FR2857715A1 - Element antivibration - Google Patents

Element antivibration Download PDF

Info

Publication number
FR2857715A1
FR2857715A1 FR0407857A FR0407857A FR2857715A1 FR 2857715 A1 FR2857715 A1 FR 2857715A1 FR 0407857 A FR0407857 A FR 0407857A FR 0407857 A FR0407857 A FR 0407857A FR 2857715 A1 FR2857715 A1 FR 2857715A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coil spring
element according
additional mass
antivibration element
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0407857A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2857715B1 (fr
Inventor
Johannes Menzel
Jens Helge Kutzbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of FR2857715A1 publication Critical patent/FR2857715A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2857715B1 publication Critical patent/FR2857715B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F7/00—Vibration-dampers; Shock-absorbers
    • F16F7/10—Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect
    • F16F7/104—Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia member being resiliently mounted
    • F16F7/116—Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia member being resiliently mounted on metal springs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00—Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • B23D47/005—Vibration-damping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/0033—Devices for attenuation of vibrations
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00—Springs
    • F16F1/02—Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/04—Wound springs
    • F16F1/06—Wound springs with turns lying in cylindrical surfaces

Abstract

Afin de réduire la formation de vibrations propres du ressort hélicoïdal (2) dans le cas d'un élément antivibration (1), en particulier pour un outil de travail guidé à la main comme une scie à moteur, une tronçonneuse ou similaire, avec un ressort hélicoïdal (2), il est prévu qu'une masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) est disposée sur le ressort hélicoïdal (2).

Description

i
La présente invention concerne un élément antivibration, en particulier pour un outil de travail guidé à la main comme une scie à moteur, une tronçonneuse ou similaire, comprenant un ressort hélicoïdal.
Par le document US 5, 368, 107, on connaît un élément antivibration avec un ressort cylindrique. Le ressort cylindrique est serré sur ses deux extrémités et relie une partie de boîtier reliée au système de poignée de l'outil de travail et une partie de boîtier reliée au moteur de l'outil de travail. Le ressort hélicoïdal de l'élément antivibration n'a pas d'amortissement intérieur. Les vibrations du 10 moteur et de l'outil entraînent des vibrations propres du ressort hélicoïdal, qui se forment selon la géométrie du ressort dans la plage de fréquences comprise entre 200 et 1.000 Hz. Ces vibrations propres sont transmises au système de poignée de l'outil de travail et peuvent former dans quelques plages de fréquences la partie essentielle de l'ensemble de la vibration sur le système de poignée. La vibration 15 peut être interceptée par l'utilisateur et entraîne ainsi une détérioration du confort d'utilisation et une fatigue plus rapide de l'utilisateur.
L'invention a pour objet de créer un élément antivibration du type générique qui permet d'obtenir un amortissement de vibration amélioré.
Cet objet est atteint par un élément antivibration en particulier pour un outil 20 de travail guidé à la main comme une scie à moteur, une tronçonneuse ou similaire, comprenant un ressort hélicoïdal, caractérisé en ce qu'une masse supplémentaire est disposée sur le ressort hélicoïdal.
La masse supplémentaire entraîne un déplacement de la fréquence propre de l'élément antivibration. De ce fait, on peut obtenir de façon simple un 25 amortissement de vibration amélioré dans les zones importantes.
La masse supplémentaire est maintenue en particulier avec du jeu sur le ressort hélicoïdal. Dès que le ressort hélicoïdal commence à vibrer, le ressort hélicoïdal vient en contact avec la masse supplémentaire. Le ressort hélicoïdal doit accélérer la masse supplémentaire. De ce fait, le déplacement du fil de ressort 30 est ralenti et l'effet de la résonance est perturbé. Le jeu entre la masse supplémentaire et le ressort hélicoïdal est conçu ici de telle sorte que d'une part le contact entre le ressort hélicoïdal et la masse supplémentaire peut intervenir déjà après le début de la résonance et d'autre part une course de ressort suffisante est rendue possible sans aucune gêne, de sorte que les charges de service peuvent être 35 interceptées librement par le ressort hélicoïdal. La masse supplémentaire disposée avec du jeu permet donc d'éviter la formation de vibrations propres du ressort hélicoïdal. Afin d'éviter une formation de bruit et de l'usure entre le ressort 144593 - 25.11.04 hélicoïdal et la masse supplémentaire, il est prévu qu'un matériau élastique est disposé entre le ressort hélicoïdal et la masse supplémentaire. Le matériau élastique agit en supplément comme amortisseur. Le matériau élastique est disposé ici en particulier avec du jeu par rapport au ressort hélicoïdal et/ou avec 5 du jeu par rapport à la masse supplémentaire, de sorte que la masse supplémentaire peut supprimer l'effet d'une vibration propre du ressort hélicoïdal.
Le matériau élastique est appliqué avantageusement sous la forme d'un revêtement.
La masse supplémentaire est maintenue de façon lâche sur les spires du 10 ressort hélicoïdal. En raison du mouvement, la masse supplémentaire peut sortir du ressort hélicoïdal. Afin d'empêcher cela, il est prévu au moins une butée qui limite le déplacement relatif entre la masse supplémentaire et le ressort hélicoïdal en direction de l'axe longitudinal du ressort hélicoïdal. Afin de pouvoir fixer l'élément antivibration de façon simple sur l'outil de travail, il est prévu que le 15 ressort hélicoïdal est maintenu entre deux guides disposés sur le même axe que l'axe longitudinal du ressort. De façon avantageuse, une butée est reliée de façon fixe à un guide et réalisée en particulier d'une seule pièce avec un guide. Du fait de la réalisation d'une seule pièce, on n'a pas besoin de composants supplémentaires pour la butée. La butée peut être intégrée de façon simple sur 20 l'élément antivibration. De façon avantageuse, un guide présente un alésage disposé sur le même axe que l'axe longitudinal du ressort, dans lequel est disposée une vis pour la fixation de l'élément antivibration. Une conception simple de la butée est obtenue par le fait que la vis traverse le guide et une butée est réalisée à l'extrémité de la vis. Afin d'éviter des dégâts possibles dans le cas d'une 25 défaillance du ressort hélicoïdal, il est prévu que l'élément antivibration présente un élément de blocage qui traverse le ressort hélicoïdal. Une conception simple est obtenue lorsqu'une butée est fixée sur l'élément de blocage. Cependant, il peut être utile également qu'un arrêt, qui forme une butée, est fixé sur une spire de ressort.
Pour la fixation de la masse supplémentaire sur le ressort hélicoïdal, il est prévu que la masse supplémentaire présente un support en tôle avec lequel elle est maintenue sur le ressort hélicoïdal. De façon avantageuse, le support en tôle présente au moins une boucle qui entoure une spire de ressort. Par le support en tôle, la masse supplémentaire peut être fixée de façon simple sur le ressort 35 hélicoïdal. Cependant, il peut également être utile que la masse supplémentaire présente une rainure dans laquelle s'appuie une partie du ressort hélicoïdal. La masse supplémentaire est conçue ici en particulier comme une douille, sur le pourtour intérieur de laquelle la rainure est réalisée. Une possibilité simple de fabriquer la douille peut être obtenue par le fait que la douille est formée de deux 5 demi-coques, qui sont reliées entre elles, en particulier sont vissées entre elles. Par la réalisation de la douille à partir de deux demi-coques, la douille peut être posée directement sur le ressort hélicoïdal et ne doit pas être vissée à partir d'une extrémité de ressort sur le ressort hélicoïdal. De cette façon, le montage de l'élément antivibration peut être facilité. Cependant, on peut prévoir également 10 que la masse supplémentaire est conçue en forme de disque et présente au moins un support dépassant vers l'extérieur sur lequel la rainure est conçue. La masse supplémentaire est donc disposée complètement à l'intérieur du ressort hélicoïdal, de sorte que l'espace de construction de l'élément antivibration n'est pas agrandi par la masse supplémentaire.
Afin d'éviter largement la formation de fréquences propres du ressort hélicoïdal, il est prévu que la masse supplémentaire est disposée dans la zone du centre du ressort hélicoïdal. Cependant, il peut également être avantageux que la masse supplémentaire est disposée dans la zone d'un ventre de vibration du ressort hélicoïdal.
Des exemples de réalisation conformes à l'invention sont présentés cidessous à l'aide du dessin. Sur ce dessin, les figures 1 à 4 montrent des coupes longitudinales dans des éléments antivibration avec masses supplémentaires, les figures 5 à 7 des représentations en perspective de masses 25 supplémentaires, la figure 8 un diagramme sur lequel l'accélération de la poignée est reportée en fonction du régime moteur d'un outil de travail, les figures 9 et 10 des coupes dans une masse supplémentaire sur une spire de ressort.
L'élément antivibration 1 présenté en coupe sur la figure 1 comprend un ressort hélicoïdal 2, qui est maintenu entre deux guides 3. Les guides 3 sont disposés de façon concentrique par rapport à l'axe longitudinal 5 du ressort hélicoïdal 2 et présentent un corps de base sensiblement cylindrique, sur lequel est disposée une rainure 4 rotative et hélicoïdale. Le corps de base dépasse à 35 l'intérieur du ressort hélicoïdal 5, le ressort hélicoïdal 2 étant disposé dans la rainure 4. Sur l'extrémité, dépassant du ressort hélicoïdal 2, de chaque guide 3 est formé un décrochement 7 qui s'appuie sur un composant sur lequel l'élément antivibration 1 est fixé. L'élément antivibration 1 est prévu en particulier pour un outil de travail guidé à la main tel qu'une scie à moteur, une tronçonneuse ou 5 similaire. Un guide 3 de l'élément antivibration 1 est relié ici de façon fixe à une partie de boîtier qui est en liaison avec le moteur à combustion de l'outil de travail, alors que l'autre guide 3 est relié au boîtier de poignée de l'outil de travail, sur lequel sont disposées des poignées pour l'utilisateur. L'élément antivibration sert ainsi à éviter une transmission de vibration du moteur à combustion au 10 système de poignée. Pour la fixation sur une partie de boîtier, les guides 3 présentent des alésages 6 qui sont agencés de façon coaxiale par rapport à l'axe longitudinal 5 du ressort hélicoïdal 2 et qui sont réalisés dans l'exemple de réalisation présenté sous la forme d'alésages de passage.
Une masse supplémentaire 8 est disposée dans la zone du centre 26 15 géométrique du ressort hélicoïdal. La masse supplémentaire 8 est conçue sensiblement en forme de disque et présente deux alésages 10 disposés en se faisant face approximativement, dans lesquels est agencée une spire 9 du ressort hélicoïdal 2. Comme la représentation schématique de la figure 1 le montre, le diamètre extérieur du fil de ressort de la spire 9 du ressort hélicoïdal 2 est 20 inférieur au diamètre de l'alésage 10. De ce fait, il se forme du jeu 11 entre la spire 9 et l'alésage 10. La masse supplémentaire 8 est mobile en direction de l'axe longitudinal 5 et dans toutes les directions perpendiculairement à celles-ci par rapport au ressort hélicoïdal 2. Afin d'éviter un dévissage de la masse supplémentaire 8 du ressort hélicoïdal 2, des arrêts 25 sont prévus des deux côtés 25 du centre 26 sur des spires de ressort 23 et 24. Les arrêts 25 sont conçus en particulier comme des bagues de caoutchouc, qui sont disposées sur les spires de ressort 23 et 24 autour du fil de ressort. De ce fait, des butées sont formées, qui délimitent la course de la masse supplémentaire 8 par rapport au ressort hélicoïdal 2 en direction de l'axe longitudinal 5 du ressort hélicoïdal 2.
Un exemple de réalisation d'un élément antivibration est présenté sur la figure 2. Des références identiques à celles de la figure 1 désignent ici des composants identiques. L'élément antivibration 1 présente un ressort hélicoïdal 2, qui est maintenu dans la zone de ses extrémités sur deux guides 3 et au centre 26 desquels est disposée une masse supplémentaire 8 avec du jeu 11 par rapport au 35 ressort hélicoïdal 2. Une butée 12 est disposée sur chacune des extrémités 43, dépassant à l'intérieur du ressort hélicoïdal 2, des guides 3. Les butées 12 sont conçues en forme de douille et présentent chacune un alésage 27 continu, qui est réalisé sur le même axe que l'axe longitudinal du ressort 5 et qui est agencé dans le prolongement des alésages 6 conçus dans les guides 3. Par les butées 12, la 5 course de la masse supplémentaire 8 est limitée en direction de l'axe longitudinal du ressort hélicoïdal 2.
Un autre exemple de réalisation de l'élément antivibration 1 est présenté sur la figure 3. L'élément antivibration 1 présente la masse supplémentaire 8, qui est maintenue avec du jeu 11 sur le ressort hélicoïdal 2. La masse supplémentaire 8 10 présente un alésage 18 centré. L'élément antivibration 1 comprend une sécurité antiarrachage 13. La sécurité antiarrachage 13 comprend un câble 15, qui s'étend à travers le ressort hélicoïdal 2 et les alésages 6 dans les guides 3. Sur les extrémités 16 du câble 15 sont disposées des fixations 17 qui servent à la fixation du câble 15 sur les deux parties de boîtier entre lesquelles est disposé l'élément 15 antivibration 1. Le câble 15 n'est pas tendu pendant le fonctionnement de l'élément antivibration 1, de sorte que le ressort hélicoïdal 2 est mobile en direction de son axe longitudinal 15 et que la fonction de l'élément antivibration 1 n'est pas gênée par la sécurité antiarrachage 13. Si le ressort hélicoïdal 2 devait casser pendant le service, les deux parties de boîtier sont toujours reliées entre 20 elles par la sécurité antiarrachage 13. Le câble 15 passe à travers l'alésage 18 de la masse supplémentaire 8. Des deux côtés de la masse supplémentaire 8 sont fixées sur les câbles 15 des butées 14, dont le diamètre extérieur est supérieur à celui de l'alésage 18, de sorte que le déplacement relatif de la masse supplémentaire 8 par rapport au ressort hélicoïdal 2 en direction de l'axe longitudinal 5 est limité par les 25 butées.
Dans l'exemple de réalisation présenté sur la figure 4 de l'élément antivibration 1, des vis 19 sont disposées dans les alésages 6 des guides 3. Les boulons filetés 20 des vis 19 dépassent ici par les alésages 6. Les boulons filetés 20 sont plus longs ici que les alésages 6, de sorte que les extrémités 21, opposées 30 à la tête de vis, des vis 19 dépassent au-delà des guides 3 en direction de la masse supplémentaire 8 disposée dans la zone du centre 26 du ressort hélicoïdal 2. Sur les extrémités 21 des vis 19 sont réalisées des butées 22 qui limitent la course de la masse supplémentaire 8 en direction de l'axe longitudinal 5 du ressort hélicoïdal 2.
La figure 5 montre un exemple de réalisation pour une masse supplémentaire 28. La masse supplémentaire 28 présente un disque 32, qui est maintenu dans un support en tôle 29. Le support en tôle 29 s'étend transversalement sur les deux faces avant du disque 32, la largeur du support en 5 tôle 29 étant inférieure au diamètre du disque 32. Sur le pourtour du disque 32, le support en tôle 29 présente un espacement par rapport au disque 32, de sorte que des boucles 31 sont formées sur des côtés opposés du disque 32, par lesquelles une spire du ressort hélicoïdal 2 peut dépasser. Pour le montage de la masse supplémentaire 28, celle-ci doit être vissée dans le ressort hélicoïdal 2. La masse 10 supplémentaire 28 présente un alésage 30centré, qui traverse aussi bien le support en tôle 29 que le disque 32 et par lequel le câble 15 d'une sécurité antiarrachage 13 peut être guidé.
La figure 6 montre une masse supplémentaire 38, qui présente un corps de base 37 en forme de disque avec un alésage 41 centré. Du corps de base 37 15 dépassent des supports 39 disposés en face vers l'extérieur. Sur les côtés extérieurs 42 des supports 39 sont prévues des rainures 40, dans lesquelles une partie d'un ressort hélicoïdal 2 peut être guidée. De même le support 38 doit être vissé dans un ressort hélicoïdal 2 pour le montage sur celui-ci.
La figure 7 montre une masse supplémentaire 48, sur le pourtour intérieur 20 45 de laquelle est agencée une rainure 46 dans laquelle une partie d'un ressort hélicoïdal 2 peut être guidée. Alors que la rainure 46 peut recevoir à peu près deux spires du ressort hélicoïdal 2 dans la masse supplémentaire 48, les supports 28, 38 s'appuient respectivement seulement sur un court tronçon d'une spire 9 d'un ressort hélicoïdal 2. La masse supplémentaire 48 est formée de deux demi-coques 25 49 et 50 qui sont reliées de façon fixe entre elles au moyen de vis 47. Pour le montage du ressort supplémentaire 48 sur le ressort hélicoïdal 2, les deux demicoques 49 et 50 peuvent être posées dans la zone du centre 26 du ressort hélicoïdal 2 sur le pourtour extérieur du ressort hélicoïdal 2 et être vissées ensemble au moyen de vis 47. Un vissage de la masse supplémentaire 48 peut être 30 supprimé avec la masse supplémentaire 48.
La figure 8 montre à titre d'exemple la grandeur de l'accélération a aux différents régimes moteur n. Une première courbe 51, représentée avec une ligne continue, montre ici l'accélération de la poignée a qui en résulte pour un élément antivibration avec un ressort hélicoïdal sans masse supplémentaire, alors que la 35 ligne 52 dessinée en tirets montre le niveau de l'accélération de la poignée a avec un outil de travail équipé d'un élément antivibration 1 avec une masse supplémentaire 8 maintenue avec du jeu sur un ressort hélicoïdal 2. L'accélération de la poignée a est réduite à des régimes élevés, qui caractérisent la plage des résonances de ressort, dans le cas d'un élément antivibration avec masse 5 supplémentaire par rapport à un élément antivibration sans masse supplémentaire.
Sur la figure 9 est représentée une coupe dans une spire de ressort 9, sur laquelle une masse supplémentaire 8 est maintenue. La masse supplémentaire 8 présente un alésage 10, dans lequel est disposé un matériau 33 élastique. Du jeu 35 est formé entre le matériau 33 élastique et la spire 9 du ressort hélicoïdal 2. La 10 masse supplémentaire 8 peut se déplacer ainsi librement d'une faible valeur par rapport à la spire de ressort 9. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 10, du matériau élastique 34 est disposé sur la spire de ressort 9 et dujeu 36 est formé entre le matériau 34 élastique de l'alésage 10 et la masse supplémentaire 8. Cependant, il peut également être utile qu'il y a du jeu aussi bien entre la spire 15 de ressort 9 et le matériau élastique qu'entre le matériau élastique et l'alésage 10.
De façon avantageuse, le matériau 35 élastique et le matériau 34 élastique sont appliqués sous la forme d'un revêtement respectivement dans l'alésage 10 et sur la spire de ressort 9.

Claims (21)

REVENDICATIONS
1. Elément antivibration, en particulier pour un outil de travail guidé à la main comme une scie à moteur, une tronçonneuse ou similaire, comprenant un 5 ressort hélicoïdal (2), caractérisé en ce qu'une masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) est disposée sur le ressort hélicoïdal (2).
2. Elément antivibration selon la revendication 1, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) est maintenue avec du jeu (11) sur le ressort hélicoïdal (2).
3. Elément antivibration selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un matériau (33, 34) élastique est disposé entre le ressort hélicoïdal (2) et la masse supplémentaire (8).
4. Elément antivibration selon la revendication 3, caractérisé en ce que le matériau (33) élastique est disposé avec du jeu par rapport au ressort hélicoïdal 15 (2).
5. Elément antivibration selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le matériau (34) élastique est disposé avec du jeu (36) par rapport à la masse supplémentaire (8).
6. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, 20 caractérisé en ce que le matériau (33, 34) élastique est appliqué comme revêtement.
7. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins une butée (12, 14, 22) qui limite le déplacement relatif entre la masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) et le ressort 25 hélicoïdal (2) en direction de l'axe longitudinal (5) du ressort hélicoïdal (2).
8. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le ressort hélicoïdal (2) est maintenu entre deux guides (3) guidés de façon coaxiale par rapport à l'axe longitudinal du ressort (5).
9. Elément antivibration selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une 30 butée (12) est reliée de façon fixe à un guide (3).
10. Elément antivibration selon la revendication 9, caractérisé en ce que la butée (12) est conçue d'une seule pièce avec le guide (3).
11. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'un guide (3) présente un alésage (6) disposé de façon coaxiale 35 par rapport à l'axe longitudinal du ressort (5), dans lequel est disposée une vis (19) pour la fixation de l'élément antivibration (1), la vis (19) traversant le guide (3) et une butée (22) étant réalisée sur l'extrémité (21) de la vis (19).
12. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que l'élément antivibration (1) présente un élément de blocage 5 qui traverse le ressort hélicoïdal (2), une butée (14) étant fixée sur l'élément de blocage.
13. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce qu'un arrêt (25), qui forme une butée, est fixé sur une spire de ressort (9).
14. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (28) présente un support en tôle (29) avec lequel elle est maintenue sur le ressort hélicoïdal (2).
15. Elément antivibration selon la revendication 14, caractérisé en ce que le support en tôle (29) présente au moins une boucle (31) qui entoure une spire de 15 ressort (9).
16. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (38, 48) présente une rainure (42, 46), dans laquelle s'appuie une partie du ressort hélicoïdal (2).
17. Elément antivibration selon la revendication 16, caractérisé en ce que la 20 masse supplémentaire (48) est conçue comme douille, sur le pourtour intérieur (45) de laquelle est conçue la rainure (46).
18. Elément antivibration selon la revendication 17, caractérisé en ce la douille (48) est formée de deux demi-coques (49, 50), qui sont reliées, en particulier vissées, entre elles.
19. Elément antivibration selon la revendication 16, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (38) est conçue en forme de disque et présente au moins un support (39) dépassant vers l'extérieur (39), sur lequel la rainure (40) est conçue.
20. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) est disposée dans la 30 zone du centre (26) du ressort hélicoïdal (2).
21. Elément antivibration selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la masse supplémentaire (8, 28, 38, 48) est disposée dans la zone d'un ventre de vibration du ressort hélicoïdal (2).
FR0407857A 2003-07-18 2004-07-15 Element antivibration Expired - Fee Related FR2857715B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10332637A DE10332637A1 (de) 2003-07-18 2003-07-18 Antivibrationselement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2857715A1 true FR2857715A1 (fr) 2005-01-21
FR2857715B1 FR2857715B1 (fr) 2008-05-02

Family

ID=32864527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0407857A Expired - Fee Related FR2857715B1 (fr) 2003-07-18 2004-07-15 Element antivibration

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7357380B2 (fr)
CN (1) CN100443760C (fr)
DE (1) DE10332637A1 (fr)
FR (1) FR2857715B1 (fr)
GB (1) GB2404235B (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054579A1 (fr) * 2009-11-03 2011-05-12 Robert Bosch Gmbh Dispositif d'amortissement, machine-outil équipée d'un dispositif d'amortissement et procédé pour produire un dispositif d'amortissement
CN104061268A (zh) * 2014-06-29 2014-09-24 韩进 汽车减震缓冲器
CN104061266A (zh) * 2014-06-29 2014-09-24 韩进 汽车减震缓冲器

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0110905D0 (en) * 2001-05-03 2001-06-27 Sondex Ltd Shock absorber apparatus
DE10332637A1 (de) * 2003-07-18 2005-02-03 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Antivibrationselement
US20050121896A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-09 Robert Bonhard Torsional dynamic tuned absorber for vehicle steering system
JP4370618B2 (ja) * 2004-02-20 2009-11-25 株式会社デンソー ペダルモジュール
JP4647957B2 (ja) 2004-08-27 2011-03-09 株式会社マキタ 作業工具
DE102006004776B4 (de) * 2005-02-17 2022-05-05 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Handgeführtes, tragbares Saug-/Blasgerät
US8002094B2 (en) * 2007-01-09 2011-08-23 Honeywell International Inc. Vibration isolation apparatus and methods of manufacture
JP2009074386A (ja) * 2007-09-19 2009-04-09 Sanden Corp 圧縮機
DE102007000837A1 (de) * 2007-10-09 2009-04-16 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine mit Schwingungsausgleichsmasse
DE102007048887B4 (de) * 2007-10-11 2017-10-26 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Handgeführtes Arbeitsgerät
EP2491269A4 (fr) * 2009-10-23 2016-01-20 Husqvarna Ab Outil de travail à main
US8398060B2 (en) * 2009-11-24 2013-03-19 GM Global Technology Operations LLC Vibration absorber for a vehicle suspension spring
US9944144B2 (en) * 2010-02-23 2018-04-17 Renton Coil Spring Company Spring and damper systems for attenuating the transmission of energy
CN102312897A (zh) * 2010-07-07 2012-01-11 富泰华工业（深圳）有限公司 防松螺钉
CN102744206A (zh) * 2012-07-17 2012-10-24 鞍山重型矿山机器股份有限公司 带阻尼和消音的螺旋弹簧装置
US20140124051A1 (en) * 2012-11-08 2014-05-08 General Electric Company Heat transfer for heat pump water heater
RU2519913C1 (ru) * 2012-11-27 2014-06-20 Максим Николаевич Филиппов Способ фиксации пружины
KR101345155B1 (ko) * 2013-02-01 2013-12-26 현대자동차주식회사 변속기레버의 구조
WO2014161048A1 (fr) * 2013-04-05 2014-10-09 John Arthur Notaras Souffleur motorisé portable avec système de poignée anti-vibrations et poids fonctionnel réduit
KR101410868B1 (ko) * 2013-10-15 2014-06-24 금강이엔지(주) 텐션 스프링
CN105889395A (zh) * 2014-12-05 2016-08-24 安顺市晶英科技研发有限责任公司 一种汽车避震器用弹簧的稳定结构
ES2773541T3 (es) * 2015-01-05 2020-07-13 Safran Landing Systems Uk Ltd Conjunto de resorte de aeronave
CN104959963B (zh) * 2015-07-24 2018-03-06 王�华 带保险内芯的工具柄及包括该工具柄的手动工具
EP3777509B1 (fr) * 2018-03-30 2022-07-06 Honda Motor Co., Ltd. Tondeuse
EP3599059B1 (fr) * 2018-07-25 2022-05-04 Andreas Stihl AG & Co. KG Outil de travail à main et procédé de montage d'un élément anti-vibratoire d'un outil de travail à main
CN110107650B (zh) * 2019-04-18 2021-06-01 浙江吉利控股集团有限公司 一种双质量飞轮及汽车
JP7301346B2 (ja) * 2019-05-08 2023-07-03 株式会社佐原 フック部材及び引張りバネ
CN112902264B (zh) * 2021-03-18 2022-04-19 宁波方太厨具有限公司 吸油烟机以及吸油烟机的减振控制方法
EP4169669A1 (fr) * 2021-10-21 2023-04-26 Andreas Stihl AG & Co. KG Appareil de travail guidé à la main

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1660550U (de) * 1953-02-11 1953-08-06 Conrad Bruesselbach Fa Schwingungsdaempfung fuer federungen.
US3326545A (en) * 1964-07-15 1967-06-20 Salter & Co Ltd G Compensator devices for improving the extension characteristics of coil extension springs
US3559976A (en) * 1968-10-17 1971-02-02 Joseph Jerz Jr Variable stiffness suspension system
JPS5364326A (en) * 1976-11-22 1978-06-08 Toyota Motor Corp Coil spring for wheel suspension system
US4612429A (en) * 1984-08-13 1986-09-16 Westinghouse Electric Corp. Multiple-impact shock absorbing means for circuit interrupter and other apparatus
US5368107A (en) * 1992-10-14 1994-11-29 Kioritz Corporation Vibration preventive coil spring mounting structure
JPH07259915A (ja) * 1994-03-23 1995-10-13 Suzuki Motor Corp 車輪のサスペンション装置
DE19707617A1 (de) * 1996-03-08 1997-09-11 Volkswagen Ag Federbein für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Verringern von Eigenschwingungen einer Schraubenfeder eines Kraftfahrzeug-Federbeins
WO1999056033A1 (fr) * 1998-04-29 1999-11-04 C.I.M.A. Compagnia Italiana Molle Acciaio S.P.A. Element resilient durable destine a des presses
EP1081407A1 (fr) * 1999-09-06 2001-03-07 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH Ressort amorti
WO2002029277A1 (fr) * 2000-09-29 2002-04-11 Showa Electric Wire & Cable Co.,Ltd. Dispositif de controle de vibrations

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1432604A (en) * 1922-04-03 1922-10-17 Lang John Spring wheel
US1878128A (en) * 1927-11-10 1932-09-20 Packard Motor Car Co Valve spring
US2112293A (en) * 1934-07-10 1938-03-29 Valentine O Kromm Individual wheel spring suspension
US2520937A (en) * 1949-05-19 1950-09-05 Jr Dwight C Kennard Spring and vibration damper therefor
US2704696A (en) * 1953-09-16 1955-03-22 Scott Testers Inc Resilient bias for the end thrusts of a rotatable shaft
US2875731A (en) * 1956-03-23 1959-03-03 Buckeye Steel Castings Co Vibration absorbers for reciprocating tools
US2829883A (en) * 1957-02-14 1958-04-08 Copeland Clayton Simpson Resilience adjusting means for coil springs
US3014713A (en) * 1959-02-02 1961-12-26 Aaron J Fenton Lowering device applicable to automobile springs
US2991066A (en) * 1959-04-27 1961-07-04 Aaron J Fenton Lowering device applicable to automobile springs
US3085657A (en) * 1960-09-29 1963-04-16 Hazeltine Research Inc Variable frequency vibration absorber
US3256594A (en) * 1964-07-10 1966-06-21 Eugene C Howard Spring compressing tool
US3572678A (en) * 1968-10-17 1971-03-30 Joseph Jerz Jr Overload spring structure
US3622142A (en) * 1970-01-12 1971-11-23 Angelo Lorio Cushioned coil spring
US3866896A (en) * 1973-04-02 1975-02-18 Crawford Howard E Resilient coil spring adjuster and method of fabrication
US3830517A (en) * 1973-11-16 1974-08-20 Neill N Mc Motorcycle rear spring suspension device
US3853202A (en) * 1974-02-25 1974-12-10 A Jarboe Ladder supporting device
BR7505178A (pt) * 1975-08-13 1977-03-08 Silva J Da Compensador de atuacao para molas espirais de suspensao de autoveiculos
DE3122979A1 (de) * 1981-06-10 1983-01-05 Hilti AG, 9494 Schaan Bohr- oder meisselhammer
US4712778A (en) * 1981-12-21 1987-12-15 North American Philips Corporation Helical spring holder assembly
JPS59138789A (ja) * 1983-01-28 1984-08-09 Hitachi Ltd 燃料ポンプ
US4640500A (en) * 1985-10-31 1987-02-03 Shiau Jgi J Inherently effectively damped coiled spring
FR2629545B1 (fr) * 1988-03-30 1993-02-19 Aerospatiale Contre-fiche elastique a resonateur hydro-mecanique integre notamment pour la suspension d'une boite de transmission sur un giravion et dispositif de suspension en comportant application
JPH02309031A (ja) * 1989-05-22 1990-12-25 Utsudoberu:Kk 車両用油圧緩衝器
US5090657A (en) * 1990-08-06 1992-02-25 Tecumseh Products Company Cable reinforced mounting system
SE470418B (sv) * 1992-07-17 1994-02-21 Electrolux Ab Avvibreringsanordning
JPH109337A (ja) * 1996-06-20 1998-01-13 Nippon Steel Corp 制振装置
JPH10142253A (ja) * 1996-11-07 1998-05-29 Suzuki Motor Corp 振動検出センサ及びこれを用いた振動測定装置
DE19916017B8 (de) * 1999-04-09 2004-09-30 Denk Engineering Gmbh Federeinrichtung
US6264183B1 (en) * 1999-08-19 2001-07-24 Precision Products Group Methods of manufacturing coils and apparatus for same
JP2002227922A (ja) * 2001-01-31 2002-08-14 Hitachi Ltd 防振支持装置並びにこれを用いた冷蔵庫及び圧縮機
CN1190606C (zh) * 2001-02-06 2005-02-23 周政明 可调式螺旋弹簧壳体装置
DE10105826B4 (de) 2001-02-07 2012-05-31 Andreas Stihl Ag & Co Schwingungsdämpfer zwischen zwei Bauteilen
GB0109747D0 (en) * 2001-04-20 2001-06-13 Black & Decker Inc Hammer
JP2003184947A (ja) * 2001-12-13 2003-07-03 Twinbird Corp 振動吸収ユニット
DE10334906B4 (de) * 2002-07-30 2018-11-15 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Antivibrationselement
DE10332637A1 (de) * 2003-07-18 2005-02-03 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Antivibrationselement

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1660550U (de) * 1953-02-11 1953-08-06 Conrad Bruesselbach Fa Schwingungsdaempfung fuer federungen.
US3326545A (en) * 1964-07-15 1967-06-20 Salter & Co Ltd G Compensator devices for improving the extension characteristics of coil extension springs
US3559976A (en) * 1968-10-17 1971-02-02 Joseph Jerz Jr Variable stiffness suspension system
JPS5364326A (en) * 1976-11-22 1978-06-08 Toyota Motor Corp Coil spring for wheel suspension system
US4612429A (en) * 1984-08-13 1986-09-16 Westinghouse Electric Corp. Multiple-impact shock absorbing means for circuit interrupter and other apparatus
US5368107A (en) * 1992-10-14 1994-11-29 Kioritz Corporation Vibration preventive coil spring mounting structure
US5368107B1 (en) * 1992-10-14 1997-09-23 Kioritz Corp Vibration preventive coil spring mounting structure
JPH07259915A (ja) * 1994-03-23 1995-10-13 Suzuki Motor Corp 車輪のサスペンション装置
DE19707617A1 (de) * 1996-03-08 1997-09-11 Volkswagen Ag Federbein für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Verringern von Eigenschwingungen einer Schraubenfeder eines Kraftfahrzeug-Federbeins
WO1999056033A1 (fr) * 1998-04-29 1999-11-04 C.I.M.A. Compagnia Italiana Molle Acciaio S.P.A. Element resilient durable destine a des presses
EP1081407A1 (fr) * 1999-09-06 2001-03-07 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH Ressort amorti
WO2002029277A1 (fr) * 2000-09-29 2002-04-11 Showa Electric Wire & Cable Co.,Ltd. Dispositif de controle de vibrations

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 002, no. 095 (M - 029) 9 August 1978 (1978-08-09) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 02 29 February 1996 (1996-02-29) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054579A1 (fr) * 2009-11-03 2011-05-12 Robert Bosch Gmbh Dispositif d'amortissement, machine-outil équipée d'un dispositif d'amortissement et procédé pour produire un dispositif d'amortissement
CN104061268A (zh) * 2014-06-29 2014-09-24 韩进 汽车减震缓冲器
CN104061266A (zh) * 2014-06-29 2014-09-24 韩进 汽车减震缓冲器
CN104061268B (zh) * 2014-06-29 2016-01-20 韩进 汽车减震缓冲器
CN104061266B (zh) * 2014-06-29 2016-01-20 韩进 汽车减震缓冲器

Also Published As

Publication number Publication date
CN100443760C (zh) 2008-12-17
DE10332637A1 (de) 2005-02-03
GB2404235B (en) 2005-06-22
CN1576639A (zh) 2005-02-09
GB2404235A (en) 2005-01-26
FR2857715B1 (fr) 2008-05-02
GB0415150D0 (en) 2004-08-11
US20050011714A1 (en) 2005-01-20
US7357380B2 (en) 2008-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2857715A1 (fr) Element antivibration
FR2872445A1 (fr) Appareil de travail guide manuellement
FR2821006A1 (fr) Amortisseur de vibrations entre deux pieces d'un outil
FR2632922A1 (fr)
FR2717546A1 (fr) Tendeur de courroie.
FR2922134A1 (fr) Instrument de travail guide manuellement
FR2792996A1 (fr) Butee souple de limitation de course angulaire, systeme articule comprenant une telle butee, et equipement medical comportant un tel systeme articule
FR2629169A1 (fr) Glissiere pour tendre une transmission reliant deux roues motrices
FR2702251A1 (fr) Dispositif de fixation d'absorption de chocs pour compresseur.
FR2857897A1 (fr) Outil de travail guide manuellement
FR2702696A1 (fr) Dispositif antivibratile.
WO2001050036A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, en particulier pour embrayage
FR2849814A1 (fr) Siege de vehicule automobile comportant des moyens de reduction de vibration
FR2801081A1 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage a friction, en particulier pour vehicule automobile
FR2954436A3 (fr) Machine comportant un systeme antivibrations, en particulier tondeuse a gazon
FR2479391A1 (fr) Amortisseur de vibrations pour poignees d'engins a moteur
FR2801082A1 (fr) Amortisseur de torsion, en particulier pour embrayage a friction de vehicule automobile
EP0622560A1 (fr) Support antivibratoire à dispositif de limitation des débattements en extension
FR2608244A1 (fr) Ressort a amortissement de vibrations
EP1422437B1 (fr) Dispositif d'absorption et d'atténuation de vibrations pour arbre d'entraînement dans un véhicule
FR2838093A1 (fr) Arbre intermediaire a fourchette
FR2494981A1 (fr) Transmission anti-vibratoire pour aspirateur de poussiere
FR2966085A1 (fr) Vehicule comportant un dispositif d'amortissement des oscillations d'un ressort de suspension et dispositif d'amortissement des oscillations correspondant
FR2833509A1 (fr) Outil guide manuellement
FR2888903A1 (fr) Dispositif pour amortir les vibrations notamment d'un ensemble a gaine et cable loge dans la gaine et pouvant etre utilise pour la commande d'une boite de vitesses d'un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20230305