HU219468B - Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére - Google Patents

Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére Download PDF

Info

Publication number
HU219468B
HU219468B HU9603619A HUP9603619A HU219468B HU 219468 B HU219468 B HU 219468B HU 9603619 A HU9603619 A HU 9603619A HU P9603619 A HUP9603619 A HU P9603619A HU 219468 B HU219468 B HU 219468B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
dispenser according
valve
actuator
space
lever
Prior art date
Application number
HU9603619A
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Salmon
Original Assignee
Vermop Salmon Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29601665U external-priority patent/DE29601665U1/de
Application filed by Vermop Salmon Gmbh filed Critical Vermop Salmon Gmbh
Publication of HU9603619D0 publication Critical patent/HU9603619D0/hu
Publication of HUP9603619A2 publication Critical patent/HUP9603619A2/hu
Publication of HUP9603619A3 publication Critical patent/HUP9603619A3/hu
Publication of HU219468B publication Critical patent/HU219468B/hu

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

A találmány tárgya adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagytisztítófolyadékok részére (R) egy tisztítóeszköz, különösképpen egymopnyélre (H) felhúzott mophuzat (B) benedvesítésére, padló vagyhasonló felületek ápolására, amely adagolókészülék – előnyösen egyadagolótartályban (1) – a friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítószerrészére egy tárolóteret (3), egy, a tisztítóeszköz bemerítéséhezkialakított, a tárolótérrel szemben szigetelt nedvesítőteret (4),valamint a fertőtlenítő- és/vagy tisztítószernek a tárolótérből anedvesítőtérbe való hozzávezetését egy működtetőszerv (7) útjánszabályozó adagolószelepet (5) foglal magában, ahol a működtető- szerv(7) legalább részben a nedvesítőtéren (4) vagy a nedvesítőtérben (4)van elrendezve, és egy tengely (8) körül elfordítható, atisztítóeszközzel működtethető emelővel (7’) rendelkezik. ŕ

Description

A találmány tárgya adagolókészülék fertőtlenítőés/vagy tisztítófolyadékok részére, egy tisztítóeszköz, különösképpen egy mopnyélre felhúzott mophuzat benedvesítésére, padló vagy hasonló felületek ápolására, amely adagolókészülék - előnyösen egy adagolótartályban - a friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítószer részére egy tárolóteret, egy, a tisztítóeszköz bemerítéséhez kialakított, a tárolótérrel szemben szigetelt nedvesítőteret, valamint a fertőtlenítő- és/vagy tisztítószemek a tárolótérből a nedvesítőtérbe való hozzávezetését egy működtetőszerv útján szabályozó adagolószelepet foglal magában.
Sima padlófelületek higiénikus tisztítására különösképpen az iparszerüen űzött takarítás során feltörlőmopokat alkalmaznak, amelyeket rendszeres időközönként friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékkal nedvesítenek be. Ez oly módon történik, hogy egy mopnyélre felhúzott feltörlőmopot egy vödörbe, amelyben fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék van, bemártanak. Ennél a műveletnél a feltörlőmop ellenőrizetlen mennyiségű fertőtlenítő és/vagy tisztítófolyadékot szív fel.
Annak érdekében, hogy a kezelendő felület megbízhatóan fertőtleníthető és/vagy tisztítható legyen, a mophuzatnak a megmunkálandó padlószakasznak megfelelő fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék-mennyiséget kell felvennie. Másrészről gazdasági és ökológiai okokból kívánatos, hogy a szükségesnél ne nagyobb mennyiségű folyadék kerüljön felhasználásra. Ezt a követelményt a mophuzat ismert módon történő bemerítése nem elégíti ki.
Az US 4 161 799 iratból ismert egy tisztítókészülék egy mophuzat részére, amely egy válaszfallal ellátott tartállyal rendelkezik. A tartály belseje a válaszfal útján két egymással kapcsolatban álló részre van osztva, amelyeken át lényegében szilárd anyagot nem tartalmazó folyadék az egyik részből a másik részbe átvezethető.
Az US 3 692 213 irat egy tartályt ismertet, amelynek fenekén egy drenázskészülék van elrendezve, annak érdekében, hogy például a tartályban lévő folyadék leereszthető legyen. A drenázskészülék egy szeleppel rendelkezik, amely egy müködtetőemelővel nyitható és zárható.
Az US 3 045 252 iratból ismert egy tisztítókészülék, amely egy hozzávezető-tartállyal, valamint egy öblítőtállal rendelkezik, amelyben egy mop kinyomható. Az öblítőtál egy kézzel szabályozható szeleppel van a még nem használt tisztítófolyadékot tartalmazó hozzávezető tartállyal összekötve. A szabályozható szelep a hozzávezető tartályig nyúló bevezetőcső és egy kivezetőcső között van elrendezve, amely egy nyíláson keresztül az öblítőtálig nyúlik. így nyitott szelep esetén a tisztítófolyadék a hozzávezető tartály bevezető- és kivezetőcsövén keresztül az öblítőtálba áramlik. A szelephez egy kézzel kezelhető szár csatlakozik, amely egy kapcsolóelemmel van a tartály egyik oldalfalához erősítve, és egy fogantyúval rendelkezik. A mop tisztításához azt az öblítőtálba helyezik, és a fogantyú kézi működtetésével a szelepet kinyitják, miáltal a hozzávezető tartályból az öblítőtálba tisztítófolyadék áramlik át, és a mopot benedvesítik.
A találmány feladata egy olyan adagolókészülék létrehozása, amely alkalmas egy tisztítóeszköz, különösképpen egy mopnyélre felhúzott mophuzat fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékkal való benedvesítésére padlók vagy hasonló felületek ápolására, és amelynek segítségével a tisztítóeszköz fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak adagolható mennyiségével nedvesíthető be, és amely adagolókészülék különlegesen egyszerű módon kezelhető.
A feladat találmány szerinti megoldása adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére egy tisztítóeszköz, különösképpen egy mopnyélre felhúzott mophuzat benedvesítésére, padló vagy hasonló felületek ápolására, amely adagolókészülék - előnyösen egy adagolótartályban - a friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítószer részére egy tárolóteret, egy, a tisztítóeszköz bemerítéséhez kialakított, a tárolótérrel szemben szigetelt nedvesítőteret, valamint a fertőtlenítő- és/vagy tisztítószemek a tárolótérből a nedvesítőtérbe való hozzávezetését egy működtetőszerv útján szabályozó adagolószelepet foglal magában, ahol a müködtetőszerv legalább részben a nedvesítőtéren vagy a nedvesítőtérben van elrendezve, és egy tengely körül elfordítható, a tisztítóeszközzel működtethető emelővel rendelkezik.
Egy ilyen adagolókészülékkel lehetséges például a tisztítóeszközzel magával a friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék beáramlását szabályozni a nedvesítőtérbe és/vagy a folyadékszintet és/vagy a folyadék- öszszetételt beállítani úgy, hogy a nedvesítőtérben egy megadott betöltési magasságot ne lépjünk túl, és ezáltal a feltörlőmopot adagoltan nedvesíthessük be.
A találmány egy előnyös kiviteli alakja esetében egy adagolótartályban a tárolótér és a nedvesítőtér elválasztására egy válaszfal van elrendezve, és a tárolótér és a nedvesítőtér egy összekötő csatornával van összekapcsolva, amelyen keresztül az adagolószelep nyitásánál fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék tud a nedvesítőtérbe beáramlani.
A találmány szerinti adagolókészülék egy kompakt elrendezése azáltal érhető el, hogy az adagolószelep a tárolótérben, a nedvesítőtérben vagy a válaszfalban van elrendezve, és a működtetőszerv adott esetben a válaszfal egy nyílásán átnyúlik.
A találmány egy előnyös kiviteli alakja szerint a válaszfal az adagolótartályhoz rögzítetten van csatlakoztatva, szigetelőén az adagolótartályba behelyezhető, vagy egy tárolótér részét képezően az adagolótartályba behelyezhető tárolótartálynak előnyösen oldal- és/vagy fenékfalazata. Ha a válaszfal egy egyrészes kiviteli alak esetében az adagolótartállyal merev kapcsolatban van, a válaszfal az adagolótartály stabilitását növelheti. Ha a válaszfal az adagolótartályba szigetelten behelyezhető, az adagolótartály a kiemelt válaszfal esetében más célokra is használható. Különösen előnyös, ha a válaszfal az adagolótartályba behelyezhető tárolótér részét képezi. Ez esetben a tárolótér egyszerűen behelyezhető az adagolótartályba, és nem igényel további szigetelést a tárolótér és a nedvesítőtér között, minthogy a nedvesítőteret az adagolótartályba behelyezett tárolótartály által az adagolótartály szabadon hagyott része képezi.
HU 219 468 Β
Az adagolószelep hatásos és könnyen kiszerelhető elhelyezése a munkahelyzetben azáltal érhető el, hogy az adagolószelep és/vagy a tárolótartály az adagolószeleppel együtt egy rögzítőelemmel rendelkezik az adagolótartály peremére való felerősítés céljára.
Előnyös, ha a rögzítőelemet a tárolótartály felső falrészének egy meghajlított falszakasza képezi.
A találmány egy előnyös kialakításánál a működtetőszerv például egy vízszintes tengely körül elfordítható emelőként van kiképezve, amely egy konstruktíve egyszerű, tartós és könnyen működtethető megoldás.
A találmány egy további jellemzője szerint a tengely a válaszfal közelében van elrendezve, ami a működtetőszerv kedvező működését biztosítja.
Az emelő előnyösen a megbízható működtetés biztosítására kétkarúan van kiképezve, egy szelepoldali első emelőkarral és egy működtetőoldali második emelőkarral.
Előnyös lehet, ha az első emelőkar rövidebb, mint a második emelőkar. Ez az aszimmetrikus kialakítás lehetővé teszi az egyszerű hozzáférést a működtetőoldali második emelőkarhoz, valamint biztosítja a kedvező erőátviteli viszonyokat.
Egy különösen pontos adagolás oly módon érhető el, ha a működtetőszerv minden működtetésénél az adagolószelep a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak azonos, továbbá beállítható mennyiségét engedi a nedvesítőtérbe átáramlani. Ez esetben lehetővé válik, hogy a feltörlőmop a folyadék egy előre meghatározott, adagolt mennyiségével legyen benedvesíthető, ami a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék takarékos felhasználását biztosítja anélkül, hogy a fertőtlenítéshez szükséges folyadék mennyiségét túllépnénk. így egy előre megadott feltörlendő felülethez mindig azonos mennyiségű fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékra van szükség.
Egy mindig azonos mennyiségű fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak a nedvesítőtérbe való átáramlása egyszerű módon azáltal érhető el, hogy a tárolótérhez egy adagolókamra van hozzárendelve, amely a tárolótérhez egy töltőszelepen keresztül csatlakozik, és amely adagolókamra folyadéktartalma a működtetőszerv működtetésénél a nedvesítőkamrába átáramlik.
Ennél az elrendezésnél az adagolószelep működtetése esetén az egyébként nyitott töltőszelep zárva van, úgyhogy a nedvesítőtérbe csak az adagolókamra űrtartalma által meghatározott fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék tud átáramlani.
A találmány szerint előnyös, ha az adagolószelep szelepteste és/vagy a töltőszelep szelepteste a működtetőszerv különösképpen az emelő útján egy visszaállító rugó erőhatása ellenében a nyugalmi állapotának megfelelő zárt, illetve nyitott helyzetből a nyitott, illetve zárt helyzetbe átvihetően van kiképezve. A visszaállító rugó ez esetben a tárolótér és a nedvesítőtér közötti kapcsolat önműködő lezárását biztosítja, különösképpen annak érdekében, hogy megakadályozza a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék nem kívánt átáramlását a nedvesítőtérbe, valamint az adagolókamra önműködő nyitásával a tárolótér irányába lehetővé tegye a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék átáramlását.
Egy különösen kompakt elrendezés érhető el azáltal, ha az emelő az első emelőkarral a tárolótartály alatt fekszik, és a nedvesítőtérbe benyúló, egy, a tárolótartály fenekén keresztül átnyúló átvivőszervvel működtetett második emelőkar működtetésénél az adagolószelep nyithatóan és a töltőszelep zárhatóan van kialakítva.
Annak érdekében, hogy a tisztítóeszköz különösen egyenletes benedvesítése legyen elérhető, a nedvesítőtérben egy lehúzóelem, előnyösen egy lehúzórács van elrendezve, amelynek felső éle a nedvesítőtér fenekének alapsíkjától adott távközzel helyezkedik el.
Előnyös, ha a lehúzóelem a tisztítóeszköz nedvesítőtérbe való bemélyítési mélységét és előnyösen egyidejűleg az adagolószelep nyitási szögét meghatározza. Ezáltal lehetséges a tisztítóeszköznek csak a feltörlésnél hatásos felületét benedvesíteni. A mophuzat felső részében például a mop által felvett folyadék a tisztító-, illetve fertőtlenítőeljárás során lényegében elvész. Az ily módon elvesző mennyiség különösképpen ott nem hanyagolható el, ahol a különös higiéniai követelményekre tekintettel a mophuzatot gyakran, akár helyiségről helyiségre cserélni kell, amint például ez a klinikákon szokásos.
A találmány szempontjából előnyös, ha a működtetőszerv, különösképpen az emelő a nyugalmi helyzetében a működtetőoldali végével a lehúzóelemen túlnyúlik, és legalább a lehúzóelem felső éléig lenyomhatóan van kialakítva úgy, hogy a működtetőszerv egy meghatározott állító úthosszái rendelkezik.
A találmány egy további kiviteli alakja úgy van kiképezve, hogy a működtetőszerv, különösképpen az emelő működtetővége a lehúzóelem mellett van elrendezve, miáltal problémamentesen lehetővé válik a működtetőszerv működtetése nélkül a tisztítóeszközt a lehúzóelemen lehúzni.
A találmány szerint másrészről lehetséges egy olyan megoldás, amelynél a működtetőszerv különösképpen az emelő működtetőoldali vége egy kivágáson keresztül a lehúzóelemen átnyúlik, miáltal a működtető emelőnek egy előre meghatározott állítási úthossza behatárolódik.
A találmány szerinti megoldás úgy van kialakítva, hogy a lehúzóelem a nedvesítőtér fenekére több lábbal támaszkodik fel, ami a lehúzóelemnek a nedvesítőtérbe való behelyezését a nedvesítőtér fenekétől való kívánt távközzel biztosítja.
Lehetséges továbbá egy olyan megoldás is, hogy a lehúzóelem a nedvesítőtér fenekének legalább egy kiemelkedésén feltámaszkodik, hogy nagyobb erőhatásoknak is ellen tudjon állni.
Előnyös az a megoldás, ha legalább egy kiemelkedés kifelé nyitott keresztbordaként van kiképezve. Azonkívül, hogy ez fenékmerevítésként is szolgál, lehetővé teszi az adagolótartály biztos felhelyezését egy tísztítókocsira, ahol a keresztborda, amely kifelé egy megfelelő kereszthomyot képez, a tisztítókocsin rögzített rúd befogadását lehetővé teszi.
Egy különösen előnyös kialakítás esetében a lehúzóelem mint egy fertőtlenítő- és/vagy tisztítófo3
HU 219 468 Β lyadék befogadására alkalmas habanyagként van kiképezve.
A habanyag megakadályozza a folyadék loccsanását a nedvesítőtérben, és egyidejűleg gondoskodik a folyadék egyenletes elosztásáról és leadásáról a tisztítóeszköz részére abban az esetben is, ha az adagolótartály például a padló egyenlőtlenségei miatt ferdén áll.
A tisztítóeszköz különösen egyenletes benedvesítése azáltal válik lehetővé, hogy a habanyag a tisztítóeszköz által kifejtett nyomóhatásra rugalmasan deformálható, miáltal a felvett fertőtlenítő- és/vagy tisztitófolyadékot a tisztítóeszköz részére átadja. Minthogy a folyadék a találmány szerinti adagolókészülék útján különösképpen takarékosan kerül adagolásra; annál fontosabb ezt az adagolt mennyiséget a tisztítóeszközre, különösképpen a feltörlőmopra egyenletesen felvinni.
A találmány egy további előnyös jellemzője, hogy a habanyag nyitott cellás és vegyszereknek ellenálló anyagból van kiképezve.
A találmány úgy van továbbá kialakítva, hogy egy, az adagolótartály nedvesítőterét határoló oldalfal az alsó részén egy ferdén futó szakasszal rendelkezik, amely fentről lefelé haladva kívülről befelé hajlik. Az adagolótartály ezen kialakítása a tartály könnyebb kiürítését teszi lehetővé különösen a szennyezett folyadék kiöntését a nedvesítőtérből, másrészről pedig biztosítja, hogy mozgatás közben a folyadék a tartályból ne fföcscsenjen ki.
Lehetséges a nedvesítőtérben a lehúzóelem alatt egy zárható lefolyót elrendezni. Ez a megoldás lehetővé teszi a szükségtelen folyadék leeresztését a nedvesítőtérből.
A találmány egy különösen előnyös kivitele esetében az adagolószelep egy adagolószivattyú részét képezi, amelynek segítségével a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak egy adagolt mennyisége egyszerű módon juttatható a nedvesítőtérbe.
A találmány további céljait, jellemzőit, előnyeit és alkalmazási lehetőségeit a leírás további része tartalmazza. Valamennyi ismertetett és/vagy ábrázolt jellemző magukban vagy tetszőleges kombinációban a találmány részét képezi, függetlenül azoknak az igénypontokban leírt összefüggésétől vagy a hivatkozásoktól.
A találmányt a továbbiakban kiviteli példák kapcsán, rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon az
1. ábra a találmány szerinti adagolókészülék egy kiviteli alakja, ahol az adagolókészülék egy adagolótartályban van integrálva, metszetben ábrázolva, a
2. ábra a találmány szerinti adagolókészülék egy további kiviteli alakja, amelynél egy külön adagolószeleppel ellátott tárolótartály az adagolótartályba behelyezhető, metszetben ábrázolva, és a
2a. ábra a 2. ábrán szemléltetett tárolótartály az adagolótartályba való behelyezése előtt, metszetben ábrázolva.
Az 1. ábrán szemléltetett adagolókészülék egy 1 adagolótartályban van integrálva, amely egy 2 válaszfal segítségével egy 3 tárolótérre és egy 4 nedvesítőtérre van osztva. A 3 tárolótér tiszta, illetve friss R fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék befogadására szolgál, a 4 nedvesítőtér pedig egy takarítóeszköz tisztítását, illetve nedvesítését teszi lehetővé, ahol a takarítóeszköz egy H mopnyélre felhúzott B mophuzatból áll, amely az R fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékkal benedvesíthető.
A 3 tárolótér és a 4 nedvesítőtér egy 5 összekötő csatornával van egymáshoz csatlakoztatva, amely a 2 válaszfal 17 nyílásán keresztül a 3 tárolótérbe torkollik. A 3 tárolótérbe betöltött folyadékvolumen a hidrosztatikus nyomás hatására a 3 tárolótérből a 4 nedvesítőtérbe át tud áramlani, ha egy, az 5 összekötő csatornában elrendezett 6 adagolószelepet vezérelhetően kinyitjuk.
A 6 adagolószelep a 3 tárolótér 16 fenekén a 2 válaszfal mellett van elrendezve, és egy 7 működtetőszerven keresztül, amely egy 7’ emelőként van kialakítva, működtethető. A 7’ emelő a 2 válaszfal közelében elrendezett 8 tengely körül elforgatható, és két 9, 10 emelőkarral aszimmetrikusan van kialakítva, ahol a rövidebb kar az emelőszelephez csatlakozó 9 emelőkaija, a hosszabbik pedig a működtetésre szolgáló 10 emelőkar. A rövidebb 9 emelőkar a 6 adagolószelep alatt fekszik. A működtetésoldali 10 emelőkar átnyúlik a 2 válaszfal 17 nyílásán a 4 nedvesítőtérbe, ahol egy 38 lehúzórács alakjában kiképzett 12 lehúzóelem mentén helyezkedik el, ahol a 38 lehúzórács egy adott távolságra van a 4 nedvesítőtér 11 fenekétől elrendezve. A 12 lehúzóelem több 18 lábbal rendelkezik, amelyek a 4 nedvesítőtér 11 fenekén állanak. A 18 lábak hosszúsága meghatározza a 12 lehúzóelem helyzetét a 4 nedvesítőtérben, és ezzel a B mophuzat legnagyobb bemerítési mélységét is.
A 12 lehúzóelemek további megtámasztására két 19 kiemelkedés, illetve 19’ keresztborda van a 4 nedvesítőtér 11 fenekén kialakítva, amelyek all feneket még merevítik is. Azáltal, hogy a 19 kiemelkedések 19’ keresztbordaként vannak kiképezve, a külső komplementer keresztbordák egy (nem ábrázolt) takarítókocsi tartórúdjaira felfektethetők, ami az 1 adagolótartály biztos felfekvését teszi lehetővé a kocsin.
A 6 adagolószelep egy 14 szeleptesttel rendelkezik, amelyet egy 15 visszaállító rugó zárt nyugalmi állapotban tart annak érdekében, hogy megakadályozza a folyadéknak a 3 tárolótérből a 4 nedvesítőtérbe való bejutását az esetben, ha a 7’ emelőre erő nem hat.
A 4 nedvesítőtér 2 válaszfallal szemben fekvő 20 oldalfala az alsó szakaszán egy 21 ferdén futó szakasszal rendelkezik annak érdekében, hogy a 4 nedvesítőtérből a szennyezett folyadék könnyebben kiönthető legyen, másrészről hogy ez a kialakítás az 1 adagolótartály mozgatásánál a tisztítófolyadéknak a 4 nedvesítőtérből való kilöttyenésének lehetőségét csökkentse.
Az 1 adagolótartály felső 22 pereme 22’ markolóperemként van kiképezve, az 1 adagolótartály kezelését megkönnyítendő. A 22’ markolóperem ezen túlmenően a tartály merevítésére is szolgál.
Az ily módon kialakított adagolótartály lehetővé teszi egy, a H mopnyélre felhúzott B mophuzatnak fertőt4
HU 219 468 Β lenítő-, illetve tisztítófolyadékkal való benedvesítését. Ez az alábbiak szerint történik.
Először a 3 tárolóteret az R fertőtlenítő-, illetve tisztítófolyadékkal feltöltjük.
Azáltal, hogy a 6 adagolószelep oly módon van kialakítva, hogy az a nyugalmi állapotban a 15 visszaállító rugó hatására zárva van, megakadályozható, hogy az R folyadék ellenőrizetlenül a 4 nedvesítőtérbe jusson.
Kívánság szerint a B mophuzat a 4 nedvesítőtérbe a benedvesítés és tisztítás céljából bemeríthető. Amikor a B mophuzat a 7 működtetőszerv 13 végét megnyomja, amint ez az 1. ábrán látható, az erő hatására a 15 visszaállító rugó erőhatásával szemben a 14 szeleptest felfelé elmozdul, és a 6 adagolószelep kinyílik; az R folyadék annyi ideig áramlik a 4 nedvesítőtérbe, ameddig a 6 adagolószelep a B mophuzat nyomására a 10 emelőkar útján nyitva van. A 6 adagolószelep nyitásának mértékét az korlátozza, hogy a B mophuzat a 4 nedvesítőtérben csak a 12 lehúzóelemig meríthető le.
Miután kielégítő mennyiségű R folyadék áramlott be a 4 nedvesítőtérbe, amikor például az R folyadék szintje a 12 lehúzóelemet éppen túllépte, amint ez a rajzon ábrázolásra került, a B mophuzatot a 7’ emelő 13 működtetővégéről visszahúzhatjuk, és annak szomszédságában a 12 lehúzóelemre lesüllyeszthetjük, majd a 12 lehúzóelemen való ide-oda dörzsöléssel a B mophuzatot az R folyadékkal benedvesíthetjük vagy megtisztíthatjuk.
A 2. és a 2a. ábrákon szemléltetett adagolókészülék egy külön az 1 adagolótartályba behelyezhető, ennek megfelelően keskenyebb 23 tárolótartályt szemléltet, amelynek fenekén van a 6 adagolószelep elrendezve. Ezenkívül a 3 tárolótérhez csatlakozóan a 6 adagolószelep szomszédságában egy 24 adagolókamra van elrendezve, amely egy 25 töltőcsatomával van a 3 tárolótérrel összekötve. A 25 töltőcsatomában egy 26 töltőszelep van elrendezve, amely a 6 adagolószeleppel kombinálva egy kettős működésű szelepet képez. A 6, 26 szelepekből álló szelepkombináció egy közös 14 szeleptestben van elrendezve, amelyet a 15 visszaállító rugó nyugalmi helyzetben tart. Ebben a 26 töltőszelep és ezzel a 24 adagolókamrát a 3 tárolótérrel összekötő 25 töltőcsatoma nyitható, miközben a 6 adagolószelep zárva van. Az R fertőtlenítő-, illetve tisztítófolyadékkal ebben a szelepállásban a 24 adagolókamra feltölthető, de a fertőtlenítő-, illetve tisztítófolyadék nem áramlik át a 23 tárolótartály mellett az 1 adagolótartályban szabadon tartott 4 nedvesítőtérbe.
A 7 működtetőszerv működtetésével a 14 szeleptest a 15 visszaállító rugó erőhatásával szemben a nyugalmi helyzetéből az úgynevezett munkahelyzetbe mozdul el, amikor is a 26 töltőszelep a 25 töltőcsatomát zárja, és egyidejűleg a 6 adagolószelep az 5 összekötő csatornát a 4 nedvesítőtér irányába nyitja úgy, hogy az R fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék a 24 adagolókamrából a 4 nedvesítőtérbe át tud áramlani.
A 23 tárolótartály felső pereme 27 rögzítőelemként szolgál az 1 adagolótartály 22 peremén való rögzítés céljára úgy, hogy az egy 28 meghajlított falszakaszként van kiképezve. Ezáltal a 23 tárolótartály az 1 adagolótartályon rögzíthető.
A 23 tárolótartály a 29 nyíl irányában, amint ezt a 2. ábra szemlélteti, az 1 adagolótartályba behelyezhető, az 1 adagolótartály pedig egy 31 görgőkkel ellátott 30 takarítókocsin helyezhető el.
A 2. ábra szerint a 23 tárolótartály felül a 28 meghajlított falszakaszával az 1 adagolótartály 22 peremére támaszkodik, alul pedig egy 32 bordával az 1 adagolótartály 11 fenekén fekszik fel, ezenkívül a 33 falszakaszával nagy felületen az 1 adagolótartály 20 oldalfalának fekszik neki. A 23 tárolótartály egy további 34 falszakasza képezi a 2 válaszfalat, amely a 3 tárolóteret a 4 nedvesítőtértől elválasztja.
A 4 nedvesítőtér 11 fenekén, mint 12 lehúzóelem egy nyílt pórusú, vegyi anyagoknak ellenálló 35 habanyag van elrendezve, amelynek nagysága lényegében megfelel a mophuzat nagyságának.
Az ily módon kialakított adagolókészülék lehetővé teszi egy, a H mopnyélre felhúzott B mophuzat benedvesítését az alábbiak szerint.
Először a 23 tárolótartály 3 tárolóterét, amint ezt a 2. ábra szemlélteti, feltöltjük R fertőtlenítő-, illetve tisztítófolyadékkal.
Amikor a 26 töltőszelepet a 15 rugó erőhatása ellenében nyitjuk, az R folyadék a 25 töltőcsatomán keresztül a 36 nyíl irányában a 24 adagolókamrába áramlik, és azt megtölti. Minthogy ezzel egyidejűleg a 6 adagolószelep nyugalmi, zárt helyzetben van, az R folyadék nem juthat a 4 nedvesítőtérbe.
Amikor a B mophuzat a 7’ emelő 13 végét megnyomja, a 26 töltőszelep lezár, és a 6 adagolószelep nyit. Ekkor a 24 adagolókamrában lévő folyadékmennyiség, és csak ez a mennyiség, a 37 nyíl irányában az 5 összekötő csatornán keresztül a 4 nedvesítőtérbe áramlik.
Az ily módon a 4 nedvesítőtérbe jutott R fertőtlenítő-, illetve tisztítófolyadék adagolt mennyiségét a 35 habanyag felfogja. Ha a B mophuzat az elasztikusán alakítható 35 habanyagot összenyomja, az az R folyadékot a B mophuzatnak átadja. Ekkor a B mophuzatnak csak a feltörlésnél szerepet játszó alsó része kerül egyenletesen benedvesítésre.
A találmány szerinti adagolókészülék ily módon lehetővé teszi a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak a 4 nedvesítőtérbe való pontos adagolását, és a B mophuzat meghatározott mértékű benedvesítését.

Claims (28)

  1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK
    1. Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére egy tisztítóeszköz, különösképpen egy mopnyélre felhúzott mophuzat benedvesítésére, padló vagy hasonló felületek ápolására, amely adagolókészülék - előnyösen egy adagolótartályban - a friss fertőtlenítő- és/vagy tisztítószer részére egy tárolóteret, egy, a tisztítóeszköz bemerítéséhez kialakított, a tárolótérrel szemben szigetelt nedvesítőteret, valamint a fertőtlenítő- és/vagy tisztítószemek a tárolótérből a nedvesítőtérbe való hozzávezetését egy működtetőszerv útján szabályzó adagolószelepet foglal magában, azzal jellemezve, hogy a működtetőszerv (7) legalább rész5
    HU 219 468 Β ben a nedvesítőtéren (4) vagy a nedvesítőtérben (4) van elrendezve, és egy tengely (8) körül elfordítható, a tisztítóeszközzel működtethető emelővel (7’) rendelkezik.
  2. 2. Az 1. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolótartályban (1) a tárolótér (3) és a nedvesítőtér (4) elválasztására egy válaszfal (2) van elrendezve, és a tárolótér (3) a nedvesítőtérrel (4) a fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak (R) a nedvesítőtérbe (4) való átáramlását nyitott adagolószelep (6) esetén biztosító összekötő csatornával (5) össze van kapcsolva.
  3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolószelep (6) a tárolótérben (3), a nedvesítőtérben (4) vagy a válaszfalban (2) van elrendezve, és a válaszfalban (2) egy nyílás (17) van kialakítva, amelyen a működtetőszerv (7) adott esetben átnyúlik.
  4. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a válaszfal (2) az adagolótartályhoz (1) rögzítetten van csatlakoztatva, szigetelőén az adagolótartályba (1) behelyezhető, vagy egy tárolótér (3) részét képezően az adagolótartályba (1) behelyezhető tárolótartálynak (23) előnyösen oldal- és/vagy fenékfalazata.
  5. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolószelep (6) és/vagy egy, a tárolótér (3) befogadására szolgáló tárolótartály (23) az adagolótartály (1) peremére (22) való felfüggesztésre szolgáló rögzítőelemmel (27) rendelkezik.
  6. 6. Az 5. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a rögzítőelem (27) a tárolótartály (23) meghajlított falszakaszaként (28) van kiképezve.
  7. 7. A 2-6. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az emelő (7’) tengelye (8) a válaszfal (2) síkjának közelében van elrendezve.
  8. 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az emelő (7’) kétkarú emelőként van kiképezve egy szelepoldali első emelőkarral (9) és egy működtetésoldali második emelőkarral (10).
  9. 9. A 8. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az első emelőkar (9) rövidebb, mint a második emelőkar (10).
  10. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a működtetőszerv (7), annak működtetésekor a nedvesítőtérbe (4) az adagolószelepen (6) keresztül minden alkalommal azonos és beállítható mennyiségű fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék (R) átáramlását biztosítóan van kialakítva.
  11. 11. Az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótérhez (3) egy vele töltőszelepen (26) keresztül kapcsolatban álló, a működtetőszerv (7) működtetésénél tartalmát a nedvesítőtérbe (4) ürítő adagolókamra (24) van hozzárendelve.
  12. 12. A 11. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolószelep (6) működtetésénél a nyitott töltőszelep (26) a tárolótér (3) irányában lezáró funkciót ellátó, csak az adagolókamra (24) tartalmát képező fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadéknak a nedvesítőtérbe (4) való átáramlását lehetővé tevő szelepként van kialakítva.
  13. 13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolószelep (6) egy szeleptesttel (14) és/vagy a töltőszelep (26) egy szeleptesttel van kialakítva, amely a működtetőszerv (7) , különösképpen az emelő (7’) útján az adagolószelepben (6) vagy a töltőszelepben elrendezett visszaállító rugó (15) erőhatása ellenében a nyugalmi állapotának megfelelő zárt, illetve nyitott helyzetből a nyitott, illetve zárt helyzetbe átvihetően van kiképezve.
  14. 14. A 8-13. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az emelő (7) az első emelőkarral (9) a tárolótartály (23) alatt fekszik, és a nedvesítőtérbe (4) benyúló, egy, a tárolótartály (23) fenekén keresztül átnyúló átvivőszervvel működtetett második emelőkar (10) működtetésénél az adagolószelep (6) nyithatóan és a töltőszelep (26) zárhatóan van kialakítva.
  15. 15. Az 1-14. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a nedvesítőtérben (4) egy lehúzóelem (12), előnyösen egy lehúzórács (38) alakjában van elrendezve, amelynek felső éle a nedvesítő tér (4) fenekének (11) alapsíkjától (E) távközzel helyezkedik el.
  16. 16. A 15. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a lehúzóelem (12) a tisztítóeszköz nedvesítőtérbe (4) való bemártási mélységét és előnyösen egyidejűleg az adagolószelep (6) nyitási szögét meghatározóan van kialakítva.
  17. 17. A 15. vagy 16. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a működtetőszerv (7), különösképpen az emelő (7’) a nyugalmi helyzetében a működtetővégével (13) a lehúzóelem (12) fölé nyúlik, és legalább a lehúzóelem (12) felső éléig lenyomhatóan van kialakítva.
  18. 18. A 17. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a működtetőszerv (7), különösképpen az emelő (7’) működtetőoldali vége (13) egy kivágáson keresztül a lehúzóelemen (12) átnyúlik.
  19. 19. A 17. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a működtetőszerv (7), különösképpen az emelő (7’) működtetővége (13) a lehúzóelem (12) mellett van elrendezve, amikor is a tisztítóeszköz, különösképpen a mophuzat (B) a működtetőszerv (7) működtetővége (13) mellett a lehúzóelemmel (12) érintkezésbe hozhatóan helyezkedik el.
  20. 20. A 15-19. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a lehúzókészülék (12) több lábbal (18) a nedvesítőtér (4) fenekére (11) támaszkodik.
  21. 21. A 15-20. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a nedvesítőtér (4) feneke (11) legalább egy kiemelkedéssel (19) van ellátva, amelyen a lehúzóelem (12) felfekszik.
  22. 22. A 21. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy legalább egy kiemelkedés (19) mint kifelé nyitott keresztborda (19’) van kiképezve.
  23. 23. A 15-22. igénypontok bánmelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a lehúzóelem (12) fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadék (R) befogadására alkalmas habanyagként (35) van kiképezve.
    HU 219 468 Β
  24. 24. A 23. igénypont szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a habanyag (35) a felvett fertőtlenítőés/vagy tisztitófolyadékot (R) a tisztítóeszköz részére átadó, egy tisztítóeszköz által kifejtett nyomóhatásra rugalmasan deformálható anyag.
  25. 25. A 23. vagy 24. igénypontok szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy a habanyag (35) nyitott cellás és vegyszereknek ellenálló anyagból van előállítva.
  26. 26. Az 1-25. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolótartály (1) egyik, a nedvesítőteret (4) határoló oldalfala (20) az alsó részén egy ferdén fotó szakasszal (21) rendelkezik, amely fentről lefelé haladva kívülről befelé hajlik.
  27. 27. Az 1-26. igénypontok bármelyike szerinti ada5 golókészülék, azzal jellemezve, hogy a nedvesítőtérben (4) előnyösen a lehúzóelem (12) alatt elhelyezkedő zárható kifolyónyílás van elrendezve.
  28. 28. Az 1-27. igénypontok bármelyike szerinti adagolókészülék, azzal jellemezve, hogy az adagolószelep
    10 (6) egy adagolószivattyú része.
HU9603619A 1995-12-29 1996-12-28 Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére HU219468B (hu)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29520669 1995-12-29
DE29601665U DE29601665U1 (de) 1995-12-29 1996-02-01 Dosiervorrichtung zum Benetzen von Gegenständen, insbesondere von Wischmops

Publications (4)

Publication Number Publication Date
HU9603619D0 HU9603619D0 (en) 1997-02-28
HUP9603619A2 HUP9603619A2 (en) 1997-12-29
HUP9603619A3 HUP9603619A3 (en) 1998-04-28
HU219468B true HU219468B (hu) 2001-04-28

Family

ID=26058501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9603619A HU219468B (hu) 1995-12-29 1996-12-28 Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0781524B1 (hu)
AT (1) ATE208161T1 (hu)
CZ (1) CZ288887B6 (hu)
DK (1) DK0781524T3 (hu)
ES (1) ES2165464T3 (hu)
HU (1) HU219468B (hu)
PL (1) PL182462B1 (hu)
PT (1) PT781524E (hu)
SK (1) SK284818B6 (hu)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60122158T2 (de) * 2000-06-23 2007-06-28 Fyns Udvikling Aps Putzeimer
DE10126804B4 (de) * 2001-06-01 2006-04-13 Vermop Salmon Gmbh Aufbewahrungsbehälter für Moppbezüge
EP1358832A1 (en) * 2002-05-03 2003-11-05 Laura Gagliano Bucket for a mop provided with a detergent dispensing arrangement
ES2246641B1 (es) * 2003-05-30 2007-03-16 Carlos Roca Marques Cubo de fregar.
EP1750568A1 (en) * 2004-05-05 2007-02-14 Rubbermaid Commercial Products LLC Color coded mop pads and method of color coding same
EP1799092B1 (en) * 2004-09-16 2013-02-27 Rubbermaid Commercial Products LLC Mop bucket system with wave reduction capability
EP1652462B1 (en) * 2004-10-28 2011-12-28 Ronald Alexander Young Cleaning chemical dispensing system
WO2006064330A1 (en) * 2004-12-14 2006-06-22 Amking Technologies Container to accommodate a liquid container with cleaning solution, wipe mops and a wetting device
ES2310058B1 (es) * 2005-01-04 2009-11-06 Jose Vicente Perez Vidal Escurridor de fregona.
US7757339B2 (en) 2005-10-18 2010-07-20 Txf Products, Inc. Apparatus and methods for surface treatment with user-selectable liquid dispensing
NL1035226C2 (nl) * 2008-03-31 2009-10-01 Wecovi B V Inrichting voor het bevochtigen van een oppervlak.
ITPD20120059A1 (it) * 2012-03-02 2013-09-03 Filmop Srl Dosatore di impregnazione
EP2832279B2 (de) * 2013-07-31 2022-08-10 Hydroflex OHG Reinigungseinheit, insbesondere zum Reinigen von Reinräumen
DE102014104079A1 (de) * 2014-03-25 2015-10-01 Pfennig Reinigungstechnik Gmbh Dosiervorrichtung für Reinigungsmittel
ITUA20163213A1 (it) * 2016-05-06 2017-11-06 Ipc Tools S P A Dispositivo di impregnazione di un utensile per pulire pavimenti
FR3053881B1 (fr) * 2016-07-12 2019-01-25 Spontex Dispositif de rincage
US10750923B2 (en) 2016-07-29 2020-08-25 Spontex S.A.S. Rinsing device
FR3058627B1 (fr) 2016-11-16 2020-11-13 Boiteux Tristan Bac destine au nettoyage menager, et ensemble comprenant un tel bac et un balai
USD830656S1 (en) 2017-06-09 2018-10-09 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop bucket
USD818234S1 (en) 2017-06-09 2018-05-15 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop bucket
US11134823B2 (en) 2017-06-09 2021-10-05 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop buckets and associated methods
DE102017128600B3 (de) 2017-12-01 2019-03-14 Pfennig Reinigungstechnik Gmbh Dosiersystem
DE202018105011U1 (de) 2018-08-31 2018-10-11 Hydroflex Group GmbH Reinigungseinheit
US10759648B2 (en) 2019-02-04 2020-09-01 Pfennig Reinigungstechnik Gmbh Cleaning liquid dosing system utilizing a weighted hollow piston to define a dosing volume
US11696591B2 (en) 2019-05-30 2023-07-11 Ecolab Usa Inc. Dispensing system for transferring chemical into a strainer basket assembly
US11832775B2 (en) 2021-01-07 2023-12-05 Carl Freudenberg Kg Rinse bucket for floor mop
EP4046559A1 (en) * 2021-02-23 2022-08-24 Nettuno S.R.L. Dispenser with automatic refilling, particularly for hygiene products and products for cleaning surfaces and the like

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3045252A (en) * 1960-08-08 1962-07-24 Weldon B Sorrells Combination mop cart and mop sink
NL7008018A (hu) * 1970-06-03 1971-12-07
US4161799A (en) * 1974-04-18 1979-07-24 Sorrells Weldon B Mop cleaning device
US4174977A (en) * 1978-03-13 1979-11-20 Servicemaster Industries, Inc. Apparatus and method for mopping floors
GB9122537D0 (en) * 1991-10-24 1991-12-04 Mcluskie James Twin compartment liquid container

Also Published As

Publication number Publication date
PT781524E (pt) 2002-04-29
DK0781524T3 (da) 2002-02-25
ATE208161T1 (de) 2001-11-15
PL317903A1 (en) 1997-07-07
PL182462B1 (pl) 2002-01-31
HUP9603619A3 (en) 1998-04-28
ES2165464T3 (es) 2002-03-16
EP0781524B1 (de) 2001-11-07
SK284818B6 (sk) 2005-12-01
EP0781524A3 (de) 1998-04-29
EP0781524A2 (de) 1997-07-02
HU9603619D0 (en) 1997-02-28
CZ381496A3 (en) 1997-09-17
SK167696A3 (en) 1997-11-05
HUP9603619A2 (en) 1997-12-29
CZ288887B6 (cs) 2001-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU219468B (hu) Adagolókészülék fertőtlenítő- és/vagy tisztítófolyadékok részére
US7437795B1 (en) Mop bucket assembly
US5941379A (en) Toilet rim cleaning apparatus
US4863299A (en) Applicator for liquid floor treatment preparations
US9474429B2 (en) Clean water mopping system
US5411716A (en) Solid detergent dispenser for floor scrubber machine
US8763516B2 (en) Device for feeding milk
US4161198A (en) Apparatus for handling wastes from small animal cages
US4815160A (en) Portable cleaning container
US4174977A (en) Apparatus and method for mopping floors
US6558538B2 (en) Device for preventing the clogging of a drainage system
US8510874B2 (en) Toilet plunger cleaning system
EP0825444A3 (en) Washing device for automatic biochemical analyzer
JP2020168485A5 (hu)
EP1685027B1 (en) Fresh dispense cleaning product
US20190328203A1 (en) Household cleaning container and assembly comprising such a container and a mop
GB2260691A (en) Liquid container provided with a filter
EP0413373B1 (en) Delayed release dispenser
EP1301115A1 (en) Cleaning bucket
US20080135433A1 (en) Storage receptacle
US4670061A (en) Process for improving the automatic emptying and cleaning of hygienic vessels under optimum infeed of rinsing water at minimal water usage and arrangement for implementing the process
EP2449941B1 (en) Mop wringer and bucket assembly
WO1988009758A1 (en) Rubbish bin deodorizing apparatus
JP3681031B2 (ja) 給茶機
WO2007048446A1 (en) Mop handle with integrated tank and filling station

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees