FR2877883A1 - Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant - Google Patents
Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant Download PDFInfo
- Publication number
- FR2877883A1 FR2877883A1 FR0412093A FR0412093A FR2877883A1 FR 2877883 A1 FR2877883 A1 FR 2877883A1 FR 0412093 A FR0412093 A FR 0412093A FR 0412093 A FR0412093 A FR 0412093A FR 2877883 A1 FR2877883 A1 FR 2877883A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tip
- nozzle
- fuel tank
- insert
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 20
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 20
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 title claims abstract description 16
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 6
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 14
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 7
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 6
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 5
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 4
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 229920000219 Ethylene vinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 229930182556 Polyacetal Natural products 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007385 chemical modification Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N ethene;ethenol Chemical compound C=C.OC=C UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004715 ethylene vinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000003682 fluorination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229920000578 graft copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920001519 homopolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001470 polyketone Polymers 0.000 description 1
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001291 polyvinyl halide Polymers 0.000 description 1
- 229920005604 random copolymer Polymers 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
- F16L37/0985—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K2015/03328—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
- B60K2015/03453—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together
- B60K2015/03467—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together by clip or snap fit fittings
Abstract
Embout en matière plastique pour réservoir à carburant, ledit embout comprenant des ergots de sertissage pour sa fixation à une tubulure ou une ouverture dans le réservoir.
Description
Embout en matière plastique pour réservoir à carburant
Les réservoirs à carburant pour automobile sont de plus en plus souvent à base de matière plastique notamment pour des raisons de poids réduit (par rapport à leurs homologues en métal) et de possibilités accrues de moulage de formes complexes. Traditionnellement, les réservoirs en matière plastique sont réalisés par extrusion/soufflage. On obtient ainsi une enveloppe au travers de laquelle sont réalisées des ouvertures qui permettent de recevoir les différentes fonctionnalités du système à carburant, dont le système de remplissage. Celui-ci est généralement constitué : d'un bouchon de remplissage permettant son obturation d'une tête de remplissage et d'un guide pistolet qui constituent généralement ce que l'on appelle l'embout de remplissage et d'une tubulure de remplissage.
Les embouts (de remplissage et autres) sont généralement, comme les réservoirs eux-mêmes, soit en métal soit en matière plastique. Les embouts métalliques sont généralement soit connectés par sertissage sur des tubulures en matière plastique ou métalliques, soit soudés sur des tubulures métalliques. Les embouts en matière plastique quant à eux sont généralement connectés à des tubulures en matière plastique également et ce le plus souvent par soudure directe de ces deux composants. Toutefois, une telle connexion implique une opération de soudure de durée et de complexité technique non négligeable lors du montage d'un système à carburant. Alternativement, une simple connexion mécanique entre embout et tubulure peut être réalisée au moyen d'un système impliquant le recours à une bride, des boulons, un collier de serrage.. Toutefois, un tel système ne permet souvent pas le démontage de l'embout sans détérioration de ses composants, et/ou n'est pas suffisamment étanche que pour être utilisé seul (sans fixation complémentaire).
Ainsi, dans le document DE 3621948, on décrit le fait de munir une tubulure/embout de réservoir à carburant d'un insert métallique pour renforcer la connexion entre ces 2 pièces, qui a lieu via le recours à un mécanisme de fixation séparé (collier de serrage). Un tel système a donc recours à 2 pièces séparées, qu'il faut fixer sur la tubulure/embout. -2-É
L'invention a dès lors pour objet un embout d'un réservoir à carburant qui peut aisément et rapidement être monté sur une tubulure ou une ouverture sans le recours à une opération de soudure ou de fixation mécanique supplémentaire, ladite connexion étant toutefois mécaniquement très résistante et pouvant se démonter/remonter aisément, sans détérioration de ses composants.
L'invention concerne à cet effet un embout en matière plastique pour réservoir à carburant, ledit embout comprenant des ergots de sertissage pour sa fixation sur une tubulure ou une ouverture dans le réservoir.
Le terme embout est à considérer au sens large et désigne un fait une pièce de forme substantiellement cylindrique qui est destinée à être connectée généralement soit sur une pièce de forme substantiellement tubulaire (tube, bride...) déjà intégrée au réservoir, soit sur une ouverture pratiquée dans le réservoir, la géométrie de la pièce ou de l'ouverture étant telle qu'elle permet la fixation par sertissage de l'embout. De préférence, on vient fixer l'embout sur une tubulure. La présente invention donne de bons résultats lorsque l'embout est un embout de remplissage et est fixé sur la tubulure de remplissage du réservoir.
Par sertissage , on entend une opération durant laquelle on déforme (soit de manière permanente, soit de manière temporaire) les ergots, lesquels viennent se positionner sur la tubulure ou l'ouverture (ayant une forme spécifique pour la mise en place de ces ergots) pour obtenir une fixation mécanique de l'embout. A noter que le sertissage peut être intérieur ou extérieur, c.à.d. que l'on peut soit insérer l'embout dans l'ouverture ou la tubulure, soit le disposer par-dessus.
Par ergot , on entend en fait tout type de relief (tant en creux, tel qu'un orifice par exemple, qu'en excroissance, tel qu'une patte de fixation par exemple) et qui est soit apte à coopérer avec un relief complémentaire sur la tubulure ou l'ouverture, soit suffisamment souple pour pouvoir se déformer et accrocher la tubulure ou le bord de l'ouverture par clippage. De préférence, il s'agit d'ergots proprement dits, c.à.d. de pattes de fixation.
Selon l'invention, l'embout comprend au moins 2 ergots de sertissage qui sont de préférence disposés de manière à être fixés de manière diamétralement opposée sur la tubulure ou l'ouverture et ce afin d'y assurer une connexion solide. De préférence, il en comprend au moins 3, voire 4 qui sont disposés de manière à être fixés à intervalles réguliers sur le pourtour de la tubulure ou de l'ouverture et ce pour que les efforts exercés lors d'une sollicitation de la fixation soient répartis de manière symétrique.
Selon l'invention, l'embout peut intégrer directement les ergots, c. à. d. que ceux-ci peuvent être réalisés d'une seule pièce avec lui. Cette variante convient bien dans le cas des embouts moulés, à base de matière thermoplastique par exemple.
Alternativement, les ergots peuvent être intégrés à un insert, de préférence métallique. Par insert , on entend une pièce mécaniquement solidaire de l'embout et disposée de manière à pouvoir se fixer sur une tubulure ou une ouverture au moyen de ses ergots tout en dégageant l'entrée de celle-ci. Dans le cas d'une tubulure et d'un embout de remplissage, les ergots sont de préférence fixés sur la surface extérieure de la tubulure de remplissage afin de ne pas diminuer (obstruer) la section de remplissage de cette dernière et de: faciliter le montage.
Tout métal convient comme matériau constitutif de l'insert. I)e préférence, on choisit un acier inoxydable ou un métal portant un revêtement adéquat, et ce pour une meilleure résistance à la corrosion, gravillonnage, boue...
A noter que selon cette variante de l'invention, l'insert n'est pas nécessairement constitué d'une seule pièce. On pourrait par exemple imaginer une pièce par ergot, les différents ergots étant alors en quelque sorte directement fixés sur l'embout. Toutefois, par facilité, on ne fera par la suite référence qu'à un seul insert. Cet insert peut avoir une forme quelconque. De préférence, il aura une forme substantiellement annulaire afin de pouvoir être placé de manière concentrique avec l'extrémité de la tubulure ou l'ouverture à laquel:!e il est destiné (et ce pour que les efforts exercés lors d'une sollicitation de la fixation soient convenablement répartis).
L'insert peut être rendu solidaire de l'embout par toute méthode appropriée. Une méthode qui convient bien, car n'impliquant pas d'étape de fixation spécifique, consiste en le surmoulage de l'insert par au moins une partie de l'embout. Ainsi, de préférence, dans le cas où l'embout est un embout de remplissage et comprend une tête de remplissage et un guide pistolet (généralement inséré au moins en partie dans la tête de remplissage), il est avantageux que l'insert soit surmoulé par le guide pistolet (c.à.d. soit au moins en partie emprisonné par au moins une partie de la matière constitutive de ce dernier). De préférence, au moins une partie de l'insert fait partie intégrante de la paroi de l'embout (c.à.d. comprend de la matière moulée sur deux de ses faces opposées). Dans ce cas, un design adéquat des deux pièces (formes complémentaires) et/ou une modification chimique du matériau constitutif de -4É.
l'embout réalisera l'accrochage mécanique souhaité entre les 2 pièces. Une manière qui convient bien à cet effet consiste à munir l'insert d'orifices qui sont remplis par une fraction de la matière plastique de l'embout lors du surmoulage. En fonction de leur géométrie et de leur forme, ces 2 pièces peuvent être soudées, vissées ou clipsées.
La matière plastique constitutive de l'embout selon l'invention (et donc, de la tête et du guide pistolet le cas échéant) est de préférence du polyacétal et en particulier, du POM (poly-oxy-méthylène) et ce en vue de mieux répondre aux normes d'émission (LEV II aux Etats-Unis par exemple).
Comme expliqué précédemment, l'embout selon l'invention est destiné à être monté sur une tubulure ou une ouverture de réservoir à carburant. Par conséquent, la présente invention concerne également un réservoir à carburant comprenant une tubulure ou une àuverture sur laquelle est serti un embout tel que décrit précédemment. Le réservoir à carburant selon cette variante de l'invention est de préférence un réservoir en matière plastique et/ou muni d'une tubulure de remplissage en matière plastique.
Par matière plastique dans le cadre de la présente invention, on entend désigner toute matière comprenant au moins un polymère en résine de synthèse.
Tous les types de matière plastique peuvent convenir. Des matières plastiques convenant bien appartiennent à 1a catégorie des matières thermoplastiques.
Par matière thermoplastique, on désigne tout polymère thermoplastique, y compris les élastomères thermoplastiques, ainsi que leurs mélanges. On désigne par le terme "polymère" aussi bien les homopolymères que les copolymères (binaires ou ternaires notamment). Des exemples de tels copolymères sont, de manière non limitative: les copolymères à distribution aléatoire, les copolymères séquencés, les copolymères à blocs et les copolymères greffés.
Tout type de polymère ou de copolyrnère thermoplastique dont la température de fusion est inférieure à la température de décomposition conviennent. Les matières thermoplastiques de synthèse qui présentent une plage de fusion étalée sur au moins 10 degrés Celsius conviennent particulièrement bien. Comme exemple de telles matières, on trouve celles qui présentent une polydispersion de leur masse moléculaire.
En particulier, on peut utiliser des polyoléfines, des polyhalogénures de vinyle, des polyesters thermoplastiques, des polycétones, des polyamides et leurs copolymères. Un mélange de polymères ou de copolymères peut aussi être utilisé, de même qu'un mélange de matières polymériques avec des charges inorganiques, organiques et/ou naturelles comme, par exemple, mais non limitativement: le carbone, les sels et autres dérivés inorganiques, les fibres naturelles, les fibres de verre et les fibres polymériques. Il est également possible d'utiliser des structures multicouches constituées de couches empilées et solidaires comprenant au moins un des polymères ou copolymères décrits supra.
Les polyoléfines sont généralement préférés. Un polymère souvent employé est le polyéthylène. D'excellents résultats ont été obtenus avec du polyéthylène haute densité (PERD). Celui-ci peut avoir subi un traitement de surface (fluoration, sulfonation...) ou comprendre une couche de matériau barrière (par exemple en EVOH ou copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle partiellement hydrolysé) en vue d'en améliorer l'imperméabilité au carburant auquel le réservoir est destiné.
Selon l'invention, la tubulure ou l'ouverture (ou son pourtour, plus exactement) comprend de préférence un relief destiné à coopérer avec les ergots de sertissage de l'embout. En particulier, la tubulure/ouverture peut être munie de rigole(s) (ou partie(s) circulaire(s) en creux sur leur pourtour) ayant un profil adéquat pour maintenir les ergots en place une fois qu'ils y sont insérés. Dans ce cas, les ergots ont avantageusement la forme de languettes souples qui viennent se loger dans la ou les rigoles par déformation.
Dans le cas où l'embout est serti sur une tubulure et qu'il comprend un insert métallique, selon une variante avantageuse, l'extrémité de ladite tubulure présente une surface annulaire et est en contact avec une surface annulaire correspondante sur l'embout. Par correspondante , on entend que les deux surfaces ont une géométrie telle qu'elles sont au moins partiellemen- en contact l'une avec l'autre. Ce contact peut être direct mais avantageusement, le mouvement axial entre les 2 pièces est limité par une rondelle de compression insérée entre les 2 surfaces de contact. Cette rondelle est de préférence en une matière élastique métallique ou plastique pour permettre la bonne tenue du sertissage sur la tubulure.
Selon une forme de réalisation particulièrement préférée, l'embout comprend une gorge (généralement au niveau du guide pistolet dans le cas d'un embout de remplissage) dont le fond constitue au moins en partie la surface annulaire susmentionnée. Cette manière de procéder mène à une connexion particulièrement résistante en flexion. Dans ce cas, l'insert est généralement surmoulé par la partie externe de la gorge.
Dans le cas où l'embout est serti sur une tubulure, qu'il comprenne un insert métallique ou non, il y est généralement serti de manière telle que les 2 pièces aient au moins une partie de leur surface (interne pour l'une et externe pour l'autre) en commun (en contact direct, plus précisément). Dans ce cas, il peut être avantageux (surtout dans le cas d'un embout intégrant directement les ergots de sertissage) d'enserrer au moins une partie de cette surface par une bride de manière à renforcer/étanchéifier la connexion.
Enfin, pour obtenir une connexion parfaitement étanche entre l'embout et la tubulure ou l'ouverture (ou son pourtour, plus précisément), il est avantageux d'également insérer un joint d'étanchéité entre les 2 et de préférence, un O-ring ou joint circulaire. De préférence, ce joint est à base d'un élastomère fluoré (FPM par exemple) et ce en vue de mieux répondre aux normes d'émission (LEV II aux Etats-Unis par exemple). Dans le cas évoqué ci-dessus où l'embout présente une gorge pour y loger l'extrémité de la tubulure de remplissage, le joint est avantageusement situé dans cette gorge. De manière avantageuse, la tubulure de remplissage est alors munie d'une rigole à cet endroit pour y loger le joint. La dimension de cette rigole sera adaptée à la mis en compression souhaitée pour le joint.
La présente invention est illustrée de manière non limitative par les figures 1 à 5, les figures 1 à 3 illustrant une 1"e variante (avec insert métallique) et les figures 4 et 5, une seconde variante (avec intégration directe des ergots sur l'embout et le recours à une bride).
Figures 1 à 3: variante avec insert métallique La figure 1 représente une coupe (par un plan comprenant l'axe des pièces) à travers un embout et une tubulure de remplissage d'un réservoir à carburant selon une variante avantageuse de la présente invention. La:Figure 2 représente une vue éclatée en 3 dimensions des éléments constitutifs de cet embout/tubulure et la figure 3, un détail de l'insert et du guide pistolet illustrés à la figure précédente.
Dans ces figures, des numéros identiques désignent des pièces identiques. Ainsi, on peut y voir une tête de tubulure (a) reliée à un guide pistolet (2) qui surmoule en partie un insert métallique (3) Le guide pistolet (2) comprend une gorge (4) dans laquelle une tubulure de remplissage (5) est partiellement insérée. L'extrémité de cette tubulure (5) et le fond de la gorge (4) présentent des surfaces annulaires correspondantes et une rondelle de compression (6) est insérée entre ces 2 surfaces. La tubulure de remplissage (5) comprend une 1ère rigole (7) destinée à accueillir un joint d'étanchéité (8), ainsi qu'une 2ème rigole (9) destinée à caler des ergots de sertissage (10) présents sur l'insert (3). L'insert (3) comprend également des orifices (11) destinés à être remplis par de la matière constitutive du guide pistolet (2) lors du surmoulage.
A la figure 1, on distingue le mode d'agencement des pièces entre elles lorsque l'embout est monté sur la tubulure, et en particulier: le surmoulage de l'insert (3) par le guide pistolet (2) au niveau de la partie externe de la gorge (4) ; l'insertion de la rondelle de compression (6) entre le guide pistolet (2) et la tubulure (5), dans le fond de la gorge (4) ; l'insertion de l'ergot (10) dans la rigole (9) de la tubulure (5) ; et la présence du joint (7) dans la rigole (8) de la tubulure (5).
A la figure 2, on distingue les différentes pièces qui vont être assemblées lors du sertissage, à savoir: l'embout comprenant la tête (1) et le guide pistolet (2) ; - l'insert (3) ; - la tubulure de remplissage (5) ; - la rondelle de compression (6) et le joint (8).
Enfin, à la figure 3, on a illustré plus en détails la géométrie de l'insert (3) avec ses ergots (10) et ses orifices (11) pour le surmoulage.
Les figures 2 et 3 sont en fait fictives car l'insert (3) y est représenté indépendamment du guide pistolet (2), alors qu'en réalité, l'insert (3) est surmoulé par le guide (2).
Figures 4 et 5: variante avec ergots intégrés à l'embout et recours à une bride La figure 4 représente un embout où la tête de tubulure et le guide pistolet sont faits d'une pièce (1, 2), et qui est inséré et serti dans une tubulure de remplissage (5) au moyen d'ergots (10) qui sont moulés d'une seule pièce avec lui. On y voit également une bride (12) qui vient enserrer la tubulure (5) par- dessus l'endroit où l'embout est inséré.
La figure 5 représente une vue éclatée de tous les éléments assemblés dans le système illustré à la figure précédente. On y voit notamment deux joints d'étanchéité (8), qui sont montés sur l'embout (1, 2) avant son insertion/sertissage dans la tubulure (5). On y voit également clairement la géométrie des ergots (10) et des évidements (9) destinés à coopérer avec eux, ainsi que la géométrie (design) de la bride destinée à insérer la surface commune entre la tubulure (5) et l'embout (1, 2) une fois que celui-ci est serti dans la tubulure (5). -9É-
Claims (7)
1 - Embout en matière plastique pour réservoir à carburant, caractérisé en ce qu'il comprend des ergots de sertissage pour sa fixation à une tubulure ou une ouverture dans le réservoir.
2 - Embout selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend au moins 3 ergots qui sont disposés de manière à être fixés à intervalles réguliers sur le pourtour de la tubulure ou de l'ouverture 3 Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ergots sont moulés d'une pièce avec l'embout.
4 - Embout selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les ergots font partie d'un insert métallique surmoulé par au moins une partie de l'embout.
- Embout selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il constitue un embout de remplissage et comprend une tête de remplissage et un guide pistolet, l'insert étant surmoulé par le guide pistolet.
6 - Embout selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'insert comprend des orifices qui sont remplis par une fraction de la matière plastique constitutive de l'embout.
7 - Réservoir à carburant comprenant une tubulure ou une ouverture sur laquelle est serti un embout selon l'une quelconque des revendications 20 précédentes.
8 - Réservoir à carburant selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'embout comprend un insert métallique et une gorge, et en ce qu'il est serti sur une tubulure dont l'extrémité présente une surface annulaire qui est en contact avec le fond de la gorge de l'embout par l'intermédiaire d'une rondelle de compression.
9 - Réservoir à carburant selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'embout est serti sur une tubulure de manière à ce que les deux pièces aient une portion de surface en commun et en ce qu'une bride enserre une partie de cette surface.
- 10 - - Réservoir à carburant selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité est introduit entre l'embout et la tubulure ou le pourtour de l'ouverture, et en ce que ce joint est situé dans une rigole.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0412093A FR2877883B1 (fr) | 2004-11-15 | 2004-11-15 | Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant |
US11/719,264 US7857016B2 (en) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | Plastic adapter for fuel tank |
PCT/EP2005/055976 WO2006051117A1 (fr) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | Adaptateur plastique pour reservoir de carburant |
CN2005800388571A CN101056778B (zh) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | 用于燃料箱的塑料连接器 |
EP05819156.0A EP1814755B2 (fr) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | Adaptateur plastique pour reservoir de carburant |
AT05819156T ATE468996T1 (de) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | Kunstadapter für einen krafttofftank |
DE602005021536T DE602005021536D1 (de) | 2004-11-15 | 2005-11-15 | Kunstadapter für einen krafttofftank |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0412093A FR2877883B1 (fr) | 2004-11-15 | 2004-11-15 | Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2877883A1 true FR2877883A1 (fr) | 2006-05-19 |
FR2877883B1 FR2877883B1 (fr) | 2008-05-23 |
Family
ID=34951717
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0412093A Active FR2877883B1 (fr) | 2004-11-15 | 2004-11-15 | Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7857016B2 (fr) |
EP (1) | EP1814755B2 (fr) |
CN (1) | CN101056778B (fr) |
AT (1) | ATE468996T1 (fr) |
DE (1) | DE602005021536D1 (fr) |
FR (1) | FR2877883B1 (fr) |
WO (1) | WO2006051117A1 (fr) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8651151B2 (en) * | 2003-12-09 | 2014-02-18 | Illinois Tool Works Inc. | Fuel shut-off valve assemblies and methods of making and assembling the same |
FR2902374B1 (fr) | 2006-06-15 | 2009-03-20 | Inergy Automotive Systems Res | Tubulure de remplissage, reservoir a carburant et methode d'assemblage d'un embout sur la tubulure |
DE102008005717A1 (de) * | 2007-11-13 | 2009-02-26 | Alfmeier Präzision AG Baugruppen und Systemlösungen | Kraftstofftank mit einem Einfüllrohr und einem Einfüllstutzenkopf |
JP5325547B2 (ja) * | 2008-11-26 | 2013-10-23 | 株式会社パイオラックス | 燃料タンク用逆止弁 |
US20110079322A1 (en) * | 2009-10-07 | 2011-04-07 | Ford Global Technologies, Llc | Fuel filler system |
DE102011118195B4 (de) | 2011-11-11 | 2013-05-29 | Kautex Textron Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Herstellung einer Abweiservorrichtung für Betankungssysteme und Baukasten mit vorgefertigten Bauteilen zur Herstellung eines Prototyps einer Abweiservorrichtung |
JP6070440B2 (ja) * | 2013-02-15 | 2017-02-01 | 豊田合成株式会社 | 給油装置 |
EP2799273B1 (fr) * | 2013-05-02 | 2015-07-01 | MAGNA STEYR Fuel Systems GesmbH | Système de citerne |
DE102014100247A1 (de) * | 2014-01-10 | 2015-07-16 | Illinois Tool Works Inc. | Befüllvorrichtung für einen Fahrzeugtank |
US10085750B2 (en) * | 2014-10-22 | 2018-10-02 | Covidien Lp | Adapter with fire rod J-hook lockout |
EP3026251A1 (fr) * | 2014-11-27 | 2016-06-01 | Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) | Ensemble avec système amélioré permettant de fixer un composant sur un récipient |
US10085744B2 (en) * | 2014-12-08 | 2018-10-02 | Covidien Lp | Loading unit attachment band for surgical stapling instrument |
US10881408B2 (en) * | 2015-04-22 | 2021-01-05 | Covidien Lp | Interlock assembly for replaceable loading units |
US10117655B2 (en) | 2015-07-22 | 2018-11-06 | Covidien Lp | Loading unit locking band for surgical stapling instrument |
DE102015221377A1 (de) | 2015-11-02 | 2017-05-04 | Ti Automotive Technology Center Gmbh | Kunststoffbehälter mit topfartigem Einbaukörper |
JP6297080B2 (ja) * | 2016-02-16 | 2018-03-20 | 株式会社Fts | フィラーパイプ |
CN112977050B (zh) * | 2021-02-26 | 2023-02-21 | 亚普汽车部件股份有限公司 | 一种吹塑加油管和无锁盖系统的连接结构及连接方法 |
CN114312291B (zh) * | 2021-12-28 | 2024-03-26 | 亚普汽车部件股份有限公司 | 一种无锁盖结构弯曲装配系统 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5159953A (en) * | 1991-09-11 | 1992-11-03 | Om Industrial Co., Ltd. | Check valve apparatus for fuel tank |
EP0783989A1 (fr) * | 1996-01-09 | 1997-07-16 | Ford Motor Company Limited | Raccordement pour un réservoir de carburant |
US5732840A (en) * | 1995-04-21 | 1998-03-31 | Stant Manufacturing Inc. | Closure assembly for a tank filler neck |
US6336482B1 (en) * | 2000-10-31 | 2002-01-08 | Pilot Industries, Inc. | Automotive fuel tank fill assembly |
US6338362B1 (en) * | 2000-11-07 | 2002-01-15 | Pilot Industries, Inc. | Vent valve assembly |
FR2821800A1 (fr) * | 2001-03-07 | 2002-09-13 | Neyr Plastiques Holding | Dispositif de remplissage de reservoir a carburant |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1008967B (de) † | 1956-01-19 | 1957-05-23 | Phoenix Rheinrohr Ag | Aus Kunststoff bestehendes UEbergangsstueck fuer Rohrleitungen, insbesondere fuer die Verbindung von Metall- mit Kunststoffrohrleitungen |
DE3315030A1 (de) † | 1983-04-26 | 1984-10-31 | Friedrichsfeld Gmbh, Steinzeug- Und Kunststoffwerke, 6800 Mannheim | Schraubmuffe |
DE3621948A1 (de) | 1986-06-30 | 1988-01-07 | Schmalbach Lubeca | Kunststoffrohr-verbindung |
DE3831611C2 (de) † | 1988-09-17 | 1998-04-09 | Manibs Spezialarmaturen | Verfahren zur Herstellung einer Übergangskupplung aus einem Metallrohr und einem Kunststoffrohr mit einer Muffe |
US5253773A (en) * | 1992-08-26 | 1993-10-19 | General Signal Corporation | Filler tube for liquid containers |
JP3081864B2 (ja) † | 1996-01-08 | 2000-08-28 | 三井化学株式会社 | 金属製接続部材付き合成樹脂製管継手及びその製造方法 |
FR2757245B1 (fr) * | 1996-12-12 | 1999-02-19 | Hutchinson | Dispositif de fixation d'au moins une canalisation de fluide sur un support |
US6234195B1 (en) * | 1998-07-20 | 2001-05-22 | Saturn Electronics & Engineering, Inc. | Check valve for fuel tank fill pipe |
EP1086842B1 (fr) † | 1999-09-22 | 2006-03-08 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Dispositif de remplissage d'un réservoir |
JP2001323854A (ja) * | 2000-03-09 | 2001-11-22 | Toyoda Gosei Co Ltd | 燃料遮断弁およびその製造方法 |
JP2002187162A (ja) † | 2000-12-22 | 2002-07-02 | Nissan Motor Co Ltd | インサート成型構造及びインサート成型方法 |
FR2833890B1 (fr) * | 2001-12-21 | 2005-04-22 | Inergy Automotive Systems Man | Reservoir a carburant pour vehicule automobile |
US6981532B2 (en) * | 2002-08-01 | 2006-01-03 | Briggs & Stratton Corporation | Drip feed apparatus for a fuel container |
AU2003256985B2 (en) * | 2002-08-01 | 2009-06-04 | Briggs & Stratton Corporation | Drip feed apparatus for a fuel container |
US7083065B2 (en) * | 2003-06-04 | 2006-08-01 | Millennium Industries Corporation | Tank assembly |
-
2004
- 2004-11-15 FR FR0412093A patent/FR2877883B1/fr active Active
-
2005
- 2005-11-15 US US11/719,264 patent/US7857016B2/en active Active
- 2005-11-15 CN CN2005800388571A patent/CN101056778B/zh active Active
- 2005-11-15 WO PCT/EP2005/055976 patent/WO2006051117A1/fr active Application Filing
- 2005-11-15 DE DE602005021536T patent/DE602005021536D1/de active Active
- 2005-11-15 AT AT05819156T patent/ATE468996T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-11-15 EP EP05819156.0A patent/EP1814755B2/fr active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5159953A (en) * | 1991-09-11 | 1992-11-03 | Om Industrial Co., Ltd. | Check valve apparatus for fuel tank |
US5732840A (en) * | 1995-04-21 | 1998-03-31 | Stant Manufacturing Inc. | Closure assembly for a tank filler neck |
EP0783989A1 (fr) * | 1996-01-09 | 1997-07-16 | Ford Motor Company Limited | Raccordement pour un réservoir de carburant |
US6336482B1 (en) * | 2000-10-31 | 2002-01-08 | Pilot Industries, Inc. | Automotive fuel tank fill assembly |
US6338362B1 (en) * | 2000-11-07 | 2002-01-15 | Pilot Industries, Inc. | Vent valve assembly |
FR2821800A1 (fr) * | 2001-03-07 | 2002-09-13 | Neyr Plastiques Holding | Dispositif de remplissage de reservoir a carburant |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1814755A1 (fr) | 2007-08-08 |
DE602005021536D1 (de) | 2010-07-08 |
ATE468996T1 (de) | 2010-06-15 |
US20090078336A1 (en) | 2009-03-26 |
CN101056778B (zh) | 2010-05-05 |
EP1814755B1 (fr) | 2010-05-26 |
US7857016B2 (en) | 2010-12-28 |
WO2006051117A1 (fr) | 2006-05-18 |
EP1814755B2 (fr) | 2014-01-01 |
CN101056778A (zh) | 2007-10-17 |
FR2877883B1 (fr) | 2008-05-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2877883A1 (fr) | Embout en matiere plastique pour reservoir a carburant | |
FR2829554A1 (fr) | Raccord encliquetable monocorps | |
WO2003010022A1 (fr) | Systeme d'obturation pour tubulure de remplissage de reservoir a carburant et procede pour ouvrir cette tubulure | |
FR2875430A1 (fr) | Procede pour la fixation d'une embase sur la paroi d'un reservoir a carburant | |
EP2352928B1 (fr) | Agrafe de fixation avec rondelle d'étanchéité | |
WO2004031044A1 (fr) | Platine porte-accessoires en matiere plastique pour corps creux thermoplastique | |
FR2935289A1 (fr) | Procede pour la fabrication d'un reservoir a carburant en matiere plastique plastique muni d'une pompe. | |
FR2900091A1 (fr) | Procede pour la fabrication d'un reservoir a carburant en matiere plastique | |
EP1439973A1 (fr) | Reservoir a carburant et procede de fabrication de ce reservoir | |
FR2904268A1 (fr) | Systeme de remplissage d'un reservoir | |
FR2882419A1 (fr) | Tuyau pour transporter un fluide et procede pour le produire | |
FR2892068A1 (fr) | Tubulure de remplissage de reservoir a carburant. | |
FR2808071A1 (fr) | Dispositif de branchement d'alimentation pour systeme a pression de fluide et verin hydraulique de commande d'un embrayage muni d'un tel dispositif | |
FR2879121A1 (fr) | Procede pour la connexion d'une piece tubulaire en matiere plastique a une goulotte d'un reservoir a carburant egalement en matiere plastique | |
FR2909597A1 (fr) | Ensemble formant reservoir de carburant, et reservoir de carburant. | |
FR2902374A1 (fr) | Tubulure de remplissage, reservoir a carburant et methode d'assemblage d'un embout sur la tubulure | |
WO2003035423A1 (fr) | Systeme et procede d'obturation d'une ouverture d'un reservoir | |
EP1102694B1 (fr) | Dispositif simplifie de commande hydraulique d'un embrayage, notamment pour vehicule automobile | |
WO2019229004A1 (fr) | Corps de valve à monter sur une coupelle | |
EP0872370A1 (fr) | Dispositif de remplissage d'un réservoir de carburant pour un véhicule automobile comportant une tête de remplissage à armature de renfort | |
US20080164255A1 (en) | Conducting System For a Filling Pipe | |
FR2889099A1 (fr) | Procede et dispositif associe pour le moulage d'une partie d'un composant creux ; composant creux et procede de fixation sur un reservoir | |
EP0651197B1 (fr) | Procédé d'assemblage d'un joint d'étanchéité et d'un tube et assemblage d'un tel joint et d'un tube | |
FR2888306A1 (fr) | Procede et dispositif de raccordement de tube ou tuyau sur une piece de liaison | |
LU102744B1 (fr) | Ensemble de moule pour la fabrication d'un réservoir de véhicule automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |