korábbiakban már leírt módon megakadályozza a dugattyú eltávolítását és az egyéb manipulációkat.

Amikor a 17 reteszelőelemek beakadnak a 10, megakasztóelemeket képező hornyok egyikébe, a 14. ábrán látható kapcsolódás jön létre. Ahogy a 17 reteszelőelemek elérik a hornyot, széliében kitágulnak és kitöltik a rendelkezésre álló helyet a sajtolás óta bennük levő rugalmas feszültség következtében. Ez a kiterjedés megakadályoz minden további viszafelé mozgást. A dugattyú fejrésze a horony szögének megfelelő ferde, torzult helyzetet vesz fel, amint az ábrán látható, ami tovább akadályozza a visszafelé mozgást. Ezenkívül a 18 összekötő elem érinti a 17 reteszelőelem hátsó részét, és azt még inkább kifelé nyomja a horonyba. A 17 reteszelőelemek a leírt módon önmagukat reteszelik: minél erősebben húzza a dugattyút a használó a fecskendő újbóli használata érdekében, annál erősebb lesz a reteszelés. A húzóerő további növelésekor a 7 dugattyú eltörik a 18 összekötő elemnél.

A 15. ábrán egy olyan kiviteli alak látható, amelynél a 29 megakasztóelem nem horony, hanem egy gallér. A gallér egy gyűrűszerűén körbefutó kiemelkedés, amelynek vonalvezetése nem merőleges az 1 tartály hossztengelyére. A 29 megakasztóelemet képező gallér keresztmetszete háromszög alakú. A gallér hátsó 29’ oldala egy kis, körülbelül 20-30°-os szöget zár be a belső fallal, ami lehetővé teszi a dugattyú előremozgatását. A gallér másik, azaz első 29 oldala nagyobb, körülbelül 60-70°-os szöget zár be a belső fallal, és visszahúzáskor megakasztja a 17 reteszelőelemet. Használatkor a 29 megakasztóelemet képező gallér a 10, 11 megakasztóelemeket képező hornyokhoz hasonlóan működik. A 17 reteszelőelemek a 7 dugattyú előremozgatásakor átcsúsznak a galléron, de visszahúzáskor megakadnak abban. Az összeakadás elfordítja a dugattyú fejrészét, és azt nem lehet tovább húzni visszafelé.

Egy további kiviteli alaknál (nincs ábrázolva) a megakasztóeszközt egy horony és azt a hátsó oldalánál közvetlenül követő gallér képezi. Ez rendkívül biztossá teszi a 17 reteszelőelemek működését.

A 18-21. ábrákon egy módosított reteszelőelem látható. A hasonló alkatrészeket a korábban használt hivatkozási számokkal jelöltük. A horgas, szakállszerű 17 reteszelőelem helyett ennél a kiviteli alaknál a 20 reteszelőelem egy kereszt alakú rugalmas tárcsa. A 20 reteszelőelemet egy rövid központi 21 összekötő elem köti össze a 16 alappal, míg a másik oldalon a 20 reteszelőelem egy - a korábban leírt kiviteli alakoknál alkalmazottnál rövidebb - 18 összekötő elemen át kapcsolódik a 8 dugattyúrúdhoz. A 20 reteszelőelem a 16 alap felé összetartó, kúpos 22 palástfelülettel rendelkezik. Ebben az elrendezésben a reteszelőelem kevesebb helyet igényel, mint a többi kiviteli alaknál.

HU 226 533 Β1

A 18. ábrán a 7 dugattyú nyugalmi állapotban, míg a 20. ábrán előremozgás közben látható. Ez utóbbi esetben a 20 reteszelőelem kerülete hátrahajlik, eltávolodik a 16 alaptól, és a 16 alappal átellenes oldalon a 8 dugattyúrúdnak támaszkodik. Előtolás közben tehát a 20 reteszelőelem meg van támasztva, és kúpos 22 palástfelülete lényegében párhuzamos a tartály felületével (nincs ábrázolva); így a 7 dugattyú könnyen mozgatható a tartályban, és könnyen átcsúszik a horony felett.

Visszafelé mozgás közben a 20 reteszelőelem kerülete az ellenkező irányba hajlik el, és a 16 alapnak támaszkodik. Ebben a helyzetben a 20 reteszelőelem még csúsztatható az 1 tartályban, de amikor eléri a 10, 11 megakasztóelemet képező hornyot, a kúpos 22 palástfelület külső éle benyúlik, beakad a horonyba, és egy vállat alkot, amely megakadályozza a további visszahúzást a hornyon túl. Mivel a 20 reteszelőelemet megtámasztja a 16 alap, a 20 reteszelőelem tovább már nem hajolhat el, és nem csúszhat ki a horonyból.

Ha a reteszelt helyzetben nagyobb erőt alkalmaznak, a 18 összekötő elem elszakad. A szakadás vagy törés akkor is bekövetkezhet, ha a 7 dugattyút normál használat közben véletlenül elcsavarják. Egy másik kiviteli alaknál (nincs ábrázolva) a 18 összekötő elem a nagyobb, és a 21 összekötő elem, a kisebb átmérőjű. Ebben az esetben a 18 összekötő elem ellenáll a normál használat közbeni elcsavarásnak. Reteszelt helyzetben, ha elegendően nagy erőt fejtenek ki a 7 dugattyúra, az elhajolt 20 reteszelőelem emelőkarként működik a 16 alappal szemben, úgyhogy a 21 összekötő elem eltörik, és a 7 dugattyú fejrésze leválik.

A módosított 20 reteszelőelem a 21. ábrán egy olyan 10 megakasztóelemet képező horonyba kapcsolódik, amely merőleges az 1 tartály tengelyére. A 20 reteszelőelem ugyanilyen jól működik nem derékszögű horony esetén is, vagy a 15. ábra szerinti, szintén ferde helyzetű 29 megakasztóelemet képező gallérral.

Az 1 tartály és a 7 dugattyú műanyagból készül fröccsöntéssel. Mindkét alkotórész egy egyszerű öntvény, aminek következtében a gyártási költségek alacsony szinten tarthatók. A gyakorlatban a jelenleg alkalmazott (reteszelőelem nélküli) dugattyúk gyártására használt sajtolószerszámok módosíthatók úgy, hogy alkalmasak legyenek a reteszelőelemek kialakítására.

A 22. ábrán egy kétrészes sajtolószerszám egyik 30 fele látható hagyományos dugattyú kialakításához. A szerszám 30 fele egy-egy fél dugattyúnak megfelelő három üreget tartalmaz; a dugattyúk másik felének kialakítására szolgáló szerszámüregekkel ellátott másik szerszámfelet nem tüntettük fel. Látható, hogy a szerszám ábrázolt 30 fele három 31, 32, 33 részre van osztva a 34, 35 osztóvonalak mentén, amelyek a dugattyú fejrészének és ujjkorongjának közelében helyezkednek el. A szerszám 30 felét a reteszelőelemek kialakítása érdekében úgy módosítjuk, hogy 36 betéteket helyezünk be a szerszám 30 felébe a 34 osztóvonalnál. A 36 betétek tartalmazzák a reteszelőelemek egyik felének megfelelő üregeket. A 23. ábrán egy 36 betét látható; a 24. ábra a szerszám 30 felébe behelyezett három 36 betétet mutatja. A 36 betéteket a 37 kitöltőelemek tartják a helyükön.

Ha a 36 betétek elkopnak, könnyen cserélhetők. A reteszelőelemeket kialakító betétek kopása sokkal kritikusabb, mint a sajtolószerszám többi részéé, mivel a találmány szempontjából fontos a reteszelőelemek helyes és pontos működése. A betéteket tehát szükség esetén akkor is ki lehet cserélni, amikor a szerszám többi része még megfelelő állapotban van, így az egész szerszám élettartama meghosszabbodik.

A 23. ábrán látható 36 betét két 38, 39 lemezt tartalmaz. Más kiviteli alakoknál a 36 betét egy részből vagy kettőnél több részből is állhat.

Egy további kiviteli alaknál (nincs ábrázolva) a 36 betétek nem a 37 kitöltőelemek segítségével vannak beszerelve a szerszám 30 felébe, hanem a szerszám 30 felében és a 36 betétben kialakított nyílásokba helyezett csapokkal.

Ha a szerszám 30 felében nincsenek a kiegészítéshez felhasználható osztóvonalak, a 30 fél elvágható a 36 betétek befogadásához, vagy ezek behelyezéséhez üregek alakíthatók ki benne.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Fecskendő, amelynek tartálya (1) és abban tömítetten elcsúsztatható dugattyúja (7), valamint a tartály (1) belső falának hengeres felületét megszakító legalább egy megakasztóeleme (10, 11; 29) van; a dugattyú (7) tömítéssel ellátott fejrésszel (14), továbbá visszahúzásakor egy megakasztóelembe (10, 11; 29) beakadó, a további visszahúzást megakadályozó reteszelőelemmel (17, 20) rendelkezik, azzal jellemezve, hogy a reteszelőelem (17, 20) a tömítéstől el van választva, és a fej (14) mellett helyezkedik el; a tartály (1) egyrészes öntvényként van kialakítva; és a reteszelőelem (17, 20) ugyancsak egyrészes öntvényként van kiképezve.
2. Az 1. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy egy megakasztóelem (10; 29) a tartály (1) első vége (4) közelében van kialakítva.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy egy megakasztóelem (11; 29) a tartály (1) hátsó végénél (2) van kialakítva.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem (10, 11; 29) 90°-tól eltérő szöget zár be a tartály (1) hossztengelyével.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem (10, 11; 29) a tartály (1) teljes kerülete mentén, körben van kialakítva.
6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem (10, 11; 29) keresztmetszete lényegében háromszög alakú.
7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem (29) kiálló gallérként van kialakítva.

HU 226 533 Β1
8. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem (10,11) horonyként van kialakítva.
9. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy legalább egy megakasztóelem egy hornyot és egy azt követő gallért tartalmaz.
10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a dugattyú (7) tömítését rugalmas tömítősapka (15) képezi, és a dugattyú (7) fejrésze (14) a rugalmas tömítősapkával (15) való kapcsolatát biztosító eszközzel rendelkezik; és hogy a reteszelőelem (17) a dugattyú (7) fejrészén (14), a tömítősapka (15) mellett helyezkedik el.
11. Az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a reteszelőelem (17, 20) az egy megakasztóelemmel (10, 11; 29) való összekapcsolódását követően a dugattyúra (7) kifejtett visszahúzó erő növekedésével a záróerő növekedését előidéző módon van kiképezve és elrendezve.
12. A 11. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a reteszelőelem (17) két horgasán hátrafelé néző, mindkét irányban mozgatható, de visszafelé mozgatáskora megakasztóelembe (10, 11; 29) beakadó részt tartalmaz, amelyek egy rugalmas összekötő elemmel (18) vannak a fejrészhez kapcsolva.
13. A 4. vagy 12. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy amikor a reteszelőelem (17) beakad egy megakasztóelembe (10, 11; 29), a dugattyú (7) fejrésze (14) a tartályban (1) a megakasztóelemre (10,11; 29) merőleges helyzetbe hajlik el.
14. A 11. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a reteszelőelem (20) egy mindkét irányban csúsztatható, de visszafelé mozgatáskor a megakasztóelembe (10, 11; 29) beakadó rugalmas kerülettel rendelkező tárcsa, amely a fejrészhez (14) van rögzítve.
15. A 14. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a tárcsaként kialakított reteszelőelemet (20) a fejrész (14) tartja reteszelt helyzetben.
16. A 14. vagy 15. igénypont szerinti fecskendő, azzal jellemezve, hogy a reteszelőelemet (20) képező tárcsa kereszt alakú.
17. Berendezés fecskendő dugattyújának (17) előállítására, amely dugattyú egy fecskendő tartályában (1) csúsztatható, és a tartály (1) belső falán kialakított megakasztóelembe (10, 11; 29) akadó reteszelőelemmel (17, 20) rendelkezik, továbbá a berendezés egy kétrészes sajtolószerszámot tartalmaz, amelynek mindkét felében (30) a dugattyú (7) egy-egy részének, együttesen az egész dugattyúnak megfelelő szerszámüreg van kialakítva, azzal jellemezve, hogy a sajtolószerszám mindkét felében (30) eltávolítható betét (36) van elhelyezve, amelyben a dugattyú (7) egyik, illetve másik részéhez tartozó reteszelőelemnek (17, 20) megfelelő üreg van kialakítva.
18. A 17. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a betét (36) a sajtolószerszám felének (30) egy meglevő osztóvonalánál (34) van elhelyezve.
19. A 17. vagy 18. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a betétek (36) a bennük és a sajtolószerszám megfelelő felében (30) egymással egy vonalban kialakított nyílásokba helyezett csapokkal vannak rögzítve.
20. A 17. vagy 18. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a betétek (36) kitöltőelemekkel (37) vannak rögzítve.
21. A 17. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a sajtolószerszám említett fele (30) a betéteket (36) befogadóüregekkel van ellátva.
22. A 17-21. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a betét (36) egy vagy több lemezből (38, 39) áll.
23. Betét fecskendő dugattyúját (7) előállító berendezéshez, amely dugattyú egy fecskendő tartályában (1) csúsztatható, és a tartály (1) belső falán kialakított megakasztóelembe (10, 11; 29) akadó reteszelőelemmel (17, 20) rendelkezik, továbbá a berendezés egy kétrészes sajtolószerszámot tartalmaz, amelynek mindkét felében (30) a dugattyú (7) egy-egy részének, együttesen az egész dugattyúnak (7) megfelelő szerszámüreg van kialakítva, azzal jellemezve, hogy a betétben (36) a dugattyú (7) egyik, illetve másik részéhez tartozó reteszelőelemnek (17, 20) megfelelő üreg van kialakítva, és a betét (36) eltávolfthatóan van beszerelve a szerszám megfelelő felébe (30).
24. A 23. igénypont szerinti betét, azzal jellemezve, hogy egy vagy több lemezből (38, 39) áll.