DE102017005246A1 - Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air - Google Patents

Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air Download PDF

Info

Publication number
DE102017005246A1
DE102017005246A1 DE102017005246.8A DE102017005246A DE102017005246A1 DE 102017005246 A1 DE102017005246 A1 DE 102017005246A1 DE 102017005246 A DE102017005246 A DE 102017005246A DE 102017005246 A1 DE102017005246 A1 DE 102017005246A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
room
flow
supply air
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017005246.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Gert Bartholomäus
Stefan Fiderer
Tobias Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102017005246.8A priority Critical patent/DE102017005246A1/en
Publication of DE102017005246A1 publication Critical patent/DE102017005246A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/26Arrangements for air-circulation by means of induction, e.g. by fluid coupling or thermal effect
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F2013/221Means for preventing condensation or evacuating condensate to avoid the formation of condensate, e.g. dew
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/20Humidity

Abstract

Zuluftelement (1) mit feuchtluftgesteuerter Regulierung der Raumluft (49) in einem Raum (50), wobei in Abhängigkeit von der Feuchte der Raumluft (49) eine geregelte Menge von Frischluft (15, 51) der Raumluft (49) zumischbar ist, und die Regeleinheit (34, 38, 40) für die Zumischung von Frischluft (15, 51) aus einer im Durchströmquerschnitt regelbaren, in den Raum gerichteten Ausströmeinheit (18, 28, 26) besteht, die von einem feuchtigkeitsempfindlichen Sensor angetrieben ist, wobei der Sensor der Regeleinheit (34, 38, 40) von einem forcierten Luftstrom der Raumluft (49) beströmt ist.Supply air element (1) with moist air controlled regulation of the room air (49) in a room (50), wherein in dependence on the humidity of the room air (49) a regulated amount of fresh air (15, 51) of the room air (49) is immiscible, and the Control unit (34, 38, 40) for the admixture of fresh air (15, 51) consists of an adjustable in flow cross-section, directed into the space discharge unit (18, 28, 26), which is driven by a moisture-sensitive sensor, wherein the sensor Control unit (34, 38, 40) of a forced air flow of the room air (49) is flowed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Zuluftelement mit feuchtluftgesteuerte Regulierung der Raumluft in einem Raum, wobei in Abhängigkeit von der Feuchte der Raumluft eine geregelte Menge von Frischluft der Raumluft zumischbar ist, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Ein derartiges Zuluftelement ist beispielsweise mit dem Gegenstand der FR 2 544 471 A1 , der DE69409311T2 , der DE2040382C2 oder der WO20040063635A1 bekannt geworden. Bei der FR 2 544 471 A1 ist ein durch Feuchtigkeit in der Länge sich veränderndes Antriebsband zwischen zwei verschiedenen Einspannpunkten eingespannt und die feuchtebedingte Längenänderung des Antriebsbandes wird für einen Klappenantrieb zwecks Steuerung eines Auslassquerschnittes für den zu regulierenden Luftstrom verwendet.The invention relates to a supply air element with humid air controlled regulation of the room air in a room, depending on the humidity of the room air, a regulated amount of fresh air of the room air is immiscible, according to the preamble of claim 1. Such a supply air element, for example, with the subject of FR 2 544 471 A1 , of the DE69409311T2 , of the DE2040382C2 or the WO20040063635A1 known. In the FR 2 544 471 A1 For example, a moisture-length changing drive belt is clamped between two different chuck points, and the moisture-related change in length of the drive belt is used for a damper drive to control an outlet cross-section for the air flow to be regulated.

Die Steuerung des Auslassquerschnittes erfolgt über eine verschiebbar angetriebene Feder, die durch eine Rückzugfeder in einer bestimmten Stellung gehalten wird.The control of the outlet cross section via a displaceably driven spring, which is held by a return spring in a certain position.

Sobald der feuchtigkeitsempfindliche Streifen von einem feuchten Luftstrom beaufschlagt wird, verändert diese Längenänderung die Verschiebungslage des einen Luftauslass verschließenden Luftschiebers.As soon as the moisture-sensitive strip is subjected to a moist air flow, this change in length changes the displacement position of the air slide closing an air outlet.

Nachteil der bekannten Anordnung ist, dass ein komplizierter Aufbau mit einem Balg, einer Rückzugfeder und einem Bowdenzug vorhanden ist. Dabei ist lediglich nur ein relativ geringer Auslassquerschnitt mit einer solchen Anordnung zu regulieren.Disadvantage of the known arrangement is that a complicated structure with a bellows, a return spring and a Bowden cable is present. In this case, only a relatively small outlet cross section is to be regulated with such an arrangement.

Die Beströmung des feuchteempfindlichen Antriebsbandes mit Raumluft ist betriebsunsicher, denn es ist nicht vorgesehen, dass eine forcierte Beströmung von Raumluft über dieses Band stattfindet.The flow of the moisture-sensitive drive belt with room air is unsafe for operation, because it is not intended that a forced flow of room air takes place via this band.

Aus diesem Grund kann es passieren, dass sich im Gehäuse, in dem das Antriebsband angeordnet ist, Feuchtigkeit ansammelt, weil keine Konvektionsströmung über das Antriebsband gegeben ist. Bei einem unerwünschten Feuchteniederschlag verharrt das Antriebsband in seiner einen Stellung, weil keine Möglichkeit besteht, dort anhaftende Feuchtigkeit zu entfernen.For this reason, it may happen that moisture builds up in the housing in which the drive belt is arranged, because there is no convection flow through the drive belt. In an undesirable moisture precipitation, the drive belt remains in its one position, because there is no way to remove moisture adhering there.

Es fehlt also an der forcierten Durchströmung des Gehäuses für das Antriebsband, und damit besteht der Nachteil, dass eine sehr träge Regulierung gegeben ist, weil ein Luftaustausch im Gehäuse des Antriebsbandes nicht vorgesehen ist.So there is no need for the forced flow through the housing for the drive belt, and thus there is the disadvantage that a very sluggish regulation is given because an air exchange in the housing of the drive belt is not provided.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Zuluftelement mit einer bezüglich der Raumluft feuchtegesteuerter Regulierung so weiterzubilden, dass eine betriebssicherere Regulierung einer Zuluft in Abhängigkeit vom Feuchtegrad der Raumluft bei Ausschluss einer Fehlregulierung gewährleistet ist.The invention is therefore based on the object, a supply air element with respect to the room humidity-controlled regulation so that a more reliable regulation of supply air is guaranteed depending on the degree of humidity of the room air with the exclusion of a dysregulation.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

Merkmal der Erfindung ist, dass im Zuluftelement mindestens zwei luftschlüssig voneinander getrennte Kammern angeordnet sind, wobei das als Sensor ausgebildete feuchteempfindliche Antriebselement in der einen, raumluftzugewandten Kammer für die Regulierung des Luftauslasses des Zuluftelementes angeordnet ist und von Raumluft beströmt wird, während in der anderen Kammer die Ausströmöffnung des Zuluftelementes in den zu beströmenden Raum angeordnet ist und dass eine forcierte Beströmung des feuchteempfindlichen Antriebsbandes mit Raumluft stattfindet.A feature of the invention is that at least two air-tight separate chambers are arranged in the supply air element, wherein the moisture-sensitive drive element designed as a sensor is arranged in a roomluftbehgewandten chamber for the regulation of the air outlet of the supply air and flows of room air, while in the other chamber the outflow opening of the supply air element is arranged in the space to be flowed and that a forced flow of the moisture-sensitive drive belt takes place with room air.

Dies wird dadurch erreicht, dass in der die Ausströmluft leitenden Ausströmkammer mindestens ein, in den zu beströmenden Raum gerichteter Auslassschlitz angeordnet ist, der über einen Venturidüseneffekt mit einem luftschlüssig damit in Verbindung stehenden Nachsaugauslass in Verbindung steht, der die feuchtigkeitsbeladende Raumluft aus dem Raum nachsaugt und über den als Antriebsband ausgebildeten Sensor strömen lässt.This is achieved by arranging at least one outlet slot directed into the space to be flowed in the discharge air conducting outflow chamber, which communicates via a venturi nozzle effect with an after-suction outlet connected in an air-tight manner, which sucks the moisture-laden room air out of the room and can flow over the trained as a drive belt sensor.

Es ist vorgesehen, dass in der Ausströmkammer mindestens ein Auslassschlitz angeordnet ist, der als Strömungsauslass ausgebildet ist und der in der Lage ist, über einen Venturi-Düseneffekt die Luft aus der luftschlüssig davon getrennten Nachsaugkammer nachzusaugen, um damit die feuchtigkeitsbeladene Raumluft in die Nachsaugkammer nachzusaugen und damit das Antriebsband mit Raumluft zu beströmen..It is envisaged that in the outflow chamber at least one outlet slot is arranged, which is designed as a flow outlet and which is able to suck via a Venturi nozzle effect, the air from the air-tightly separate Nachsaugkammer, so that the moisture-laden room air nachzusaugen in the Nachsaugkammer and thus to flow the drive belt with room air ..

Damit wird eine forcierte Durchströmung des Zuluftelementes mit Raumluft gewährleistet, denn die aus der Ausströmkammer in den Raum ausströmende Frischluft saugt gleichzeitig über einen Venturi-Düseneffekt die eventuell mit Feuchtigkeit behaftete Raumluft nach, die somit forciert das Antriebselement bestreicht und somit eine schnelle und effektive feuchtluftgesteuerte Regulierung der Ausströmluft gewährleistet.For a forced flow through the air inlet element is guaranteed with room air, because the fresh air flowing out of the outflow chamber in the same time sucks the possibly humidified room air with a Venturi nozzle effect, which thus forciert the drive element sweeps and thus a fast and effective humid air-controlled regulation ensures the discharge air.

Es besteht der Vorteil, dass bei einer unerwünscht hohen Raumluft-Feuchtigkeit, die z. B. durch die Anwesenheit einer Mehrzahl von Personen in einem Raum ausgelöst wird, nunmehr forciert die feuchtigkeitsbeladende Raumluft durch den erfindungsgemäßen Nachsaugeffekt in den Innenraum des Zuluftelementes gesaugt wird und dabei das Antriebselement für die feuchtluftgesteuerte Regulierung bestreicht und von Feuchtigkeitsresten befreit. Die in die Nachsaugkammer nachgesaugte Raumluft wirkt als Spülluft für die Beströmung des Antriebsbandes.There is the advantage that at an undesirably high indoor air humidity, the z. B. is triggered by the presence of a plurality of people in a room, now forcibly humidified room air is sucked by the Nachsaugeffekt invention in the interior of the Zuluftelementes while the drive element for the humid air controlled Regulation spread and freed of moisture residues. The sucked into the Nachsaugkammer room air acts as purge air for the flow of the drive belt.

Damit wird eine forcierte Durchströmung des Zuluftelementes mit Raumluft gewährleistet, und es wird verhindert, dass sich im Gehäuse des Zuluftelementes raumluftseitig Feuchtigkeit niederschlägt und das Antriebselement funktionsunfähig macht.For a forced flow through the supply air element is ensured with room air, and it is prevented that moisture precipitates in the housing of the supply air on the room air side and makes the drive element inoperative.

Die Regulierung der Frischluftzufuhr ist damit reaktionsschnell, denn durch die forcierte Ansaugung von Feuchtigkeit enthaltener Raumluft, die das feuchtluftempfindliche Antriebselement als Spülluft bestreicht, wird eine betriebssichere und schnelle Regulierung der in den Raum geleiteten Frischluft in Abhängigkeit vom Feuchtegehalt der Raumluft erreicht.The regulation of the fresh air supply is thus responsive, because through the forced intake of moisture contained indoor air, which sweeps the humid air-sensitive drive element as purge air, a reliable and rapid regulation of the fresh air led into the room is achieved depending on the moisture content of the room air.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, dass der in den Raum gerichtete Auslassquerschnitt des Zuluftelements durch eine im Durchlass regelbare Fächerscheibe gebildet ist, deren Drehwinkel durch den feuchtigkeitsgesteuerten Antrieb veränderbar ist.The invention is not restricted to the fact that the outlet cross-section of the supply air element directed into the space is formed by a fan disk controllable in the passage, the angle of rotation of which can be changed by the moisture-controlled drive.

In einer anderen Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass statt einer im Durchlaßquerschnitt regulierbaren Fächerscheibe, bei der einzelne, am Umfang gleichmäßig verteilte Fächersektoren drehfest auf einer Achse befestigt sind, welche bedarfsweise entsprechend ihrem Drehwinkel sektorförmige Auslassquerschnitte abdecken, auch möglicherweise jalousieartige Ausströmanordnungen verwendet werden können.In another embodiment, it may be provided that instead of a controllable in the passage cross-section fan disc in the individual, evenly distributed on the circumference fan sectors are rotatably mounted on an axis, which if necessary cover according to their rotation angle sector-shaped outlet cross-sections, also louvered Ausströmanordnungen can be used.

Bei derartigen jalousieartigen Ausströmöffnungen sind eine Reihe von parallel zueinander angeordnete, schwenkbare Jalousieklappen vorhanden, deren Schwenkwinkel durch den feuchtempfindlichen Antriebsmechanismus geregelt ist. Demnach fallen neben einer rund ausgebildeten Fächerscheibe als Ausströmöffnung auch jalousieartige Ausströmöffnungen in den Schutzbereich der vorliegenden Erfindung.In such jalousine-like outflow openings, a number of mutually parallel, pivoting jalousie flaps are present whose pivot angle is regulated by the moisture-sensitive drive mechanism. Accordingly fall next to a round shaped fan disc as a discharge and louvered outflow openings in the scope of the present invention.

Für derartige Auslassquerschnitte sind noch andere Ausgestaltungen möglich, die alle gemeinsam haben, dass eine relativ große Verstellbewegung der Verstellelemente über einen kleinen Verstellweg erreicht wird. Dies sind z. B. auch irisblendenartige Ausströmöffnungen oder klappengesteuerte Ausströmöffnungen.For such outlet cross sections still other embodiments are possible, all of which have in common that a relatively large adjusting movement of the adjusting elements is achieved over a small displacement. These are z. B. also iris-like outflow openings or flap-controlled outflow openings.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird jedoch durch die Ausströmöffnung eine Fächerscheibe gebildet, deren Drehwinkel durch den feuchtigkeitsgesteuerten Antrieb veränderbar ist. Für die feuchtigkeitsgesteuerte Regulierung wird ein mehrlagiges Gewebeband bevorzugt, das hygroskopische Eigenschaften hat.In a preferred embodiment of the invention, however, a fan disk is formed by the discharge opening, the angle of rotation is variable by the moisture-controlled drive. For moisture control, a multi-ply fabric tape having hygroscopic properties is preferred.

Die hygroskopische Eigenschaft bezieht sich darauf, dass mit einer Feuchtigkeitsbeaufschlagung eine Längenänderung des Bandes stattfindet.The hygroscopic property refers to a change in the length of the strip with the application of moisture.

Ein solches Band kann beispielsweise eine Länge von 20 cm, eine Breite von 10 mm und eine Dicke von zwei Zehntel mm aufweisen, und es ist mehrlagig ausgebildet.Such a band may, for example, have a length of 20 cm, a width of 10 mm and a thickness of two-tenths of mm, and it is multi-layered.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject of the present invention results not only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with each other.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents, including the abstract, in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are novel individually or in combination with respect to the prior art.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:

  • 1: perspektivische Darstellung eines Zuluftelementes mit einem davor vorgesetzten Wanddurchführungsrohr
  • 2: die Anordnung nach 1 im Schnitt
  • 3: die Draufsicht auf die Deckenseite des Zuluftelementes von der Raumseite her
  • 4: die gleiche Darstellung wie in 3
  • 5: ein Schnitt durch das Zuluftelement in Höhe der mittleren Kammer mit Darstellung der Kammerwand und der dort angeordneten luftführenden Teile
  • 6: ein weiterer Schnitt gemäß der 5 mit Darstellung des Antriebsmechanismus
  • 7: perspektivische Darstellung der inneren Kammerwand des Zuluftelementes mit Darstellung der Strömungsverhältnisse
  • 8: eine gegenüber 7 abgewandelte Darstellung
  • 9: die schematisierte Darstellung des Prinzips der Erfindung
  • 10: schematisiert die Darstellung einer Venturidüse mit Darstellung der Funktionen der Erfindung
  • 11: eine weitere Ausführung einer Venturidüse
  • 12: die Stirnansicht der 11
Show it:
  • 1 : Perspective view of a supply air element with a wall bushing tube in front of it
  • 2 : the arrangement after 1 on average
  • 3 : the top view of the ceiling side of the supply air element from the room side
  • 4 : the same representation as in 3
  • 5 a section through the supply air element at the level of the middle chamber with representation of the chamber wall and the air-conducting parts arranged there
  • 6 : another cut according to the 5 with representation of the drive mechanism
  • 7 : perspective view of the inner chamber wall of the supply air element with representation of the flow conditions
  • 8th : one opposite 7 modified representation
  • 9 : the schematic representation of the principle of the invention
  • 10 : Schematically illustrates the representation of a Venturi nozzle showing the functions of the invention
  • 11 : another version of a Venturi nozzle
  • 12 : the front view of the 11

In 1 ist ein kastenförmiges Zuluftelement 1 dargestellt, das einen raumseitigen Vorderdeckel 2, sowie einen rückseitigen Wanddeckel 3 aufweist. Mit dem Wanddeckel liegt das Zuluftelement 1 an einer nicht näher dargestellten Raumwand an.In 1 is a box-shaped air inlet element 1 shown, the one room-side front cover 2 , as well as a back wall cover 3 having. With the wall cover lies the supply air element 1 to a room wall, not shown.

Die Zuluftzuführung erfolgt durch ein Wanddurchführungsrohr 13, welches durch eine nicht näher dargestellte Wand hindurchführt und stirnseitig mit einem Anschlussdeckel 14 abgeschlossen ist, über dessen Ansaugöffnung 19 die Außenluft 15 in Pfeilrichtung 16 angesaugt wird.The supply air is supplied through a wall duct 13 , which passes through a wall, not shown, and the front side with a connection cover 14 is completed, through its intake 19 the outside air 15 in the direction of the arrow 16 is sucked.

Diese angesaugte Frischluft wird über mehrere schalldämpfende Schikanen - wie anhand der 2 noch erläutert wird - am Auslassende des Wanddurchführungsrohres 13 in Pfeilrichtung 17 auf die Einlassseite des Zuluftelementes 1 geführt.This sucked fresh air is through several sound-absorbing baffles - as based on the 2 will be explained - at the outlet end of the wall duct 13 in the direction of the arrow 17 on the inlet side of the supply air element 1 guided.

Der hülsenförmige Ringquerschnitt des Wanddurchführungsrohres 13 übergreift dabei einen Anschlusskragen am Zuluftelement 1, so dass das Wanddurchführungsrohr 13 luftschlüssig über den Anschlusskragen 47 mit dem Zuluftelement 1 verbunden ist.The sleeve-shaped annular cross section of the wall duct 13 engages a connection collar on the supply air element 1 , so that the wall bushing 13 air-tight via the connection collar 47 with the supply air element 1 connected is.

In 1 sind auch die Auslassöffnungen des Zuluftelementes dargestellt.In 1 also the outlet openings of the supply air element are shown.

Die Außenluft 15 wird in nicht näher dargestellter Weise durch das Zuluftelement 1 hindurch gesaugt.The outside air 15 is in a manner not shown by the supply air 1 sucked through.

Es ist nicht dargestellt, dass im Raum noch ein Abluftventilator vorhanden ist, der Frischluft durch das Wanddurchführungsrohr 13 in das Zuluftelement 1 ansaugt.It is not shown that in the room still an exhaust fan is present, the fresh air through the wall duct 13 in the supply air element 1 sucks.

Es kann jedoch in einer anderen Ausgestaltung vorgesehen sein, dass entweder im Wanddurchführungsrohr 13 oder im Zuluftelement 1 selbst ein Ventilator eingebaut ist, der durch eine Batterie 12 mit Strom versorgt werden kann.However, it may be provided in another embodiment that either in the wall duct 13 or in the supply air element 1 even a fan is built in by a battery 12 can be powered.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird davon ausgegangen, dass die Raumluft durch ein nicht näher dargestelltes Nachsaugelement, wie z. B. ein Ventilator, durch das Zuluftelement 1 hindurch gesaugt wird.In the illustrated embodiment, it is assumed that the room air through a not-shown Nachsaugelement such. B. a fan, by the supply air element 1 is sucked through.

Die Ausströmung der Außenluft 15 in den Raum erfolgt über mehrere Auslassöffnungen im Zuluftelement 1. Es wird bevorzugt, dass alle Auslassöffnungen einen parallel zur Wandebene verlaufenden Luftstrom erzeugen. Sie sind deshalb nicht direkt in den Raum gerichtet. Damit wird eine laminare Strömung entlang der Wandfläche erreicht.The outflow of outside air 15 into the room via several outlet openings in the supply air element 1 , It is preferred that all outlet openings produce a flow of air running parallel to the wall plane. They are therefore not directed directly into the room. This achieves a laminar flow along the wall surface.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist ein oberer Auslassschlitz 4 vorhanden, über den der größte Teil der Außenluft 15 in Pfeilrichtung 7 in den Raum einströmt.In a preferred embodiment, an upper outlet slot 4 present over which most of the outside air 15 in the direction of the arrow 7 enters the room.

Erfindungsgemäß sind seitlich am kastenförmigen Zuluftelement 1 zwei gegenüberliegende Strömungsauslässe 5 vorhanden, die entweder als Schlitz oder als Bohrung ausgebildet sein können. Über diese Strömungsauslässe 5 strömt zusätzlich ein geringerer Anteil von Außenluft 15 in forcierter Strömung als Luftstrom 8 in den Raum aus.According to the invention are laterally on the box-shaped Zuluftelement 1 two opposite flow outlets 5 present, which may be formed either as a slot or as a bore. About these flow outlets 5 In addition, a smaller proportion of outside air flows 15 in forced flow as airflow 8th in the room.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in direkter luftschlüssiger Verbindung zum frischluft-führenden Strömungsauslass 5 nunmehr ein raumluft-führender Nachsaugauslass 6 im Gehäuse des Zuluftelementes 1 angeordnet ist. Der frischluft-führende, forcierte Luftstrom 8 aus dem Strömungsauslass 5 sorgt für einen Nachsaugeffekt eines raumluft-führenden Nachsaugstromes 9, der aus dem Nachsaugauslass 6 im Gehäuse des Zuluftelementes 1 in den Raum hinein strömt.According to the invention it is provided that in direct air-tight connection to the fresh air-leading flow outlet 5 now a room air-leading Nachsaugauslass 6 in the housing of the supply air element 1 is arranged. The fresh air leading, forced airflow 8th from the flow outlet 5 provides a suction effect of a room air-leading secondary suction flow 9 coming out of the suction outlet 6 in the housing of the supply air element 1 flows into the room.

Wichtig dabei ist, dass der Nachsaugstrom 9 Teil der Raumluft ist, die in Pfeilrichtung 11 durch einen unten seitigen Einlassschlitz 10 in eine raumluftführende Kammer des Zuluftelementes 1 eingesaugt wird.It is important that the Nachsaugstrom 9 Part of the room air is in the direction of the arrow 11 through a bottom-side inlet slot 10 in a room air-carrying chamber of the supply air element 1 is sucked in.

Auf diese Weise erfolgt durch die forcierte Luftausströmung von Frischluft aus dem Strömungsauslass 5 des Luftstromes 8 ein Nachsaugeffekt auf die am Nachsaugauslass 6 anliegende Raumluft, die somit in Pfeilrichtung 11 durch einen unten liegenden Einlassschlitz 10 nachgesaugt wird. Dieser Nachsaugeffekt wird zur Beströmung des Antriebsbandes 38 mit Raumluft genutzt.In this way, by the forced air outflow of fresh air from the flow outlet 5 of the airflow 8th a suction effect on the Nachsaugauslass 6 adjacent room air, thus in the direction of arrow 11 through a bottom inlet slot 10 is sucked. This vacuuming effect becomes the flow of the drive belt 38 used with indoor air.

Die 2 zeigt, dass das Wanddurchführungsrohr 13 einen Abschlussdeckel 14 aufweist, der eine untere, stirnseitige und radiale Ansaugöffnung 19 aufweist und somit den dort eintretenden Luftstrom über eine erste Umlenkstrecke 20 über ein erstes Schalldämmelement 21 umlenkt und durch eine, in axialer Richtung ausgerichtete Filtereinheit 48 hindurch leitet. Nach dem Durchtritt durch die Filtereinheit 48 wird der Luftstrom in Pfeilrichtung 17 über ein zweites Schalldämmelement 22 umgelenkt und dann schließlich als zentraler Luftstrom über eine hülsenförmige Verteilerkammer 23 auf die Innenseite des Zuluftelementes 1 geführt.The 2 shows that the wall bushing 13 a cover 14 having a lower, frontal and radial suction port 19 and thus the air flow entering there via a first deflection path 20 via a first soundproofing element 21 deflected and by a, aligned in the axial direction filter unit 48 passes through. After passing through the filter unit 48 the air flow is in the direction of the arrow 17 via a second soundproofing element 22 and then finally as a central air flow through a sleeve-shaped distribution chamber 23 on the inside of the supply air element 1 guided.

Die 3 zeigt die Draufsicht auf den raumseitigen Vorderdeckel des Zuluftelementes 1. In der Zeichnung ist ein Ausschnitt dargestellt, mit dem Teile des Drehantriebes für die feuchtluftgesteuerte Regulierung dargestellt sind. The 3 shows the top view of the room-side front cover of the supply air 1 , In the drawing, a section is shown, are shown with the parts of the rotary drive for the moist air controlled regulation.

Die 4 zeigt - im Vergleich zur 3 - den raumluftseitigen Vorderdeckel 2 des Zuluftelementes 1, wo an der unteren Kante das freie Ende eines Regulierhebels 26 erkennbar ist, der bei einer Handbetätigung den in den Raum gerichteten Auslassquerschnitt des Zuluftelementes 1 regulieren lässt. The 4 shows - in comparison to 3 - the room air side front cover 2 of the supply air element 1 , where at the lower edge the free end of a Regulierhebels 26 It can be seen that in a manual operation directed into the room outlet cross section of the supply air element 1 regulate.

Das Zuluftelement 1 ist im Wesentlichen aus drei parallel zueinander angeordneten und miteinander verbundenen Schalenteilen ausgebildet. Es besteht aus dem raumluftseitigen Vorderdeckel 2, aus dem an der Wandfläche des Raums anliegenden Wanddeckel 3 und aus einer mittleren Kammerwand 25, die in Draufsicht in 5 dargestellt ist.The supply air element 1 is essentially formed of three mutually parallel and interconnected shell parts. It consists of the room air side front cover 2 , from the wall cover adjacent to the wall surface of the room 3 and from a middle chamber wall 25 in top view 5 is shown.

Die Kammerwand 5 wird luftschlüssig durch eine Trennwand 36 unterteilt, so dass sich zwei luftschlüssig voneinander abgeteilte Kammern bilden, nämlich eine untere Nachsaugkammer 37, die von der einströmenden Raumluft beströmt ist und aus einer oberen Ausströmkammer 35, über welche die von außen angesaugte Außenluft 15 durch eine im Auslassquerschnitt veränderbare Fächerscheibe 18 ausgeleitet wird.The chamber wall 5 becomes air-tight through a partition 36 divided so that form two air-tightly partitioned chambers, namely a lower Nachsaugkammer 37 , which has flowed from the incoming room air and from an upper outflow chamber 35 over which the outside air sucked in from outside 15 by a variable in the outlet cross-section disc 18 is discharged.

Die Fächerscheibe 18 besteht im Wesentlichen aus einer Mehrzahl von sektorförmigen, gleichmässig am Umfang verteilt angeordneten, miteinander verbundenen Fächerelementen 28, die im Bereich einer Drehachse 43 drehfest miteinander verbunden sind. Sie überdecken teilweise oder vollständig ebenfalls sektorförmige, in der Formgebung an die drehbar angetriebenen Fächerelemente 28 angepasste gehäusefeste Auslassöffnungen 27.The fan disc 18 consists essentially of a plurality of sector-shaped, uniformly distributed on the circumference arranged interconnected fan elements 28 in the area of a rotation axis 43 rotatably connected to each other. They cover partially or completely also sector-shaped, in the shape of the rotatably driven fan elements 28 adapted housing-fixed outlet openings 27 ,

Mit einer Drehung der Fächerscheibe 18 werden die Fächerelemente 28 in Pfeilrichtung 29 verstellt. Damit wird der Auslassquerschnitt der gehäusefesten, sektorförmigen Auslassöffnung 27 eingestellt.With a rotation of the fan disc 18 become the fan elements 28 in the direction of the arrow 29 adjusted. Thus, the outlet cross-section of the housing-fixed, sector-shaped outlet opening 27 set.

Der Außenluftstrom 15 strömt nun senkrecht zur Zeichenebene der 5 auf die Fächerscheibe 18 und strömt durch diese Fächerscheibe hindurch. Dieser Luftstrom strömt also von der Zeichenebene der 5 ausgehend nach vorne, so dass man die Auslassseiten der Fächerscheibe 18 sieht.The outside air flow 15 flows now perpendicular to the plane of the 5 on the fan disc 18 and flows through this fan disc. This air flow thus flows from the plane of the drawing 5 Starting forward, so that you can see the outlet sides of the fan disc 18 sees.

Demnach strömt der Außenluftstrom in den Pfeilrichtungen 8 in der Ausströmkammer 35 und wird in Pfeilrichtung 7 umgelenkt, wo er den auslassseitigen Schlitz 4 verlässt und parallel zur Wandebene in den Raum eintritt.Accordingly, the outside air flow flows in the direction of arrows 8th in the outflow chamber 35 and becomes in the direction of the arrow 7 redirected where he has the outlet side slot 4 leaves and enters the room parallel to the wall level.

Aus dem in Pfeilrichtung 7 strömenden Hauptluftstrom wird ein Nebenluftstrom in Pfeilrichtung 8 abgezweigt, der aus den seitlichen, einander gegenüberliegenden Strömungsauslässen 5 forciert in Pfeilrichtung 8 in den Raum austritt.From the in the direction of the arrow 7 flowing main air flow is a secondary air flow in the direction of arrow 8th branched out of the lateral, opposite flow outlets 5 forced in the direction of the arrow 8th exit into the room.

In direkter luftschlüssiger Verbindung mit den frischluft-führenden Strömungsauslässen 5 sind darunter liegend, im Bereich der Nachsaugkammer 37, seitliche Nachsaugauslässe 6 angeordnet, die zu den frischluft-führenden Strömungsauslässen 5 direkt benachbart sind. Der aus den Strömungsauslässen 5 austretende frischluft-führende Luftstrom 8 bildet deshalb einen Nachsaugstrom 9, der die in der Nachsaugkammer 37 befindliche Raumluft aus den Nachsaugauslässen 6 heraus zieht und somit die Raumluft, die in Pfeilrichtung 11 durch den unteren Einlassschlitz 10 in die Nachsaugkammer 37 eingetreten ist, nunmehr als Nachsaugstrom 9 aus den Nachsaugauslässen 6 herausbefördert.In direct air-tight connection with the fresh air-leading flow outlets 5 are underneath, in the area of the suction chamber 37 , side suction outlets 6 arranged, leading to the fresh air-leading flow outlets 5 are directly adjacent. The one from the flow outlets 5 exiting fresh air-carrying airflow 8th therefore forms a Nachsaugstrom 9 who's in the suction chamber 37 located room air from the Nachsaugauslässen 6 pulls out and thus the room air, in the direction of arrow 11 through the lower inlet slot 10 in the Nachsaugkammer 37 has occurred, now as Nachsaugstrom 9 from the Nachsaugauslässen 6 fed out.

Somit wird eine ständige raumluftgesteuerte Durchströmung der Nachsaugkammer 37 durch Nachsaugen von feuchtigkeitsbeladener Raumluft in die Nachsaugkammer 37 erreicht. Die nachgesaugte Raumluft beströmt ein Antriebselement für den Drehantrieb der Fächerscheibe 18.Thus, a constant room air controlled flow through the Nachsaugkammer 37 by sucking moisture-laden room air in the Nachsaugkammer 37 reached. The sucked in room air flows through a drive element for the rotary drive of the fan disc 18 ,

Das Antriebselement besteht aus dem handbetätigbaren Regulierhebel 26, der in einem gehäusefesten Schwenklager 30 schwenkbar aufgenommen ist und bei dessen Verschwenkung die Drehlage der einzelnen Fächerelemente 28 in Bezug zu den gehäusefesten Auslassöffnungen 27 veränderbar ist.The drive element consists of the hand-operated regulating lever 26 in a housing-fixed pivot bearing 30 is pivotally received and during its pivoting the rotational position of the individual subjects elements 28 in relation to the housing-fixed outlet openings 27 is changeable.

Daneben ist ein feuchtigkeitsempfindlicher Antriebsmechanismus für die Fächerscheibe 18 vorhanden, der im gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem hygroskopischen Antriebsband 38 besteht, welches aufgrund eines Feuchtigkeitseinflusses eine Längenänderung erfährt.In addition, there is a moisture-sensitive drive mechanism for the fan disc 18 present, which in the embodiment shown from a hygroscopic drive belt 38 exists, which undergoes a change in length due to a moisture influence.

Das Antriebsband 38 ist als mehrlagiges dünnes gewebtes Band zwischen zwei Einspannstellen 39 unter Federspannung eingespannt.The drive belt 38 is as a multi-layer thin woven tape between two clamping points 39 clamped under spring tension.

Anhand der 6 wird zunächst die Funktionsweise des handbetätigbaren Regulierhebels 26 beschrieben. Der Regulierhebel 26 weist einen Hebelteil 31 auf, der an seinem freien Ende mit einer Nocke 32 verbunden ist.Based on 6 First, the operation of the hand-operated Regulierhebels 26 described. The regulating lever 26 has a lever part 31 up, with a cam at its free end 32 connected is.

Die mit dem Hebelteil 31 verschwenkbare Nocke 32 liegt an einem Drehhebel 33 an, der drehfest mit den einzelnen Fächerelementen 28 der Fächerscheibe 18 verbunden ist.The with the lever part 31 swiveling cam 32 is located on a rotary lever 33 on, rotatably with the individual fan elements 28 the fan disk 18 connected is.

Am freien schwenkbaren Hebelteil 34 des Regulierhebels 26 setzt eine nicht näher dargestellte Rückstellfeder 34 an, mit der der Hebel in einer bestimmten Ausgangslage gehalten wird.At the free pivoting lever part 34 of the regulating lever 26 sets a not shown Return spring 34 on, with the lever is held in a certain starting position.

Somit kann durch die handbetätigte Verschwenkung des Regulierhebels 26 der Auslassquerschnitt der Fächerscheibe 18 eingestellt werden.Thus, by the hand-operated pivoting of the regulating lever 26 the outlet cross section of the fan disc 18 be set.

Am Antriebsband 38 ist ein Schieber 40 befestigt, der die Längenänderung des Antriebsbandes 38 mitmacht und der über eine Nocke 41 am freien schwenkbaren Teil des Regulierhebels 26 anliegt.On the drive belt 38 is a slider 40 attached, the change in length of the drive belt 38 join in and the over a cam 41 on the free pivoting part of the regulating lever 26 is applied.

Somit verändert der Schieber 40 aufgrund einer feuchtigkeitsbedingten Längenänderung des Antriebsbandes 38 die Schwenklage des Regulierhebels 26, so dass eine feuchtluftgesteuerte Regulierung der Fächerscheibe 18 über den Regulierhebel 26 gewährleistet ist.Thus, the slider changes 40 due to a moisture-related change in length of the drive belt 38 the pivotal position of the regulating lever 26 , so that a humid-controlled regulation of the fan disc 18 over the regulating lever 26 is guaranteed.

Die Verschiebung des Schiebers 40 erfolgt in axialer Richtung des Antriebsbandes 38, nämlich in den Pfeilrichtungen 42.The displacement of the slider 40 takes place in the axial direction of the drive belt 38 namely in the directions of the arrows 42 ,

Das Antriebsband 38 wird mit Raumluft beströmt, die über den Schlitz 10 in Pfeilrichtung 11 in die Nachsaugkammer 37 eingesaugt wird. Dies gelingt dadurch, dass die Raumluft aus dem Nachsaugauslaß 6 der Nachsaugkammer 37 durch die den Strömungsauslaß 5 verlassende Frischluft nachgesaugt wird.The drive belt 38 is flown with room air, which over the slot 10 in the direction of the arrow 11 in the Nachsaugkammer 37 is sucked in. This is achieved by the fact that the room air from the Nachsaugauslaß 6 the suction chamber 37 through the flow outlet 5 leaving fresh air is sucked.

Durch die Beströmung mit Raumluft ergibt sich eine besonders schnelle, dynamische und hoch empfindliche feuchtluftgesteuerte Regulierung des Auslassquerschnittes der Fächerscheibe 18 in Abhängigkeit von der Feuchte der Raumluft.The flow of air into the room results in a particularly fast, dynamic and highly sensitive regulation of the outlet cross-section of the fan disc, controlled by moist air 18 depending on the humidity of the room air.

Durch die forcierte Nachsaugung von Raumluft in die Nachsaugkammer 37 wird dafür gesorgt, dass sich keine Feuchtigkeit in der Nähe des Antriebsbandes 38 ablagern kann, was zu einer Funktionsunfähigkeit der Antriebseinheit führen würde. Dies war ein entscheidender Nachteil beim Stand der Technik.Through the forced suction of room air in the Nachsaugkammer 37 It ensures that there is no moisture near the drive belt 38 can deposit, which would lead to a malfunction of the drive unit. This was a major disadvantage in the prior art.

Die feuchtluftgesteuerte Regulierung bezieht sich nicht auf den Feuchtegehalt der Außenluft 15, sondern auf den Feuchtegehalt der Raumluft, der deshalb bedarfsgesteuert trockene Außenluft zugemischt werden kann.The humidity-controlled regulation does not refer to the moisture content of the outside air 15 but on the moisture content of the room air, which can therefore be mixed on demand dry outside air.

Es ist schematisiert dargestellt, dass die beiden einander zugeordneten Auslässe 5, 6 durch eine Venturidüse 44 miteinander kommunizieren, was lediglich in 7 und 8 als gestrichelte Linie symbolisch dargestellt ist.It is shown schematically that the two associated outlets 5 . 6 through a venturi 44 communicate with each other, which is only in 7 and 8th is shown symbolically as a dashed line.

Aufgrund des Venturidüseneffektes saugt die aus dem Strömungsauslass 5 ausströmende Luft die Luft aus dem Nachsaugauslass 6 nach.Due to the Venturi nozzle effect sucks out of the flow outlet 5 outgoing air, the air from the Nachsaugauslass 6 to.

Die 9 das Grundprinzip in abstrahierter Form. Im Innenraum des Zuluftelementes 1 ist eine Trennwand 36 angeordnet ist, die zwei Kammern 35, 37 abgedichtet voneinander trennt.The 9 the basic principle in abstract form. In the interior of the supply air element 1 is a partition 36 is arranged, the two chambers 35 . 37 sealed from each other.

Der Außenluftstrom wird in der oberen Ausströmkammer 35 in senkrechter Richtung umgelenkt, wie in 9 angegeben. Durch den forcierten Luftstrom aus den Strömungsauslässen 5 wird die Raumluft aus dem darunter angeordneten und luftschlüssig damit zusammenhängenden Nachsaugauslass 6 nachgesaugt.The outside air flow is in the upper outflow chamber 35 deflected in a vertical direction, as in 9 specified. Due to the forced airflow from the flow outlets 5 The room air is from the arranged below and airtight related Nachsaugauslass 6 sucked.

Das Prinzip ist schematisiert in 10 dargestellt. Es wird durch den Schlitzquerschnitt 45 eine Venturidüse 44 gebildet, die in der Seitenwand 46 des Gehäuses des Zuluftelementes 1 angeordnet ist und somit zu einer Zumischung und forcierten Nachsaugung des Nachsaugluftstromes 9 in den raumseitig ausgeblasenen Luftstrom 8 sorgt.The principle is schematized in 10 shown. It is through the slot cross-section 45 a Venturi nozzle 44 formed in the sidewall 46 the housing of the supply air element 1 is arranged and thus to an admixing and forced Nachsaugung the Nachsaugluftstromes 9 in the room side blown air stream 8th provides.

Die 11 und 12 zeigen eine abgewandelte Ausführung der in 10 dargestellten Venturidüse 44, bei welcher der Nachsaugstrom 9 aus der Nachsaugkammer 37 koaxial in den Strömungsauslass 5 eingeführt ist. Damit ergibt sich ein verbesserter Nachsaugeffekt für den aus der Nachsaugkammer 37 abgezogenen Raumluft 49.The 11 and 12 show a modified embodiment of in 10 Venturi nozzle shown 44 , in which the Nachsaugstrom 9 from the suction chamber 37 coaxially into the flow outlet 5 is introduced. This results in an improved suction effect for the out of the Nachsaugkammer 37 withdrawn room air 49 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
ZuluftelementSupply air
22
Vorderdeckelfront cover
33
Wanddeckelwall cover
44
Auslassschlitzexhaust port
55
Strömungsauslassflow outlet
66
NachsaugauslassNachsaugauslass
77
Pfeilrichtungarrow
88th
Luftstromairflow
99
NachsaugstromNachsaugstrom
1010
Einlassschlitzinlet slot
1111
Pfeilrichtungarrow
1212
Batteriebattery
1313
WanddurchführungsrohrPanel feed-through tube
1414
AbschlussdeckelEnd cover
1515
Außenluftoutside air
1616
Pfeilrichtungarrow
1717
Pfeilrichtungarrow
1818
Fächerscheibeserrated washer
1919
Ausgangsöffnungoutput port
2020
Umlenkstreckedeflecting section
21 21
SchalldämmelementSound Absorber
2222
SchalldämmelementSound Absorber
2323
Verteilerkammerdistribution chamber
2424
Drehantriebrotary drive
2525
KammewandKammewand
2626
RegulierhebelControl Lever
2727
Auslassöffnungoutlet
2828
Fächerelementfan element
2929
Pfeilrichtungarrow
3030
Schwenklagerpivot bearing
3131
Hebelteillever part
3232
Nockecam
3333
Drehhebellever
3434
RückstellfederReturn spring
3535
Ausströmkammeroutflow
3636
Trennwandpartition wall
3737
NachsaugkammerNachsaugkammer
3838
Antriebsbanddrive belt
3939
Einspannstelleclamping
4040
Schieberpusher
4141
Nockecam
4242
Pfeilrichtungarrow
4343
Drehachseaxis of rotation
4444
Venturidüseventuri
4545
SchlitzquerschnittSlot section
4646
SeitenwandSide wall
4747
Anschlusskragenconnection collar
4848
Filtereinheitfilter unit
4949
Raumluftroom air
5050
Raumroom
5151
Frischluftfresh air

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • FR 2544471 A1 [0001]FR 2544471 A1 [0001]
  • DE 69409311 T2 [0001]DE 69409311 T2 [0001]
  • DE 2040382 C2 [0001]DE 2040382 C2 [0001]
  • WO 20040063635 A1 [0001]WO 20040063635 A1 [0001]

Claims (11)

Zuluftelement (1) mit feuchtluftgesteuerter Regulierung der Raumluft (49) in einem Raum (50), wobei in Abhängigkeit von der Feuchte der Raumluft (49) eine geregelte Menge von Frischluft (15, 51) der Raumluft (49) zumischbar ist, und die Regeleinheit (34, 38, 40) für die Zumischung von Frischluft (15, 51) aus einer im Durchströmquerschnitt regelbaren, in den Raum gerichteten Ausströmeinheit (18, 28, 26) besteht, die von einem feuchtigkeitsempfindlichen Sensor angetrieben ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor der Regeleinheit (34, 38, 40) von einem forcierten Luftstrom der Raumluft (49) beströmt ist.Supply air element (1) with moist air controlled regulation of the room air (49) in a room (50), wherein in dependence on the humidity of the room air (49) a regulated amount of fresh air (15, 51) of the room air (49) is immiscible, and the Regulating unit (34, 38, 40) for the admixture of fresh air (15, 51) consists of a controllable in the flow area, directed into the space discharge unit (18, 28, 26), which is driven by a moisture-sensitive sensor, characterized in that the sensor of the control unit (34, 38, 40) of a forced air flow of the room air (49) is flowed. Zuluftelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor als unter Feuchtigkeitseinfluss längenveränderbares Antriebsband (38) ausgebildet ist.Supply air element after Claim 1 , characterized in that the sensor is designed as a variable length under the influence of moisture drive belt (38). Zuluftelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der in den Raum (50) gerichtete Frischluftstrom (15, 51) über einen Venturi-Düseneffekt (44, 45) im Gehäuse des Zuluftelementes (1) einen das Antriebsband (38) beströmenden Raumluftstrom (49) nachsaugt.Supply air element after Claim 1 or 2 , characterized in that in the space (50) directed fresh air flow (15, 51) via a Venturi nozzle effect (44, 45) in the housing of the Zuluftelementes (1) sucks the drive belt (38) flowing through the room air flow (49). Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse des Zuluftelementes (1) mindestens zwei luftschlüssig voneinander getrennte Kammern (35, 37) angeordnet sind, und das feuchteempfindliche Antriebsband (38) in der einen, raumluftzugewandten Nachsaugkammer (37) angeordnet ist und von Raumluft beströmt ist, während in der anderen Ausströmkammer (35) die frischluft-führende, in den Raum gerichtete Ausströmeinheit (18, 28, 26) angeordnet ist, und dass in der frischluft-führenden Ausströmkammer (35) mindestens ein Strömungsauslass (5) in der Art einer Venturidüse (44) angeordnet ist, welche die Raumluft (49) in die Nachsaugkammer (37) nachsaugt.Supply air element according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that in the housing of the Zuluftelementes (1) at least two air-tightly separated chambers (35, 37) are arranged, and the moisture-sensitive drive belt (38) is arranged in the one room air-facing Nachsaugkammer (37) and is flowed by room air, while in the other outflow chamber (35) the fresh air-leading, in the space discharge unit (18, 28, 26) is arranged, and that in the fresh air-leading outflow chamber (35) at least one flow outlet (5) in the manner of a venturi (44) is arranged, which sucks the room air (49) in the Nachsaugkammer (37). Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die frischluft-führende Ausströmeinheit (18, 28, 26) aus einer vom Antriebsband (38) drehbar angetriebener Fächerscheibe (18) besteht, deren sektorförmige Fächerelemente (28) gegenüber gehäusefesten sektorfömigen Auslaßöffnungen (27) in gesteuerte Überdeckung bringbar sind.Supply air element according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the fresh air-leading Ausströmeinheit (18, 28, 26) consists of a drive belt (38) rotatably driven fan disc (18) whose sector-shaped fan elements (28) relative to the housing fixed sector-shaped outlet openings (27) can be brought into controlled coverage , Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die frischluft-führende Ausströmeinheit (18, 28, 26) aus einer Jalousie-Einheit besteht, deren Lamellen schwenkbar vom feuchtigkeitsempfindlichen Antriebsband (38) angetrieben sind.Supply air element according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the fresh air-leading outflow unit (18, 28, 26) consists of a blind unit whose blades are pivotally driven by the moisture-sensitive drive belt (38). Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Frischluftseite des Zuluftelementes (1) über eine schalldämmendes und filterndes Wanddurchführungsrohr (13) mit einem Frischlufteinlass verbunden.Supply air element according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the fresh air side of the supply air element (1) via a sound-insulating and filtering wall duct (13) connected to a fresh air inlet. Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die raumseitige Ausströmung der Frischluft (51) aus mindestens einem wandparallelen Auslassschlitz (4) erfolgt.Supply air element according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the room-side outflow of the fresh air (51) from at least one wall-parallel outlet slot (4). Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich am Zuluftelement (1) Strömungsauslässe (5) angeordnet sind aus denen ein Anteil von Außenluft (15, 51) in forcierter Strömung als Luftstrom (8) in den Raum (50) ausströmt, und dass in luftschlüssiger Nähe zu den frischluft-führenden Strömungsauslässen (5) raumluftführende Nachsaugauslässe (6) angeordnet sind.Supply air element according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that on the side of the inlet air element (1) flow outlets (5) are arranged from which a proportion of outside air (15, 51) flows in forced flow as air flow (8) in the space (50), and that in airtight proximity to the fresh air-leading flow outlets (5) are arranged air-carrying Nachsaugauslässe (6). Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachsaugkammer (37) unten seitig durch einen Einlaßschlitz(10) luftführend mit der Raumluft (49) verbunden ist und dass das feuchtigkeitsempfindliche Antriebsband (38) parallel zur Längserstreckung des Einlaßschlitzes (10) zwischen zwei Einspannstellen (39) gespannt ist.Supply air element according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the Nachsaugkammer (37) at the bottom by an inlet slot (10) air-conducting with the room air (49) is connected and that the moisture-sensitive drive belt (38) stretched parallel to the longitudinal extent of the inlet slot (10) between two clamping points (39) is. Zuluftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsband (38) mit einem Schieber (40) verbunden ist, dessen Längsverschiebung über einen schwenkbar im Gehäuse gelagerten Hebel (34) als Drehantrieb der Fächerscheibe (18) übertragen wird.Supply air element according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the drive belt (38) with a slider (40) is connected, whose longitudinal displacement is transmitted via a pivotally mounted in the housing lever (34) as a rotary drive of the fan disk (18).
DE102017005246.8A 2017-06-01 2017-06-01 Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air Withdrawn DE102017005246A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017005246.8A DE102017005246A1 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017005246.8A DE102017005246A1 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017005246A1 true DE102017005246A1 (en) 2018-12-06

Family

ID=64278752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017005246.8A Withdrawn DE102017005246A1 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017005246A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110044014A (en) * 2019-04-28 2019-07-23 广东美的制冷设备有限公司 Air conditioner and its control method and computer readable storage medium

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2040382C3 (en) 1969-08-13 1973-11-15 Aldes Ateliers Lyonnais D'emboutissage Special, Lyon, Rhone (Frankreich) Device for regulating the air supply in rooms
US4460122A (en) * 1981-06-30 1984-07-17 Societe D'etudes Et De Recherches De Ventilation Et D'aerauliquesserva Process for regulating the ventilation of a building and means for its use
FR2544471A1 (en) 1983-04-13 1984-10-19 Rech Ventil Aeraulique Et Device for admitting air to the interior of a room
US4515308A (en) * 1982-02-05 1985-05-07 Societe D'etudes Et De Recherches De Ventilation Et D'aerauliques Flow stabilizer for a ventilation duct
WO1986000687A1 (en) * 1984-07-05 1986-01-30 V. Kann Rasmussen Industri A/S A valve device for the automatic control of an air intake dependent on varying humidity
EP0638775A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-15 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Process and device for the cross-section control of an air inlet opening in a room
WO2004063635A1 (en) 2002-12-16 2004-07-29 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Device for ventilating a space according to the relative humidity recorded
DE19601453B4 (en) * 1995-01-17 2006-02-02 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Device for adjusting the passage cross-section of a ventilation opening of a room
DE102014104063A1 (en) * 2014-03-25 2015-10-01 Maco Technologie Gmbh VENTILATION DEVICE

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2040382C3 (en) 1969-08-13 1973-11-15 Aldes Ateliers Lyonnais D'emboutissage Special, Lyon, Rhone (Frankreich) Device for regulating the air supply in rooms
US4460122A (en) * 1981-06-30 1984-07-17 Societe D'etudes Et De Recherches De Ventilation Et D'aerauliquesserva Process for regulating the ventilation of a building and means for its use
US4515308A (en) * 1982-02-05 1985-05-07 Societe D'etudes Et De Recherches De Ventilation Et D'aerauliques Flow stabilizer for a ventilation duct
FR2544471A1 (en) 1983-04-13 1984-10-19 Rech Ventil Aeraulique Et Device for admitting air to the interior of a room
WO1986000687A1 (en) * 1984-07-05 1986-01-30 V. Kann Rasmussen Industri A/S A valve device for the automatic control of an air intake dependent on varying humidity
EP0638775A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-15 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Process and device for the cross-section control of an air inlet opening in a room
DE69409311T2 (en) 1993-08-10 1998-07-23 Cerga Method and device for regulating the cross-section of the entrance of a room ventilation opening
DE19601453B4 (en) * 1995-01-17 2006-02-02 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Device for adjusting the passage cross-section of a ventilation opening of a room
WO2004063635A1 (en) 2002-12-16 2004-07-29 Conseils Etudes Et Recherches En Gestion De L'air C.E.R.G.A. Device for ventilating a space according to the relative humidity recorded
DE102014104063A1 (en) * 2014-03-25 2015-10-01 Maco Technologie Gmbh VENTILATION DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110044014A (en) * 2019-04-28 2019-07-23 广东美的制冷设备有限公司 Air conditioner and its control method and computer readable storage medium
CN110044014B (en) * 2019-04-28 2021-04-09 广东美的制冷设备有限公司 Air conditioner, method of controlling the same, and computer-readable storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0042597B1 (en) Air distributing arrangement
DE102016116356A1 (en) air vents
DE102006005543B4 (en) Aircraft air conditioning system with cyclone vents
DE102005030501B4 (en) Drying device for drying sawn timber, has flow guiding element for guiding dry air so that air flows around inner side of both chambers in simultaneous manner, and controlled so that air flows into chambers in intermittent operating manner
DE102013227046A1 (en) Air conditioning, in particular for a motor vehicle
DE102015200227A1 (en) air vents
DE102017005246A1 (en) Supply air element with humid air-controlled regulation of the room air
DE102014209452A1 (en) Air conditioning with bypass device
DE19955253B4 (en) filter means
CH628412A5 (en) AIR DISTRIBUTION BOX FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING.
DE202005017007U1 (en) Distributer for air supplied to a room, for example, comprises a baffle plate which is located at the end of an air duct, and is divided into adjacent peripherally open compartments by radial separation walls
EP0392455B1 (en) Separator
DE19510396C5 (en) air conditioning
DE2739252C2 (en) Ventilation device for a motor vehicle, in particular a bus
DE3912013A1 (en) Ventilation system for vehicle interior - makes use of flap valve to control air flow through filter
DE102022110805A1 (en) AIR VENTS FOR A VEHICLE AND VEHICLE WITH SUCH AIR VENTS
DE202004014233U1 (en) Ventilation device for painting and drying plants especially for vehicles has air delivery holes in filter cover extending along or across it and directed into chamber of booth with formation of air curtain
DE60309767T2 (en) Decorative trim for a vehicle interior for gentle air distribution
DE19545029C1 (en) Ventilation appliance for motor vehicles
DE7912820U1 (en) omnibus
DE1604300B1 (en) Ventilation device
EP1477347B1 (en) Ventilating device particularly for ventilating an interior
DE102018203069A1 (en) Ventilation device and ventilation system for the realization of air outflow and motor vehicle
DE2440510C3 (en) Flow rate regulator, preferably for air and other gaseous media
DE1780080B2 (en) Driver's cab for agricultural machinery with ventilation or air conditioning

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0013080000

Ipc: F24F0011000000

R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R120 Application withdrawn or ip right abandoned