FR2781392A1 - Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition - Google Patents

Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition Download PDF

Info

Publication number
FR2781392A1
FR2781392A1 FR9809796A FR9809796A FR2781392A1 FR 2781392 A1 FR2781392 A1 FR 2781392A1 FR 9809796 A FR9809796 A FR 9809796A FR 9809796 A FR9809796 A FR 9809796A FR 2781392 A1 FR2781392 A1 FR 2781392A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
additive
liquid
dosing
mixing
proportions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9809796A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2781392B1 (fr
Inventor
Jose Galeote
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PARIXGROUP SA, FR
Original Assignee
Jose Galeote
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9809796A priority Critical patent/FR2781392B1/fr
Application filed by Jose Galeote filed Critical Jose Galeote
Priority to ARP990103635A priority patent/AR021166A1/es
Priority to EP99932965A priority patent/EP1100663A1/fr
Priority to MXPA01000799A priority patent/MXPA01000799A/es
Priority to PCT/FR1999/001821 priority patent/WO2000005047A1/fr
Priority to AU49164/99A priority patent/AU4916499A/en
Priority to BR9912383-5A priority patent/BR9912383A/pt
Publication of FR2781392A1 publication Critical patent/FR2781392A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2781392B1 publication Critical patent/FR2781392B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C7/00Controlling the operation of apparatus for producing mixtures of clay or cement with other substances; Supplying or proportioning the ingredients for mixing clay or cement with other substances; Discharging the mixture
    • B28C7/04Supplying or proportioning the ingredients
    • B28C7/0404Proportioning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/80Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B40/00Processes, in general, for influencing or modifying the properties of mortars, concrete or artificial stone compositions, e.g. their setting or hardening ability
    • C04B40/0028Aspects relating to the mixing step of the mortar preparation
    • C04B40/0032Controlling the process of mixing, e.g. adding ingredients in a quantity depending on a measured or desired value

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

Ce procédé comprend les opérations consistant à :- déterminer la quantité de liquide entrant dans la composition de la quantité de matériau à utiliser; - déterminer la quantité d'additif à ajouter à ce liquide pour obtenir le résultat escompté de cet ajout, en particulier la quantité de produit colorant permettant d'obtenir la teinte désirée du matériau; - à utiliser un dispositif de dosage permettant de doser ladite quantité d'additif et de la mélanger de manière homogène au liquide; à procéder à ce dosage et à ce mélange, et- à mélanger le liquide ainsi additionné de l'additif aux autres composants du matériau.Notamment utilisable pour l'ajout d'un additif fortement abrasif, tel qu'un oxyde de fer qui constitue généralement un produit colorant, à de l'eau entrant dans la composition d'un matériau de type mortier, béton ou enduit utilisable dans le domaine du bâtiment ou des travaux publics.

Description

La présente invention concerne un procédé et un appareil pour l'ajout d'un
ou plusieurs additifs à un matériau comprenant un liquide, ce liquide entrant dans ce matériau au stade de la fabrication de ce matériau, en vue de la mise en oeuvre de ce dernier. L'invention est en particulier applicable à l'ajout d'un additif fortement abrasif, tel qu'un oxyde de fer liquide qui constitue généralement un produit colorant, à de l'eau entrant dans la composition d'un matériau de type mortier, béton, plâtre ou
enduit, utilisable dans le domaine du bâtiment ou des travaux publics.
Il est connu de colorer en usine un matériau tel que précité, cette coloration étant réalisée par mélange d'un produit colorant sous forme de poudre aux autres constituants du matériau à l'état sec, en particulier pour les enduits prêts à l'emploi. Ce matériau est commercialisé sous des références différentes suivant l'apport et la formulation des oxydes ajoutés, et donc suivant les différentes couleurs et teintes de ce
matériau.
Ce procédé de coloration pose toutefois un certain nombre de
problèmes pratiques essentiels.
La commande d'une quantité de matériau d'une certaine teinte peut excéder les besoins de l'utilisateur en ce matériau. La quantité excédentaire est alors inutilisée, ce qui se traduit par une perte. A l'inverse, la quantité commandée a pu être sous-estimée, ce qui conduit à un arrêt du chantier pendant un délai pouvant être relativement long
compte tenu des délais de fourniture.
En pratique, la mise en oeuvre d'enduits extérieurs par exemple peut être réalisée par l'une ou l'autre des méthodes suivantes: - mélange du produit coloré sec préparé en usine à la quantité d'eau prescrite par le fabricant, ce qui pose les problèmes indiqués ci-dessus, que l'on utilise ou non des machines à projeter l'enduit; - utilisation d'un silo contenant du matériau en vrac, ce silo étant équipé d'une machine malaxant ce matériau et, pour certains modèles, d'une machine à projeter; dans ce cas, lorsque différentes teintes sont nécessaires sur un même chantier, il serait nécessaire de disposer d'un silo pour chaque teinte, ce qui est économiquement impossible. Un autre procédé de coloration pourrait être mis en oeuvre, consistant à ajouter une dose prédéterminée de produit colorant à l'eau de gâchage puis à gâcher un mortier de couleur blanche à la base avec cette eau colorée. Selon ce procédé, la quantité de produit colorant est calculée en procédant au rapport entre la masse de liant (ciment, chaux, plâtre) que comprend le matériau et la quantité d'eau nécessaire à son mélange. La quantité de produit colorant, en particulier de l'oxyde de fer, est
déterminée par pesage.
D'autres additifs (adjuvant divers, accélérateurs, antigels, plastifiant, retardateurs...) peuvent être ajoutés, en calculant la quantité de
ces additifs de la même manière.
Ce procédé pose des problèmes d'imprécisions de la quantité d'additif déterminée par pesage, de dépôt de l'adjuvant dans l'eau de gâchage qui se trouve en attente d'emploi, et d'imprécision de la quantité
d'eau colorée lors de son introduction pour le mélange de la poudre (liant).
Des conséquences dommageables peuvent en résulter, notamment en ce qui concerne, dans le cas d'un produit colorant, la
nuance de teinte obtenue.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients
pratiques essentiels.
À cet effet, le procédé qu'elle concerne comprend les opérations consistant à: - déterminer la quantité de liquide entrant dans la composition de la quantité de matériau à utiliser; - déterminer la quantité d'additif à ajouter à ce liquide pour obtenir le résultat escompté de cet ajout, en particulier la quantité de produit colorant permettant d'obtenir la teinte désirée du matériau; - à utiliser un dispositif de dosage permettant de doser ladite quantité d'additif et de la mélanger de manière homogène au liquide; à procéder à ce dosage et à ce mélange, et - à mélanger le liquide ainsi additionné de l'additif aux autres
composants du matériau.
Selon ce procédé, c'est le liquide qui reçoit lui-même l'additif et qui sert de véhicule pour le mélange de cet additif aux autres composants du matériau. Ce procédé permet ainsi d'éliminer le pesage de l'additif et permet d'obtenir, dans le cas d'un produit colorant, une teinte précise de
matériau.
L'invention concerne également un appareil pour la mise en
oeuvre de ce procédé.
Cet appareil comprend - un premier dispositif de dosage d'un additif en fonction d'une quantité de liquide, ce dispositif étant prévu pour opérer ce dosage selon une plage de proportions d'additif relativement large, allant par exemple de
2 à 10%;
- un second dispositif de dosage d'un additif en fonction d'une quantité de liquide, ce dispositif étant prévu pour opérer ce dosage selon une plage de proportions d'additif relativement étroite, incluant des proportions représentant une fraction de pourcentage de l'additif, allant par exemple de 0,2 à 1,9 %, les deux appareils précités étant montés en série; - des moyens pour mélanger au liquide la dose d'additif déterminée par un ou par les deux dispositifs, ce mélange intervenant en aval du dispositif situé le plus en aval, et - des moyens pour mélanger le liquide ainsi additionné d'additif
aux autres constituants du matériau.
Les deux dispositifs permettent de déterminer une quantité précise d'additif en fonction de la quantité d'eau à ajouter aux autres constituants pour former le matériau à obtenir. En cas de proportion d'additif restant dans la plage permise par ledit second dispositif, seul ce deuxième dispositif est mis en fonctionnement, tandis qu'en cas de proportion d'additif dépassant cette même plage, le premier dispositif est mis également en fonctionnement, ces deux dispositifs agissant alors
conjointement pour doser la quantité d'additif précisément requise.
Cette quantité d'additif dosée par l'un ou les deux dispositifs n'est pas mélangée au liquide dans l'un et/ou l'autre des dispositifs mais est mélangée au liquide en aval du dispositif situé le plus en aval. Ainsi, le liquide chargé d'additif ne traverse pas les dispositifs, ce qui, en cas d'additifs très abrasifs comme les oxydes de fer constituant généralement les produits colorants utilisés pour colorer des matériaux tels que précités, empêche tout endommagement de ces dispositifs, en particulier de leurs
systèmes de pompage.
Ledit premier dispositif est de préférence celui vendu par la société DOSATRON INTERNATIONAL sous la référence "D1210" et le deuxième est celui vendu par cette même société sous la référence "DI16", la plage de proportions d'additif permise par ce deuxième
dispositif ayant été augmentée pour passer de 1,6 à 1,9 %.
Ces deux dispositifs subissent donc des transformations nécessaires pour la mise en oeuvre d'adjuvants abrasifs ou non, notamment tels que précités. Ces transformations sont les suivantes: - une éjection de la quantité dosée par chaque dispositif non pas dans le liquide circulant dans le dispositif mais dans une conduite débouchant, en aval des deux dispositifs, en amont d'un appareil homogénéisant le liquide et l'additif avant l'incorporation de l'ensemble aux autres constituants du matériau; un clapet anti-retour à la partie basse de chaque dispositif prévu pour résister à l'abrasion, en particulier constitué par une bille en céramique ou en acier inoxydable; - pour le modèle D116, comme indiqué ci-dessus, un élargissement de la plage de dosage, le D116 standard s'arrêtant à 1,6 %; le fait d'étendre cette plage à 1,9 % comble la plage existant entre celle permise par le D116 et celle permise par le D1210, cette dernière
commençant seulement à 2 %.
Ces dispositifs ont été sélectionnés pour leur fonctionnement sans électricité et le dosage proportionnellement volumétrique qu'ils permettent (dose/quantité d'eau). Le procédé selon l'invention peut toutefois être mis en oeuvre au moyen de tout autre dispositif volumétrique similaire, à condition de procéder aux modifications indiquées
ci-dessus.
Le procédé peut également être mis en oeuvre par des doseurs volumétriques électriques ou autres, pourvu que ceux-ci réalisent un
dosage proportionnel à une arrivée de liquide prédéterminée.
On peut adjoindre des dispositifs supplémentaires si nécessaire pour obtenir le pourcentage souhaité, par exemple au-delà d'une proportion de 11,9 %, tout en restant dans les normes d'application habituelles.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 - Procédé pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un matériau comprenant un liquide dans sa composition, notamment pour l'ajout d'un additif fortement abrasif, tel qu'un oxyde de fer qui constitue généralement un produit colorant, à de l'eau entrant dans la composition d'un matériau de type mortier, béton, plâtre ou enduit utilisable dans le domaine du bâtiment ou des travaux publics, procédé caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à: - déterminer la quantité de liquide entrant dans la composition de la quantité de matériau à utiliser; - déterminer la quantité d'additif à ajouter à ce liquide pour obtenir le résultat escompté de cet ajout, en particulier la quantité de produit colorant permettant d'obtenir la teinte désirée du matériau; - à utiliser un dispositif de dosage permettant de doser ladite quantité d'additif et de la mélanger de manière homogène au liquide; à procéder à ce dosage et à ce mélange, et - à mélanger le liquide ainsi additionné de l'additif aux autres
composants du matériau.
2 -Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: - un premier dispositif de dosage d'un additif en fonction d'une quantité de liquide, ce dispositif étant prévu pour opérer ce dosage selon une plage de proportions d'additif relativement large, allant par exemple de
2 à 10%;
- un second dispositif de dosage d'un additif en fonction d'une quantité de liquide, ce dispositif étant prévu pour opérer ce dosage selon une plage de proportions d'additif relativement étroite, incluant des proportions représentant une fraction de pourcentage de l'additif, allant par exemple de 0,2 à 2 %, les deux appareils précités étant montés en série; - des moyens pour mélanger au liquide la dose d'additif déterminée par un ou par les deux dispositifs, ce mélange intervenant en aval du dispositif situé le plus en aval, et - des moyens pour mélanger le liquide ainsi additionné d'additif
aux autres constituants du matériau.
3 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit premier dispositif est celui vendu par la société DOSATRON INTERNATIONAL sous la référence "DI210" tandis que ledit deuxième dispositif est celui vendu par cette même société sous la référence "DI16", la plage de proportions d'additif permise par ce deuxième dispositif ayant
été augmentée pour passer de 1,6 à 1,9 %.
4- Appareil selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend un appareil d'homogénéisation du liquide à l'additif avant l'incorporation de l'ensemble aux autres constituants du
matériau.
- Appareil selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que le clapet anti-retour situé à la partie basse des dispositifs D116 ou D1210 est constitué par une bille en un matériau résistant à l'abrasion de l'additif, en particulier une bille en céramique ou
en acier inoxydable.
6 - Appareil selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en
ce qu'il comprend au moins un dispositif tel que précité supplémentaire pour élargir la plage de proportion permise ou pour l'introduction d'autres
additifs ou adjuvants.
FR9809796A 1998-07-24 1998-07-24 Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition Expired - Fee Related FR2781392B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809796A FR2781392B1 (fr) 1998-07-24 1998-07-24 Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition
EP99932965A EP1100663A1 (fr) 1998-07-24 1999-07-23 Procede et appareil pour l'ajout d'un additif liquide a un materiau comprenant au moins un liquide
MXPA01000799A MXPA01000799A (es) 1998-07-24 1999-07-23 Metodo y aparato para agregar un aditivo liquido a un material que comprende al menos un liquido.
PCT/FR1999/001821 WO2000005047A1 (fr) 1998-07-24 1999-07-23 Procede et appareil pour l'ajout d'un additif liquide a un materiau comprenant au moins un liquide
ARP990103635A AR021166A1 (es) 1998-07-24 1999-07-23 Procedimiento y aparato para la incorporacion de un aditivo liquido a un material que comprende al menos un liquido
AU49164/99A AU4916499A (en) 1998-07-24 1999-07-23 Method and apparatus for adding a liquid additive to a material comprising at least a liquid
BR9912383-5A BR9912383A (pt) 1998-07-24 1999-07-23 Processo para a adição de um ou de vários aditivos, lìquidos ou em suspensão em um lìquido, a um material de vários componentes, aparelho para a execução do processo, e, utilização do processo e do aparelho

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809796A FR2781392B1 (fr) 1998-07-24 1998-07-24 Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2781392A1 true FR2781392A1 (fr) 2000-01-28
FR2781392B1 FR2781392B1 (fr) 2000-09-01

Family

ID=9529221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9809796A Expired - Fee Related FR2781392B1 (fr) 1998-07-24 1998-07-24 Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1100663A1 (fr)
AR (1) AR021166A1 (fr)
AU (1) AU4916499A (fr)
BR (1) BR9912383A (fr)
FR (1) FR2781392B1 (fr)
MX (1) MXPA01000799A (fr)
WO (1) WO2000005047A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011061176A3 (fr) * 2009-11-18 2011-10-13 Christian Cebular Appareil de mélange d'enduit et procédé de formation variable d'enduit

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201552669U (zh) * 2009-12-18 2010-08-18 三一重工股份有限公司 一种砂浆车液体投料管路及砂浆车
CN108671841B (zh) * 2017-08-30 2020-11-10 黄河科技学院 化学流体材料调节装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704391A1 (de) * 1976-02-13 1977-08-18 Lambert Ind Abgabevorrichtung
US5118197A (en) * 1988-09-26 1992-06-02 Sandoz Ltd. Process for mixing two liquids
DE19626312A1 (de) * 1996-07-01 1998-01-08 Wilhelm Haase Anlage und Verfahren zur Baustellenedelputzeinfärbung
DE19628315A1 (de) * 1996-07-13 1998-01-15 Wilhelm Haase Mörtelwassereinfärbungsanlage
DE19729110A1 (de) * 1997-07-08 1999-01-14 Wilhelm Haase Anlage und Verfahren zum kontinuierlichen Einfärben von flüssigen Medien

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704391A1 (de) * 1976-02-13 1977-08-18 Lambert Ind Abgabevorrichtung
US5118197A (en) * 1988-09-26 1992-06-02 Sandoz Ltd. Process for mixing two liquids
DE19626312A1 (de) * 1996-07-01 1998-01-08 Wilhelm Haase Anlage und Verfahren zur Baustellenedelputzeinfärbung
DE19628315A1 (de) * 1996-07-13 1998-01-15 Wilhelm Haase Mörtelwassereinfärbungsanlage
DE19729110A1 (de) * 1997-07-08 1999-01-14 Wilhelm Haase Anlage und Verfahren zum kontinuierlichen Einfärben von flüssigen Medien

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011061176A3 (fr) * 2009-11-18 2011-10-13 Christian Cebular Appareil de mélange d'enduit et procédé de formation variable d'enduit

Also Published As

Publication number Publication date
AU4916499A (en) 2000-02-14
AR021166A1 (es) 2002-07-03
EP1100663A1 (fr) 2001-05-23
MXPA01000799A (es) 2002-04-08
WO2000005047A1 (fr) 2000-02-03
FR2781392B1 (fr) 2000-09-01
BR9912383A (pt) 2001-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1172835A (fr) Methode de fabrication d'un beton leger
BE1003885A5 (fr) Compositions ameliorees destinees a la projection du beton.
FR2731699A1 (fr) Adjuvant de pulverisation du ciment
AU2015247975B2 (en) Eductor based mixer for mixing stucco and water
FR2594053A1 (fr) Procede et unite de projection pour l'application d'une couche de beton projete
FR2781392A1 (fr) Procede et appareil pour l'ajout d'un ou plusieurs additifs dans un materiau comprenant un liquide dans sa composition
FR2610657A1 (fr) Dispositif pour l'application d'une couche de beton projete
HU215376B (hu) Berendezés szivattyúzható habarcs és hasonló anyagok építkezési helyszínen történő előállítására
CZ288569B6 (cs) Způsob výroby malty a míchací zařízení
KR20120116688A (ko) 레미콘 제조 설비용 유체재료 믹싱장치
FR2732263A3 (fr) Appareil et procede d'addition d'un adjuvant a des compositions a base de ciment fluides
ZA200501421B (en) Method of lubrication of conduits for cemtitious slurries
JP3097422B2 (ja) セメントコーティングによる水和反応抑制方法
US6361199B1 (en) Cement mixing apparatus and method
JP3736990B2 (ja) 粉末状水硬性材料の連続混練装置
KR940008112Y1 (ko) 레미탈 믹서기
FR2621036A1 (fr) Coulis a base de ciment, melanges d'adjuvants pour la preparation de ce coulis et applications
WO2004092091A2 (fr) Procede de fabrication de melanges tels que du beton
JP2688667B2 (ja) 亜硝酸塩入りコンクリート混和剤とこれを使用するコンクリート中のコンクリート混和剤の検出方法
JPH06297448A (ja) 混練性の良いセメント系製品
US3053519A (en) Proportioning, agitating and pouring device
JPH03120016A (ja) コンクリート添加剤の供給混練装置
FR2711984A1 (fr) Procédé pour la fabrication notamment in situ de mortier et micro béton auto-nivelant.
IE20210062A2 (en) Binder
JP3382442B2 (ja) 軽量コンクリートおよびその打設方法

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130329

CD Change of name or company name

Owner name: PARIXGROUP SA, FR

Effective date: 20130530

TP Transmission of property

Owner name: PARIXGROUP SA, FR

Effective date: 20130530

RN Application for restoration

Effective date: 20130617

IC Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal

Effective date: 20131126