FR2848648A1

FR2848648A1 - Room e.g. living room, ventilation device, has ventilation shaft thermally communicating with compartment of sensor to modify temperature of compartment, and possessing independent passage section to that of principal input air

Info

Publication number: FR2848648A1
Application number: FR0215890A
Authority: FR
Inventors: Pierre Jardinier
Original assignee: Conseils Etudes et Recherches en Gestion de lAir CERGA
Current assignee: AERECO, FR
Priority date: 2002-12-16
Filing date: 2002-12-16
Publication date: 2004-06-18
Anticipated expiration: 2022-12-16
Also published as: ES2601492T3; RU2005116981A; AU2003298420A1; HUE032021T2; WO2004063635A1; FR2848648B1; EP1573253A1; EP1573253B1; RU2310797C2

Abstract

The device (1) has input air (3) possessing an adjustable passage area controlled by a hygrosensible sensor (9). A secondary ventilation shaft (6) connecting interior of a room with an exterior possesses an independent passage section to that of the input air. The shaft thermally communicated with a compartment (5) of the hygrosensible sensor modifies temperature of the compartment.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de ventilation apte àThe present invention relates to a ventilation device capable of

ventiler un local en fonction de l'humidité relative mesurée dans le local à l'aide d'un ventilate a room according to the relative humidity measured in the room using a

capteur hygrosensible.humidity sensitive sensor.

Les différentes pièces d'un local présentent des besoins de ventilation variables les unes par rapport aux autres au cours du temps. Ce besoin évolue principalement en fonction du type de pièces et de l'occupation. En ce qui concerne les pièces techniques, le besoin en ventilation est fonction essentiellement des émissions de vapeurs d'eau. En ce qui concerne les 10 pièces principales, chambres et salle de séjour, c'est le nombre de personnes occupant ces pièces qui détermine le niveau de ventilation nécessaire. The different rooms in a room have varying ventilation needs in relation to each other over time. This need evolves mainly according to the type of rooms and the occupation. With regard to technical parts, the need for ventilation depends mainly on the emission of water vapor. Regarding the 10 main rooms, bedrooms and living room, it is the number of people occupying these rooms that determines the level of ventilation required.

Actuellement, la technique la plus avancée en matière de gestion du besoin de ventilation permet d'asservir la surface de passage des entrées d'air à 15 l'humidité relative des locaux ventilés, le niveau d'humidité relative étant lié au niveau d'humidité absolue et à la température par une loi physique parfaitement déterminée et connue de l'homme du métier. Un tel dispositif de ventilation comprend une entrée d'air à surface de passage modulable commandée par un capteur. Ce dernier est constitué par un tissu 20 hygrosensible qui est logé dans le local à ventiler et qui subit des transformations physiques, élongation ou rétractation, en fonction de l'humidité relative régnant dans le local. Currently, the most advanced technique for managing the need for ventilation makes it possible to control the passage surface of the air inlets to the relative humidity of the ventilated premises, the level of relative humidity being linked to the level of absolute humidity and temperature by a perfectly determined physical law known to those skilled in the art. Such a ventilation device comprises an air inlet with a modular passage surface controlled by a sensor. The latter consists of a humidity sensitive fabric which is housed in the room to be ventilated and which undergoes physical transformations, elongation or retraction, depending on the relative humidity prevailing in the room.

Afin d'obtenir un dispositif de ventilation apte à mesurer de faibles variations de 25 l'humidité relative découlant de la modification de l'occupation du local, et cela quelle que soit la saison, il est connu de l'homme du métier de placer ce capteur hygrosensible à une température, d'une part, différente de celle du local à ventiler, et d'autre part, prenant en compte la température extérieure. La température lue par le capteur hygrosensible peut alors être définie par 30 l'équation suivante, Tcapt = Tint - K (Tint - Text), dans laquelle Tcapt est la température lue par le capteur, Tint la température 35 intérieure du local, Text la température extérieure, et K le coefficient de température prédéfini et généralement compris 0, 15 et 0, 35 dans les régions tempérées. Dans les dispositifs de ventilation actuels, le capteur hygrosensible est 5 obligatoirement positionné au voisinage de l'entrée d'air afin d'être en communication thermique avec l'air extérieur. Il en découle de ce fait deux inconvénients majeurs: - d'une part, le débit de l'entrée d'air pouvant varier dans un rapport allant de 1 à 3 et parfois de 1 à 10, il en découle que les échanges 10 thermiques entre l'air extérieur et le capteur hygrosensible ne sont pas véritablement maîtrisés à tout moment. Par conséquent, cela signifie qu'il n'est pas possible de fixer durablement le coefficient de température K à la valeur souhaitée, - d'autre part, l'assemblage du dispositif de ventilation est délicat à 15 réaliser et les configurations géométriques autorisées sont limitées car il est nécessaire d'intégrer le capteur hygrosensible à proximité de l'entrée d'air. In order to obtain a ventilation device capable of measuring small variations in the relative humidity resulting from the modification of the occupation of the room, and this whatever the season, it is known to the person skilled in the art to place this humidity sensitive sensor on the one hand, different from that of the room to be ventilated, and on the other hand, taking into account the outside temperature. The temperature read by the humidity sensitive sensor can then be defined by the following equation, Tcapt = Tint - K (Tint - Text), in which Tcapt is the temperature read by the sensor, Tint the interior temperature of the room, Text la outside temperature, and K the predefined and generally understood temperature coefficient 0.15 and 0.35 in temperate regions. In current ventilation devices, the humidity sensitive sensor is necessarily positioned in the vicinity of the air inlet in order to be in thermal communication with the outside air. This therefore results in two major drawbacks: - on the one hand, the flow rate of the air inlet can vary in a ratio ranging from 1 to 3 and sometimes from 1 to 10, it follows that the heat exchanges 10 between the outside air and the humidity sensitive sensor are not really controlled at all times. Consequently, this means that it is not possible to permanently set the temperature coefficient K to the desired value, - on the other hand, the assembly of the ventilation device is difficult to carry out and the authorized geometric configurations are limited because it is necessary to integrate the humidity sensitive sensor near the air inlet.

La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients cités 20 précédemment, et concerne à cet effet un dispositif de ventilation apte à ventiler un local en fonction de l'humidité relative mesurée dans le local à l'aide d'un capteur hygrosensible logé dans un compartiment, ledit dispositif comportant une entrée d'air principale possédant une surface de passage modulable commandée par le capteur hygrosensible, caractérisé en ce qu'il 25 comprend un conduit secondaire pouvant relier l'intérieur du local avec l'extérieur, ce conduit secondaire possédant une section de passage indépendante de celle de l'entrée d'air principale, étant en communication thermique avec le compartiment du capteur hygrosensible, et étant apte à modifier la température de ce compartiment. 30 Ainsi, le fait de prévoir un conduit secondaire indépendant de l'entrée principale permet de parfaitement maîtriser l'influence de la température extérieure sur le capteur hygrosensible. En effet, ce dernier n'étant plus en communication thermique avec l'entrée d'air principale, dont la surface de passage est variable 35 en fonction de l'occupation du local, mais avec le conduit secondaire dont la surface de passage est indépendante de celle de l'entrée d'air principale, les échanges thermiques entre l'air extérieur et le capteur hygrosensible sont régulés, et il est donc possible d'obtenir un coefficient de température K encore plus stable quel que soit le débit d'air passant par l'entrée principale. The present invention aims to solve the drawbacks mentioned above, and to this end relates to a ventilation device capable of ventilating a room as a function of the relative humidity measured in the room using a humidity sensitive sensor housed in a compartment, said device comprising a main air inlet having a modular passage surface controlled by the humidity-sensitive sensor, characterized in that it comprises a secondary duct capable of connecting the interior of the room with the exterior, this secondary duct having a passage section independent of that of the main air inlet, being in thermal communication with the humidity sensitive sensor compartment, and being capable of modifying the temperature of this compartment. 30 Thus, the fact of providing a secondary duct independent of the main entrance makes it possible to perfectly control the influence of the outside temperature on the humidity sensitive sensor. This is because the latter is no longer in thermal communication with the main air intake, the passage surface of which is variable depending on the occupancy of the room, but with the secondary duct, the passage surface of which is independent. from that of the main air inlet, the heat exchanges between the outside air and the humidity-sensitive sensor are regulated, and it is therefore possible to obtain an even more stable temperature coefficient K whatever the air flow rate passing through the main entrance.

De plus, l'assemblage d'un tel dispositif de ventilation est grandement simplifié puisqu'il n'est plus nécessaire d'intégrer le capteur hygrosensible au voisinage de l'entrée d'air principale. Le capteur hygrosensible peut ainsi être véritablement dissocié et éloigné de l'entrée d'air principale. In addition, the assembly of such a ventilation device is greatly simplified since it is no longer necessary to integrate the humidity sensitive sensor in the vicinity of the main air inlet. The humidity sensitive sensor can thus be truly dissociated and distant from the main air intake.

Selon un premier mode de réalisation préféré de l'invention, la section de passage du conduit secondaire est constante. Par conséquent, la quantité d'air traversant la surface de passage du conduit secondaire est sensiblement constante dans les configurations normales, c'est-à-dire lorsque l'écart en pression de part et d'autre du conduit est de l'ordre de quelques Pascals. Il est 15 alors possible de fixer très précisément le coefficient de température K. Selon un second mode de réalisation préféré de l'invention, la surface de passage du conduit secondaire est asservie à la température extérieure. Cette modulation complémentaire peut être utile lorsque le climat est extrême, par 20 exemple lorsque la température extérieure chute en dessous d'une valeur prédéterminée. En effet, dans ce cas, la variation de la quantité d'eau dans l'air extérieur est relativement faible en regard de la variation de la température. A titre d'exemple, on relève environ 2,5 g d'eau par kg d'air à -50C et 1,6 g d'eau par kg d'air à -100C, soit une différence de seulement 0,9 g d'eau par kg d'air. 25 Dans cet exemple, de manière à rester dans la plage de fonctionnement du dispositif de ventilation, il est alors judicieux de réduire la surface de passage du conduit secondaire afin de limiter l'influence de la température extérieure sur le capteur hygrosensible, ce qui revient en définitive à fixer un nouveau coefficient de température K. Bien évidemment, la surface de passage du 30 conduit secondaire peut être asservie à tout autre paramètre, sans aucune restriction. Avantageusement, la section de passage du conduit secondaire est inférieure à 10 % de la section de passage de l'entrée d'air principale, et de préférence 35 comprise entre 2 et 5 %. According to a first preferred embodiment of the invention, the passage section of the secondary conduit is constant. Consequently, the quantity of air passing through the passage surface of the secondary duct is substantially constant in normal configurations, that is to say when the pressure difference on either side of the duct is of the order of some Pascals. It is then possible to very precisely set the temperature coefficient K. According to a second preferred embodiment of the invention, the passage surface of the secondary conduit is controlled by the outside temperature. This additional modulation can be useful when the climate is extreme, for example when the outside temperature drops below a predetermined value. Indeed, in this case, the variation in the amount of water in the outside air is relatively small compared to the variation in temperature. For example, there are about 2.5 g of water per kg of air at -50C and 1.6 g of water per kg of air at -100C, a difference of only 0.9 g of water per kg of air. In this example, in order to remain within the operating range of the ventilation device, it is then advisable to reduce the passage area of the secondary duct in order to limit the influence of the outside temperature on the humidity-sensitive sensor, which amounts to ultimately to set a new temperature coefficient K. Obviously, the passage surface of the secondary conduit can be controlled by any other parameter, without any restriction. Advantageously, the passage section of the secondary duct is less than 10% of the passage section of the main air inlet, and preferably between 2 and 5%.

Préférentiellement, un isolant thermique est positionné entre le conduit secondaire et le capteur hygrosensible. Selon la configuration retenue, sans cet isolant thermique, il pourrait alors être nécessaire de prévoir un conduit secondaire présentant une surface de passage très réduite afin d'obtenir des 5 échanges thermiques adéquats entre le conduit secondaire et le capteur hygrosensible. Cependant, dans un tel cas, il serait relativement délicat d'établir des échanges thermiques adéquats car toute perturbation entraînerait très rapidement une variation de la température du capteur hygrosensible, et donc du coefficient de température K. Par conséquent, la présence d'un isolant 10 thermique intercalaire autorise l'utilisation d'un conduit secondaire à surface de passage élargie puisqu'il permet de tempérer, de façon prédéterminée, l'influence de ce dernier sur le capteur hygrosensible. De plus, la présence d'un isolant permet d'éviter la formation de condensation dans le compartiment du capteur hygrosensible, qui pourrait le perturber, voire l'endommager en cas de 15 contact direct. Preferably, a thermal insulator is positioned between the secondary duct and the humidity sensitive sensor. Depending on the configuration chosen, without this thermal insulator, it could then be necessary to provide a secondary conduit having a very small passage surface in order to obtain adequate heat exchanges between the secondary conduit and the humidity sensitive sensor. However, in such a case, it would be relatively difficult to establish adequate heat exchanges since any disturbance would very quickly lead to a variation in the temperature of the humidity sensitive sensor, and therefore in the temperature coefficient K. Consequently, the presence of an insulator 10 thermal interlayer allows the use of a secondary conduit with an enlarged passage surface since it makes it possible to temper, in a predetermined manner, the influence of the latter on the humidity sensitive sensor. In addition, the presence of an insulator makes it possible to avoid the formation of condensation in the humidity sensitive sensor compartment, which could disturb it, or even damage it in the event of direct contact.

Avantageusement encore, l'entrée d'air principale et le capteur hygrosensible sont respectivement logés dans des compartiments distincts. Le conduit secondaire peut donc être ajusté aux conditions géométriques les plus variées. 20 Préférentiellement, les deux compartiments sont positionnés dans le prolongement l'un de l'autre. Advantageously also, the main air inlet and the humidity sensitive sensor are respectively housed in separate compartments. The secondary duct can therefore be adjusted to the most varied geometrical conditions. Preferably, the two compartments are positioned in the extension of one another.

Préférentiellement encore, le capteur est réalisé à l'aide d'une bande de tissu 25 hygrosensible rattachée, d'une part, à un élément fixe du compartiment dans laquelle elle est logée, et d'autre part, à un levier monté pivotant autour d'un axe de rotation. Avantageusement, ce levier est apte, par pivotement autour de son axe de rotation, à provoquer la mise en rotation d'une manivelle solidaire d'une tige à laquelle est rattaché un volet associé à l'entrée d'air principale. 30 L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée qui est exposée ci-dessous en regard du dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une vue de face d'un dispositif de ventilation selon l'invention 35 lorsque le volet est ouvert, avec omission des couvercles. Also preferably, the sensor is produced using a strip of humidity sensitive fabric 25 attached, on the one hand, to a fixed element of the compartment in which it is housed, and on the other hand, to a lever mounted pivoting around an axis of rotation. Advantageously, this lever is able, by pivoting about its axis of rotation, to cause the rotation of a crank secured to a rod to which is attached a flap associated with the main air inlet. The invention will be better understood with the aid of the detailed description which is set out below with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a front view of a ventilation device according to the invention when the flap is open, with omission of covers.

La figure 2 est une vue partielle en perspective du dispositif de ventilation représenté à la figure 1. FIG. 2 is a partial perspective view of the ventilation device shown in FIG. 1.

La figure 3 est une vue de face du dispositif de ventilation représenté à la figure 1 lorsque le volet est fermé. Figure 3 is a front view of the ventilation device shown in Figure 1 when the shutter is closed.

Un dispositif 1 de ventilation selon l'invention, tel que représenté à la figure 1, est destiné à être fixé à l'intérieur d'un local et comprend, d'une part, un premier compartiment 2 dans lequel est prévue une entrée d'air principale 3 10 dont la surface de passage est variable en fonction du positionnement d'un volet 4 qui lui est associé, et d'autre part, un second compartiment 5 dans lequel est ménagé un conduit secondaire 6 pouvant relier l'intérieur du local avec l'extérieur par l'intermédiaire d'une entrée d'air secondaire 7 découpée dans le fond 8 du compartiment 5. Ces deux compartiments 2, 5 sont disposés 15 dans le prolongement l'un de l'autre et séparés l'un de l'autre par une paroi de séparation 23. Les couvercles obturant chacun des deux compartiments 2, 5 n'ont pas été représentés. A ventilation device 1 according to the invention, as shown in FIG. 1, is intended to be fixed inside a room and comprises, on the one hand, a first compartment 2 in which is provided an entry of main air 3 10 the passage surface of which is variable as a function of the positioning of a flap 4 which is associated with it, and on the other hand, a second compartment 5 in which is formed a secondary duct 6 which can connect the interior of the local with the outside by means of a secondary air inlet 7 cut in the bottom 8 of the compartment 5. These two compartments 2, 5 are arranged in the extension of one another and separated the one from the other by a partition wall 23. The covers closing each of the two compartments 2, 5 have not been shown.

En se référant aux figures 1 à 3, on observe que le compartiment 5 renferme 20 un capteur hygrosensible réalisé sous la forme d'une bande 9 horizontale de tissu hygrosensible, un isolant 10 disposé entre le conduit secondaire 6 et la bande 9, ainsi qu'un système d'actionnement du volet 4 associé à l'entrée d'air principale 3. Referring to FIGS. 1 to 3, it can be seen that the compartment 5 contains a humidity sensitive sensor produced in the form of a horizontal strip 9 of humidity sensitive fabric, an insulator 10 placed between the secondary duct 6 and the strip 9, as well as '' a shutter actuation system 4 associated with the main air inlet 3.

Plus précisément, le conduit secondaire 6 est délimité par le fond 8 du compartiment 5, par un bord inférieur 11 faisant saillie du fond 8, par la partie inférieure de l'isolant 10, et enfin par la face intérieure du couvercle du compartiment 5 (non représenté). More specifically, the secondary duct 6 is delimited by the bottom 8 of the compartment 5, by a lower edge 11 projecting from the bottom 8, by the lower part of the insulator 10, and finally by the inner face of the cover of the compartment 5 ( not shown).

La bande 9 est rattachée, d'une part, au système d'actionnement du volet 4, et d'autre part, à un élément 13 solidaire du compartiment 5. Plus précisément, le système d'actionnement est réalisé à partir d'un levier 14 présentant une première extrémité à laquelle est rattachée ladite bande 9. Juste au dessus de ce point de rattachement, le levier 14 comporte un axe de rotation 15 dont les 35 extrémités sont chacune logées dans une fente 16 d'une chape 17 rattachée au compartiment 5. Juste en dessous du point de rattachement entre la bande 9 et le levier 14, une lamelle 18 perforée est fixée dans l'extrémité du levier 14. The strip 9 is attached, on the one hand, to the actuation system of the flap 4, and on the other hand, to an element 13 secured to the compartment 5. More specifically, the actuation system is produced from a lever 14 having a first end to which said strip 9 is attached. Just above this point of attachment, the lever 14 has an axis of rotation 15, the ends of which are each housed in a slot 16 of a yoke 17 attached to the compartment 5. Just below the point of attachment between the strip 9 and the lever 14, a perforated strip 18 is fixed in the end of the lever 14.

Un ressort 19, maintenu étiré horizontalement entre la lamelle 18 et un ergot 20, permet de garder en permanence la bande 9 sous tension. Le levier 14 comporte également une seconde extrémité en forme de mâchoire 21 apte à 5 coopérer avec une manivelle 22 traversant la paroi de séparation 23 entre les deux compartiments 2, 5. Cette manivelle 22 est solidaire d'une tige 24 horizontale à laquelle est rattachée le volet 4. A spring 19, kept stretched horizontally between the strip 18 and a lug 20, makes it possible to permanently keep the strip 9 under tension. The lever 14 also has a second jaw-shaped end 21 capable of cooperating with a crank 22 passing through the partition wall 23 between the two compartments 2, 5. This crank 22 is integral with a horizontal rod 24 to which is attached part 4.

Le dispositif 1 de ventilation selon l'invention fonctionne de la manière suivante. 10 La bande 9 de tissu hygrosensible réagit lorsqu'il se produit une augmentation ou une réduction significative de l'humidité relative au sein du local. La variation de la surface de passage de l'entrée d'air principale 3 est liée à la variation d'humidité relative du local et à la température dans le compartiment 5, influencée par la température extérieure. En effet, l'entrée d'air secondaire 7 15 possède une surface de passage constante laissant passer, en permanence, une quantité d'air sensiblement constante le long du conduit secondaire 6, cette quantité d'air modifiant tout d'abord la température de l'isolant 10 puis celle de la bande 9. Cette quantité d'air extérieur, après s'être écoulé le long du conduit secondaire 6, pénètre finalement dans le local et se mélange à l'air du 20 local sans en modifier les caractéristiques. The ventilation device 1 according to the invention operates in the following manner. 10 The band 9 of water-sensitive fabric reacts when there is a significant increase or reduction in the relative humidity within the room. The variation in the passage area of the main air inlet 3 is linked to the variation in the relative humidity of the room and to the temperature in the compartment 5, influenced by the outside temperature. In fact, the secondary air inlet 7 15 has a constant passage surface allowing a substantially constant quantity of air to pass continuously along the secondary duct 6, this quantity of air first modifying the temperature of the insulation 10 then that of the strip 9. This quantity of outside air, after having flowed along the secondary duct 6, finally enters the room and mixes with the air of the room without modifying the characteristics.

Aux figures 1 et 2, la surface de passage de l'entrée d'air principale 3 est maximale puisque le volet 4 est en position effacée. Au bout d'un certain temps, l'humidité relative au sein du local va chuter, ce qui va provoquer la 25 rétractation de la bande 9. Celle-ci va alors exercer des efforts de traction sur le levier 14 supérieurs à ceux exercés par le ressort 19 sur la lamelle 18, et il en découle que le levier 14 va pivoter autour de son axe de rotation 15 dans le sens trigonométrique. Ce faisant, comme représenté à la figure 3, la mâchoire 21 du levier 14 va s'abaisser et va entraîner en rotation la manivelle 22 qui, 30 elle-même, va provoquer la mise en rotation de la tige 24 et donc provoquer la fermeture du volet 4. In Figures 1 and 2, the passage area of the main air inlet 3 is maximum since the flap 4 is in the retracted position. After a certain time, the relative humidity within the room will drop, which will cause the band 9 to retract. The band will then exert traction forces on the lever 14 greater than those exerted by the spring 19 on the strip 18, and it follows that the lever 14 will pivot around its axis of rotation 15 in the trigonometric direction. In doing so, as shown in FIG. 3, the jaw 21 of the lever 14 will lower and will rotate the crank 22 which, itself, will cause the rod 24 to rotate and therefore cause the closure of part 4.

A l'inverse, lorsque l'humidité relative augmente de façon significative au sein du local, la bande 9 s'allonge et provoque, par coopération avec le ressort 19, 35 le pivotement du levier 14 autour de son axe de rotation 15 dans le sens des aiguilles d'une montre. Par conséquent, la mâchoire 21 du levier 14 s'élève et entraîne en rotation la manivelle 22 qui, elle-même, provoque l'ouverture du volet 4 par actionnement sur la tige 24. Conversely, when the relative humidity increases significantly within the room, the strip 9 becomes longer and causes, by cooperation with the spring 19, 35 the pivoting of the lever 14 around its axis of rotation 15 in the clockwise. Consequently, the jaw 21 of the lever 14 rises and drives the crank 22 in rotation, which itself causes the flap 4 to open by actuation on the rod 24.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des exemples particuliers de 5 réalisation, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. Although the invention has been described in connection with particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if they these are within the scope of the invention.

Claims

1.- Device (1) for ventilation capable of ventilating a room as a function of the relative humidity measured in the room using a humidity sensitive sensor (9) housed in a compartment (5), said device comprising an inlet main air (3) having a modular passage surface controlled by the humidity sensitive sensor, characterized in that it comprises a secondary duct (6) 10 which can connect the interior of the room with the exterior, this secondary duct having a passage section independent of that of the main air inlet, being in thermal communication with the humidity sensitive sensor compartment, and being capable of modifying the temperature of this compartment.

2.- Device (1) according to claim 1, characterized in that the passage section of the secondary conduit (6) is constant.

3.- Device according to claim 1, characterized in that the passage section of the secondary conduit is controlled by the outside temperature. 4.- Device (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the passage section of the secondary duct (6) is less than 10% of the passage section of the air inlet. main (3), and preferably between 2 and 5%.

5.- Device (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that an insulator (10) thermal is positioned between the secondary duct (6) and the humidity sensitive sensor (9).

6. Device (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the main air inlet (3) and the humidity sensitive sensor (9) are respectively housed in separate compartments (2, 5) .

7. Device (1) according to claim 6, characterized in that the two compartments (2, 5) are positioned in the extension of one another.

8.- Device (1) according to claim 7, characterized in that the sensor is produced using a strip (9) of humidity sensitive fabric attached, on the one hand, to a fixed element (13) of the compartment (5) in which it is housed, and on the other hand, a lever (14) pivotally mounted about an axis of rotation (15).

9.- Device (1) according to claim 8, characterized in that the lever (14) is able, by pivoting about its axis of rotation (15), to cause the rotation of a crank (22) integral a rod (24) to which is attached a flap (4) associated with the main air inlet (3).