FR2718999A1 - Dispositif d'attelage auxiliaire. - Google Patents

Dispositif d'attelage auxiliaire. Download PDF

Info

Publication number
FR2718999A1
FR2718999A1 FR9502252A FR9502252A FR2718999A1 FR 2718999 A1 FR2718999 A1 FR 2718999A1 FR 9502252 A FR9502252 A FR 9502252A FR 9502252 A FR9502252 A FR 9502252A FR 2718999 A1 FR2718999 A1 FR 2718999A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coupling device
steering angle
auxiliary coupling
drawbar
steering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9502252A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2718999B1 (fr
Inventor
Burmann Dominik
Schulze Andreas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Publication of FR2718999A1 publication Critical patent/FR2718999A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2718999B1 publication Critical patent/FR2718999B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D15/00Steering not otherwise provided for
    • B62D15/02Steering position indicators ; Steering position determination; Steering aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/24Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions
    • B60D1/36Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for facilitating connection, e.g. hitch catchers, visual guide means, signalling aids
    • B60D1/38Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for facilitating connection, e.g. hitch catchers, visual guide means, signalling aids involving auxiliary cables for drawing the trailer to the tractor before coupling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Control Of Driving Devices And Active Controlling Of Vehicle (AREA)

Abstract

Dispositif d'attelage auxiliaire destiné à permettre un attelage de sécurité d'une remorque (2) au mors d'attelage arrière (10) d'un véhicule de traction (1) pourvu de roues arrières directrices (11), ledit dispositif transmettant un signal (S1) au conducteur permettant de déterminer (10) la position relative du mors d'attelage et du bras de timon (20) de la remorque (2).

Description

Dispositif d'attelage auxiliaire La présente invention concerne un
dispositif d'attelage auxiliaire destiné à permettre un attelage de sécurité d'une remorque au mors d'attelage amèrrire d'un véhicule de traction pourvu de roues directrices, lesquelles étant requises en agriculture et dans l'industrie du bâtiment, par exemple pour les moissonneuses-batteuses, les
ramasseuses-hacheuses, les tracteurs ou autres véhicules de ce type.
1 0 Le conducteur n'a qu'un contrôle visuel direct limité sur la remorque, voire aucun contrôle. Dans le cas de véhicules de traction de dimensions standard, le conducteur n'a la possibilité de se rapprocher de manière sûre de la remorque devant être attelée que d'environ 5 à 7 m, même en utilisant des rétroviseurs extérieurs. Dans ce cas, une seconde personne est indispensable pour diriger le conducteur. En l'absence de i 5 cette personne, le conducteur ne peut rapprocher le véhicule de traction de la remorque que par des étapes successives, et doit pour cela s'arrêter plusieurs fois, descendre chaque fois de la cabine du conducteur du véhicule de traction, évaluer la direction et la distance séparant le véhicule de traction de la remorque, remonter à nouveau dans la cabine, reculer d'une certaine distance, etc. Cette technique requiert
un temps considérable et suppose beaucoup d'expérience de la part du conducteur.
On sait que dans le cas de certaines remorques, il est possible de diriger le bras de timon (barre d'attelage) de la remorque manuellement ou au moyen d'un dispositif
auxiliaire commandé par un moteur sur le mors d'attelage du véhicule de traction.
Cette opération suppose toutefois une précision de rapprochement du véhicule de traction d'environ 1 à 2 mètres, afin d'atteindre une position située dans le rayon d'action du bras de timon (barre d'attelage). Une telle précision ne peut cependant pas être atteinte dans le cas par exemple d'une moissonneuse-batteuse lors d'un attelage
réalisé par orientation au moyen des rétroviseurs.
En outre, on sait également qu'il est possible de rapprocher la remorque et le bras de timon du mors d'attelage du véhicule de traction par le biais d'un treuil. Toutefois, dans le cas de nombreuses remorques utilisées en agriculture et présentant une roue support de timon, ce système pose problème étant donné que la roue support de timon s'enfoncerait dans une terre humide ou molle. On connait grâce à la demande de brevet OS - 2358599 un dispositif dans le cas duquel l'angle entre l'axe longitudinal du véhicule de traction et la ligne de jonction reliant le mors d'attelage du véhicule de traction à l'extrémité avant du bras de timon de la remorque (barre d'attelage) sert de moyen d'orientation pour le conducteur. Un inconvénient de ce système réside en ce que au début de la manoeuvre d'attelage, le conducteur ne dispose d'aucun repère quant à la direction qu'il doit suivre et à la longueur du déplacement. Il doit dans un premier temps reculer si, lors du changement de direction résultant de l'angle entre l'axe longitudinal du véhicule de traction et la ligne de jonction reliant le mors d'attelage à l'extrémité avant du bras de timon (barre d'attelage), la direction qu'il prend est la bonne. Si la manoeuvre d'attelage est interrompue, des difficultés d'orientation de départ apparaissent à nouveau. A partir de cet état de la technique, la présente invention a pour objectif de développer un dispositif qui permet l'attelage arrière d'un véhicule de traction tout en assurant un fonctionnement fiable et en fournissant une plus grande assistance au conducteur. Cet objectif est atteint conformément à la présente invention grâce aux
caractéristiques de la revendication 1. Les sous-revendications s'y rattachant
contiennent des formes de réalisation avantageuses et des formations complémentaires
de l'invention.
Le dispositif d'attelage auxiliaire conforme à la présente invention présente un transducteur des déplacements destiné à déterminer la position relative du mors d'attelage et du bras de timon de la remorque. Le transducteur de position permet de déterminer un angle directeur (a) comme moyen d'orientation. En combinaison avec ce transducteur de position est disposé un détecteur d'angle de direction destiné à déterminer l'angle de direction (9) du braquage de la roue. L'angle directeur (a) et
l'angle de direction (3) du braquage de la roue servent d'indication au conducteur.
Le conducteur du véhicule de traction doit lors de la manoeuvre d'attelage se diriger de telle manière que l'angle de direction ([) du braquage de la roue correspond à l'angle directeur (a) respectif. Une mauvaise orientation est ainsi évitée dès le début de la manoeuvre d'attelage. L'utilisation de ce dispositif d'attelage auxiliaire permet un attelage sûr et extrêmement fiable en fournissant une plus grande assistance au conducteur. En outre, le dispositif d'attelage auxiliaire conforme à la présente invention permet une manoeuvre d'attelage entièrement automatique dans la mesure o l'angle directeur (a) et l'angle de direction ([) du braquage de la roue sont 1 5 amenés vers un dispositif de commande électronique et comparés par celui-ci, le dispositif de commande dirigeant la direction hydraulique du véhicule de traction de
telle sorte que l'angle de direction (3) conrresponde à l'angle directeur (a).
De manière avantageuse, la distance entre le véhicule de traction et la remorque peut encore également être déterminée pendant la manoeuvre d'attelage, la vitesse de
déplacement pouvant être adaptée en fonction de la distance.
En plus de la distance, un éventuel déplacement vertical peut également encore être enregistré entre le mors d'attelage et l'extrémité avant du bras de timon, et être communiqué au conducteur. Ce déplacement vertical peut être compense au moyen
d'un moteur de positionnement vertical disposé sur la roue support de timon.
Selon une première forme de réalisation de l'invention, un cordon de repérage est monté entre l'arrière du véhicule de traction et le mors de timon de la remorque afin
de déterminer l'angle directeur (a), la distance et le déplacement vertical.
Selon une dernière forme de réalisation de l'invention, la détermination de la position du mors d'attelage par rapport à la remorque est réalisée sans contact au moyen d'un
émetteur/récepteur d'ultrasons et de lumière.
Les dessins représentent des exemples de réalisation de l'invention et montrent de manière plus détaillée: figs. 1 et 2: une vue de sonmmet d'un véhicule de traction et d'une remorque devant y être attelée; fig. 3: une vue latérale d'un mors d'attelage et d'un bras de timon comprenant une roue support devant y être attelée; fig. 3a: une vue latérale correspondant à la fig. 3 mais représentant un déplacement vertical entre le bras de timon et le mors d'attelage; fig. 4: une vue de sommet schématique d'une remorque devant être attelée à un véhicule de traction, dans deux positions de rapprochement; figs. 5, Sa et 5b: des écrans à diodes lumineuses servant comme instruments d'indication pour l'angle directeur (a) et 2 5 l'angle de direction (P); figs. 6 et 7: des appareils indicateurs servant comme instruments d'indication pour l'angle directeur (a) et l'angle de
direction (13).
La figure 1 représente une vue de sommet schématique d'un véhicule de traction (1) pourvu de roues arrières directrices (11), comme dans le cas par exemple d'une moissonneuse-batteuse, sur le mors d'attelage arrimère (10) duquel une remorque (2) doit être attelée par l'extrémité avant (20a) de son bras de timon (20). Dans le cas de la remorque (2) représentée schématiquement à la figure 1, il sagit d'un véhicule portant une barre de coupe à un seul essieu et composé d'une roue support de timon (21) sur laquelle la large barre de coupe d'une moissonneuse-batteuse est transportée sur les voies routières. Le véhicule de traction (10) dispose d'un système de direction hydraulique pourvu de cylindres de direction hydrauliques (16) et d'une vanne de 1 0 commande (15) électromécanique permettant de relier les cylindres de direction hydrauliques (16) avec la pompe à huile hydraulique (P) respectivement avec le
réservoir à huile hydraulique (T).
Entre le mors d'attelage (10) et l'extrémité avant (20a) du bras de timon (20) de la 1 5 remorque (2), un cordon de repérage (30), par exemple un fin câble ou autre de ce type, est maintenu sous tension. L'angle horizontal entre l'axe longitudinal (la) du véhicule de traction (1) et le cordon de repérage (30) tendu est déterminé par un transducteur de position (3) comme angle directeur (a). Le transducteur de position
(3) émet un signal de position (S1) électrique correspondant à rangle directeur (a).
En plus du transducteur de position (3), un détecteur d'angle de direction (12) est disposé sur le véhicule de traction (1) afin de déterminer l'angle de direction ([) respectif du braquage de la roue. Le détecteur d'angle de direction (12) produit un
signal de départ électrique (S2), lequel étant nul pour une manoeuvre en ligne droite.
Le signal de position (S1) correspondant à rangle directeur (a) et le signal de départ (S2) du détecteur d'angle de direction (12) correspondant à l'angle de direction (13) du braquage de la roue sont indiqués sur un indicateur (5) dans la cabine du conducteur. Lors de la manoeuvre d'attelage, le conducteur doit uniquement se diriger de telle sorte que l'angle de direction ([) corresponde à l'angle directeur (a) respectif. Etant donné que, déjà avant le début de la manoeuvre d'attelage, la direction et la profondeur d'enfoncement des roues arrières (11), sont indiquées au conducteur, il peut directement procéder à une rectification de la direction au début de la manoeuvre d'attelage. Les indicateurs (5) sont de préférence composés d'un écran de diodes lumineuses (Sa, Sa*). A la place des écrans de diodes lumineuses (Sa, Sa*) sont également prévus des appareils indicateurs (5b) destinés à indiquer
l'angle directeur (a) et l'angle de direction ([).
L'utilisation d'un dispositif de commande électronique (14), qui reçoit le signal de position (S1) correspondant à l'angle directeur (a) et le signal de départ (S2) du détecteur dangle de direction correspondant ài l'angle de direction (P) du braquage de la roue, permet également une manoeuvre d'attelage automatique. Dans le dispositif de commande électronique (14) composé de préférence d'un microprocesseur, 'angle directeur (a) est comparé à rangle de direction (0) du 1 5 braquage de la roue. En fonction de la valeur résultant de la comaais un signal de commande (S4) est émis par le dispositif de commande et entraîne l'actionnement de la vanne de commande (15) du système de direction hydraulique de telle sorte que
angle de direction (0) corresponde chaque fois à rangle directeur (a).
Le transducteur de position (3) représenté à la figure 3, présente un potentiomètre rotatif (32) disposé sur le mors d'attelage (10) et présentant un bras de levier (34) pouvant pivoter autour d'un axe vertical (33). Le cordon de repérage (30) est dans ce cas introduit au travers d'un oeillet de guidage (34a) se trouvant sur l'extrémité avant du bras de levier (34), de telle sorte que une rectification de l'angle dans la direction horizontale du cordon de repérage (30) entraine un déplacement correspondant du bras de levier (34) et provoque par conséquent de cette manière l'émission d'un signal de départ (S2) de l'angle de direction correspondant à l'angle
directeur (a).
Le cordon de repérage (30) présente sur une de ses extrémités un crochet ou un oeillet (non représenté) grâce auquel il peut être fixé de manière détachable sur le bras de timon (20) de la remorque (2). A la place d'un crochet ou d'un oeillet, un cordon de repérage (30) peut également présenter sur une de ses extrémités un aimant adhérent (non représenté) destiné à être fixé de manière détachable sur le bras de timon métallique (20). Le cordon de repérage (30) est maintenu sous tension par une bobine réceptrice (31) soumise à la force d'un ressort. La bobine réceptrice (31) se trouve sous le potentiomètre rotatif (32), le cordon de repérage (30) étant amené sur la bobine réceptrice (31) du potentiomètre rotatif (32) au travers de l'oeillet (34a) du
bras de levier (34).
Le détecteur d'angle de direction (12) représenté à la figure 1 est composé d'un potentiomètre disposé entre l'essieu directeur (13) et une des roues arrières directrices (11). Selon une autre forme de réalisation de rmvention, le détecteur d'angle de direction (12) est composé d'un potentiomètre (non représenté) pouvant être ajusté i 5 par une barre d'accouplement. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le détecteur d'angle de direction (12) est composé d'un capteur d'angle (non représenté) relié mécaniquement au mécanisme de direction. Afin de déterminer l'angle de direction ([) du braquage de la roue, des détecteurs de pression (non représentés) sont disposés sur les cylindres de direction hydraulique (16) et constituent une forme
de réalisation alternative de l'invention.
Le véhicule de traction (1) représenté à la figure 2 présente au moins un émetteur/récepteur d'ultrasons (4, 4a) disposé à une certaine distance du mors d'attelage (10) respectivement à gauche et à droite de celui-ci et destiné à déterminer sans aucun contact langle directeur (a). Les émetteurs/récepteurs d'ultrasons (4, 4a) envoient des rayons de repérage (OS) dans la direction de la remorque (2) et reçoivent des rayons réfléchis provenant de la remorque (2). Sur la remorque (2) peut être disposé un réflecteur (non représenté) destiné à la réflexion des rayons de repérage (OS). A la place d'un émetteur/récepteur de rayons peuvent également être
utilisés des émetteurs/récepteurs de lumière ou des émetteurs/récepteurs radars.
De manière avantageuse, le transducteur de position (3) permet de façon complémentaire l'angle directeur (a) de déterminer la distance séparant le mors d'attelage (10) de l'extrémité avant (20a) du bras de levier (20) et de produire un signal de distance (S3). Cette distance peut par exemple être déterminée par la longueur enroulée du cordon de repérage, le nombre de tours de cordon réalisés autour de la bobine réceptrice étant calculé par un système électronique. De cette manière, lors d'un dépassement dune distance prédéterminée, un organe de signalisation (6) optique ou acoustique prévu dans la cabine du conducteur peut être actionné, de telle sorte que le conducteur soit conscient de ce dépassement et puisse 1 0 réduire la vitesse de manoeuvre. Le signal de distance (S3) est de préférence indiqué et transmis de préférence au dispositif de commande, lequel produit alors conformément au signal de distance respectif un signal de commande de vitesse (S5) de ce type destiné à commander un moteur et/ou une tan. sission, de telle sorte que la vitesse du véhicule de traction (1) pendant la manoeuvre d'attelage soit chaque fois
i 5 adaptée à la distance.
La plupart du temps, une différence en hauteur existe entre le mors d'attelage (10) et l'extrémité avant (20a) du bras de timon (20). Cette ddfférence se produit particulièrement lorsque la remorque est plac& sur une terre humide ou molle et que la roue support de timon (21) s'enfonce dans le sol (voir fig. 3a). Le transducteur de position permet de dterminer une différence de ce type. A cet effet, un potentiomètre rotatif est prévu sur le vehicule de traction (1) ou sur le bras de timon de la remorque (20) et présente un bras de levier (non représenté) pivotant autour d'un axe horizontal, ledit bras de levier étant déplacé lors d'un mouvement vertical (y) du cordon de repérage. Le soulèvement déterminé est indiqué dans la cabine du conducteur. Le conducteur a la possibilité d'actionner un moteur (21a) destiné à régler en hauteur la position de la roue de support de timon (21) via un commutateur de rectification, de telle sorte que la différence de hauteur est compensée. En outre, il est prévu que un signal (y) correspondant à la différence de hauteur soit transmis au dispositif de commande électronique (14), lequel commande de manière automatique le moteur (21a) destiné à la roue support de timon (21) dans le but de compenser la différence de hauteur. De manière avantageuse, la conduite d'alimentation et de pilotage du moteur destiné au réglage de la position (21a) peut être simultanément utilisée comme cordon de repérage (30) et est, de même que les autres conduites d'alimentation électriques (éclairage, clignotants), introduit dans un
câble d'alimentation commun.
Sur le mors d'attelage (10) est disposé un commutateur d'attelage (non représenté), lequel est actionné lors de l'attelage de l'extrémité avant du bras de timon (20a) au
mors d'attelage (10), la position du commutateur étant signalée au conducteur.
Lors de la manoeuvre d'attelage automatique, la position du commutateur d'attelage est communiquée au dispositif de commande électronique (14), lequel dirige le moteur ettou la transmission, le cas échéant un frein de stationnement de telle sorte
que le véhicule de traction (1) s'arrête.
Par ailleurs, la barre d'accouplement peut être disposée sur l'essieu directeur 13, le potentiomètre rotatif 32 peut être disposé en dessous ou au-dessus du mors d'attelage , la distance séparant le mors d'attelage 10 de lrextrémité avant du bras de timon 20a est déterminée par la longueur déroulée respectivement enroulée du cordon de repérage et la distance calculée entre le mors d'attelage 10 et l'extrémité avant du
bras de timon 20a est indiquée dans la cabine du conducteur.

Claims (25)

REVENDICATIONS
1. Un dispositif d'attelage auxiliaire destiné à permettre un attelage de sécurité d'une remorque (2) au mors d'attelage arrière (10) d'un véhicule de traction (1) pourvu de roues directrices (11), ledit dispositif présentant un transducteur de position (3) destiné à émettre des signaux (S1) relatifs à la position du mors d'attelage (10) par rapport au bras de timon (20) de la remorque (2), caractérisé en ce que sur le véhicule de traction (1) est disposé un détecteur d'angle de direction (12) destiné à déterminer l'angle de direction ([) respectif du braquage de la roue et dont les signaux de départ (S2) sont chaque fois comparés avec les signaux de position (S1) afin de permettre une rectification automatique de la
direction lors de la manoeuvre d'attelage.
2. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que 1 5 le détecteur dangle de direction (12) est composé d'un potentiomètre, lequel peut être ajusté par une barre d'accouplement disposée sur l'essieu directeur (13) et évalue
comme nul l'angle de direction (P) pour une manoeuvre en ligne droite.
3. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur d'angle de direction (12) est composé d'un capteur d'angle relié
mécaniquement au mécanisme de direction.
4. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur d'angle de direction (12) est composé d'un potentiomêtre disposé entre
l'essieu directeur (13) et une des roues arrières directrices (11).
5. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le transducteur de position détermine comme angle directeur l'angle horizontal (a) entre l'axe longitudinal (la) du véhicule de traction (1) et le cordon de repérage (30) tendu entre le mors d'attelage (10) et l'extrémité
avant (20a) du bras de timon (20) de la remorque (2).
6. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon 'une ou rautre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que, afin de déterminer rangle directeur (a), un cordon de repérage (30) est disposé de manière détachable entre l'arrière du véhicule de traction et l'extrémité avant (20a) du bras de timnon de la remorque (20), ledit cordon de repérage étant maintenu sous tension par une bobine réceptrice (31) soumise à la
force d'un ressort.
7. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le ansducteur de position (3) présente un potentiomètre rotatif (32) disposé en dessous ou au-dessus du mors d'attelage (10) et présentant un bras de levier (34) pouvant pivoter autour d'un axe vertical (33), le cordon de repérage (30) étant introduit au travers d'un oeillet de guidage (34a) se 1 5 trouvant sur rextrémité avant du bras de levier (34), de telle sorte que une rectification de rangle du cordon de repérage (30) dans la direction horizontale entraîne un déplacement correspondant du bras de levier (34) et provoque par conséquent de cette manière l'émission dun signal de départ (S2) de l'angle de
direction correspondant à l'angle directeur (a).
8. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le transducteur de position destiné à déterminer rangle directeur (a) présente à une certaine distance du mors d'attelage (10) respectivement à gauche et à droite de celui-ci au moins un émetteur/récepteur 2 5 d'ultrasons (4, 4a), lesquels envoient des rayons de repérage (OS) dans la direction
de la remorque (2) et reçoivent des rayons réfléchis provenant de la remorque (2).
9. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 8, caractérisé en ce que sur la remorque (2) est disposé un réflecteur destiné à la réflexion des rayons de
repérage (OS).
10. Un dispositif d'attelage selon l'une ou rautre des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les signaux de position électrique (Si) du transducteur de position (3) et les signaux de départ (S2) du détecteur d'angle de direction (12) sont
indiqués dans le champ de vision du conducteur sur un indicateur (5).
11. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 10, caractérisé en ce que
l'indicateur (5) est composé d'un écran à diodes lumineuses (Sa, 5a*).
12. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 10, caractérisé en ce que
l'indicateur (5) est composé d'un appareil indicateur (Sb, 5b*).
13. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que l'angle directeur (a) déterminé par le transducteur de position (3) et l'angle de direction (I) déterminé par le détecteur d'angle de 1 5 direction (12) sont transmis à un dispositif de commande électronique (14) o ils sont comparés run à l'autre, le dispositif de commande électronique (14) émettant en fonction de l'angle directeur (a) et de l'angle de direction (1) un signal (S4) destiné à actionner une vanne de commande (15) d'un cylindre de direction hydraulique (16), de telle sorte que l'angle de direction (0) du braquage de roue corresponde chaque
fois à l'angle directeur (a).
14. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou rautre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que grâce au transducteur de position (3) en plus de l'angle directeur (a) est déterminée la distance séparant le mors d'attelage (10) de 2 5 l'extrémité avant (20a) du bras de timon (20) et en ce qu'un signal d'indication de la
distance (S3) est émis.
15. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la distance séparant le mors d'attelage (10) de l'extrémité avant du bras de timon (20a) est déterminée par la longueur déroulée respectivement enroulée du cordon de repérage, le nombre de tours de cordon réalisés
autour de la bobine réceptrice étant calculé par un système électronique.
16. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que lors dun dépassement dune distance prédéterminée entre le mots d'attelage (10) et l'extrémité avant du bras de timon (20a), un organe de signalisation (6) optique ou acoustique prévu dans la cabine du conducteur est actionné.
17. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la distance calculée entre le mors d'attelage (10)
et l'extrémité avant du bras de timon (20a) est indiquée dans la cabine du conducteur.
18. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 14, caractérisé en ce que le signal de distance (S3) est transmis au dispositif de commande(14), lequel règle, conformément au signal de distance (S3), la vitesse du véhicule de traction (1)
pendant la manoeuvre d'attelage au moyen d'un moteur ou d'une transmission.
19. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon rune ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le transducteur de position (3) détermine une différence en hauteur entre le mors d'attelage (10) et l'extrémité avant du bras de
timon (20a).
20. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que, afin de déterminer une différence en hauteur, un potentiométre rotatif est prévu sur le véhicule de traction (1) ou sur le bras de timon (20) de la remorque (2), ledit potentiomètre rotatif présentant un bras de levier pivotant autour dun axe horizontal et étant déplacé lors d'un mouvement vertical (y)
du cordon de repérage (30).
21. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon 'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérise en ce que un câble peut être utilisé comme cordon de repérage (30) et est traversé par les conduites d'alimentation électriques destinées à l'éclairage, aux clignotants et le cas échéant au moteur de réglage de position (21 a) d'une roue support de timon (21).
22. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que une différence en hauteur décelée entre le mors d'attelage (10) et l'extrémité avant (20a) du bras de timon (20) est indiquée dans la 1 0 cabine du conducteur et en ce que un commutateur de rectification est prévu dans la cabine du conducteur pour permettre l'actionnement dun moteur (21a) destiné à régler en hauteur la position de la roue support de timon (21), le conducteur pouvant ainsi compenser la différence en hauteur par l'a du commutateur de rectification.
23. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon la revendication 13, caractérisé en ce que un signal (y) correspondant à la différence de hauteur est transmis au dispositif de commande électronique (14), lequel commande de manière automatique le moteur (21a) destiné à la roue support de timon (21) dans le but de compenser la différence
de hauteur.
24. Un dispositif d'attelage auxiliaire selon l'une ou l'autre des revendications
précédentes, caractérisé en ce que sur le mors "attelage (10) est prévu un commutateur "attelage, lequel est actionné lors de rattelage de l'extrémité avant (20a) du bras de timon dans le mors dattelage (10), la position de commutation du
commutateur "enclenchement étant signalée au conducteur.
25. Un dispositif "attelage auxiliaire selon la revendication 13, caractérisé en ce que, lors de l'actionnement du commutateur d'attelage, le dispositif de commande électronique (14) dirige le moteur etou la transmission et le cas échéant un frein de
stationnement de telle sorte que le véhicule de traction (1) s'arrête.
FR9502252A 1994-04-20 1995-02-27 Dispositif d'attelage auxiliaire. Expired - Fee Related FR2718999B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944413694 DE4413694C2 (de) 1994-04-20 1994-04-20 Ankuppelhilfsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718999A1 true FR2718999A1 (fr) 1995-10-27
FR2718999B1 FR2718999B1 (fr) 1996-08-09

Family

ID=6515944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9502252A Expired - Fee Related FR2718999B1 (fr) 1994-04-20 1995-02-27 Dispositif d'attelage auxiliaire.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1008745A3 (fr)
DE (1) DE4413694C2 (fr)
FR (1) FR2718999B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19541973A1 (de) * 1995-11-10 1997-05-15 Jens Friedrichs Ankuppelhilfseinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE19606609A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-28 Claas Ohg Hydraulische Lenkvorrichtung für selbstfahrende Arbeitsmaschinen
DE29610835U1 (de) * 1996-06-20 1997-10-23 Rau, Franz, 86356 Neusäß Peileinrichtung
GB0525684D0 (en) * 2005-12-16 2006-01-25 Armstrong Kevin Trailer hitching device
DE102006025698A1 (de) * 2006-06-01 2007-12-06 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Anspannens einer Landmaschine an einen Schlepper
EP1886905B1 (fr) * 2006-08-07 2010-03-17 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Dispositif de manoeuvre pour remorque comprenant son propre entraînement auxiliaire
DE102007046677A1 (de) 2007-09-27 2009-04-09 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Ankuppeln eines Anhängers an ein landwirtschaftliches Zugfahrzeug
US8191915B2 (en) 2008-10-17 2012-06-05 GM Global Technology Operations LLC Vehicle docking assistance system
DE102011086391A1 (de) 2011-11-15 2013-05-16 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Verbessern des Ankuppelvorgangs eines Fahrzeugs mit einer Anhängerkupplung
DE102017128586B4 (de) 2017-12-01 2020-08-13 Gerhard Becskei Deichsel mit elektrisch höhenverstellbarem Stützrad
CN112424002A (zh) * 2018-05-08 2021-02-26 大陆汽车系统公司 视觉对象跟踪器
DE102021005348A1 (de) 2021-10-27 2023-04-27 Jost-Werke Deutschland Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Orten eines an einem Anhängerfahrzeug angeordneten Kupplungsmittels

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3734539A (en) * 1971-11-03 1973-05-22 M Salmi Apparatus for aligning the coupling on separate vehicles
DE2358599A1 (de) * 1973-11-24 1975-06-05 Triangel Bv Verfahren und vorrichtung zum ankuppeln eines mit einem zugarm versehenen anhaengers oder dergleichen an einem mit einem zughaken versehenen vorwagen o.dgl.
FR2310252A1 (fr) * 1975-05-09 1976-12-03 Bosch Gmbh Robert Limiteur d'ecart angulaire, notamment entre les axes longitudinaux d'un tracteur et de sa remorque
US4173353A (en) * 1975-03-17 1979-11-06 Steele Richard W Towing hitch alignment director
US4494765A (en) * 1981-05-14 1985-01-22 Autoipari Kutato Intezet Anti-jackknifing device with friction brake for articulated motor vehicle

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3578096A (en) * 1968-06-25 1971-05-11 Chester T Pearson Automatic throttle control for auxiliary motors driving drawbar-towed vehicles
CH605236A5 (fr) * 1976-12-31 1978-09-29 Parsot Jon
US4432563A (en) * 1981-09-10 1984-02-21 Pitcher Laurence S Hitching guidance device
DE3202047C2 (de) * 1982-01-23 1986-11-13 Günter 6340 Dillenburg Dönges Ankuppelhilfe zum Kuppeln eines Anhängers mit einem Zugfahrzeug
DE3404202A1 (de) * 1984-02-07 1987-05-14 Wegmann & Co Einrichtung zur ferngesteuerten fuehrung von kampfpanzern
US4696486A (en) * 1986-01-21 1987-09-29 Deere & Company Rear steer angle indicator for articulating vehicle
DE3618626A1 (de) * 1986-06-03 1987-12-10 Bernd Brandes Inspektionsraupe fuer tunnelartige kanaele
US4852901A (en) * 1987-02-20 1989-08-01 Beasley Donald R Trailer hitch positioning apparatus
US4938495A (en) * 1987-02-20 1990-07-03 Beasley Donald R Trailer hitch positioning apparatus
DE8901063U1 (de) * 1989-02-01 1989-03-30 Wildhagen, Hans-Peter, 2390 Flensburg Vorrichtung zur Erleichterung des Ankuppelns von Fahrzeuganhängern
US4988116A (en) * 1989-04-10 1991-01-29 Evertsen Gary L Trailer hitching aid
US5020876A (en) * 1990-02-20 1991-06-04 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Standard remote manipulator system docking target augmentation for automated docking
DE4013672C2 (de) * 1990-04-27 1999-10-14 Man Nutzfahrzeuge Ag Kontrolleinrichtung für eine sichere Anhänger- oder Sattelauflieger-Ankopplung an ein Zugfahrzeug
JP2583641B2 (ja) * 1990-05-18 1997-02-19 日産自動車株式会社 走行制御方法
GB9011793D0 (en) * 1990-05-25 1990-07-18 Buckley Steven D Caravan reversing aid
US5191328A (en) * 1990-06-13 1993-03-02 Donald L. Gambill Trailer hitching aid and method using reception delay of different velocity signals
US5108123A (en) * 1991-04-08 1992-04-28 Robert Rubenzik Vehicle docking device using sensor matrix
DE4224887A1 (de) * 1992-07-28 1993-09-30 Deere & Co Fahrzeug
DE4231624A1 (de) * 1992-09-22 1994-03-24 Siedle Horst Kg Positionssensor für Bewegungsabläufe
JPH06181210A (ja) * 1992-12-11 1994-06-28 Ricoh Co Ltd Lsi配線用アルミニウム薄膜
US5587908A (en) * 1992-12-22 1996-12-24 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Distance measurement device and vehicle velocity control device for maintaining inter-vehicular distance
DE9306947U1 (de) * 1993-05-07 1993-07-08 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Allradsteuerung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3734539A (en) * 1971-11-03 1973-05-22 M Salmi Apparatus for aligning the coupling on separate vehicles
DE2358599A1 (de) * 1973-11-24 1975-06-05 Triangel Bv Verfahren und vorrichtung zum ankuppeln eines mit einem zugarm versehenen anhaengers oder dergleichen an einem mit einem zughaken versehenen vorwagen o.dgl.
US4173353A (en) * 1975-03-17 1979-11-06 Steele Richard W Towing hitch alignment director
FR2310252A1 (fr) * 1975-05-09 1976-12-03 Bosch Gmbh Robert Limiteur d'ecart angulaire, notamment entre les axes longitudinaux d'un tracteur et de sa remorque
US4494765A (en) * 1981-05-14 1985-01-22 Autoipari Kutato Intezet Anti-jackknifing device with friction brake for articulated motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718999B1 (fr) 1996-08-09
DE4413694A1 (de) 1995-10-26
DE4413694C2 (de) 1997-05-22
BE1008745A3 (fr) 1996-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1008745A3 (fr) Dispositif d'attelage auxiliaire.
EP0239592B1 (fr) Dispositif d'asservissement de la direction d'un vehicule articule
EP1323570B1 (fr) Dispositif d'aide à la conduite pour véhicule automobile
FR2722885A1 (fr) Installation d'avertissement de distance a ultrasons de courte portee montee dans un vehicule, notamment en tant que systeme d'aide pour le parcage
EP1115593A1 (fr) Accessoire pour vehicule automobile comprenant un ecran d'affichage d'informations pour le conducteur
FR2660258A1 (fr) Vehicule electrique a vitesse reglable en toute securite.
FR2515379A1 (fr) Dispositif de stabilisation en marche arriere d'un ensemble de vehicules articules
FR2871737A1 (fr) Procede pour atteler une remorque a un vehicule automobile
FR2716145A1 (fr) Dispositif indicateur de distance libre, en particulier pour faciliter les manÓoeuvres d'un véhicule automobile.
FR2712548A1 (fr) Moyen d'assistance aux manÓoeuvres de garage avec action des freins.
EP0406070A1 (fr) Système de sécurité pour engin notamment de travaux publics
EP0208364A2 (fr) Procédé pour renforcer la sécurité routière dans l'obscurité et véhicule agencé pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2916721A1 (fr) Vehicule motorise a quatre roues comportant deux roues arrieres directrices.
EP2832586B1 (fr) Feu arrière de véhicule, système et procédé d'aide à la manoeuvre d'un véhicule
FR2794411A1 (fr) Chariot transporteur equipe d'une camera
FR2558266A1 (fr) Dispositif selectif detecteur d'obstacle pour vehicule
FR2750411A1 (fr) Grue de chantier a pivot inferieur comprenant un chariot
EP1043213B1 (fr) Dispositif d'assistance au contrôle des déplacements d'un véhicule automobile, notamment en vue de son parcage
FR2883534A1 (fr) Systeme de securite pour vehicule industriel a benne basculante
EP3883817B1 (fr) Véhicule à chenilles pour des pistes de ski et procédé d'affichage d'informations pour un tel véhicule de neige à chenilles
EP1655205B1 (fr) Système et procédé d'assistance au braquage des roues directrices d'un véhicule automobile
FR2740408A1 (fr) Systeme d'aide a la conduite d'un vehicule automobile
FR2798335A1 (fr) Dispositif d'indication visuelle dans un vehicule automobile equipe d'un systeme d'aide au depassement
EP0013841B1 (fr) Dispositif mécanique à commande par inertie permettant le recul du véhicule tracté sans freinage sur les roues
FR2577866A1 (fr) Indicateur de depassement pour vehicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20141031